stringtranslate.com

John Graham, primer vizconde de Dundee

John Graham, séptimo de Claverhouse, primer vizconde de Dundee (21 de julio de 1648 - 27 de julio de 1689) fue un soldado y noble escocés, conservador y episcopaliano . Fue responsable de la vigilancia del suroeste de Escocia durante y después de los disturbios religiosos y la rebelión de finales del siglo XVII, y lideró el levantamiento jacobita de 1689 .

Más tarde, como general del ejército escocés, Claverhouse permaneció leal al rey Jacobo VII de Escocia después de la Revolución de 1688. Reunió a los clanes de las Tierras Altas leales a la causa jacobita y, aunque perdió la vida en la batalla, los condujo a la victoria en Killiecrankie . Este primer levantamiento jacobita no tuvo éxito, pero Claverhouse se convirtió en un héroe jacobita y adquirió el sobrenombre de " Bonnie Dundee ".

Vida

La familia Graham descendía del rey Roberto III , a través de su segunda hija, la princesa María. [1] John Graham era el hijo mayor de Sir William Graham y Lady Madeline Carnegie, de una rama menor de la familia que había adquirido la propiedad de Claverhouse cerca de Dundee . [2] Su fecha de nacimiento es discutida, pero generalmente se asume que fue en 1648. Tenía dos hermanas y fue educado con su hermano menor David en la Universidad de St Andrews , graduándose en 1661. [3]

Aunque estaba estrechamente relacionado con James Graham, primer marqués de Montrose , conocido como el "Gran Montrose", William Graham no se unió a su campaña de las Tierras Altas de 1644-1645. [4] John y David quedaron bajo la tutela de sus tíos y otros parientes después de su muerte alrededor de 1652. [a] En 1660, fueron incluidos como burgueses de Dundee, "en virtud del privilegio de su padre" y John Graham heredó la propiedad de Claverhouse cuando alcanzó la mayoría de edad en el verano de 1669. [4]

Las propiedades de Claverhouse incluían una casa en Glen Ogilvie en las colinas de Sidlaw al norte de Dundee (que luego fue demolida), el castillo de Claypotts y una casa en Mill of Mains. En 1669, el tío materno de Graham, David Carnegie, Lord Lour , le consiguió un nombramiento como Comisionado de Impuestos Especiales y Juez de Paz de Angus . [b]

Servicio durante la guerra franco-holandesa 1672-1678

El regimiento de Claverhouse y Lockhart sirvió con el duque de Monmouth en el asedio de Maastricht en 1673.

Como resultado de las Guerras de los Tres Reinos , muchos en Escocia e Inglaterra vieron a los ejércitos permanentes como una amenaza a la libertad individual y a la sociedad misma. [7] La ​​falta de oportunidades en casa significó que aquellos como Claverhouse que querían una carrera militar se unieron a unidades en el servicio exterior, como la Brigada Irlandesa Francesa o la Brigada Escocesa Holandesa . Las lealtades a menudo se basaban en la religión o las relaciones personales, mientras que los oficiales frecuentemente se movían entre ejércitos; el mariscal Turenne (1611-1675), considerado el mayor general francés de su tiempo, fue un protestante que sirvió en el ejército holandés de 1625 a 1630 antes de cambiar de lealtad. [8]

Cuando estalló la guerra franco-holandesa en 1672, Inglaterra se alió con Francia, en gran parte debido a los pagos secretos realizados por Luis XIV a Carlos II. [9] Claverhouse fue nombrado capitán del regimiento escocés de Sir William Lockhart , parte de una brigada angloescocesa comandada por el duque de Monmouth que sirvió con los franceses durante 1673-1674. [10] Apoyar a la Francia católica contra la República protestante holandesa era impopular, especialmente en Escocia, que tenía estrechos vínculos culturales y económicos, e Inglaterra se retiró de la guerra después del Tratado de Westminster de 1674 .

Muchos miembros de la Brigada Anglo-Escocesa se alistaron con los holandeses, incluido Claverhouse. [4] Esta unidad había sido parte del ejército holandés desde la década de 1580 y, a pesar del nombre, normalmente contenía una mezcla de regimientos reclutados en Escocia e Inglaterra. Retiradas en 1672, las unidades inglesas fueron restauradas en 1674, pero como los regimientos escoceses también habían perdido gran parte de su identidad nacional, se adoptó una política deliberada para restablecerlos como unidades inglesas y escocesas. [11] Claverhouse luchó en la Batalla de Seneffe en 1674, donde se alega que rescató al joven Guillermo de Orange , aunque esto parece dudoso. [12]

En ausencia de un ejército permanente, la Brigada Escocesa fue una fuente importante de profesionales militares tanto para Carlos II como para Jacobo II , que nominalmente controlaba el nombramiento de oficiales. En realidad, esto requería negociación y muchos oficiales de la Brigada eran exiliados políticos y religiosos, particularmente después de la Crisis de Exclusión de 1679-81 ; en 1680, Carlos intentó nombrar al católico conde de Dumbarton como comandante de la Brigada, pero Guillermo se negó. [13] Jacobo en particular rastreó las carreras de posibles partidarios, como los católicos Thomas Buchan y Alexander Cannon , también oficiales de la Brigada Escocesa y que reemplazaron a Claverhouse después de su muerte en Killiecrankie . A principios de 1678, Claverhouse renunció a su comisión y regresó a Escocia; una sugerencia es que esto se debió a un incidente disciplinario que lo llevó a ser pasado por alto para el ascenso. [4] [14]

Servicio militar en Escocia

Reunión de campo del Conventículo celebrada por disidentes presbiterianos; Claverhouse fue empleado en su represión

Por recomendación de James, en septiembre de 1678, Claverhouse recibió el mando de una de las compañías de las «Highland» empleadas para vigilar el suroeste de Escocia; a diferencia de las compañías «independientes» semiprivadas anteriores, estas estaban financiadas por el gobierno. Si bien el objetivo principal era la supresión de las reuniones de campo presbiterianas ilegales o conventículos , también estaba impulsado por el conflicto entre el conde presbiteriano de Argyll y los igualmente presbiterianos Macleans por el control de Mull . [15]

Las disputas de demarcación entre Claverhouse y magnates regionales como el conde de Queensberry significaron que tenía que actuar con cuidado; en diciembre de 1678, el clero regular se quejó cuando les dijo que no tenía órdenes de detener a nadie por delitos pasados. [16] La situación explotó cuando militantes Covenanters mataron al arzobispo James Sharp el 3 de mayo de 1679. [17]

El asesinato del arzobispo James Sharp el 3 de mayo de 1679.

Al oír noticias de un gran conventículo el 1 de junio de 1679, Claverhouse lo situó cerca de Loudoun Hill , pero " no nos resultó de gran utilidad, pues cuando los avistamos, los encontramos formados en batell, en un terreno muy ventajoso, al que no había forma de llegar más que a través de musgos y lagos. No estaban predicando... Consistían en cuatro batallones de infantería, todos bien armados con fusiles y horcas, y tres escuadrones de caballería " . [18]

La fuerza Covenanter estaba liderada por William Cleland , de 19 años , quien los había situado en la cima de una colina, con un pantano al frente; después de intercambiar disparos, los 240 dragones avanzaron pero se quedaron atascados en el suelo húmedo y al ver esto, los Covenanters cargaron. El caballo de Claverhouse fue herido y enloquecido por el dolor, lo sacó de la batalla, con sus tropas siguiéndolo; la Batalla de Drumclog fue poco más que una escaramuza pero le costó al gobierno 36 hombres y elevó la moral de los Covenanters. [4] [19]

Drumclog , 1 de junio de 1679; Claverhouse fue derrotado inesperadamente por una fuerza Covenanter

Más tarde le escribió al conde de Linlithgow que los Covenanters:

"resolvieron un compromiso general, e inmediatamente avanzaron a pie, el caballo siguiéndolos: atravesaron el lodo... recuperaron nuestro fyr, y avanzaron para darnos alcance: el primero que nos dieron derribó al Coronet Mr Crafford y al Capitán Bleith, además de que con una horca hicieron tal abertura en el vientre de mi caballo solitario, que sus entrañas colgaban media ala, y aun así me llevó de un lado a otro: lo que desanimó tanto a nuestros hombres, que no sufrieron el impacto, sino que cayeron en desorden". [18]

Prisión en el cementerio Greyfriars, donde los Covenanters capturados fueron retenidos después del puente Bothwell

Claverhouse regresó a Glasgow , que los Covenanters sitiaron brevemente pero no pudieron tomar sin artillería. [20] El 3 de junio, Claverhouse y sus tropas se dirigieron al castillo de Stirling , el fuerte más fuerte de Escocia, para esperar la llegada de refuerzos bajo el mando de Monmouth, que incluían a la milicia y dos regimientos de dragones. Escapó de la censura por Drumclog, pero fue subordinado a Monmouth; el 22 de junio, los bandos se volvieron a encontrar en la batalla de Bothwell Brig y esta vez los Covenanters fueron derrotados. [4] [21]

Casi 1200 prisioneros Covenanters fueron retenidos en el cementerio Greyfriars Kirkyard en Edimburgo; Claverhouse fue enviado a Londres para protestar contra la supuesta indulgencia de Monmouth hacia ellos. Esto inició su estrecha relación con James, quien en 1680 le otorgó la baronía de Freuch en Galloway . [4]

En enero de 1681 fue designado para los puestos de alguacil de Wigtown , Dumfries, Kirkcudbright y Annandale. En diciembre de 1682 fue nombrado coronel de un nuevo regimiento que se crearía en Escocia. Tenía aún mayores honores en mente. En enero de 1683, el caso del conde de Lauderdale se debatió en la Cámara de los Lores. Lauderdale era propietario de las tierras y señorío de Dundee y Dudhope, y el decreto de los Lores en su contra se emitió en marzo de 1683 por la suma de 72.000 libras. Claverhouse logró que el castillo de Dudhope (parte de la propiedad del moroso) y el título de Lauderdale de condestable de Dundee le fueran transferidos por concesión real en 1684. En mayo de 1683, fue nominado para el Consejo Privado de Escocia. [22]

Matrimonio y promoción

Castillo de Dudhope , hogar del vizconde de Dundee.

En 1684 se casó con Lady Jeane Cochrane, nieta de William Cochrane, primer conde de Dundonald , un fiel Covenanter. [23] Poco después de la muerte de Carlos II en 1685, Claverhouse incurrió en una desgracia temporal (defendió los derechos de los soldados rasos que estaban siendo maltratados) al ser destituido del cargo de consejero privado; pero fue reinstalado en mayo, aunque su comisión de justicia, que había expirado, no fue renovada. En 1686, fue ascendido al rango de mayor general y se le dio el puesto adicional de alguacil, la dignidad de Lord Provost de Dundee . Uno de sus primeros actos como Provost fue abolir la pena de muerte por robo bajo su jurisdicción. En 1688, fue segundo al mando del general Douglas en el ejército que había sido enviado a Inglaterra para ayudar a la dinastía en decadencia de los Estuardo. Sin embargo, ese mismo año, mientras estaba con el ejército escocés en Inglaterra, Jacobo VII lo nombró vizconde de Dundee y le concedió el mando militar de todas las fuerzas del rey en Escocia. [22]

El servicio después de la Revolución de 1688

La actual poterna del Castillo de Edimburgo data de alrededor de 1735, cerca de donde Dundee se reunió con Gordon en marzo de 1689 en la poterna previamente existente. [24]

Dundee regresó a Escocia en previsión de la reunión de la Convención de los Estados en Edimburgo, y de inmediato se esforzó por reforzar la menguante resolución del duque de Gordon , gobernador del castillo de Edimburgo , con respecto a mantenerla para el rey. La Convención se mostró hostil, por lo que concibió la idea de formar una convención rival en Stirling para sesionar en nombre de Jacobo VII, pero la vacilación de sus asociados hizo que el plan fuera inútil y se abandonó. Antes de esto, el 18 de marzo de 1689, había salido de Edimburgo a la cabeza de una compañía de cincuenta dragones leales , que estaban fuertemente apegados a su liderazgo. No había pasado mucho tiempo antes de que la alarmada convención supiera que lo habían visto trepando la roca del castillo y manteniendo una conferencia con Gordon. [25]

Dundee se retiró a Dudhope. El 30 de marzo, a pesar de una carta a la Convención en la que se afirmaba que no estaba en armas y que vivía en paz en su casa esperando el nacimiento de su primer hijo, fue denunciado públicamente como traidor. Había ofrecido una fianza o libertad condicional sin éxito y en la segunda mitad de abril se intentó detenerlo en Dudhope y en su residencia de Glen Ogilvy; pero el secreto y la velocidad de sus movimientos engañaron a sus perseguidores y se retiró hacia el norte. [26]

En 1689, tras el derrocamiento del rey Jacobo VII, siguió apoyando a la dinastía Estuardo en su calidad de comandante en jefe de todas las fuerzas escocesas. El 13 de abril, Dundee izó el estandarte real escocés en la Ley de Dundee en apoyo de su rey, su país y la causa jacobita . Sin embargo, a pesar de su posterior asociación con la ciudad de Dundee, se enfrentó a lo que el historiador del jacobitismo Bruce Lenman ha descrito como una recepción "impasible" por parte de sus habitantes. Se afirma que la asociación de Dundee con la ciudad fue breve e impopular, ya que se le veía como el representante de una monarquía autoritaria arbitraria que estaba erosionando la autonomía de la que había disfrutado el burgo. [27]

De hecho, cuando regresó a Dundee con una pequeña tropa de caballería (Dundee Law en ese momento se encontraba fuera de los muros del burgo), encontró los muros vigilados y las puertas firmemente cerradas. [28] La ciudad estaba fuertemente guarnecida por fuerzas guillerminas en ese momento, lo que puede explicar mejor por qué las puertas estaban cerradas para él. [29] El hecho de que la gran fuerza en Dundee no hiciera ningún intento de presentar batalla o capturarlo puede sugerir en realidad que simpatizaban hasta cierto punto con su causa. Los acontecimientos posteriores muestran que la caballería estacionada en Dundee en ese momento intentó desertar y unirse a sus fuerzas. Durante cuatro meses reunió apoyo con la esperanza de que el rey Jaime regresara de Irlanda, mostrando una considerable habilidad en la redacción de cartas y la diplomacia y desplegando tácticas de escaramuzas exitosas para ganar tiempo. [30]

Cripta de St. Bride's, cerca de Blair Atholl

Su mayor victoria la obtuvo en la batalla de Killiecrankie más tarde ese año contra fuerzas mucho mayores de los guillermitas lideradas por el general Hugh Mackay . Scott cree que la muerte de Dundee en la victoria mientras lideraba la carga jacobita colina abajo al atardecer fue el último acto desesperado de un hombre que era consciente de que había sido traicionado por Melfort, el consejero del rey, y estaba tratando de compensar en exceso su falta de apoyo. [31] Los montañeses resultaron completamente victoriosos, pero Dundee, en el acto de alentar a sus hombres, fue atravesado por debajo del peto por una bala de mosquete del enemigo y cayó moribundo de su caballo. Se dice que Dundee le preguntó a un soldado "¿Cómo va el día?", a lo que el hombre respondió: "Bien por el rey Jaime, pero lo siento por su señoría". El moribundo Dundee respondió entonces: "Si le va bien a él, me importa menos a mí". [26] [32]

Monumento en la iglesia de St Bride, Old Blair

La batalla, por desastrosa que fuera para las fuerzas gubernamentales, fue en realidad el fin de la insurrección, pues el genio controlador y comandante de la rebelión ya no existía. [33] La muerte de Dundee, en medio de la confusión de una carga de caballería, se convirtió en el tema de numerosas leyendas, la más conocida de las cuales fue la historia, muy difundida pero, por supuesto, completamente falsa, de que era invulnerable al mando (debido a que había hecho un pacto con el diablo) y que fue asesinado al ser atravesado por un botón de plata de su propia chaqueta. [26] Murió en el campo de batalla y fue llevado a cuestas los pocos kilómetros que lo separaban de la cercana iglesia parroquial de St Bride, sobre el castillo de Blair , donde fue enterrado. La lápida que lo conmemora en la cripta indica (erróneamente) que tenía 46 años, cuando en realidad tenía 41. El casco y el peto de Dundee, retirados de la bóveda debajo de la iglesia en el siglo XIX, se conservan en el castillo de Blair. [34]

La melodía bajo el título de " Bonnie Dundee " (o "Bonny Dundee") es anterior al nombramiento de Claverhouse como vizconde de Dundee, y varias canciones del siglo XVIII bajo ese título se refieren a la ciudad de Dundee y no a Claverhouse. Con la publicación de Walter Scott alrededor de 1828 de su poema adaptando la antigua melodía para alabar a Claverhouse, la frase "bonnie Dundee" pasó a asociarse generalmente con el vizconde en lugar de con la ciudad, aunque las baladas más antiguas todavía se publicaban. [35] [36]

Historiografía de los Covenanters

Tras su muerte, los historiadores presbiterianos apodaron a Dundee "Bluidy Clavers". La evidencia contemporánea sobre la justicia de este apodo en la tradición Covenanter es mixta. Los relatos de los Covenanters y los monumentos Covenanters responsabilizan directamente a Claverhouse de las muertes de los seguidores del movimiento. Por otra parte, las propias cartas de Claverhouse recomendaban con frecuencia un trato indulgente hacia los Covenanters, [18] y en 1684 se casó con una mujer de una prominente familia Covenanter. [37]

En Claverhouse (1887) de Mowbray Walter Morris, la crueldad en el área de Dumfriesshire hacia los Covenanters se atribuye en gran parte a Robert Grierson de Lag . [38] En contraste, Thomas Buchan del Regimiento del Conde de Mar , en el suroeste de Escocia durante el período represivo de " época de matanza " de dura aplicación de la ley contra los Covenanters, fue considerado por los cronistas presbiterianos como alguien que se mantuvo dentro de los límites legales. [39] En el caso de la ejecución de John Brown de Priesthill en la parroquia de Muirkirk , Ayrshire , el 1 de mayo de 1685, el propio Claverhouse ordenó que Brown fuera fusilado sumariamente por sus tropas, sobre la base de evidencia incriminatoria. [40]

En la literatura

Notas

  1. ^ Scott cita documentos que muestran que William murió entre el 17 de junio de 1652 y el 29 de enero de 1653. [5]
  2. La comisión fue concedida en febrero de 1669, pero fue retirada en septiembre con el argumento de que Claverhouse era todavía menor de edad. La comisión fue restablecida en septiembre, lo que sugiere que Claverhouse ya había cumplido 21 años y, por lo tanto, nació en 1648. [6]

Citas

  1. ^ "Clan Graham" . Consultado el 29 de agosto de 2007 .
  2. ^ Chisholm 1911, pág. 671.
  3. ^ Terry 1905, pág. 10.
  4. ^ abcdefg Linklater, Magnus (2004). «Graham, John, primer vizconde de Dundee [conocido como Bonnie Dundee]». Oxford Dictionary of National Biography (edición en línea). Oxford University Press. doi :10.1093/ref:odnb/11208. (Se requiere suscripción o membresía a una biblioteca pública del Reino Unido).
  5. ^ Scott 2000, pág. 5.
  6. ^ Scott 2000, pág. 8.
  7. ^ Childs 1987, pág. 184.
  8. ^ "Turena 1611-1675". Museo Virtuoso del Protestantismo . Consultado el 5 de octubre de 2018 .
  9. ^ Lynn, John (1996). Las guerras de Luis XIV, 1667-1714 (Guerras modernas en perspectiva). Longman. págs. 109-110. ISBN 978-0582056299.
  10. ^ Harris, Tim (2004). «Scott [anteriormente Crofts], James, duque de Monmouth y primer duque de Buccleuch (1649–1685)». Oxford Dictionary of National Biography (edición en línea). Oxford University Press. doi :10.1093/ref:odnb/24879. (Se requiere suscripción o membresía a una biblioteca pública del Reino Unido).
  11. ^ Miggelbrink 2002, pag. =91–92.
  12. ^ Terry 1905, pág. 21.
  13. ^ Glozier 2004, pág. 92.
  14. ^ Barbé 1903, pág. 18.
  15. ^ Kennedy, Allan (2014). Gobierno de Gaeldom: las Tierras Altas de Escocia y el Estado de la Restauración, 1660-1688 . Brill. pág. 218. ISBN 978-9004248373.
  16. ^ Terry 1905, pág. 39.
  17. ^ Barnett 1928, pág. 128.
  18. ^ abc Cartas de John Grahame de Claverhouse, vizconde de Dundee - James Bannatyne, Edimburgo (1824)
  19. ^ McFeeters 1913, pág. 321.
  20. ^ Barnett 1928, pág. 197.
  21. ^ Barbé 1903, pág. 56.
  22. ^ desde Chisholm 1911, pág. 673.
  23. ^ Terry 1905, pág. 155.
  24. ^ El general Wade hizo reconstruir estos muros exteriores a partir de 1735.
  25. ^ Macaulay 1878, pág. 222.
  26. ^ abc Chisholm 1911, pág. 674.
  27. ^ Lenman 1980, págs. 39–42.
  28. ^ Lenman 1980, págs. 39-40.
  29. ^ Chambers 1829, págs. 42, 56.
  30. ^ Scott 2000, pág. 106.
  31. ^ Scott 2000, pág. 241.
  32. ^ Macaulay 1878, pág. 286.
  33. ^ Terry 1905, pág. 350.
  34. ^ Terry 1905, pág. 351.
  35. ^ Davidson, Scott y Stevenson 1993, págs. 124, 508.
  36. ^ Chambers 1862, págs. 132-135.
  37. ^ Barbé 1903, pág. 87.
  38. ^ Morris 1887, pág. 49.
  39. ^ Hopkins, Paul. «Buchan, Thomas (c. 1641–1724)». Oxford Dictionary of National Biography (edición en línea). Oxford University Press. doi :10.1093/ref:odnb/3827. (Se requiere suscripción o membresía a una biblioteca pública del Reino Unido).
  40. ^ Adams, Sharon. "Brown, John [llamado el Portador Cristiano] (1626/7–1685)". Oxford Dictionary of National Biography (edición en línea). Oxford University Press. doi :10.1093/ref:odnb/3619. (Se requiere suscripción o membresía a una biblioteca pública del Reino Unido).
  41. ^ Woodham, HS (1953). "Nuevos libros". Adelante . Londres: Oficina Central Conservacionista y Unionista. pág. 17.
  42. ^ "The Braes O' Killiecrankie", robertburns.org; consultado el 1 de abril de 2016.

Referencias

Enlaces externos