stringtranslate.com

Frisia

Frisia ( / ˈ f r z l ə n d / , holandés: [ˈfrislɑnt] ;frisón occidentaloficial: Fryslân [ˈfrislɔ̃ːn] ), histórica y tradicionalmente conocida comoFrisia, llamada así por losfrisones, es unaprovinciade losPaíses Bajossituada en la parte norte del país. Está situada al oeste deGroningen, al noroeste deDrentheyOverijssel, al norte deFlevoland, al noreste deHolanda Septentrionaly al sur delmar de Wadden. En enero de 2020, la provincia tenía una población de 649.944[6]y una superficie total de 5.749 km2(2.220 millas cuadradas).

La provincia está dividida en 18 municipios. La capital y sede del gobierno provincial es la ciudad de Leeuwarden (frisia occidental: Ljouwert , Liwwaddes: Liwwadde ), una ciudad con 123.107 [7] habitantes. Otros municipios importantes de Frisia son Sneek (33.512 habitantes), Heerenveen (50.257 habitantes) y Smallingerland (incluye la ciudad de Drachten , 55.938 habitantes). Desde 2017, Arno Brok es el comisionado del rey en la provincia. Una coalición del Llamamiento Demócrata Cristiano , el Partido Popular por la Libertad y la Democracia , el Partido Laborista y el Partido Nacional Frisón forma el poder ejecutivo. El área de la provincia alguna vez fue parte de la antigua y más grande región de Frisia . El terreno está formado en su mayor parte por pastizales y cuenta con numerosos lagos . Los idiomas oficiales de Frisia son el frisón occidental y el holandés . Lleva el nombre de la región de Frisia .

Toponimia

En 1996, el Consejo Provincial de Frisia resolvió que el nombre oficial de la provincia debería seguir la ortografía de Frisia occidental en lugar de la ortografía holandesa, lo que resultó en que "Frisia" fuera reemplazada por "Fryslân". [8] En 2004, el gobierno holandés confirmó esta resolución, poniendo en marcha un plan de tres años para supervisar el cambio de nombre y el programa cultural asociado. [9]

La provincia de Frisia es denominada ocasionalmente "Frisia" por, entre otros, Hanno Brand, jefe del departamento de historia y literatura de la Fryske Akademy desde 2009. [10] Sin embargo, la página web en inglés del Consejo Provincial de Frisia hace referencia a a la provincia como "Fryslân". [11]

Historia

Prehistoria

Mapa de la costa del Mar del Norte, c.  150 d.C. (muestra erróneamente masas de tierra de finales del siglo XX)

Los frisios se encontraban entre las tribus germánicas migratorias que, tras la desintegración de la Europa celta en el siglo IV a. C., se asentaron a lo largo del Mar del Norte. Llegaron a controlar el área desde aproximadamente la actual Bremen hasta Brujas y conquistaron muchas de las islas más pequeñas de la costa. Lo poco que se sabe de los frisios lo proporcionan unos pocos relatos romanos, la mayoría de ellos militares. Plinio el Viejo dijo que sus tierras estaban cubiertas de bosques con árboles altos que crecían hasta el borde de los lagos. [12] Vivían de la agricultura [13] y de la cría de ganado. [14]

En su Germania , Tácito describió a todos los pueblos germánicos de la región como reyes elegidos con poderes limitados y líderes militares influyentes que lideraban con el ejemplo más que con la autoridad. La gente vivía en asentamientos dispersos. [15] Señaló específicamente la debilidad de las jerarquías políticas germánicas en referencia a los frisios, cuando mencionó los nombres de dos reyes de los frisios del siglo I y añadió que eran reyes "en la medida en que los alemanes están bajo reyes". [dieciséis]

En el siglo I a. C., los frisios detuvieron el avance romano y lograron así mantener su independencia. [17] Algunos o todos los frisios pueden haberse unido a los pueblos francos y sajones en la época romana tardía, pero conservarían una identidad separada a los ojos de los romanos hasta al menos 296, cuando fueron reasentados por la fuerza como laeti [18] (Romano -era siervos) y posteriormente desaparecen de la historia registrada. Su existencia provisional en el siglo IV está confirmada por el descubrimiento arqueológico de un tipo de loza exclusivo de Frisia del siglo IV , llamado terp Tritzum , que muestra que un número desconocido de frisios fueron reasentados en Flandes y Kent , [19] probablemente como laeti bajo el coerción romana antes mencionada. Las tierras de los Frisii fueron en gran parte abandonadas hacia c.  400 como consecuencia de los conflictos del Período de Migraciones , el deterioro climático y las inundaciones provocadas por el aumento del nivel del mar.

Alta Edad Media

El reino de Frisia en el año 716 d.C.

El área permaneció vacía durante uno o dos siglos, cuando las cambiantes condiciones ambientales y políticas hicieron que la región volviera a ser habitable. En ese momento, durante el Período de Migración, los "nuevos" frisones (probablemente descendientes de una fusión de frisios , anglos , sajones y jutos ) repoblaron las regiones costeras. [20] [21] : 792  Estos frisones estaban formados por tribus con vínculos laxos, centradas en bandas de guerra pero sin gran poder. Los primeros registros frisones nombran cuatro clases sociales, los ' ethelings ( nobiles en documentos latinos; adel en holandés y alemán) y frilings ( vrijen en holandés y Freien en alemán), que en conjunto constituían los "frisones libres" que podían presentar demandas en corte, y el laten o liten con los esclavos , que fueron absorbidos por el laten durante la Alta Edad Media , cuando la esclavitud no fue tanto abolida formalmente, sino evaporada. [a] Los laten eran arrendatarios de tierras que no eran de su propiedad y podían estar atados a ellas a la manera de siervos , pero en épocas posteriores podían comprar su libertad. [22] : 202 

Bajo el gobierno del rey Aldgisl , los frisones entraron en conflicto con el alcalde franco del palacio Ebroin , por las antiguas fortificaciones fronterizas romanas. Aldgisl podía mantener a distancia a los francos con su ejército. Durante el reinado de Redbad , sin embargo, la marea cambió a favor de los francos; En 690, los francos obtuvieron la victoria en la batalla de Dorestad . [23] En 733, Carlos Martel envió un ejército contra los frisones. El ejército frisón fue obligado a retroceder hasta Eastergoa . Al año siguiente tuvo lugar la Batalla del Boarn . Carlos cruzó el Almere con un ejército con una flota que le permitió navegar hasta De Boarn. Los frisones fueron derrotados en la batalla que siguió, [21] : 795  y su último rey Poppo fue asesinado. [24] Los vencedores comenzaron a saquear y quemar santuarios paganos. Carlos Martel regresó con mucho botín y acabó para siempre con el poder de los reyes de Frisia. Los francos anexaron las tierras de Frisia entre Vlie y Lauwers . Conquistaron la zona al este de Lauwers en 785, cuando Carlomagno derrotó a Widukind . Los carolingios pusieron a Frisia bajo el gobierno de growan , un título que se ha relacionado vagamente con el de conde en su sentido inicial de "gobernador" en lugar de " señor feudal ". [22] : 205  Alrededor de 100.000 holandeses se ahogaron en una inundación en 1228. [25]

libertad frisia

Pier Gerlofs Donia en 1516, como se muestra en una pintura del siglo XIX de Johannes Hinderikus Egenberger

Cuando, alrededor del año 800, los vikingos escandinavos atacaron por primera vez Frisia , que todavía estaba bajo dominio carolingio , los frisones fueron liberados del servicio militar en territorio extranjero para poder defenderse de los vikingos paganos. Con su victoria en la batalla de Norditi en 884, pudieron expulsar permanentemente a los vikingos de Frisia Oriental , aunque permaneció bajo constante amenaza. A lo largo de los siglos, mientras los señores feudales reinaban en el resto de Europa, no surgió ninguna estructura aristocrática en Frisia. Esta " libertad frisia " estaba representada en el extranjero por los redjeven , elegidos entre los agricultores más ricos o entre los representantes electos de los municipios rurales autónomos. Originalmente, los redjeven eran todos jueces, los llamados Asega , que eran nombrados por los señores territoriales. [26]

Después de que Holanda perdiera importantes territorios en las guerras friso-holandesas , Frisia experimentó una recesión económica a mediados del siglo XIV. Acompañada de una decadencia de los monasterios y otras instituciones comunales, la discordia social condujo al surgimiento de nobles sin títulos llamados haadlingen ("jefes"), ricos terratenientes que poseían grandes extensiones de tierra y casas fortificadas [27] que asumieron el papel del poder judicial como además de ofrecer protección a sus habitantes locales. Las luchas internas entre líderes regionales resultaron en conflictos sangrientos y el alineamiento de regiones en dos partidos opuestos: los Fetkeapers y Skieringers . El 21 de marzo de 1498, [28] un pequeño grupo de esquiadores de Westergo se reunió en secreto con Alberto III, duque de Sajonia , gobernador de los Países Bajos Habsburgo , en Medemblik , solicitando su ayuda. [29] Alberto, que se había ganado la reputación de ser un comandante militar formidable, aceptó y pronto conquistó toda Frisia. El emperador Maximiliano de Habsburgo nombró a Alberto potestad hereditario y gobernador de Frisia en 1499. [30]

En 1515, un ejército de haadlingen y campesinos, con la ayuda de mercenarios conocidos como Arumer Zwarte Hoop , inició una lucha por liberarse de la opresión de las autoridades de los Habsburgo. [31] Uno de los líderes era Pier Gerlofs Donia , cuya granja había sido incendiada y cuyos parientes habían sido asesinados por un regimiento merodeador de Landsknecht . Dado que el regimiento había sido empleado por las autoridades de los Habsburgo para reprimir la guerra civil de los Fetkeapers y Skieringers , Donia culpó a las autoridades. Después de esto, reunió a campesinos enojados y algunos pequeños nobles de Frisia y Gelderland y formó el Arumer Zwarte Hoop . Los rebeldes recibieron apoyo financiero de Carlos II, duque de Guelders , quien reclamó el Ducado de Guelders en oposición a la Casa de Habsburgo. Carlos también empleó mercenarios bajo el mando de su comandante militar Maarten van Rossum en su apoyo. Sin embargo, cuando las mareas se volvieron contra los rebeldes después de la muerte de Donia en 1520, Carlos retiró su apoyo, sin el cual los rebeldes ya no podían permitirse pagar a su ejército mercenario. [32] La revuelta terminó en 1523 y Frisia se incorporó a los Países Bajos de los Habsburgo , poniendo fin a la libertad frisia. [31]

Tiempos modernos

El representante de Frisia se niega a arrodillarse ante Felipe II en su coronación

Carlos V , emperador del Sacro Imperio Romano Germánico, se convirtió en el primer señor del Señorío de Frisia . Nombró a Georg Schenck van Toutenburg , que había aplastado la revuelta de los campesinos, como estatúder para gobernar la provincia en su lugar. Cuando Carlos abdicó en 1556, Frisia fue heredada por Felipe II de España junto con el resto de los Países Bajos. En 1566, Frisia se unió a la revuelta holandesa contra el dominio español.

En 1577, George de Lalaing, conde de Rennenberg, fue nombrado estatúder de Frisia y otras provincias. Moderado, en el que confiaban ambos bandos, intentó reconciliar a los rebeldes con la Corona. Pero en 1580 Rennenburg se declaró a favor de España. Los estados de Frisia reunieron tropas y tomaron sus bastiones de Leeuwarden, Harlingen y Stavoren. Rennenburg fue depuesto y Frisia se convirtió en el quinto señorío en unirse a la Unión de Utrecht de los rebeldes . A partir de 1580, todos los estatúderes fueron miembros de la Casa de Orange-Nassau . Con la Paz de Münster en 1648, Frisia se convirtió en miembro de pleno derecho de la República Holandesa independiente , una federación de provincias. En importancia económica y, por tanto, también política, Frisia ocupaba el segundo lugar en rango después de las provincias de Holanda y Zelanda .

En 1798, tres años después de la Revolución Bátava , el señorío provincial de Frisia fue abolido y su territorio se dividió entre los departamentos de Eems y Oude IJssel. Sin embargo, esto duró poco, ya que Frisia revivió como departamento en 1802. Cuando los Países Bajos fueron anexados por el Primer Imperio Francés en 1810, el departamento pasó a llamarse Frise en francés . Después de la derrota de Napoleón en 1813 y de la introducción de una nueva constitución en 1814, Frisia se convirtió en provincia del Principado Soberano de los Países Bajos Unidos y, un año después, del Reino unitario de los Países Bajos .

Geografía

Parque Nacional De Alde Feanen
De Fryske Marren
Mar de Frisia
Vista de la costa norte de Frisia

Frisia está situada en 53 ° 8′N 5 ° 49'E / 53.133 ° N 5.817 ° E / 53.133; 5.817 en el noroeste de los Países Bajos , al oeste de la provincia de Groningen , al noroeste de Drenthe y Overijssel , al norte de Flevoland , al noreste del IJsselmeer y Holanda Septentrional , y al sur del Mar del Norte . Es la provincia más grande de los Países Bajos si se incluyen las zonas de agua; Sólo en términos de superficie terrestre, es la tercera provincia más grande.

La mayor parte de Frisia está en tierra firme, pero también incluye varias islas de Frisia occidental , incluidas Vlieland , Terschelling , Ameland y Schiermonnikoog , que están conectadas con el continente por ferry. El punto más alto de la provincia es una duna a 45 metros (148 pies) sobre el nivel del mar, en la isla de Vlieland.

Hay cuatro parques nacionales de los Países Bajos ubicados en Frisia: Schiermonnikoog , De Alde Feanen , Lauwersmeer (parcialmente en Groningen) y Drents-Friese Wold (también parcialmente situado en Drenthe).

Areas urbanas

Las diez zonas urbanas de Frisia con mayor población son: [33]

Municipios

Municipios de Frisia (2019)

La provincia está dividida en 18 municipios , cada uno con gobierno local (concejo municipal, alcalde y concejales).

Clima

La provincia de Frisia tiene un clima oceánico ( clasificación climática de Köppen : Cfb).

Demografía

En 2020, Frisia tenía una población de 649.944 habitantes y una densidad de población de 196/km 2 (510/milla cuadrada).

Los años 1880-1900 muestran un crecimiento demográfico más lento debido a una crisis agrícola durante la cual unos 20.000 frisones emigraron a los Estados Unidos . [38]

Antropometría

Desde finales de la Edad Media, Frisia es conocida por la excepcional altura de sus habitantes. [41] Incluso el poeta del primer Renacimiento, Dante Alighieri, se refiere a la altura de los frisones en su Divina Comedia cuando, en el cántico sobre el Infierno , habla de la magnitud de un demonio infernal al afirmar que "ni siquiera tres frisones altos, se pusieron uno por el otro, habría igualado su altura". [42]

Religión

Religión en Frisia (2015) [43]

  No religioso (57,2%)
  Protestantismo (28,5%)
  Catolicismo (6,6%)
  Otros (6,5%)
  Islam (1,1%)

Economía

caballo frisón

Frisia es principalmente una provincia agrícola. Aquí se originaron el ganado frisón blanco y negro , el Stabyhoun blanco y negro y el caballo frisón negro. El turismo es otra importante fuente de ingresos: los principales destinos turísticos son los lagos del suroeste de la provincia y las islas del mar de Wadden al norte. En la provincia de Frisia hay 195 molinos de viento , de un total de unos 1.200 en todo el país.

El producto interior bruto (PIB) de la región fue de 19.800 millones de euros en 2018, lo que representa el 2,6% de la producción económica de los Países Bajos. El PIB per cápita ajustado al poder adquisitivo fue de 26.700 euros o el 89% de la media de la UE27 en el mismo año. [44]

Cultura

Idiomas

Un hablante de frisón occidental, grabado en los Países Bajos .

Frisia es una de las doce provincias de los Países Bajos que tiene su lengua nacional reconocida como tal, el frisón occidental . Antes del siglo XVIII, también se hablaban variedades de frisón en las provincias de Holanda Septentrional y Groningen , y junto con los hablantes de frisón en Frisia Oriental y Frisia Septentrional existía un área lingüística continua entre Ámsterdam y la actual frontera danés-alemana.

La inteligibilidad mutua en la lectura entre holandés y frisón es limitada. Una prueba cloze realizada en 2005 reveló que los hablantes nativos de holandés entendían el 31,9% de un periódico de Frisia Occidental, el 66,4% de un periódico en afrikáans y el 97,1% de un periódico holandés. [45] En 2007, el frisón occidental es la lengua materna del 54,3% de los habitantes de la provincia de Frisia, seguido del holandés con el 34,7%, y los hablantes de otras lenguas regionales, la mayoría de ellas restringidas a Frisia, con el 9,7%, y al final otras lenguas extranjeras con un 1,4%. Los hablantes de frisón están tradicionalmente infrarrepresentados en las zonas urbanas y predominan en las zonas rurales. [46]

El frisón occidental también se habla en una pequeña parte adyacente de la provincia de Groningen . Hasta el siglo XVIII se hablaba frisón en los señoríos de Frisia Oriental , entonces prusianos y hannoverianos . Desde entonces, la población de Frisia Oriental pasó al Frisia Oriental ( Ostfriesisch ) , un dialecto del bajo alemán . Sólo en algunas aldeas de Frisia Oriental ( Saterland ) , anteriormente aisladas, todavía se utiliza una variedad histórica de Frisia Oriental ( Seeltersk ), pero por parte de una generación anterior. Una colección de dialectos llamados frisones septentrionales se hablan o se hablaban en Frisia septentrional , a lo largo de la costa del Mar del Norte y en las islas de Schleswig-Holstein . Las lenguas frisias nombradas están históricamente relacionadas con el inglés antiguo , lo que indica que anglos y sajones , eventualmente acompañados por frisones, procedían de estas áreas.

En Stellingwerf , en el sureste de Frisia, se habla un dialecto del bajo sajón , [47] al igual que en el noreste, en Kollumerpomp .

En el antiguo municipio de het Bildt se habla el dialecto holandés Bildts . Contiene mucha influencia frisona. En la mayoría de las ciudades de Leeuwarden se habla frisón urbano . Al igual que ocurre con los Bildts, estas variantes son dialectos holandeses con influencia frisona.

La política lingüística en Frisia es la preservación. El frisón occidental es una asignatura obligatoria en Frisia en las escuelas primarias y secundarias de los distritos de habla frisia. Las escuelas bilingües (holandés-frisón) y trilingües (holandés-inglés-frisón) de la provincia de Frisia utilizan el frisón occidental como lengua de instrucción en algunas lecciones, además del holandés en la mayoría de las demás lecciones y, junto con ellas, el inglés. Sin embargo, la alfabetización en frisón no suele ser un objetivo central y eso hace que el número de hablantes de frisón capaces de escribir en frisón sea sólo el 12%. [48]

El gobierno provincial toma varias iniciativas para preservar el idioma frisón occidental. Todos los padres en Frisia reciben, desde el nacimiento de sus hijos, información sobre el idioma y el multilingüismo (por ejemplo, 'taaltaske' [ se necesita aclaración ] ). Para apoyar el uso del frisón en público y en eventos públicos, la provincia también invierte en el desarrollo de materiales de patología del habla y se esfuerza en crear dispositivos de tecnología de la información para el idioma frisón occidental. El gobierno frisón subvenciona la organización Afûk , que ofrece cursos de idiomas y promueve activamente el frisón en todos los sectores de la sociedad, así como en el ámbito empresarial, en el que normalmente predominan el holandés y el inglés. [49] La provincia también promueve una amplia gama de arte y entretenimiento en frisia. [50]

Deportes

Finalización del Elfstedentocht en 1956

La provincia es famosa por sus patinadores de velocidad , con una participación masiva en patinaje sobre hielo de fondo cuando las condiciones climáticas lo permiten. Cuando los inviernos son lo suficientemente fríos como para permitir que los canales de agua dulce se congelen, la provincia realiza su tradicional Elfstedentocht (Tour de las once ciudades), un recorrido de patinaje sobre hielo de 200 kilómetros (120 millas) . Un deporte tradicional es el balonmano frisón . Otra práctica frisia es el fierljeppen , un deporte con algunas similitudes con el salto con pértiga. Un salto consiste en un sprint intenso hasta el poste ( polsstok ), saltando y agarrándolo, luego subiendo a la cima mientras se intenta controlar los movimientos delanteros y laterales del poste sobre una masa de agua y terminando con un elegante aterrizaje en un lecho de arena enfrente. al punto de partida. Debido a las diversas habilidades requeridas en el fierljeppen, los fierljeppers son considerados atletas muy completos con fuerza y ​​coordinación magníficamente desarrolladas. En los meses más cálidos, muchos frisones practican el wadlopen , el arte tradicional de vadear determinadas secciones del mar de Frisia durante la marea baja. En Frisia hay muchos canales y lagos donde durante el verano se celebran concursos de vela con un Skutsje o un Tjalk frisón en varios lagos.

Actualmente hay dos clubes de fútbol de primer nivel jugando en Frisia: SC Cambuur de Leeuwarden (estadio local Cambuur Stadion ) y SC Heerenveen (estadio local Abe Lenstra Stadion ).

Política

Sede del gobierno provincial en Leeuwarden

El comisionado del rey de Frisia es Arno Brok . [51] El Consejo Provincial de Frisia tiene 43 escaños. El Ejecutivo Provincial era una coalición del Llamamiento Demócrata Cristiano, el Partido Popular por la Libertad y la Democracia , el Partido Laborista y el Partido Nacional Frisón (FNP), hasta 2023, cuando las nuevas elecciones provinciales vieron una composición diferente en el consejo provincial.

Transporte

La estación de tren de Leeuwarden es patrimonio nacional [53]

Las cuatro autopistas de la provincia son A6 , A7 ( E22 ), A31 y A32 . [54]

La principal estación de tren de Frisia es Leeuwarden , que conecta las líneas ferroviarias Arnhem-Leeuwarden , Harlingen-Nieuweschans y Leeuwarden-Stavoren, todas ubicadas (parcialmente) en la provincia.

El aeropuerto de Ameland cerca de Ballum [55] y el aeródromo de Drachten cerca de Drachten [56] son ​​los dos pequeños aeropuertos de aviación general de la provincia. La Real Fuerza Aérea de los Países Bajos utiliza el helipuerto de Vlieland y la base aérea de Leeuwarden .

Ver también

Literatura

Medios de comunicación

Friesch Dagblad [57] y Leeuwarder Courant [58] son ​​diarios escritos principalmente en holandés. Omrop Fryslân es la emisora ​​pública con programas de radio y televisión principalmente en frisón. [59]

Notas

  1. ^ Homans describe las instituciones sociales de Frisia, basándose en el resumen de Siebs, Benno E. (1933). Grundlagen und Aufbau der altfriesischen Verfassung . Untersuchungen zur deutschen staats- und Rechtsgeschichte (en alemán). vol. 144. Breslau: Marcus. OCLC  604057407.La síntesis de Siebs se extrapoló a partir de supervivencias detectadas en documentos medievales posteriores. [22]

Referencias

  1. ^ "Error". Archivado desde el original el 13 de enero de 2020 . Consultado el 10 de enero de 2020 .
  2. ^ "Línea de estadísticas de CBS". Archivado desde el original el 3 de agosto de 2017 . Consultado el 10 de enero de 2020 .
  3. ^ "regiones de la UE por PIB, Eurostat" . Consultado el 18 de septiembre de 2023 .
  4. ^ "Línea de estadísticas de CBS". Archivado desde el original el 8 de febrero de 2018 . Consultado el 17 de marzo de 2022 .
  5. ^ "IDH subnacional - Base de datos de área - Laboratorio de datos globales". hdi.globaldatalab.org . Archivado desde el original el 23 de septiembre de 2018 . Consultado el 13 de septiembre de 2018 .
  6. ^ "Línea de estadísticas de CBS". opendata.cbs.nl . Archivado desde el original el 3 de agosto de 2017 . Consultado el 11 de febrero de 2020 .
  7. ^ "Línea de estadísticas de CBS". Archivado desde el original el 3 de agosto de 2017 . Consultado el 10 de enero de 2020 .
  8. ^ "Beslut fan Provinsjale Staeten van Friesland" [Resolución del Consejo Provincial de Frisia]. Provincial Blad van Friesland (en frisia occidental) (7). 28 de marzo de 1996.
  9. ^ "Ook voor rijk heet Friesland Fryslân" [Frisia se llamará Fryslân en todo el reino]. Leeuwarder Courant (en holandés). 10 de noviembre de 2004. Archivado desde el original el 22 de septiembre de 2023 . Consultado el 11 de agosto de 2012 .
  10. ^ Marca, AJ (2011). "Frisianos". En Cole, JE (ed.). Grupos étnicos de Europa: una enciclopedia . Santa Bárbara, California: ABC-Clio. pag. 150.ISBN _ 978-1-59884-302-6.
  11. ^ "provinsje Fryslan, provincie fryslan inglés". provincia de Fryslan/provincie de Fryslan . Consultado el 11 de agosto de 2012 .[ enlace muerto ]
  12. ^ Plinio el Viejo y 79_3:340–341, Historia natural , Libro XVI Capítulo 2: Maravillas relacionadas con los árboles en las regiones del norte.
  13. ^ Tácito 117:253, Los Anales , Libro XIII, Capítulo 54. Acontecimientos del 54 al 58 d.C. Tácito confirmó esto cuando dijo que en un incidente en el que los frisios se habían apoderado de la tierra, luego se instalaron en casas, sembraron los campos y cultivaron la tierra.
  14. ^ Tácito 117:147–148, Los Anales , Libro IV, Capítulos 72–74. Acontecimientos del 15 al 16 d.C. Tácito se refiere específicamente a los rebaños de Frisii.
  15. ^ Tácito y 98: 18–19, 23–24, 36–37, Alemania , capítulos V, VII, XVI.
  16. ^ Tácito 117:253, Los Anales , Libro XIII, Capítulo 54. Acontecimientos del 54 al 58 d.C.
  17. ^ Minahan, James (2000). Una Europa, muchas naciones: un diccionario histórico de grupos nacionales europeos . Westport, Connecticut: Greenwood Press. pag. 264.ISBN _ 9780313309847.
  18. ^ Grane, Thomas (2007), "De Gallienuso Probus: tres décadas de agitación y recuperación", El Imperio Romano y el sur de Escandinavia: ¡una conexión con el norte! (Tesis doctoral) , Copenhague: Universidad de Copenhague, p. 109
  19. ^ Looijenga, Jantina Helena (1997), "Historia, Arqueología y Runas", en SSG Uitgeverij (ed.), Runas alrededor del Mar del Norte y en el continente 150-700 d.C.; Textos y contextos (tesis doctoral) (PDF) , Groningen: Universidad de Groningen, p. 40, ISBN 90-6781-014-2, archivado desde el original (PDF) el 2 de mayo de 2005 , consultado el 22 de junio de 2017. Looijenga cita The Anglo-Frisian Relationship Seen from an Archaeological Point of View (1995) de Gerrets para esta afirmación.
  20. ^ Bazelmans 2009:321–337, El caso de los frisones .
  21. ^ ab Halbertsma, Herrius (1982). "Resumen" (PDF) . Frieslands Oudheid (Tesis) (en holandés e inglés). Groninga: Rijksuniversiteit Groningen. págs. 791–798. OCLC  746889526. Archivado desde el original (PDF) el 1 de octubre de 2013 . Consultado el 22 de junio de 2017 .
  22. ^ a b C Homans, George C. (1957). "Los frisones en East Anglia". La revisión de la historia económica . Series nuevas. Wiley. 10 (2): 189–206. doi :10.2307/2590857. ISSN  0013-0117. JSTOR  2590857.
  23. ^ Blok, Dirk P. (1968). De Franken: hun optreden in het licht der historie. Fibulareeks (en holandés). vol. 22. Bussum: Peroné-Van Dishoeck. págs. 32–34. OCLC  622919217. Archivado desde el original el 22 de septiembre de 2023 . Consultado el 17 de septiembre de 2014 .
  24. ^ "Geschiedenis van het volk der Friezen". boudicca.de (en holandés). 2003. Archivado desde el original el 8 de junio de 2009 . Consultado el 22 de enero de 2009 .
  25. ^ Holloway, Diane; Cheney, Bob; Spreen, Johannes (2005). ¿Quién mató a Nueva Orleans?: Madre Naturaleza vs. La naturaleza humana. iUniverso. pag. 29.ISBN _ 9780595373918. Archivado desde el original el 22 de septiembre de 2023 . Consultado el 17 de octubre de 2020 .
  26. ^ Heinrich Schmidt: Politische Geschichte Ostfrieslands. 1975, pág. 22 y sigs.
  27. ^ Alemania medieval: una enciclopedia, John M. Deep, pub. 2001, Alemania.
  28. ^ Markus Meumann, Jörg Rogge (Hg.). Die besetzte "res publica". Zum Verhältnis von ziviler Obrigkeit und militärischer Herrschaft in besetzten Gebieten vom Spätmittelalter bis zum 18. Jahrhundert, pág. 137. Artículos de una conferencia celebrada el 20 y 21 de septiembre de 2001 en la Martin-Luther-Universität Halle-Wittenberg. Por Markus Meumann y Jörg Rogge. Publicado en 2006 LIT Verlag Berlín-Hamburgo-Münster.
  29. ^ La nueva Encyclopædia Britannica, publicada por Encyclopædia Britannica Inc., 1993, pág. 214.
  30. ^ La república holandesa en el siglo XVII: la edad de oro de Maarten Prak, publicación 2005
  31. ^ ab "Wûnseradiel, fan de Greate Pier" (en frisón occidental). Gemeente Wûnseradiel. Archivado desde el original el 7 de septiembre de 2012 . Consultado el 4 de enero de 2008 .
  32. ^ Kalma, JJ (1970). de Tille (ed.). Grote Pier Van Kimswerd . Países Bajos. pag. 50.ISBN _ 90-70010-13-5.{{cite book}}: Mantenimiento CS1: falta el editor de la ubicación ( enlace )
  33. ^ Línea de estadísticas de CBS 2018.
  34. ^ ab "Bevolkingsontwikkeling; regio per maand" [Crecimiento demográfico; regiones por mes]. CBS Statline (en holandés). CBS . 1 de enero de 2021 . Consultado el 2 de enero de 2022 .
  35. ^ ab "Kerncijfers wijken en buurten 2020" [Cifras clave de barrios 2020]. StatLine (en holandés). CBS . 24 de julio de 2020 . Consultado el 19 de septiembre de 2020 .
  36. ^ (en holandés) Leeuwarden extremen tijdvak 1971 t/m 2000, Real Instituto Meteorológico de los Países Bajos . Recuperado el 26 de abril de 2014.
  37. (en holandés) Leeuwarden, langjarige gemiddelden, tijdvak 1981–2010 Archivado el 26 de abril de 2014 en Wayback Machine , Real Instituto Meteorológico de los Países Bajos . Recuperado el 26 de abril de 2014.
  38. (en holandés) Emigración a Estados Unidos Archivado el 12 de mayo de 2014 en Wayback Machine .
  39. ^ (en holandés) Overzicht aantal inwoners Provincie Friesland 1714-2000, Tresoar .
  40. ^ (en holandés) Bevolking; geslacht, leeftijd, burgerlijke staat en regio, 1 de enero Archivado el 12 de agosto de 2011 en Wayback Machine , Estadísticas de Países Bajos , 2014.
  41. ^ La enciclopedia de la literatura medieval en Gran Bretaña. Siân Echard, Robert Allen Rouse, Jacqueline A. Fay, Helen Fulton, Geoff Rector. Hoboken. 2017.ISBN _ 978-1-118-39695-7. OCLC  968246572.{{cite book}}: Mantenimiento de CS1: falta la ubicación del editor ( enlace ) Mantenimiento de CS1: otros ( enlace )
  42. ^ Alighieri, Dante. Divina Comedia , "Infierno", Canto 31, línea 64, en El Dante Portátil , ed. Paolo Milano, trad. Laurence Binyon, Pingüino, 1975 ISBN 0-14-015032-3 
  43. ^ Helft Nederlanders es kerkelijk of religieus Archivado el 15 de agosto de 2020 en Wayback Machine , CBS, 22 de diciembre de 2016.
  44. ^ "El PIB regional per cápita osciló entre el 30% y el 263% de la media de la UE en 2018". Eurostat . Archivado desde el original el 17 de abril de 2020.
  45. ^ Bezooijen, Renée van; Gooskens, Charlotte (2005). "¿Qué tan fácil es para los hablantes de holandés entender el frisón y el afrikáans, y por qué?" (PDF) . Lingüística en los Países Bajos . 22 : 18, 21, 22. Archivado (PDF) desde el original el 16 de octubre de 2022 . Consultado el 11 de diciembre de 2022 .
  46. ^ "Escaneo rápido de Rapportage Friese taal 2007 Provincie Fryslân - PDF". docplayer.nl . Archivado desde el original el 21 de febrero de 2022 . Consultado el 10 de junio de 2018 .
  47. ^ Hammarström, Harald; Forkel, Robert; Haspelmath, Martín, eds. (2017). "Stellingwerfs". Glotología 3.0 . Jena, Alemania: Instituto Max Planck para la Ciencia de la Historia Humana.
  48. ^ (Hilton, 2013)
  49. ^ (Afûk 2011)
  50. ^ Hilton, NH y Gooskens, C. (2013). Políticas lingüísticas y actitudes hacia el frisón en los Países Bajos. Fonética en Europa: percepciones y producción, 139-157.
  51. «De heer Arno Brok Archivado el 7 de marzo de 2017 en Wayback Machine » (en holandés), Provincia de Frisia . Consultado el 7 de marzo de 2017.
  52. ^ (en holandés) Provinciale Staten 20 maart Fryslân Archivado el 2 de mayo de 2019 en Wayback Machine , obtenido el 9 de agosto de 2019.
  53. (en holandés) Estación Leeuwarden en Leeuwarden Archivado el 26 de abril de 2014 en Wayback Machine , Rijksmonumenten.nl. Recuperado el 26 de abril de 2014.
  54. (en holandés) Wegenoverzicht Archivado el 15 de marzo de 2014 en Wayback Machine , Rijkswaterstaat . Recuperado el 27 de abril de 2014.
  55. (en holandés) Algemene informatie Archivado el 17 de mayo de 2014 en Wayback Machine , Aeropuerto de Ameland . Recuperado el 27 de abril de 2014.
  56. (en holandés) Aanwijzingsbesluit Luchthaven Drachten Archivado el 28 de abril de 2014 en Wayback Machine , 2007. Recuperado el 27 de abril de 2014.
  57. (en holandés) Missie Friesch Dagblad Archivado el 19 de abril de 2014 en Wayback Machine , Friesch Dagblad . Recuperado el 27 de abril de 2014.
  58. (en holandés) Over de LC Archivado el 17 de septiembre de 2013 en Wayback Machine , Leeuwarder Courant . Recuperado el 27 de abril de 2014.
  59. (en frisón occidental) Oer de Omrop Archivado el 27 de mayo de 2014 en Wayback Machine , Omrop Fryslân . Recuperado el 27 de abril de 2014.

Fuentes

enlaces externos