The Last Leg (conocido durante su primera serie como The Last Leg with Adam Hills y en Australia como Adam Hills: The Last Leg ) es un programa de entrevistas y bocetos humorísticos de la televisión británica nocturna que originalmente se transmitió junto con los Juegos Paralímpicos de Verano de 2012 todas las noches siguientes. la cobertura principal en Canal 4 . Presentado por el comediante australiano Adam Hills y copresentado por Josh Widdicombe y Alex Brooker , [3] ofrece una reseña de los eventos de la semana. [4]
Con una mezcla de comedia, invitados y momentos destacados de los Juegos Paralímpicos, el programa recibió buenas críticas y atrajo regularmente a más de un millón de espectadores cada noche de los Juegos Paralímpicos. [5] Desde entonces se ha convertido en un programa semanal que ofrece una mirada alternativa humorística a los acontecimientos de la semana. Fuera del Reino Unido, el programa se transmite en la Australia natal de Hills por ABC , aunque se retrasó hasta el martes de la próxima semana y con un tema musical diferente. [6] [7]
El presentador principal Adam Hills describe The Last Leg como "Tres tipos con cuatro patas hablando de la semana", [8] porque Hills nació sin el pie derecho y a Brooker le amputaron la pierna derecha cuando era un bebé.
La serie original, transmitida durante los Juegos Paralímpicos de 2012, fue una mirada retrospectiva a los eventos de cada día durante la competencia, así como un vistazo a las noticias de esa semana. Después de los Juegos Paralímpicos, la serie se volvió semanal y analiza eventos políticos y de otro tipo en las noticias de esa semana, además de cubrir asuntos paralímpicos. El programa presenta entrevistas invitadas con deportistas paralímpicos y celebridades.
Originalmente estaba destinado a ser transmitido en More4 a medianoche y debía presentar solo a Hills, de ahí el título original. Sin embargo, después de un ensayo, Channel 4 vio más potencial y presentó el programa a las 10 p. m. todos los días. Durante el piloto, en el que Hills estaba solo como presentador y Widdicombe y Brooker simplemente como invitados, los productores decidieron mantener a Brooker y Widdicombe como copresentadores recurrentes. [9]
La serie se emite en directo y fomenta la interacción con los espectadores en casa, realizando encuestas a través de Twitter mediante hashtags . Un tema recurrente en el programa es el uso del hashtag #isitok para resaltar las preguntas de los usuarios de Twitter que se harán en el programa. Al principio, lo que la gente se sentía incómoda era hacer preguntas sobre discapacidad: la ampliación del alcance del programa se refleja en las preguntas que se formulan en esta transmisión. [10]
El programa se transmitió originalmente desde Riverside Studios en Londres. Más tarde se trasladaría a los ITV London Studios en el South Bank de Londres. A partir de la Serie 14, ahora se realiza en Studio TC1 en BBC Studios en Television Centre, en el oeste de Londres, operado y dirigido por BBC Studioworks, [11] [12] aunque algunos episodios de 2020 se realizaron en Elstree Studios.
A finales de abril de 2020, se anunció que The Last Leg sería " Locked Down Under " durante el bloqueo del coronavirus . Hills, Widdicombe y Brooker presentarían el programa desde sus hogares en Melbourne , Londres y Huddersfield, llevando el distanciamiento social al extremo y viendo las noticias de la semana de manera cómica. Invitados como Miriam Margolyes y Stephen Merchant aparecieron mediante retransmisión de vídeo, y cada episodio terminó con una canción de The Horne Sección . El programa tuvo cinco episodios desde el 8 de mayo hasta el 5 de junio y está disponible en los 4 después de su transmisión.
El programa se presenta actualmente en el Television Centre de Londres . [13] La última serie se emitió en 2024.
Los segmentos recurrentes del programa incluyen peroratas o ataques de Hills a ciertas personas y organizaciones, lo que desde entonces ha dado lugar a la acuñación del eslogan de Hills: "¡No seas un idiota !" [8] Otro segmento es "Los últimos 7 días", en el que Widdicombe analiza más noticias cómicas que han ocurrido durante la semana y los diversos intentos de Brooker de clasificarse para los Juegos Paralímpicos de Verano de 2016 . Otro es el "Bullshit Button", que se utilizó por primera vez en un segmento en el que Brooker entrevistó al entonces líder de los demócratas liberales Nick Clegg para ver si Clegg podía persuadirlo de votar en las elecciones generales del Reino Unido de 2015 . Brooker presionaría un gran timbre rojo que reproducía una grabación de audio de él diciendo la palabra "Bullshit" si pensaba que Clegg estaba mintiendo durante las entrevistas. [14] Desde entonces, el timbre se ha utilizado en diversas situaciones cada vez que el programa piensa que alguien está mintiendo, y se han agregado timbres adicionales durante varias temporadas que incluyen frases como "Una mierda con armadura brillante" de Armando Ianucci y "Vete a la mierda" de Brian Cox . [15]
Desde enero de 2014, The Last Leg presenta un simulacro de premio a la "Polla del año", otorgado por ser la polla más grande del año anterior. Los nominados son sugeridos por los espectadores en Twitter, así como por los presentadores. Los espectadores votan al ganador a través de Twitter con el hashtag #dickoftheyear.
En enero de 2015, la periodista Katie Hopkins recibió la mayor cantidad de votos para la "Polla del año" de 2014, pero Hills y el equipo que realizaba el programa decidieron no darle el premio a Hopkins con el argumento de que a ella le gustaría recibirlo. Así, el premio recayó en la persona con el segundo mayor número de votos, el líder del Partido de la Independencia del Reino Unido , Nigel Farage .
En el especial de Navidad de 2016, el premio fue otorgado a todo el año 2016, derrotando a Donald Trump, Nigel Farage y David Cameron .
En 2017, se anunció que las personas que quedaran en segundo y tercer lugar en la votación de "Polla del año" serán nombradas "Ballbags del año". El premio "Steaming Turd" también fue creado para Harvey Weinstein , quien fue descartado para postularse al premio principal debido a que era posible que Weinstein tomara "Dick of the Year" como un cumplido.
En 2019, el escritor de comedia Graham Linehan fue el nominado favorito de los espectadores para recibir el premio, a la luz de los comentarios controvertidos que había hecho en las redes sociales sobre las personas transgénero. [16] Después de que Linehan expresó interés en ganar el premio, Hills y el equipo lo descalificaron para recibir el premio bajo el precedente establecido por Hopkins en 2014. Otra encuesta del programa también anunció a David Cameron como "Dick of the Decade".
En 2023, se decidió que Vladimir Putin, nominado en múltiples ocasiones , sería destinatario vitalicio.
En colaboración con los YouTubers Josh Pieters y Archie Manners , The Last Leg entregó a Suella Braverman su premio Polla del Año 2023 en persona al invitar a Braverman a un embarcadero falso en su circunscripción . [17]
El tema musical es " Harder Than You Think " de Public Enemy , que se convirtió en el tema permanente del programa después de servir inicialmente como título musical de toda la cobertura de los Juegos Paralímpicos de Verano de 2012 de Channel 4. [18]
La primera y la novena serie se transmitieron diariamente al final de la cobertura de los Juegos Paralímpicos del día en el Canal 4 . La segunda serie se transmitió todos los viernes, y el programa pasó a los miércoles por la noche para su tercera serie, antes de volver a los viernes por la noche para la cuarta y quinta serie.
En octubre de 2012 se anunció que el programa regresaría para un especial de Navidad titulado La última etapa del año y una segunda serie, que comenzó a transmitirse en enero de 2013. [19] Le siguieron una tercera y una cuarta serie en julio de 2013 y enero de 2014 ( cronometrados alrededor de los Juegos Paralímpicos de Invierno de 2014 ) respectivamente. Una quinta serie comenzó a transmitirse en agosto de 2014, seguida de una sexta serie en enero de 2015 y una séptima en junio de 2015.
Después de la séptima temporada, el 29 de enero y el 5 de febrero de 2016 se transmitió una serie especial de dos partes titulada The Last Leg Goes Down Under , y precedió al inicio de la temporada 8 el 12 de febrero. [20] A partir de la temporada 8, el programa recibió un escenario completamente nuevo.
El 25 de marzo de 2016, en una parodia de la controversia de la encuesta en Internet de Boaty McBoatface , el programa lanzó el hashtag #renametheLastLeg en Twitter en vivo en el set para permitir a los espectadores elegir un nuevo nombre para el programa. El programa redujo el número de opciones a las cuatro más populares y luego publicaron una encuesta en Twitter para cambiar el nombre del programa para el episodio final de la serie de la próxima semana. La encuesta recibió un total de 3.731 votos y el nombre del programa con mayor puntuación fue "Tu mamá" con un 30% de votos. [21] [ se necesita fuente no primaria ] [ se necesita fuente no primaria ] El último episodio de la serie se emitió el 1 de abril de 2016 y se llamó Your Mum . Durante un episodio de los Juegos Paralímpicos de Verano de 2016 el 14 de septiembre de 2016, el presentador Adam Hills anunció que el programa cambiaría de nombre nuevamente, esta vez en honor a la atleta paralímpica Libby Clegg . El resto de ese programa se llamó The Fast Clegg .
El programa emitió un especial de dos horas titulado Re-United Kingdom dedicado a la diputada Jo Cox el 16 de junio de 2017 (aniversario de su muerte ). Con docenas de comediantes y políticos, el programa tenía como objetivo inspirar al público a resolver la animosidad entre personas con las que se habían peleado. Los políticos aparecían en sketches pregrabados en los que estaban atrapados en un ascensor con otro político que no les agradaba y encontraban puntos en común; algunos miembros del público que habían resuelto discusiones entre ellos fueron mostrados juntos en un jacuzzi. [22]
Tras el fallecimiento de la reina Isabel II el jueves 8 de septiembre de 2022, se anunció que no habría ningún nuevo episodio ese viernes. Esto no se debió a ninguna regulación, sino que fue más bien una elección hecha por aquellos involucrados en el programa, y Adam Hills dio la noticia en Twitter: "Simplemente no se siente bien". [23] El programa de la semana siguiente fue un homenaje a Su Majestad, sin la típica cobertura amplia de las noticias de la semana.
Adam Hills fue citado diciendo: "Si se cubren bien los Juegos Paralímpicos, se puede cambiar la forma en que Jim Davidson mira y trata a las personas con discapacidad". [24] El Daily Mirror describió The Last Leg como "un verdadero éxito". [25] El veterano experto en televisión, el fallecido Clive James, dijo: "En conjunto, la cobertura del Canal 4 de los Juegos Paralímpicos fue muy buena, pero casi la mejor parte fue The Last Leg, el programa de discusión al final de cada día". [26]
El programa provocó una discusión en los medios sobre si la discapacidad y la comedia podrían funcionar juntas en la televisión. [27] The Independent lo describió como "una empresa de alto riesgo" y dijo que Hills "nos recuerda con frecuencia que tiene una pierna ortopédica, lo que le da licencia para hacer chistes con los que la mayoría de nosotros ni soñaría". [28] Frances Ryan, para The Guardian , lo describió como "a menudo de mal gusto, a veces incómodo, siempre divertido". [29] Damon Rose de BBC News dijo que "el irreverente programa Para-chat nocturno del comediante Adam Hills, The Last Leg, un título que refleja la falta de Adam de un segmento de su extremidad inferior, ha llevado a los espectadores convencionales a lugares oscuros y deliciosamente sorprendentes que sólo el humor sobre discapacidad puede funcionar. Y ha dado una sensación de permiso a los espectadores habituales para hablar abiertamente sobre cosas que antes habrían evitado". [30]
La entrevista de Brooker en 2015 con Nick Clegg para el programa fue descrita por el periodista político Hugo Rifkind como "un modelo de cómo hablar normalmente con un político y hacer que le responda con normalidad". [31]
{{cite web}}: Mantenimiento CS1: nombres numéricos: lista de autores ( enlace )