stringtranslate.com

Alice Duer Miller

Alice Duer Miller (28 de julio de 1874 - 22 de agosto de 1942) fue una escritora estadounidense cuya poesía influyó activamente en la opinión política. Sus versos feministas influyeron en la opinión política durante el movimiento sufragista estadounidense , y su novela en verso The White Cliffs influyó en el pensamiento político durante la entrada de Estados Unidos en la Segunda Guerra Mundial. [1] [2] También escribió novelas y guiones cinematográficos.

Primeros años de vida

Alice Duer Miller nació en Staten Island, Nueva York, el 28 de julio de 1874, en una familia adinerada y prominente. [3] [4] Creció en Weehawken, Nueva Jersey, con sus padres y dos hermanas. [3] Era hija de James Gore King Duer y Elizabeth Wilson Meads. [3] [4] [5] La familia perdió su fortuna durante la quiebra del Baring Bank . [6]

Su madre Elizabeth Wilson Meads era hija de Orlando Meads de Albany, Nueva York . Su bisabuelo fue William Alexander Duer , presidente del Columbia College . Su tatarabuelo fue William Duer , [4] [7] un abogado, desarrollador y especulador estadounidense de la ciudad de Nueva York. Había servido en el Congreso Continental y la convención que enmarcó la Constitución de Nueva York. En 1778, firmó los Artículos de la Confederación de los Estados Unidos . Su tatarabuelo fue William Alexander , quien reclamó el título disputado de conde de Stirling y fue un general estadounidense durante la Guerra de Independencia de los Estados Unidos . [8]

Miller también era descendiente del senador Rufus King , un abogado, político y diplomático estadounidense. Fue delegado de Massachusetts en el Congreso Continental . También asistió a la Convención Constitucional y fue uno de los firmantes de la Constitución de los Estados Unidos el 17 de septiembre de 1787. Alice asistió al Barnard College en 1895, donde estudió Matemáticas y Astronomía y se graduó como Phi Beta Kappa . [3] [5] [9] Ayudó a pagar sus estudios vendiendo novelas y ensayos cortos a las revistas Harper's y Scribner's . [3] Alice se destacó como estudiante con su tesis premiada "La teoría del número irracional de Dedekind". [6] Ella y su hermana Caroline publicaron conjuntamente un libro de poemas. [5] Miller permaneció conectada con Barnard durante toda su vida; fue elegida fideicomisaria del Barnard College en 1922. [6]

Alice Duer Miller está elegantemente vestida con una estola de piel. Está mirando de lado.
Alice Duer Miller en 1908 o 1909

Carrera

Alice escribió toda su vida, pero antes de convertirse en escritora a tiempo completo, enseñó composición en inglés en una escuela de niñas y fue tutora de matemáticas para estudiantes del Barnard College. [10] Miller se hizo conocida como activista por el sufragio femenino y fue miembro activa de la Mesa Redonda Algonquina y Heterodoxy . [6] Publicó una serie de poemas satíricos en el New York Tribune titulados y luego republicados en la colección, ¿Son las mujeres personas? Estas palabras se convirtieron en un eslogan del movimiento por el sufragio. [1] [2] Parte de un poema dice:

"PADRE, ¿qué es una Asamblea Legislativa?
Un cuerpo representativo elegido por el pueblo del estado.
¿Son las mujeres personas?
No, hijo mío, los criminales, los lunáticos y las mujeres no son personas.
¿Los legisladores legislan a cambio de nada?
Oh, no; reciben un salario.
¿Por quién?
Por el pueblo. ¿
Son las mujeres personas?
Por supuesto, hijo mío, tanto como lo son los hombres." [1] [11] A esta colección le siguió ¡ Las mujeres son personas! (1917).

Como novelista, obtuvo su primer éxito con Come Out of the Kitchen en 1916. La historia fue llevada al teatro y luego a la película Spring in Park Lane ( 1948) . A esta novela le siguieron una serie de otras novelas cortas, muchas de las cuales fueron llevadas a escena y (cada vez más) llevadas al cine. [12]

Su novela en verso Forsaking All Others (1933) trataba sobre una trágica historia de amor; muchos la consideran su obra más importante. Miller fue invitada a escribir para Hollywood en 1921 por Samuel Goldwyn . [6] Muchas de sus historias se convirtieron en películas, como Are Parents People? (1925), Roberta (1935) e Irene (1940). También participó en varios guiones cinematográficos, entre ellos Wife vs. Secretary (1936). Su nombre aparece en el primer número de The New Yorker como editora asesora. [13] A lo largo de su vida, escribió con éxito para una amplia gama de géneros y produjo cuarenta y cuatro libros. [6]

Homicidio involuntario de Alice Duer Miller

Los acantilados blancos

En 1940, escribió la novela en verso The White Cliffs , sobre una chica estadounidense que llega a Londres como turista, conoce y se casa con un joven inglés de clase alta en el período justo antes de la Primera Guerra Mundial . La guerra comienza y él va al frente. Lo matan justo antes del final de la guerra, dejándola con un hijo pequeño. Su hijo es el heredero de la propiedad familiar. A pesar de la atracción de su propio país y la condición empobrecida de la propiedad, decide quedarse y vivir la vida tradicional de un miembro de la clase alta inglesa. La historia concluye cuando comienza la Segunda Guerra Mundial , y a ella le preocupa que su hijo, como su padre, muera luchando por el país que ama. El poema termina con los versos:

...soy de ascendencia americana
He visto mucho que odiar aquí, mucho que perdonar,
Pero en un mundo en el que Inglaterra está acabada y muerta,
No deseo vivir.

El poema tuvo un éxito espectacular en ambos lados del Atlántico, vendiéndose casi un millón de copias, una cifra inaudita para un libro de versos. Fue transmitido y grabado por la actriz británico-estadounidense Lynn Fontanne (con acompañamiento sinfónico), y la historia fue llevada al cine en 1944 en la película Los acantilados blancos de Dover . [14]

Vida personal

Una vez que se graduó, se casó con Henry Wise Miller el 5 de octubre de 1899, en Grace Church Chapel en la ciudad de Nueva York. [5] [15] [16] Henry le pidió a Alice que se casara con él tres días después de su primer encuentro. [10] Era un graduado de Harvard, [3] nacido en 1877, hijo del teniente comandante Jacob Miller. [10]

Ilustración de uno de los poemas sufragistas de Miller, publicado en Puck en 1915, que muestra el sufragio femenino moviéndose hacia el este desde los estados del oeste que lo habían adoptado por primera vez.

Se mudaron a Costa Rica , donde Henry Miller estaba apostando por la especulación de tierras y el cultivo de caucho. [6] [10] Henry y Alice tuvieron su primer hijo Denning Duer Miller en este período de tiempo cuando se mudaban de ida y vuelta entre la ciudad de Nueva York y Costa Rica. [6] Su inversión fracasó y la familia se mudó de nuevo a la ciudad de Nueva York y luchó durante años económicamente. Alice sirvió como el principal sostén de la familia durante la primera década del matrimonio hasta que Henry se convirtió en un corredor de bolsa de Wall Street, [6] financiado por el dinero de su esposa. Los Miller vivieron vidas algo separadas, pasando deliberadamente parte de cada año lejos el uno del otro, y Powers comenta que es posible que fuera un matrimonio abierto . Henry Miller tuvo un largo romance con Daisy Bacon . [17] No se sabe si Alice Miller estaba al tanto de la infidelidad de su marido, pero es posible que lo estuviera. Powers sugiere que su largo poema Forsaking All Others (1931) es una referencia velada a su propio matrimonio: el protagonista tiene un romance con una mujer más joven, pero se niega a dejar a su esposa por ella. [18]

Después de una larga enfermedad, Alice Duer Miller murió en 1942 y fue enterrada en el cementerio Evergreen en Morristown, Nueva Jersey . [5]

Obras seleccionadas

Anuncio de la producción de The Charm School de Miller , Plymouth Theatre , 1920
Una novela compuesta de política estadounidense por catorce autores estadounidenses

Filmografía

Guionista

Obras modernas e inspiración

La compositora Edna Yeh [37] puso música a selecciones de Are Women People?. La obra fue encargada e interpretada por Voci Women's Vocal Ensemble. [38]

Referencias

  1. ^ abc Daley, Beth (30 de diciembre de 2015). "¿Las mujeres son personas? El mensaje de Alice Duer Miller sigue siendo válido 100 años después". The Conversation . Archivado desde el original el 5 de enero de 2016. Consultado el 27 de septiembre de 2021 .
  2. ^ ab "Extractos de '¿Son las mujeres personas?: Un libro de rimas para los tiempos del sufragio', 1915". Biblioteca del Congreso . Archivado desde el original el 30 de octubre de 2020. Consultado el 27 de septiembre de 2021 – vía Departamento de Asuntos Culturales de Iowa .
  3. ^ abcdef Bird, Christiane (2000). Escritoras estadounidenses: una guía crítica desde la época colonial hasta la actualidad . St. James Press. págs. 139-140.
  4. ^ abc BiblioBazaar, LLC Familias destacadas de Nueva York Nueva York: BiblioBazaar, LLC, 2009; ISBN 1-115-37230-0 . pág.193 
  5. ^ abcde Burstyn, Joan N. Pasado y promesa: vidas de mujeres de Nueva Jersey , Syracuse University Press, 1997; ISBN 0-8156-0418-1 . Pág. 171-173. 
  6. ^ abcdefghi Coyne, Patrick (2010). Biografía de Alice Duer Miller, escritora estadounidense, 1874-1942 . Lewiston: Edwin Mellen Press. ISBN 978-0-7734-2185-1.OCLC 823380750  .
  7. ^ Robert F. Jones, "El rey del callejón": William Duer; político, empresario y especulador, 1768-1799 (1992), pág. 1; Jonathan J. Bean. "Duer, William"; American National Biography Online , febrero de 2000. Fuentes más antiguas indican que el año de nacimiento de Duer fue 1747.
  8. ^ Weeks, Lyman Horace (1897). Familias prominentes de Nueva York; un relato en forma biográfica de individuos y familias distinguidos como representantes de la vida social, profesional y cívica de la ciudad de Nueva York. The Historical Company of New York. pág. 193. OCLC  79390589.
  9. ^ "El sufragio femenino y las hermandades femeninas". 20 de junio de 2019. Consultado el 15 de abril de 2021 .
  10. ^ abcd Miller, Henry Wise (1945). Todas nuestras vidas: Alice Duer Miller. Coward-McCann.
  11. ^ Chapman, Mary (primavera de 2006). ""¿Son las mujeres personas?". Alice Duer Miller's Poetry and Politics". Historia literaria americana . 18 (1): 59–85. doi :10.1093/alh/ajj003. JSTOR  3568047. S2CID  145660307.
  12. ^ Morey, Anne (otoño de 2010). "¿Un nuevo erotismo o simplemente una nueva mujer? Adaptación de Cecil B. DeMille de Manslaughter de Alice Duer Miller". Framework . 51 (2): 388–403. doi :10.1353/frm.2010.a402499. S2CID  193210184.
  13. ^ "Editor asesor". New Yorker . 1 (1): 1. 21 de febrero de 1925.
  14. ^ "Los acantilados blancos de Dover". www.tcm.com . Consultado el 1 de marzo de 2022 .
  15. ^ Boda Duer-Miller." The New York Times , 6 de octubre de 1899.
  16. ^ "Grace Church en Nueva York | Grace Church, una parroquia episcopal en la ciudad de Nueva York" . Consultado el 15 de abril de 2021 .
  17. ^ La reina de las revistas pulp: el reinado de Daisy Bacon y Love Story Magazine, págs. 25-30. Powers, Laurie. Jefferson, Carolina del Norte: McFarland and Company, Inc. 2019
  18. ^ Powers (2019), págs. 94-95.
  19. ^ Duer, Caroline King; Miller, Alice Duer (15 de abril de 1896). "Poemas". Nueva York, GH Richmond & co . Consultado el 15 de abril de 2021 a través de Internet Archive.
  20. ^ Duer, Caroline; Miller, Alice Duer (15 de abril de 1896). «Poemas». Londres, J. Lane; Nueva York, GH Richmond . Consultado el 15 de abril de 2021 a través de Internet Archive.
  21. ^ Duer, Carolina; Miller, Alice Duer (15 de abril de 1896). "Poemas". Nueva York, GH Richmond & co . Consultado el 15 de abril de 2021 a través de Internet Archive.
  22. ^ "Menos que parientes". Nueva York: Henry Holt and Company. 15 de abril de 1909. Consultado el 15 de abril de 2021 a través de Internet Archive.
  23. ^ Miller, Alice Duer (15 de abril de 1914). «Cosas». Nueva York, C. Scribner's sons . Consultado el 15 de abril de 2021 a través de Internet Archive.
  24. ^ Miller, Alice Duer; Harding, Charlotte (29 de enero de 2005). El ladrón y la ventisca: una historia de Navidad . Recuperado el 15 de abril de 2021 – a través de Project Gutenberg.
  25. ^ Miller, Alice Duer (1 de marzo de 2004). ¿Son las mujeres personas? Un libro de rimas para los tiempos del sufragio . Recuperado el 15 de abril de 2021 – a través del Proyecto Gutenberg.
  26. ^ Miller, Alice Duer; Meylan, Paul Julian (13 de julio de 2010). ¡Sal de la cocina! Un romance . Recuperado el 15 de abril de 2021 – vía Project Gutenberg.
  27. ^ Miller, Alice Duer (15 de abril de 1917). «¡Las mujeres son personas!». Nueva York: George H. Doran Company . Consultado el 15 de abril de 2021 a través de Internet Archive.
  28. ^ Jordan, Elizabeth Garver, ed. (1 de julio de 2005). The Sturdy Oak: A composite Novel of American Politics by fourteen American authors . Consultado el 15 de abril de 2021 – a través del Proyecto Gutenberg.
  29. ^ Miller, Alice Duer (30 de junio de 2004). Ladies Must Live . Consultado el 15 de abril de 2021 a través de Project Gutenberg.
  30. ^ Miller, Alice Duer (1 de febrero de 2004). La época más feliz de sus vidas . Consultado el 15 de abril de 2021 – a través de Project Gutenberg.
  31. ^ Miller, Alice Duer; Milton, Robert (15 de abril de 1922). "La escuela del encanto; una comedia en tres actos". Nueva York, S. French; [etc., etc. . Consultado el 15 de abril de 2021 – vía Internet Archive.
  32. ^ Miller, Alice Duer (9 de agosto de 2004). La bella y el bolchevique . Recuperado el 15 de abril de 2021 – vía Proyecto Gutenberg.
  33. ^ Molinero, Alice Duer; Gruger, Frederic Rodrigo (23 de septiembre de 2010). Homicidio culposo . Consultado el 15 de abril de 2021 a través del Proyecto Gutenberg.
  34. ^ Miller, Alice Duer (24 de marzo de 2021). ¿Son los padres personas? . Consultado el 15 de abril de 2021 – a través de Project Gutenberg.
  35. ^ Miller, Alice Duer (1 de enero de 2021). The Priceless Pearl . Consultado el 15 de abril de 2021 a través de Project Gutenberg.
  36. ^ "Los acantilados blancos". www.fadedpage.com . Consultado el 15 de abril de 2021 .
  37. ^ "Música de Edna Yeh". ednayeh.com . Archivado desde el original el 7 de agosto de 2018. Consultado el 4 de agosto de 2021 .
  38. ^ "¿Las mujeres son personas?". YouTube . Archivado desde el original el 24 de julio de 2021. Consultado el 4 de agosto de 2021 .

Enlaces externos

Wikimedia Commons alberga una categoría multimedia sobre Alice Duer Miller .
Wikisource tiene obras originales de o sobre:
​​Alice Duer Miller