stringtranslate.com

Ecce Homo (Corregio)

Ecce Homo , también conocido como Cristo presentado al pueblo , es una pintura al óleo de Antonio da Correggio . Es la última de las imágenes supervivientes de la Pasión de Jesús que Correggio ejecutó durante la década de 1520. La pintura se encuentra en la National Gallery de Londres. [1]

Sujeto

Según los evangelios de Lucas y Juan , los enemigos de Jesús tuvieron que tratar a su prisionero según las formalidades de la ley romana . Lo llevaron ante el gobernador romano, Poncio Pilato , acusándolo de "pervertir la nación y prohibir dar tributo al César, diciendo que él mismo es Cristo, un rey". [2] El gobernador interrogó debidamente a Jesús, pero, al no encontrar ninguna causa en su contra, propuso azotarlo y dejarlo ir. [3]

Entonces Pilato tomó a Jesús y lo azotó. Y los soldados trenzaron una corona de espinas y se la pusieron a su cabeza; y le vistieron con un manto de púrpura, y decían: ¡Salve, Rey de los judíos! Y lo golpeaban con las manos. Entonces Pilato salió otra vez y les dijo: Mirad, os lo traigo fuera, para que sepáis que no encuentro en él ningún delito.

Entonces salió Jesús, con la corona de espinas y el manto de púrpura. Y Pilato les dijo: ¡He aquí el hombre! Cuando lo vieron los principales sacerdotes y los alguaciles, gritaron: ¡Crucifícalo! ¡Crucifícalo! [4]

Pilato volvió a intentar liberar a Jesús, pero el pueblo seguía clamando: «¡Fuera con él!», «¡Crucifícalo!». «Entonces se lo entregó para que lo crucificaran». [5] [6]

Descripción

El cuadro en su marco actual, colgado en la Galería Nacional.

La forma latina de las palabras de Pilato, "He aquí el hombre", ha dado el título de Ecce Homo a esta imagen. Es el momento en que Jesús sale de la burla grosera de los soldados, vestido con un manto real y con la corona de espinas . El gobernador ha ordenado a uno de los soldados que conduzca al prisionero a un balcón del palacio. Una multitud ansiosa espera afuera, pero no todos son enemigos. Entre ellos hay algunas mujeres fieles , a las que se les permite acercarse al balcón. Al ver a su hijo, tratado como un criminal con las manos atadas, la madre, María , cae desmayada sobre la balaustrada, sostenida por una mujer más joven. [6]

Pilato, de pie en la puerta detrás de Jesús, hace un llamamiento a la multitud: «No encuentro en él ningún delito. Mirad a ese hombre». Quedó profundamente impresionado por su entrevista con Jesús y está dispuesto a hacer algo por él. Según Estelle May Hurll , «su rostro es bondadoso, pero no tiene fuerza de carácter. Es un hombre apuesto con barba rizada cuidadosamente recortada, aparentemente no es un hombre difícil de tratar, sino tranquilo y egoísta». [6]

Jesús permanece de pie, con la cabeza gacha y expresión de resignación. En los rostros amenazadores que tiene ante sí, ve el odio que no se contentará con nada menos que su muerte. El rico manto que los soldados le han echado sobre los hombros en tono de burla se cae y muestra el cuerpo tal como lo habían dejado al descubierto para la flagelación. Hurll escribe: "Es una forma hermosa, perfectamente desarrollada, y los brazos y las manos están modelados con tanta delicadeza como los de una mujer". [7] El rostro es ovalado, con rasgos regulares de molde clásico, una barba corta y partida en dos y un pelo largo que cae en rizos desordenados a su alrededor. Éste es el rostro típico de Cristo en el arte cristiano occidental. [7]

La madre María es todavía joven y hermosa. Un pesado velo o manto cubre su cabeza, enmarcando el perfil puro de su rostro. Esta forma de drapeado es común entre los antiguos maestros al pintar a María como Mater Dolorosa , o la Madre Dolorosa. [8] Hurll escribe: "Artísticamente considerada, esta figura de la madre desmayada es lo más bello del cuadro. Su compañera, probablemente María Magdalena , también es una criatura encantadora, aunque solo vemos una parte de su rostro". [9]

Al igual que el cuadro de Las bodas de Santa Catalina , este cuadro muestra la habilidad con la que Correggio pintó las manos. Hurll observa: "Los dedos caídos del Salvador se estrechan delicadamente, con uñas largas en forma de almendra. La mano de Pilato tiene dedos delgados y flexibles como los de una mujer delicada, y podría emparejarse con la de María Magdalena. Es evidente que el estudio de las manos y los pies interesó [a Correggio] más que el de los rostros... [E]l rostro de Cristo debe ser menos atractivo, debido a la expresión triste. Para compensar, por así decirlo, esto, las manos se destacan de manera prominente, y son muy hermosas". [9]

Procedencia

Se cree generalmente que el Ecce Homo original , del que existen varias copias antiguas, [a] es el cuadro que ahora se encuentra en la National Gallery de Londres. [10] El cuadro perteneció sucesivamente al conde Prati de Parma, a la familia Colonna en Roma, a Sir Simon Clarke , a Murat y al marqués de Londonderry . [11] [12] Fue comprado por la National Gallery en 1834 y tiene el número de inventario NG15. [1]

Véase también

Notas

  1. ^ Hay uno en el Palacio Comunal de Rímini , otro en la Galería Estense de Módena y un tercero en la Galería de Parma . [10]

Referencias

  1. ^ ab NG . Consultado el 7-9-2022.
  2. ^ Lucas 23 :2.
  3. ^ Hurll 1901, pág. 55.
  4. ^ Juan 19 :1–6.
  5. ^ Juan 19:16.
  6. ^ abc Hurll 1901, pág. 56.
  7. ^ desde Hurll 1901, pág. 59.
  8. ^ Hurll 1901, págs. 59-60.
  9. ^ desde Hurll 1901, pág. 60.
  10. ^Ab Ricci 1896, pág. 226.
  11. ^ Moore 1906, pág. 258.
  12. ^ Brinton 1900, págs. 124-25.

Fuentes

Atribución: