stringtranslate.com

Velatorio de Ebbesbourne

Ebbesbourne Wake o Ebbesborne Wake es un pueblo y una parroquia civil en Wiltshire , Inglaterra, a unas 10 millas (16 km) al suroeste de Salisbury , cerca de la cabecera del valle del pequeño río Ebble . La parroquia incluye las aldeas de Fifield Bavant y West End.

Historia

Los registros de la época sajona, alrededor del año 826 d. C., muestran que la zona del valle de Chalke era próspera. El nombre de la aldea, Eblesburna, probablemente se deriva de un hombre llamado Ebbel , que puede haber sido propietario de tierras cerca del bourne (arroyo) [2] – la palabra bourne deriva del inglés antiguo “brunna”. [3]

Ebbesbourne aparece en el testamento en latín de una mujer de Dorset, Wynflæd, el primer testamento de una mujer que sobrevive en la historia de Inglaterra, descrito como "una pequeña hoja de pergamino manchada". Los términos detallados le legaban a su hija Æthelflœd una pulsera grabada, un broche, algunos artículos domésticos nombrados, incluidos libros, y "la granja en Ebbesbourne con el título de propiedad como herencia perpetua... y los hombres y el ganado en la tierra allí también para ella". El testamento se exhibió en la Biblioteca Británica a fines de 2018 y principios de 2019. [4]

El Libro Domesday de 1086 dividió el valle de Chalke en ocho señoríos: Chelke (Chalke - Bowerchalke y Broadchalke ), Eblesborne (Ebbesbourne Wake), Fifehide (Fifield), Cumbe ( Coombe Bissett ), Humitone (Homington), Odestoche ( Odstock ), Stradford ( Stratford Tony y Bishopstone ) y Trow (aproximadamente Alvediston y Tollard Royal ). [5]

Peter Meers, en su libro Ebbesbourne Wake through the Ages , traduce la entrada del Domesday del pueblo como:

Robert posee Eblesborne de Robert. Aluard y Fitheus lo poseían antes de 1066 como dos señoríos. (TRE = tempore Regis Edwardii, la época de Eduardo el Confesor, 1042-1066) Impuestos por 14 cueros.

Tierra para diez arados. En señorío diez cueros, allí seis arados. Cuatro esclavos (siervos) . Dieciocho villanos (aldeanos) . Siete bordars (pequeños propietarios) con cuatro arados. Catorce acres de pradera, pasto de catorce estadios de largo, cuatro estadios de ancho. Bosques de dos leguas de largo y ancho. Valor £12, ahora £14. [2]

Geoffrey de Wak se convirtió en señor del feudo en 1204; aunque se desconoce su parentesco con Hereward the Wake , el escudo de Hereward se puede ver hoy en la torre de la iglesia. En 1249, el nombre del asentamiento se escribía Ebbelburn Wak y en 1785 Ebesborne Wake . [6]

En el siglo XII, la zona más amplia se conocía principalmente como Stowford Hundred y, más tarde, como Chalke Hundred. Abarcaba las parroquias de Berwick St John , Ebbesbourne Wake, Fifield Bavant , Semley , Tollard Royal y 'Chalke'. [6]

La ortografía de Ebbesbourne Wake siguió variando. El Ordnance Survey de 1889 y 1927 utilizó "Ebbesborne Wake", mientras que los mapas de 1963 y 1974 conservaron "Ebbesborne" para la parroquia, pero dieron Ebbesbourne Wake para el pueblo. El historiador Peter Meers señala en Ebbesbourne Wake through the Ages que las ediciones de 1926 y 1965 de A Dictionary of Modern English Usage de Fowler califican de inconsistente la ortografía general de "bourne/borne". [7]

La casa solariega data del siglo XVII, con reconstrucciones y ampliaciones en los siglos XVIII y XIX. [8] Se inauguró una escuela nacional en 1846 o antes; se construyó un aula en 1854 y una casa para profesores en 1870. La escuela cerró en 1985 debido al bajo número de alumnos. [9]

La parroquia civil de Fifield Bavant se fusionó con la parroquia de Ebbesbourne Wake en 1894. [9]

Iglesia parroquial

Iglesia de San Juan de Ebbesbourne: mampara de madera y vigas en la nave
Iglesia de San Juan

En Ebbesbourne Wake ha habido una iglesia desde el siglo XIII. [9] La actual, dedicada a San Juan Bautista, es en gran parte del siglo XIV, con detalles de ventanas del siglo XIII y una pila bautismal del siglo XII. [10]

La torre tiene cinco campanas, de las cuales cuatro son del siglo XVII. [11] El edificio fue catalogado como de Grado II* en 1960. [10]

A partir de 1859, el vicario de Ebbesbourne ejerció también de rector de Fifield Bavant, y en 1923 se unieron las dos parroquias. [12] En 1970, el beneficio se unió también con Alvediston. [13] Hoy en día, la parroquia forma parte del grupo Chalke Valley. [14]

Capilla

En 1782 se estableció una casa de reuniones independiente en una cabaña llamada Buntings. [15] [16] Alrededor de 1791, la congregación se mudó a una antigua cochera perteneciente al conde de Pembroke, no lejos de la iglesia. En 1857 se construyó una capilla de piedra en el mismo sitio. [17]

Gobierno local

La parroquia civil cuenta con un consejo parroquial electo . Forma parte de la autoridad unitaria del Consejo de Wiltshire , que es responsable de todas las funciones importantes del gobierno local .

Comodidades

El pueblo cuenta con un salón municipal y un bar, el Horseshoe Inn . El pueblo cuenta con servicio de autobuses diurnos de lunes a sábado entre Shaftesbury y Salisbury . [18] Salisbury también tiene la estación de tren más cercana (12,5 millas, 20 km).

Referencias

  1. ^ "Historia de la comunidad de Wiltshire: censo". Consejo de Wiltshire . Consultado el 21 de enero de 2015 .
  2. ^ desde Meers 2006, pág. 3.
  3. ^ http://www.etymonline.com/index.php?term=bourn. Archivado el 14 de octubre de 2012 en Wayback Machine.
  4. Michael Wood: "El testamento de Wynflæd". History Today , noviembre de 2018, págs. 78-83.
  5. ^ Meers 2006, pág. 5.
  6. ^ desde Meers 2006, págs. 3–4.
  7. ^ Meers 2006, pág. 4.
  8. ^ Historic England. «Manor Farmhouse (1250082)». Lista del Patrimonio Nacional de Inglaterra . Consultado el 19 de agosto de 2016 .
  9. ^ abc Freeman, Jane; Stevenson, Janet H (1987). Crowley, DA (ed.). "Historia del condado de Victoria: Wiltshire: vol. 13, págs. 52-60 – Ebbesborne Wake". British History Online . Universidad de Londres . Consultado el 19 de agosto de 2016 .
  10. ^ ab Historic England . «Iglesia de San Juan Bautista (1318690)». Lista del Patrimonio Nacional de Inglaterra . Consultado el 18 de agosto de 2016 .
  11. ^ "Ebbesbourne Wake, St John". Guía de Dove para campaneros de iglesias . Consultado el 18 de agosto de 2016 .
  12. ^ "No. 32870". The London Gazette . 12 de octubre de 1923. págs. 6837–6839.
  13. ^ "No. 45057". The London Gazette . 10 de marzo de 1970. pág. 2856.
  14. ^ "Ebbesbourne Wake – St John the Baptist". Iglesias de Chalke Valley . Consultado el 9 de mayo de 2021 .
  15. ^ Meers 2006, pág. 149.
  16. ^ Historic England. "Buntings (1318691)". Lista del Patrimonio Nacional de Inglaterra . Consultado el 18 de agosto de 2016 .
  17. ^ Meers 2006, pág. 151.
  18. ^ Horarios de autobuses. Consultado el 9 de mayo de 2021. [ enlace muerto permanente ]

Enlaces externos

Medios relacionados con Ebbesbourne Wake en Wikimedia Commons