Dulle Griet ( anglicismo Dull Gret ), también conocida como Mad Meg , es una figura del folclore flamenco que es el tema de un óleo sobre tabla de 1563 delartista renacentista flamenco Pieter Bruegel el Viejo . La pintura representa a una virago , Dulle Griet, que lidera un ejército de mujeres para saquear el Infierno , [1] y actualmente se conserva y exhibe en el Museo Mayer van den Bergh en Amberes .
_-_WGA03402.jpg/1280px-Pieter_Bruegel_the_Elder_-_Dulle_Griet_(detail)_-_WGA03402.jpg)
_-_WGA03404.jpg/1280px-Pieter_Bruegel_the_Elder_-_Dulle_Griet_(detail)_-_WGA03404.jpg)
Una restauración del cuadro en 2018 reveló que fue pintado en 1563, poco después de que el pintor se hubiera mudado a Bruselas. [2] Anteriormente, la firma y la fecha en la pintura habían sido ilegibles, y se asumió que fue pintado dos años antes, [3] o, basándose en su estrecha similitud compositiva y estilística con La caída de los ángeles rebeldes y El triunfo de la muerte , un año antes. Al igual que esos cuadros, Dulle Griet le debe mucho a El Bosco . Se supone que la pintura estaba destinada a una serie. [4]
El primer biógrafo de Bruegel, Karel van Mander , describió la pintura en 1604 como «Dulle Griet, que mira a la boca del infierno». Pasó a formar parte de las colecciones de Rodolfo II, emperador del Sacro Imperio Romano Germánico , luego fue saqueada por las tropas suecas en 1648 y reapareció en Estocolmo en 1800. El coleccionista de arte Fritz Mayer van den Bergh la descubrió en 1897 en una subasta en Colonia , donde la compró por una suma mínima, descubriendo a su verdadero autor unos días después. [5] [6]
Su misión hace referencia al proverbio flamenco :
Ella podría saquear frente al infierno y regresar ilesa.
En opinión de Max Seidel y Roger H. Marijnissen en su libro 'Bruegel. Pt.2', Bruegel se burla de las mujeres ruidosas y agresivas. Al mismo tiempo, castiga el pecado de la codicia: aunque ya están agobiados por las posesiones, Griet y sus grotescos compañeros están preparados para asaltar la boca del mismísimo infierno en su búsqueda de más. [7] También podría referirse a algo que es estúpido o valiente, o ambas cosas; lo que implica que alguien que es tonto o ingenuo puede tener más coraje y terminar en problemas, aunque no sucumba sino que lo aproveche al máximo. Podría simbolizar a una mujer que desafía al infierno y regresa con un tesoro, una analogía psicológica de superar los problemas para volverse más fuerte y más sabio; entrar en el infierno personal y superar los propios "demonios", es decir, los miedos o los traumas. Sin embargo, las opiniones pueden diferir y son subjetivas .
Griet era un nombre despectivo que se daba a cualquier mujer malhumorada y gruñona. En una incisiva interpretación histórica y crítica del cuadro, Margaret Sullivan concluye que en él Bruegel alegoriza la “locura y la insensatez” del espíritu ideológico de la época. Señala que “en el siglo XVI, 'dulle' tenía dos significados. El primero era 'loca' y el segundo (y más antiguo) era 'tonta' o 'estúpida'. 'Griet' como nombre femenino comunicaba la idea de una tonta... El nombre Margaret y sus variantes Margot, Magrite, Greta, Griet, etc., parecían haber adquirido connotaciones peyorativas en todo el norte de Europa, lo que lo convertía en una elección especialmente apropiada para el cuadro”. [8]
Dulle Griet aparece como un personaje en la obra de Caryl Churchill Top Girls (1982), donde relata su invasión del infierno: "Ya había tenido suficiente, estaba loca, odio a esos bastardos. Salí por la puerta de mi casa esa mañana y grité hasta que salieron mis vecinos y les dije: 'Vamos, vamos a donde viene el mal y pagaremos a esos bastardos ' " (Churchill, 28).
Mientras sus compañeras saquean una casa, Griet avanza hacia la boca del infierno a través de un paisaje poblado por monstruos de El Bosco (ver imágenes detalladas). Representan los pecados que allí se castigan. Griet lleva una armadura masculina: un peto, un guante de malla y un gorro de metal; su traje militar es parodiado por el monstruo con casco que está a su lado, que levanta un puente levadizo . Un cuchillo cuelga de su costado, mientras que en su mano derecha lleva una espada, que puede hacer referencia al dicho: "Podría ir al infierno con una espada en la mano". Un libro de proverbios publicado en Amberes en 1568 contiene un dicho que es muy cercano en espíritu al cuadro de Bruegel:
Una mujer arma un escándalo, dos mujeres muchos problemas, tres un mercado anual, cuatro una pelea, cinco un ejército y contra seis el mismo Diablo no tiene arma. [9]
El análisis de los pigmentos fue realizado por científicos de la Universidad de Gante . [10] Bruegel utilizó esmalte barato para la túnica de la figura central de Meg la Loca en lugar del ultramar más caro junto con bermellón y resinato de cobre. [11]
En 2006, el dibujante belga de cómics Hermann Huppen , conocido por su seudónimo Hermann (https://hermannhuppen.be/), publicó un álbum (el número 13) de la serie Las torres de Bois-Maury titulado "Dulle Griet" con Glénat Éditions . El guion fue escrito por su hijo, Yves H. La historia es una narración ficticia ambientada en el contexto histórico de la persecución de los luteranos por parte de la Inquisición católica en Flandes a principios del siglo XVI. La historia intenta dar un significado real a la locura de la mujer Dulle Griet.
En 2018, Fantagraphics Books publicó Dull Margaret , una novela gráfica de Jim Broadbent inspirada en Dulle Gret . [12]
