East Kilbride ( /... k ɪ l ˈ b r aɪ d / ; gaélico escocés : Cille Bhrìghde an Ear [ˈkʲʰiʎə ˈvɾʲiːtʲə əɲ ˈɛɾ] ) es la ciudad más grande de South Lanarkshire en Escocia , y la sexta localidad más grande del país por población. . También fue designada la primera ciudad nueva de Escocia el 6 de mayo de 1947. El área se encuentra en una meseta elevada al sur de Cathkin Braes , a unas ocho millas (trece kilómetros) al sureste de Glasgow y cerca del límite con East Renfrewshire .
La ciudad termina cerca de White Cart Water al oeste y limita con Rotten Calder Water al este. Inmediatamente al norte del moderno centro de la ciudad se encuentra The Village , la parte de East Kilbride que existía antes de su desarrollo de posguerra como Ciudad Nueva. East Kilbride está hermanada con la ciudad de Ballerup , en Dinamarca.
La evidencia más antigua conocida de ocupación en el área se remonta a finales del Neolítico y principios de la Edad del Bronce, ya que la investigación arqueológica ha demostrado que los túmulos funerarios en el distrito comenzaron como lugares de enterramiento ceremoniales o rituales durante el Neolítico, con el uso de piedras con marcas de copa y otras piedras inscritas en sitios elevados clave, para luego ser construidas con tierra y reutilizadas para entierros en la Edad del Bronce. [2]
Estos hallazgos han encontrado mayor apoyo a través de investigaciones en curso que indican que muchos East Kilbride Cairns notados por primera vez por el Reverendo David Ure en su Historia de Rutherglen y East Kilbride (1793), están incrustados, junto con otros monumentos, en un paisaje ritual relacionado con cultos a los antepasados y relaciones con características topográficas clave y eventos solares anuales. [3] [4] [5] Allan Forrest, un entonces niño residente, descubrió una punta de flecha de pedernal mientras se realizaban los trabajos preliminares en el jardín de su familia en Glen Bervie, St Leonards en 1970, que luego se identificó como que data del 1500 a. Edad de Bronce). [6]
También se han encontrado tumbas antiguas cerca de Kype Water, al sur de la ciudad, cerca de Strathaven, y también se han encontrado monedas, lámparas y calzado romanos en la zona. [7] [8]
East Kilbride tradicionalmente toma su nombre de una santa irlandesa llamada St Bride (o Brigit), que pudo haber fundado un monasterio para monjas y monjes en Kildare en Leinster , Irlanda , en el siglo VI. Posteriormente, los monjes de Dál Riatan introdujeron su orden en Escocia.
La anglicización Kil tiene sus raíces en los primeros monjes celtas de los que Santa Brígida es representativa: los Culdees o Céilí Dé . Los Céilí Dé eran 'los clientes o compañeros de Dios'. En gaélico moderno , Cille Bhrìghde se traduce de manera similar como "los clientes o compañeros de Brigit" y puede interpretarse como la "célula"; iglesia; o lugar de enterramiento... dedicado a la Novia'. [9] Sin embargo, los Céilí Dé eran monjes, y la evidencia apuntaría a los primeros.
La iglesia parroquial original estaba ubicada en lo que se cree que era el sitio de un área sagrada precristiana, lo que posiblemente sea el origen de la asociación con Santa Brígida , ya que el sitio puede estar dedicado a la diosa celta Brígida , cuyas tradiciones han sido Continuó a través de la reverencia a Santa Brígida provocada por la Iglesia Celta. [10]
Sin embargo, sin la influencia de Céilí Dé, existe una brecha inexplicable entre el esquema de nombres goidélico y britónico : la diosa celta era conocida en Gran Bretaña como Brigantia . La cercana Glasgow , por ejemplo, dentro del Reino de Strathclyde, hablaba lengua británica hasta una fase avanzada del desarrollo de la zona.
Alternativamente, la dedicación posterior puede conmemorar al escocés St Bryde, que nació en el 451 d. C. y murió en Abernethy 74 años después. [8] Sin embargo, este es también el mismo año en que se supone que nació Brigit y el mismo año de su muerte.
Los asentamientos cristianos de tipo culdee fueron esenciales para la expansión de la iglesia celta en Escocia, con pequeños sitios paganos convertidos y capillas o celdas que formaban poco más que toscos refugios, o edificios de madera y césped con toscos recintos circulares. [11] [12] La evidencia de viviendas a pequeña escala tipo Culdee está respaldada por la cantidad de sitios de cruces de piedra tempranas alrededor de East Kilbride, y sus fuentes sagradas y manantiales asociados, y ambos con dedicaciones santas anteriores a la canonización. [13] [14]
Además, la cantidad de dedicatorias de nombres a St. Brigit, en Escocia, es una prueba más de la probabilidad de actividad de Culdee. [15]
La palabra "Este" se añadió al nombre de East Kilbride y "Oeste" a West Kilbride para distinguir las ciudades entre sí. [dieciséis]
East Kilbride pasó de ser un pequeño pueblo de alrededor de 900 habitantes en 1930 a convertirse en un gran burgo en 1967. [17] La rápida industrialización del siglo XX apuntala este crecimiento y dejó a gran parte de la población trabajadora en todo el cinturón central de Escocia , desde Glasgow hasta Edimburgo. , viviendo en el parque de viviendas construido a finales del siglo anterior. La Gran Guerra pospuso cualquier mejora de la vivienda, al igual que el Tratado de Versalles y el período de asentamiento de posguerra que creó. A esto siguió, a su vez, la Gran Depresión . Después de la Segunda Guerra Mundial , Glasgow, que ya padecía una escasez crónica de viviendas, sufrió daños por bombas durante la guerra. En 1946, el Plan Regional del Valle de Clyde asignó sitios donde se podrían construir "nuevas ciudades" satélites de desbordamiento para ayudar a aliviar la escasez de viviendas. [18] Glasgow también emprendería el desarrollo de sus urbanizaciones periféricas. East Kilbride fue la primera de las seis nuevas ciudades de Escocia en ser designadas, en 1947, seguida de Glenrothes (1948), Cumbernauld (1956), Livingston (1962), Irvine (1964) y Stonehouse (1972), aunque la nueva ciudad de Stonehouse fue nunca construido. [19] [20]
La ciudad planificada se ha subdividido en zonas residenciales, cada una con sus propias tiendas locales, escuelas primarias e instalaciones comunitarias. Las zonas residenciales rodean el centro comercial, que está delimitado por una carretera de circunvalación . Los polígonos industriales se concentraban en las afueras de la ciudad en las direcciones norte, oeste y sureste ( Nerston , College Milton y Kelvin respectivamente). [21]
El desfiladero de Calderglen, que bordea la franja oriental de East Kilbride, fue celebrado en un gran número de obras impresas como un bosque pintoresco y "magnífico en su agrupación de alturas escarpadas, salpicado de árboles y [...] el valle ricamente boscoso y festoneado". , y con 'encantadoras cascadas', y descrito como indescriptible, o como 'el GRANDE, el ROMÁNTICO y el HERMOSO'; siendo esta última la única parte del libro de David Ure donde destacó las características descriptivas de un lugar en caracteres en negrita. [22] [23] [24] La parte norte del desfiladero y la contigua Calderwood, que da nombre al desfiladero, era el hogar de una antigua familia conocida como los 'Maxwells de Calderwood' que residían en el castillo de Calderwood y eran la rama más antigua de los Maxwell de Pollok. [25] Los restos del castillo de Calderwood fueron demolidos en 1951 y sólo quedan algunas partes de la estructura. [26] Calderglen Heritage se constituyó formalmente a principios de 2017 como un organismo para proteger, registrar y restaurar el interés local y nacional en las áreas de las antiguas propiedades Calderwood y Torrance de Calderglen. [27]
La historia de cómo los trabajadores de la fábrica de Rolls-Royce en East Kilbride impidieron que los motores de los aviones militares fueran reparados y suministrados a la dictadura militar chilena entre 1974 y 1978 se cuenta en el documental publicado en 2018, Nae Pasaran . [28] El cierre de la fábrica estaba previsto para 2017 [29] y posteriormente fue demolida y el terreno (en Nerston Industrial Estate ) utilizado para viviendas; En 2019 se instaló un monumento que consta de uno de los motores sin reparar en el South Lanarkshire College de la ciudad .
.jpg/1280px-East_Kilbride_from_the_air_(geograph_4377822).jpg)
Hamilton , la sede administrativa del Consejo de South Lanarkshire , está a unas cinco millas (ocho kilómetros) al este de East Kilbride. La carretera A725 que une las ciudades también pasa por Blantyre y uno de los campus de la Universidad del Oeste de Escocia , con enlaces a Bothwell, Motherwell y, en última instancia, a las autopistas M74 y M8 . [31]
El distrito más cercano de Glasgow, Castlemilk, está a unas tres millas (cinco kilómetros) al noroeste, con Cathkin Braes , tierras de cultivo y el pueblo de Carmunnock en el medio; En 1988 se construyó una circunvalación (la B766) para eliminar el tráfico de Glasgow desde Carmunnock. [32] Rutherglen y Cambuslang se encuentran aproximadamente a la misma distancia al noreste y están conectados con East Kilbride a través de la autovía A749 que continúa hacia Glasgow. [33]
Clarkston y Busby también están a unas tres millas (cinco kilómetros) al noroeste por la carretera A727 , y Thorntonhall está mucho más cerca. Eaglesham se encuentra a unas tres millas (cinco kilómetros) al oeste del centro de East Kilbride; Glasgow Southern Orbital, otra circunvalación moderna que forma parte de la carretera A726 , mantiene el tráfico de East Kilbride en dirección a la autopista M77 lejos de Eaglesham y Newton Mearns . [34]
La ciudad más cercana al sur de East Kilbride es Strathaven , a unas 7 millas (11 kilómetros) de distancia a través de otra sección de la A726. La mayor parte del terreno en el área intermedia está ocupada por el parque eólico Whitelee en las colinas de los páramos al suroeste, incluido Elrig, cerca de donde se origina una de las principales quemas alimentadoras de Calder Water. [35] El propio Calder fluye hacia el norte pasando East Kilbride adyacente a Blantyre , antes de unirse al río Clyde frente a Daldowie cerca de Newton . [23]
A menudo se considera que East Kilbride forma parte de la conurbación del Gran Glasgow . Sin embargo, el área urbana no está conectada directamente con ninguna otra, y fue diseñada desde el principio para servir como una ciudad autónoma con algunos requisitos de viaje diario a Glasgow. [21] Las aldeas de Nerston , Kittochside, Auldhouse y Jackton , que alguna vez fueron asentamientos separados, ahora se encuentran en la periferia de la ciudad en expansión. Estadísticamente, en 2020 es la sexta localidad más grande (un único lugar poblado definido) en Escocia [36] con una población de 75.310, pero sólo el décimo asentamiento más grande , ya que están formados por grupos de localidades conectadas: por ejemplo El asentamiento vecino de Hamilton (84.450) se combina con Blantyre, Bothwell y Uddingston para superar la población del aislado East Kilbride, y ninguno de los dos se cuenta como parte del Gran Glasgow según esta definición. [36]
East Kilbride está dividido en varios barrios más pequeños bordeados por carreteras principales. Parte del diseño de la nueva ciudad era que cada una de ellas sería una entidad autónoma, con una variedad de tipos de viviendas, tiendas locales y escuelas primarias, y con acceso seguro para los peatones a través de caminos y pasos subterráneos separados de las carreteras principales. [21] Esto es cierto para las áreas originales de la nueva ciudad (principalmente Calderwood , Greenhills , The Murray , St Leonards y Westwood ), mientras que los desarrollos más nuevos, como Stewartfield , Lindsayfield y Mossneuk no se adhieren tan estrechamente a este modelo y tienen una Diseño suburbano más genérico de viviendas privadas de baja densidad, dispuestas principalmente en callejones sin salida alimentados por caminos distribuidores. [37] [38]
El Centro Cívico de East Kilbride , que fue encargado por el burgo de East Kilbride, fue diseñado por Scott Fraser & Browning, construido por Holland, Hannen & Cubitts y terminado en 1968. [39] Desde 1975, East Kilbride prestó su nombre a un distrito de gobierno local en la región de Strathclyde . Desde su creación hasta 1980, el Consejo del Distrito de East Kilbride estuvo gobernado por el Partido Nacional Escocés (SNP), posteriormente, hasta su disolución, el distrito estuvo bajo el control de los laboristas. En 1996, las funciones administrativas fueron asumidas por el consejo unitario de South Lanarkshire . [40]
Hay una circunscripción de East Kilbride del Parlamento escocés . Desde la apertura del Parlamento escocés , la circunscripción estuvo representada por Andy Kerr MSP ( Laborista ), hasta mayo de 2011, cuando el escaño lo ganó Linda Fabiani MSP ( Partido Nacional Escocés ). [41]
East Kilbride era anteriormente una circunscripción del Parlamento del Reino Unido . En 2005 fue reemplazado por el distrito electoral de East Kilbride, Strathaven y Lesmahagow . El asiento lo ocupó de 1987 a 2010 el político laborista Adam Ingram . En las elecciones de 2010 , el político laborista Michael McCann , anteriormente concejal de South Lanarkshire, fue elegido diputado de la zona. En las elecciones de 2015 , Lisa Cameron por el SNP fue elegida como parte de la victoria aplastante que obtuvo el partido en Escocia, y Cameron, después de ocupar el escaño en 2017 y 2019 , desertó y se pasó a los conservadores en 2023. [42]
East Kilbride, como ciudad nueva, fue diseñada para proporcionar elementos culturales, deportivos y patrimoniales a los residentes a fin de crear un sentido de pertenencia y lugar [43] Las instalaciones culturales clave de la ciudad incluyen el Dollan Aqua Center . Este edificio se considera un ejemplo excepcional y poco común de un edificio de servicios públicos de mediados del siglo XX con un sorprendente diseño de inspiración internacional. Fue la primera piscina del tamaño de un campeón en Escocia y se inspiró en el complejo olímpico de Pier Luigi Nervi en Roma; También es muy similar al complejo olímpico construido para los Juegos Olímpicos japoneses de 1964. [44]
La ciudad también alberga el popular centro de artes y espectáculos The East Kilbride Arts Centre, así como el antiguo Village Theatre. [45]
East Kilbride alberga el Museo Nacional de la Vida Rural , ubicado en la granja Wester Kittochside. [46]
El único otro museo en East Kilbride era el Hunter House Museum , que cerró después de la crisis financiera para luego abrir nuevamente como cafetería. La Biblioteca Central de East Kilbride contiene colecciones de referencia y algunos materiales de archivo que representan parte de la historia de la nueva ciudad de East Kilbride y de la aldea anterior, mientras que los Archivos de South Lanarkshire, con sede en College Milton, contienen documentos originales más extensos para consulta pública. [47] [48]
La ciudad también acogió el Mòd Nacional en 1975. [49]
El centro de la ciudad está ocupado por un gran centro comercial que comprende seis centros comerciales conectados (The Plaza (el desarrollo comenzó en 1972), Princes Mall (1984), Southgate (1989), Princes Square (1997), Center West (2003) y The Hub ( 2016)). [50]
En 2006, el Consejo de South Lanarkshire aprobó una remodelación de £ 400 millones de parte del centro comercial East Kilbride. El plan proponía demoler algunos edificios existentes para crear un nuevo centro cívico, centro de salud, biblioteca e instalaciones comerciales. [51] [52] Los propietarios del centro comercial entraron en administración en 2022. [53] Hay planes para demoler una gran parte del segmento Centro Oeste y convertirlo en viviendas con el espacio comercial general que se reducirá y nuevos servicios cívicos para ser construido. [54]
Una rama del Departamento de Desarrollo Internacional del gobierno , ahora Oficina de Asuntos Exteriores, Commonwealth y Desarrollo , está ubicada en el área occidental de Hairmyres en East Kilbride. [55]
Hay aproximadamente 30 iglesias cristianas en East Kilbride. Esto incluye nueve iglesias de la Iglesia de Escocia , tres iglesias bautistas y cuatro iglesias católicas romanas. La iglesia de St Bride's RC es un edificio catalogado de categoría A. La iglesia episcopal de San Marcos está situada en Murray. Hay una parroquia luterana de la Iglesia Evangélica Luterana de Inglaterra, que está ubicada en el área de Westwood Hill. También hay una congregación cristiana evangélica en el área de Westwood. [56] El salón de reuniones de la Iglesia de Jesucristo de los Santos de los Últimos Días está situado en Vancouver Drive, Westwood. Dos congregaciones de testigos de Jehová comparten un Salón del Reino cerca del centro de la ciudad. Los Cristadelfianos se reúnen en el Centro Comunitario de Calderwood. [57] Hay dos Iglesias Reformadas Unidas, una en Village, [58] y otra en Murray. [59] En el área de Greenhills hay una congregación de la iglesia metodista, cuyas instalaciones son actualmente compartidas por la iglesia adventista del séptimo día. En 2018 se inauguró un centro islámico. [60]
East Kilbride está conectado con el centro de la ciudad de Glasgow por carretera y ferrocarril. Tres carreteras principales conectan East Kilbride con los suburbios circundantes y la ciudad, una de las cuales es la A727 (anteriormente A726) que conduce al oeste hasta Busby y luego hasta Clarkston Toll. Otra ruta es la A749 que corre hacia el norte hacia Rutherglen . Recientemente, la incorporación de la carretera Glasgow Southern Orbital une el oeste de la ciudad directamente con Newton Mearns y la M77 ; esta carretera ha pasado a denominarse A726. Al igual que en otras ciudades nuevas , la red de carreteras dentro del área está poblada por muchas rotondas ; [61] Los habitantes de Glasgow se refieren en broma a East Kilbride como " Polo Mint City" después del dulce redondo y menta. [62] La carretera principal de doble calzada que corre de norte a sur a través de la ciudad se conoce como Kingsway , mientras que la carretera principal de este a oeste se conoce como Queensway . [34]
La estación de autobuses de East Kilbride , en el centro comercial East Kilbride , fue reconstruida en junio de 2005 con instalaciones modernas, que incluyen 14 puestos de paso rápido, lo que permite una rápida rotación de los autobuses. La estación de tren de East Kilbride está situada en el Village, a unos 10 minutos a pie de la estación de autobuses. Los trenes salen hacia la estación central de Glasgow cada media hora y el viaje dura unos 27 minutos. La ciudad también cuenta con la estación de tren de Hairmyres en Hairmyres. [63]
El principal operador de autobuses de East Kilbride es First Glasgow , que ofrece servicios regulares al centro de la ciudad, Busby , Clarkston , Castlemilk , Rutherglen , Blantyre , Hamilton , Motherwell y muchos otros destinos en el Gran Glasgow. Los servicios de autobús de McGill ofrecen un servicio que une East Kilbride con Eaglesham , Newton Mearns , Barrhead , Neilston y Uplawmoor , así como otro servicio con Cambuslang y Halfway . JMB Travel y Whitelaws Coaches también ofrecen servicios en la zona. [64]
La estación de autobuses de East Kilbride es gestionada y operada por Strathclyde Partnership for Transport . [65] Está situado junto al centro comercial East Kilbride y está situado justo fuera de la sección Princes Mall del centro comercial, [66] y también es fácilmente accesible desde la sección Olympia Arcade. Se encuentra a aproximadamente 10 minutos a pie de la estación de tren de la ciudad . [67]
La estación de autobuses actual se sometió a una importante expansión de £4 millones y a una replanificación del sitio existente para formar 14 puestos de acceso rápido con un nuevo centro de viajes y una instalación CAB en la entrada este al centro de la ciudad. La estación de autobuses, que fue diseñada por el estudio de arquitectura CDA, se inauguró en 2005. El encargo dado a los diseñadores fue que debían "lograr una rotación rápida de los autobuses, una segregación segura de peatones y vehículos y un entorno seguro y accesible dentro de un ámbito urbano atractivo". [68]
Hay 14 paradas (stands) en la estación de autobuses que están equipadas con pantallas electrónicas que muestran las próximas salidas. También hay un centro de viajes que abre los sábados de 9:00 a. m. a 5:00 p. m. Los operadores de la estación de autobuses son First Glasgow , McGill's Bus Services , JMB Travel y Whitelaw's Coaches. [69]
Muchas de las concurridas rotondas de East Kilbride cuentan con pasos inferiores que permiten a peatones y ciclistas acceder de forma segura a las calles. El 19 de junio de 2009, se inauguró la ruta ciclista nacional 756 , que conecta East Kilbride y Rutherglen con los límites de la ciudad. [70] En noviembre de 2007, el Consejo de South Lanarkshire publicó tres rutas ciclistas, denominadas "Red ciclista de East Kilbride", que comienzan en el centro comercial East Kilbride en el centro de la ciudad y están señalizadas. [71] La ruta uno es la ruta a Strathaven, vía Newlandsmuir; La ruta dos va al centro comercial St Leonard's y la ruta tres va a Calderglen Country Park . [72] Por cierto, antes del desarrollo de la nueva ciudad, East Kilbride era un preciado balneario, siendo el ciclismo un pasatiempo popular allí desde finales del siglo XIX hasta principios del XX. [73]
_(14785180935).jpg/1280px-The_castellated_and_domestic_architecture_of_Scotland,_from_the_twelfth_to_the_eighteenth_century_(1887)_(14785180935).jpg)
Una estatua sentada de Sir Walter Scott se encuentra en la esquina de Old Coach Road y Markethill Road. [74]
El James Hamilton Heritage Park es un parque que contiene principalmente un lago artificial de 16 acres (6,5 hectáreas) con instalaciones para deportes acuáticos y un santuario natural circundante, [75] adyacente al Castillo Mains del siglo XV, catalogado como Categoría A , ahora una residencia privada. . [76] [77] [78]
Uno de los edificios más importantes de una fase anterior de desarrollo fue el complejo de ocio Dollan Baths (inaugurado en 1968), que está catalogado como de categoría A. La piscina se construyó con 50,29 metros de largo, pero sólo seis carriles de ancho, en comparación con el estándar olímpico, que requiere una longitud de exactamente 50 metros y un ancho de diez carriles. Un mito urbano local decía que fue construido demasiado corto para ser estándar olímpico, en lugar de tener muy pocos carriles. [79] El Aqua Center reabrió sus puertas el 28 de mayo de 2011 después de una importante remodelación que costó £6,5 millones. [80]
Anteriormente Hunter House Museum, el edificio contenía exhibiciones relacionadas con los pioneros médicos y veterinarios, los doctores William y John Hunter , que nacieron en la finca. [81]
La iglesia de St Bride es uno de los edificios en East Kilbride y fue diseñada por los arquitectos Gillespie, Kidd y Coia y construida entre 1957 y 1964. [82]
Una reserva natural local que comprende una turbera elevada de tierras bajas, un hábitat prioritario BAP del Reino Unido. La reserva es propiedad del South Lanarkshire Council y está mantenida por The Friends of Langlands Moss LNR [83]
East Kilbride YM FC es el club de fútbol más antiguo de la ciudad, fundado en 1921. [84]
East Kilbride Thistle Juniors también opera desde The Show Park en The Village. [85]
East Kilbride FC de la Scottish Lowland Football League , tiene su sede en la ciudad y juega en la K-Park Training Academy en Calderglen Country Park . [86]
East Kilbride RFC se formó en 1968 y tiene su sede en Torrance House Arena, en Calderglen Country Park . A partir de 1976 ascendieron de manera constante en las ligas, alcanzando su punto máximo durante tres años en el Premier 2. Ahora juegan en la West Regional League 1, el cuarto nivel del rugby de clubes. Dirigen dos equipos masculinos senior y numerosos equipos juveniles vinculados a las escuelas locales. El jugador nacional retirado de Escocia, Alasdair Strokosch, jugó en todos los niveles juveniles en el EKRFC. [87]
Los Piratas de East Kilbride son el mejor equipo de fútbol americano del país y juegan en las ligas comunitarias BAFA . [88]
Club de balonmano EK82 Fundado en 1972, entrena en el Centro deportivo John Wright y el Complejo Alistair McCoist. [89]
{{cite book}}: Mantenimiento CS1: falta el editor de la ubicación ( enlace ){{cite book}}: Mantenimiento CS1: falta el editor de la ubicación ( enlace )
