stringtranslate.com

Casa al azar

Random House es una editorial de libros estadounidense y la editorial de libros de bolsillo de interés general más grande del mundo. [1] [2] [3] Tiene varias filiales gestionadas de forma independiente en todo el mundo. Forma parte de Penguin Random House , propiedad del conglomerado de medios Bertelsmann , con sede en Alemania .

Historia

siglo 20

Random House fue fundada en 1927 por Bennett Cerf y Donald Klopfer , dos años después de que adquirieran el sello Modern Library del editor Horace Liveright, que reimprime obras clásicas de la literatura. Se cita a Cerf diciendo: "Acabamos de decir que íbamos a publicar algunos libros al azar", lo que sugirió el nombre de Random House. [4]

En 1934, publicaron la primera edición autorizada de la novela Ulises de James Joyce en el mundo anglófono. [5] Ulises transformó a Random House en una editorial formidable durante las siguientes dos décadas. En 1936, adquirió Smith and Haas, y Robert Haas se convirtió en el tercer socio hasta que se jubiló y vendió su participación nuevamente a Cerf y Klopfer en 1956. La adquisición de Smith and Haas añadió autores, entre ellos William Faulkner , Isak Dinesen , André Malraux , Robert Graves , y Jean de Brunhoff , que escribió los libros infantiles de Babar .

Random House también contrató a los editores Harry Maule, Robert Linscott y Saxe Commins, y trajeron consigo a autores como Sinclair Lewis y Robert Penn Warren . [6] Random House entró en la publicación de referencia en 1947 con el American College Dictionary , al que siguió en 1966 su primer diccionario íntegro .

En octubre de 1959, Random House salió a bolsa a 11,25 dólares la acción. Este fue un factor en la decisión de otras editoriales, incluida Simon & Schuster , de salir a bolsa más tarde. [7] Las editoriales estadounidenses Alfred A. Knopf , Inc. y Beginner Books fueron adquiridas por Random House en 1960, seguidas por Pantheon Books en 1961; Se siguen publicando obras bajo estos sellos con independencia editorial, como Everyman's Library , una serie de reimpresiones de literatura clásica.

En 1965, RCA compró Random House como parte de una estrategia de diversificación. Random House adquirió la editorial de libros de bolsillo Ballantine Books en 1973. [8] RCA vendió Random House a Advance Publications en 1980. [7] [9] Random House comenzó a publicar audiolibros en 1985. [10]

En 1988, Random House adquirió Crown Publishing Group . [11] También en 1988, McGraw-Hill adquirió la división de Escuelas y Colegios de Random House. [12] En 1998, Bertelsmann AG compró Random House y la fusionó con Bantam Doubleday Dell y pronto se globalizó. [13] En 1999, Random House adquirió la editorial de audiolibros infantiles Listening Library. [14]

En 1999, Random House vendió su división de distribución. [15]

Siglo 21

En 2001, Phyllis E. Grann se incorporó a Random House como vicepresidenta. [16] Grann era el director ejecutivo de Putnam y había hecho crecer esa casa de $ 10 millones en ingresos en 1976 a más de $ 200 millones en 1993 y sin aumentar su producción de títulos. [16] Un experto en publicaciones comentó que el entonces director ejecutivo Peter Olson decía: "Creo que tal vez en lugar de comprar una empresa compró a una persona". [dieciséis]

En 2003, Random House volvió a entrar en el negocio de la distribución. [17] Coincidiendo con la crisis financiera de 2007-2008, la industria editorial se vio muy afectada por las débiles ventas minoristas.

En mayo de 2008, el director ejecutivo de Random House, Peter Olson, dimitió y Bertelsmann reemplazó a Olson por Markus Dohle . [18]

En octubre de ese año, Doubleday, una división de Random House, anunció que despediría a 16 personas, lo que representaba aproximadamente el 10% de su plantilla. [19]

A principios de diciembre de 2008, lo que en los círculos editoriales se conoció como el Miércoles Negro, muchas editoriales, incluida Random House, tomaron medidas para reestructurar sus divisiones y despedir empleados. [20]

La reorganización consolidó y creó tres divisiones, incluidas Random House Publishing Group, Knopf Doubleday Publishing Group y Crown Publishing Group. [21] [22]

Susan Kamil fue nombrada directora editorial de Dial Press y editora en jefe de los sellos de Random House, reportando a Gina Centrello, presidenta y editora de Random House Publishing Group. [20] Hubo despidos en Doubleday , ahora parte de Knopf Publishing Group , y en Dial Press , Bantam Dell . Spiegel & Grau pasó de Doubleday a Random House. Random House también tiene una división de producción de entretenimiento para cine y televisión, Random House Studio; Un lanzamiento en 2011 fue One Day . La empresa también crea contenido de historias para medios, incluidos videojuegos, redes sociales en la web y plataformas móviles.

Random House es una de las editoriales en inglés más importantes y forma parte de un grupo de editoriales que antes se conocían como las "6 grandes" y ahora se conocen como las "Cinco grandes". [23] En octubre de 2012, Bertelsmann entabló conversaciones con el conglomerado rival Pearson plc , sobre la posibilidad de combinar sus respectivas editoriales, Random House y Penguin Group .

El 1 de julio de 2013 se completó la fusión y surgió la nueva empresa como Penguin Random House . [24] Cuando se fundó, Bertelsmann poseía el 53% de la empresa conjunta, mientras que Pearson poseía el 47%. [25]

Pearson vendió el 22% de sus acciones a Bertelsmann en julio de 2017 y, desde abril de 2020, es una filial de propiedad total de Bertelsmann, lo que convierte a la división Random House nuevamente en propiedad exclusiva de la matriz alemana. En el momento de la adquisición, las empresas combinadas controlaban el 25% del negocio del libro con más de 10.000 empleados y 250 editoriales independientes y con alrededor de 3.900 millones de dólares en ingresos anuales. [25] La medida para consolidarse fue proporcionar influencia contra Amazon.com y luchar contra el estado cada vez más reducido de las librerías . [25]

En octubre de 2018, Penguin Random House fusionó dos de sus líneas editoriales más conocidas, Random House y Crown Publishing Group. Según Madeline McIntosh, directora ejecutiva de Penguin Random House US, las dos líneas "conservarán sus identidades editoriales distintas". [26] McIntosh explicó parte de la motivación detrás de la fusión en un memorando a los empleados, escribiendo: "El descubrimiento de libros y los patrones de compra continúan cambiando, lo que resulta en oportunidades de crecimiento en las categorías de no ficción en las que Crown en particular ya tiene una fuerte presencia: alimentos , estilo de vida, salud, bienestar, negocios y cristiano." [26] "Debemos invertir aún más agresivamente en programas, capacidades y asociaciones de marketing a nivel de título y escalados", añadió. [26]

McIntosh explicó la fusión diciendo: "Necesitaremos hacer dos cosas simultáneamente. Primero, debemos expandir y fortalecer los equipos editoriales expertos que están especializados y dedicados a cada categoría. Segundo, debemos invertir aún más agresivamente en títulos". "Programas de marketing, capacidades y asociaciones de nivel y escala. Esto garantizará que no sólo maximicemos las ventas de cada libro individual, sino que también mantengamos el ritmo de las tendencias de los consumidores". [27]

En 2019, Penguin Random House adquirió la editorial británica de libros infantiles Little Tiger Group, incluida Tiger Tales Press, una filial estadounidense, y la añadió a Random House Children's Books. [28]

Organización

Sede

La oficina principal de la editorial en Estados Unidos está ubicada en Penguin Random House Tower , que fue construida en 2009 en 1745 Broadway en Manhattan . El edificio de 210 m (684 pies) se extiende por el lado oeste de la cuadra entre las calles West 55th y West 56th. El vestíbulo del edificio exhibe estanterías acristaladas del suelo al techo, repletas de libros publicados por la empresa y sus filiales.

Antes de mudarse a Penguin Random House Tower, la empresa tenía su sede en 457 Madison Avenue , 20 East 57th Street y 201 East 50th Street, todos en Manhattan. [ cita necesaria ]

Sucursales internacionales

Random House, Inc. mantiene varias subsidiarias administradas de forma independiente en todo el mundo.

Random House Group es una de las mayores editoriales de libros generales del Reino Unido ; [ cita necesaria ] tiene su sede en Londres. [29]

El grupo está formado por nueve editoriales: Cornerstone Publishing, Vintage Publishing , Ebury Publishing , Transworld Publishers , Penguin Random House Children's, Penguin Random House UK Audio, Penguin Michael Joseph, Penguin Press y Penguin General. [30] Su negocio de distribución presta servicios a sus propios sellos, así como a otros 40 editores del Reino Unido a través de Grantham Book Services. [31]

El archivo y biblioteca de Random House se encuentran en Rushden , en Northamptonshire.

En 1989, Century Hutchinson se incorporó al grupo británico Random House, [32] conocido brevemente como Random Century (1990-1992), [33] [29] Century se convirtió en un sello de Cornerstone Publishing del grupo. [34]

El Grupo Random House también opera sucursales en Australia, Nueva Zelanda, Sudáfrica (como una empresa conjunta bajo el nombre de Random House Struik ) y la India como parte de su estructura en el extranjero. En Australia las oficinas están en Sydney y Melbourne . [35] En Nueva Zelanda tiene su sede en Glenfield , Auckland , mientras que la sede india de Random House se encuentra en Nueva Delhi.

Verlagsgruppe Random House se estableció después de la adquisición de Random House por parte de Bertelsmann en 1998, agrupando sus sellos alemanes (hasta entonces operando como Verlagsgruppe Bertelsmann) bajo el nuevo nombre; Antes de abril de 2020, no tiene explícitamente ninguna parte legal de la empresa mundial Penguin Random House y, en cambio, es cien por cien filial de Bertelsmann, pero de facto está dirigida por la misma dirección. Es la segunda editorial de libros más grande de Alemania con más de 40 editoriales, incluidas las editoriales históricas Goldmann y Heyne Verlag , así como C. Bertelsmann, la editorial de la que eventualmente surgiría la actual Bertelsmann SE & Co. KGaA. Verlagsgruppe Random House tiene su sede en Múnich (con ubicaciones adicionales en Gütersloh (donde tiene su sede Bertelsmann), Colonia y Aßlar ), emplea a unas 850 personas y publica aproximadamente 2.500 títulos al año. Tras la formación de Penguin Random House, en 2015 se fundó una Penguin Verlag (sin conexión legal con Penguin Books) para el mercado alemán, como parte del Verlagsgruppe Random House. Con la adquisición de Bertelsmann de la propiedad total de Penguin Random House en abril de 2020, Verlagsgruppe Random House se reintegrará a la principal empresa de Penguin Random House y ahora se conoce como Penguin Random House Verlagsgruppe. [36]

Penguin Random House Grupo Editorial es la división en español de Random House, dirigida a los mercados de España e Hispanoamérica . Tiene su sede en Barcelona y oficinas en Argentina , Chile , Colombia , México , Venezuela , Uruguay y Estados Unidos. Desde 2001 hasta noviembre de 2012, fue una empresa conjunta con la editorial italiana Mondadori (Random House Mondadori). Tras la adquisición por parte de Bertelsmann de la participación de Mondadori en la empresa conjunta, el nombre se mantuvo temporalmente durante cuatro meses. [37] Algunos autores en español publicados por Penguin Random House Grupo Editorial incluyen a Roberto Bolaño , Javier Marías , Mario Vargas Llosa y Guillermo Arriaga .

Random House of Canada [38] se estableció en 1944 como distribuidor canadiense de Random House Books. En 1986, Random House de Canadá estableció su propio programa editorial indígena canadiense que se ha convertido en uno de los más exitosos en la historia de Canadá. Hasta enero de 2012, poseía una participación del 25% en McClelland & Stewart , y el 75% restante estaba controlado por la Universidad de Toronto . Ahora es el único propietario de McClelland & Stewart. [ cita necesaria ]

Takeda Random House Japan se fundó en mayo de 2003 como una empresa conjunta entre Kodansha y Random House. [39] En 2009, Random House discontinuó la empresa conjunta. [ cita necesaria ] Takeda Random House Japón se declaró en quiebra el 14 de diciembre de 2012. [39]

En 2006, Random House invirtió en Random House Corea . En 2010, Random House se deshizo de su propiedad. [ cita necesaria ]

En abril de 2010, a la directora general de Random House Australia, Margie Seale, se le asignaron las responsabilidades de explorar y evaluar posibles oportunidades comerciales para la empresa en Asia . [40]

Random House Home Video: La división de vídeos domésticos

Random House Home Video fue una unidad de vídeo doméstico establecida por Random House en 1983 como Random House Video hasta 1988, el editor de los libros del Dr. Seuss . Se le cambió el nombre en 1984. La división de vídeos domésticos de Random House era actualmente la distribuidora de algunos programas, como Barrio Sésamo (1986-1994), The Busy World of Richard Scarry (1993-2005), Arthur (1996-2006) y The Berenstain Bears , la serie de televisión animada original de 1985-1987 (1989-2005, 2008-2009) y Golden Books (2001-2005). En 1994, comenzaron a distribuir a través de Sony Wonder . Random House Home Video quedó inactivo alrededor de 2005, pero Sony Wonder continuó usando el logotipo de Random House Home Video en cintas VHS y DVD de Arthur hasta 2006.

Ver también

Referencias

  1. ^ "Random House - Bertelsmann AG" (en alemán). Archivado desde el original el 3 de junio de 2013 . Consultado el 13 de agosto de 2012 .
  2. ^ "Größter Buchverlag der Welt bekommt neuen Chef" [La editorial de libros más grande del mundo tiene un nuevo jefe]. Frankfurter Allgemeine Zeitung . Reuters . 20 de mayo de 2008. Archivado desde el original el 22 de agosto de 2013 . Consultado el 21 de agosto de 2013 .
  3. ^ "Randomhouse.biz - Acerca de nosotros". Soluciones de negocios . Casa al azar. 31 de diciembre de 2011. Archivado desde el original el 1 de mayo de 2013 . Consultado el 12 de agosto de 2013 .
  4. ^ C250.columbia.edu Archivado el 8 de abril de 2016 en Wayback Machine , biografía de Bennett Alfred Cerf
  5. ^ Birmingham, Kevin (2014). El libro más peligroso: la batalla por el Ulises de James Joyce . Londres: Cabeza de Zeus. ISBN 9781784080723.
  6. ^ Bernstein, Robert L. (2016). "Capítulo 3". Hablar libremente: mi vida en el sector editorial y los derechos humanos . Nueva York: The New Press. ISBN 9781620971727.
  7. ^ ab Korda, Michael (1999). Otra vida: una memoria de otras personas (1ª ed.). Nueva York: Casa aleatoria. ISBN 0-679-45659-7.
  8. ^ "Random House en oferta por Ballantine Books". Los New York Times . 9 de enero de 1973. ISSN  0362-4331. Archivado desde el original el 8 de noviembre de 2020 . Consultado el 3 de noviembre de 2019 .
  9. ^ "Historia de RCA". bobsamerica . Archivado desde el original el 24 de febrero de 2021 . Consultado el 3 de octubre de 2015 .
  10. ^ Brooke, James (2 de julio de 1985). "¿Has escuchado algún buen libro últimamente?". Los New York Times . ISSN  0362-4331. Archivado desde el original el 20 de febrero de 2023 . Consultado el 21 de febrero de 2023 .
  11. ^ Mitgang, Herbert (16 de agosto de 1988). "Una casa aleatoria compra una corona". Los New York Times . ISSN  0362-4331. Archivado desde el original el 1 de septiembre de 2020 . Consultado el 27 de noviembre de 2018 .
  12. ^ McDowell, Edwin (29 de septiembre de 1988). "McGraw-Hill está comprando 2 unidades de Random House". Los New York Times . Archivado desde el original el 8 de julio de 2018 . Consultado el 12 de febrero de 2017 .
  13. ^ "Historia de Random House Inc.", de Funding Universe. Archivado el 4 de marzo de 2012 en Wayback Machine . Consultado el 13 de abril de 2008.
  14. ^ Maughan, Shannon (12 de julio de 1999). "Random House adquiere una biblioteca de escucha". Editores semanales . Archivado desde el original el 8 de noviembre de 2020 . Consultado el 2 de abril de 2019 .
  15. ^ Milliot, Jim (3 de mayo de 1999). "Grupo ejecutivo adquirirá la división de distribución de Random". Editores semanales . Archivado desde el original el 28 de enero de 2023 . Consultado el 5 de febrero de 2023 .
  16. ^ abc Maneker, Marion (1 de enero de 2002). "Ahora para el Grann Finale". Nueva York . Archivado desde el original el 6 de agosto de 2020 . Consultado el 23 de mayo de 2018 .
  17. ^ Milliot, Jim (27 de mayo de 2003). "Random House para reingresar al negocio de distribución". Archivado desde el original el 31 de enero de 2023 . Consultado el 5 de febrero de 2023 .
  18. ^ Rico, Motoko (21 de mayo de 2008). "Editor externo elegido para dirigir Random House". Los New York Times . ISSN  0362-4331. Archivado desde el original el 14 de abril de 2021 . Consultado el 26 de mayo de 2018 .
  19. ^ Rico, Motoko (28 de octubre de 2008). "Doubleday Publishing despide al 10% de sus empleados". Los New York Times . ISSN  0362-4331. Archivado desde el original el 7 de noviembre de 2020 . Consultado el 27 de mayo de 2018 .
  20. ^ ab Rich, Motoko (17 de diciembre de 2008). "Nuevo editor en Random House, despidos en Doubleday y Broadway". ArtesBeat . Archivado desde el original el 28 de septiembre de 2020 . Consultado el 17 de mayo de 2018 .
  21. ^ Milliot, Jim (19 de enero de 2009). "Random pone su casa en orden". Editores semanales . Archivado desde el original el 29 de septiembre de 2020 . Consultado el 3 de abril de 2016 .
  22. ^ Rico, Motoko (3 de diciembre de 2008). "Gran reorganización en Random House". ArtesBeat . Archivado desde el original el 18 de junio de 2013 . Consultado el 3 de abril de 2016 .
  23. ^ Las seis grandes editoriales, que desde entonces se han reducido a las "cinco grandes" mediante la fusión el 1 de julio de 2013 de Penguin y Random House, incluyen Georg von Holtzbrinck Publishing Group/Macmillan, Hachette, HarperCollins, Penguin Books, Random House; y Simon & Schuster.
  24. ^ Edgecliffe-Johnson, Andrew; Wiesmann, Gerrit (26 de octubre de 2012). "Penguin y Random House en conversaciones sobre un acuerdo". Medios de comunicación. Tiempos financieros . Archivado desde el original el 10 de diciembre de 2022 . Consultado el 12 de agosto de 2013 .( Se requiere registro )
  25. ^ abc Bosman, Julie (1 de julio de 2013). "Penguin y Random House se fusionan, diciendo que el cambio llegará lentamente". Los New York Times . ISSN  0362-4331. Archivado desde el original el 14 de julio de 2018 . Consultado el 4 de abril de 2016 .
  26. ^ abc Alter, Alexandra (18 de octubre de 2018). "Penguin Random House fusiona dos de sus líneas editoriales exitosas". Los New York Times . Archivado desde el original el 31 de octubre de 2020 . Consultado el 16 de noviembre de 2018 .( Se requiere registro )
  27. ^ Maher, John (18 de octubre de 2018). "Los grupos editoriales Random House y Crown se fusionan". Editores semanales . Archivado desde el original el 16 de noviembre de 2018 . Consultado el 16 de noviembre de 2018 .
  28. ^ Nawotka, Ed (27 de marzo de 2019). "PRH adquiere Little Tiger Group del Reino Unido". Editores semanales . Archivado desde el original el 8 de octubre de 2023.
  29. ^ ab "THE RANDOM HOUSE GROUP LIMITED - Descripción general (información gratuita sobre la empresa de Companies House)". Busque y actualice la información de la empresa: GOV.UK. Archivado desde el original el 18 de julio de 2021 . Consultado el 18 de julio de 2021 .
  30. ^ "Editoriales". Libros de pingüinos del Reino Unido . Archivado desde el original el 12 de diciembre de 2022 . Consultado el 1 de enero de 2023 .
  31. ^ "Ventas y distribución". Libros de pingüinos del Reino Unido . Archivado desde el original el 12 de diciembre de 2022 . Consultado el 1 de enero de 2023 .
  32. ^ McDowell, Edwin (8 de junio de 1989). "El negocio de los medios; Random House comprará una editorial de libros británica" . Los New York Times . ISSN  0362-4331. Archivado desde el original el 18 de julio de 2021 . Consultado el 20 de enero de 2018 .
  33. ^ "Hutchinson and Company (Editores) Limited". Libros de Baskerville . Archivado desde el original el 18 de julio de 2021 . Consultado el 18 de julio de 2021 .
  34. ^ "Piedra angular". Penguin Random House Reino Unido . Archivado desde el original el 15 de agosto de 2017 . Consultado el 15 de agosto de 2017 .
  35. ^ "Contáctenos". Libros de Random House Australia . Archivado desde el original el 29 de septiembre de 2013 . Consultado el 3 de marzo de 2014 .
  36. ^ "Bertelsmann completa la adquisición total de Penguin Random House". Bertelsmann . 2020. Archivado desde el original el 27 de octubre de 2020 . Consultado el 27 de abril de 2020 .
  37. ^ "Random House Mondadori pasa a llamarse Penguin Random House Grupo Editorial". Casa aleatoria de pingüinos. 4 de noviembre de 2013. Archivado desde el original el 17 de noviembre de 2013 . Consultado el 6 de noviembre de 2013 .
  38. ^ Random House of Canada Archivado el 26 de noviembre de 2012 en Wayback Machine .
  39. ^ ab Schreiber, Mark (13 de enero de 2013). "Las revistas luchan por mantener la relevancia". Los tiempos de Japón . ISSN  0447-5763. Archivado desde el original el 19 de enero de 2021 . Consultado el 18 de marzo de 2020 .
  40. ^ "Random House intenta un nuevo enfoque para Asia". Editores semanales . 27 de abril de 2010. Archivado desde el original el 8 de marzo de 2021 . Consultado el 18 de marzo de 2020 .

enlaces externos