stringtranslate.com

El Borak

El Borak , también conocido como Francis Xavier Gordon , es un personaje ficticio creado por Robert E. Howard . Gordon era un pistolero texano de El Paso que había viajado por el mundo y se había establecido en Afganistán . Es conocido en Asia por sus hazañas en ese continente.

El personaje fue creado originalmente cuando Howard tenía solo diez años, [1] pero no se imprimió hasta " La hija de Erlik Khan " en la edición de diciembre de 1934 de Top-Notch . Es probable que se haya inspirado en personas reales como Richard Francis Burton , John Nicholson , el "chino" Gordon y Lawrence de Arabia , así como en la ficción de Talbot Mundy . [2] Una de las primeras historias que se conservan en la que apareció fue una historia escrita por Howard cuando tenía dieciséis años. [1] Estas historias, sin embargo, no estaban completas y el personaje mismo desapareció de la conciencia del autor durante varios años. [1] Fue revivido en 1933 junto con otro aventurero oriental, Kirby O'Donnell en cuentos publicados por Top-Notch , Complete Stories y Thrilling Adventures . [3]

Aunque Howard es mejor conocido por su ficción fantástica, las historias de El Borak son pura ficción de aventuras y sólo " Three-Bladed Doom " contiene un elemento de fantasía.

El trasfondo de las historias de El Borak es similar al de la historia de Conan el Bárbaro " La gente del círculo negro " en la que Conan es un cacique de una tribu montañesa en lo que corresponde a Afganistán.

Introducción del personaje

El Borak es el personaje central de la serie y con frecuencia intenta minimizar las guerras tribales y los conflictos en la región mediante la astucia o la violencia directa.

Explicación del nombre del personaje.

El Borak en árabe significa "El veloz". Es el nombre que le dieron en Afganistán debido a su velocidad y rapidez (similar a Buraq , el veloz corcel volador que llevaba al profeta Mahoma ). Se dice que este nombre es susurrado con asombro, reverencia y miedo en Afganistán, particularmente por aquellos "que por la fuerza o la astucia tomarían lo que no les pertenece por derecho". [4] Esto se representa más a menudo como su velocidad al sacar su pistola o ataques con otra arma, pero también puede representar su agilidad mental. Ambos son los rasgos definitorios del personaje.

Apariencia

El Borak se describe como más bajo que otros personajes y tiene una figura esbelta. Sin embargo, se le describe como "compacto" y bastante fuerte. Su habilidad física definitoria, sin embargo, es la rapidez que inspiró su seudónimo. El Borak describe su ascendencia como Highland Scot e Black Irish , tiene cabello negro pero ojos negros en lugar del azul típico de los Black Irish.

Cuentos

Sólo se publicaron cinco historias de El Borak durante la vida de Howard. El resto ha sido impreso en los años transcurridos desde su suicidio por varios editores.

Publicado durante la vida de Howard

Publicaciones póstumas

Historias inacabadas

Hay dos fragmentos de los cuentos de El Borak que Howard no terminó antes de su muerte. Ambos estaban sin título. El primero comienza con la línea "Gordon, el americano a quien los árabes llaman El Borak..." mientras que el otro comienza "Cuando Yar Ali Khan entró sigilosamente en el campamento de Zumal Khan..."

Referencias

  1. ^ abc Howard, Robert (2007). Lo mejor de Robert E. Howard Volumen 1: Volumen 1: Crimson Shadows . Nueva York: Libros Ballantine. págs. ISBN 9780345490186.
  2. ^ Una breve biografía de Rober E. Howard Archivado el 29 de septiembre de 2011 en Wayback Machine , consultado el 21 de agosto de 2007.
  3. ^ Nielsen, León (2015). Robert E. Howard: bibliografía descriptiva para coleccionistas de ediciones de tapa dura, rústica, revistas, especiales y para aficionados estadounidenses y británicas, con una biografía . Jefferson, Carolina del Norte: McFarland & Company, Inc., Publishers. ISBN 9780786461097.
  4. ^ Tobin, Pablo; Allie, Scott (2013). La espada salvaje de Robert E. Howard, volumen 1 . Milwaukee, Oregón: Libros Dark Horse. pag. 42.ISBN​ 9781616550752.
  5. ^ "Historial de publicaciones". Howard trabaja . Consultado el 11 de febrero de 2008 .
  6. ^ a b c "Historial de publicaciones". Howard trabaja . Consultado el 11 de febrero de 2008 .
  7. ^ "Historial de publicaciones". Howard trabaja . Consultado el 11 de febrero de 2008 .
  8. ^ "Historial de publicaciones". Howard trabaja . Consultado el 11 de febrero de 2008 .
  9. ^ "Historial de publicaciones". Howard trabaja . Consultado el 11 de febrero de 2008 .
  10. ^ "Historial de publicaciones". Howard trabaja . Consultado el 11 de febrero de 2008 .

enlaces externos