stringtranslate.com

Ruth Dudley Edwards

Ruth Dudley Edwards (nacida el 24 de mayo de 1944) es una historiadora y escritora unionista irlandesa , con trabajos publicados en los campos de la historia, la biografía y la ficción policial, y ha ganado varios premios. Nacida en Dublín , Irlanda, vive en Inglaterra desde 1965 y se describe a sí misma como británica-irlandesa . [2] Su enfoque revisionista de la historia irlandesa y sus puntos de vista a veces han generado controversia o ridículo. [3] [4] [5] Ha sido columnista del Irish Sunday Independent , el Daily Telegraph y el Sunday Telegraph , y The News Letter . [6]

Fondo

Dudley Edwards nació y creció en Dublín , en lo que ella describe como "la tribu católica", [6] y se graduó por primera vez en la University College Dublin (UCD). Ha dicho que le encantó su tiempo en la UCD, pero posteriormente abandonó Irlanda para escapar de la influencia de la Iglesia católica y de una cultura que respaldaba el "nacionalismo de la fuerza física". [7] Estudió en dos universidades de la Universidad de Cambridge , Girton y Wolfson . [ cita necesaria ]

Su padre era un historiador irlandés, el profesor Robert Dudley Edwards . Su hermano Owen Dudley Edwards , un reconocido experto en Sherlock Holmes , también siguió una carrera como historiador, últimamente en la Universidad de Edimburgo , mientras que su hermana, Mary, ha fallecido. [8] La abuela de Dudley Edwards, Bridget Dudley Edwards, era una sufragista irlandesa y miembro de Cumann na mBan , una organización de mujeres diseñada para apoyar a los Voluntarios Irlandeses .

Obras

Sus libros de no ficción incluyen Un atlas de la historia irlandesa , James Connolly , Victor Gollancz : una biografía (ganador del premio James Tait Black Memorial ), The Pursuit of Reason: The Economist 1843–1993 , The Faithful Tribe: An Intimate Portrait of The Loyal Institutions (preseleccionado para Channel 4 / Libro del año de The House Politico ) y Periodistas: Hugh Cudlipp , Cecil King y los días de gloria de Fleet Street .

Su Patrick Pearse : The Triumph of Failure , publicado por primera vez en 1977, que ganó el Premio de Investigación Histórica de la Universidad Nacional de Irlanda , fue reeditado en 2006 por Irish Academic Press .

En 2009 publicó Aftermath: The Omagh Bombings and the Families' Pursuit of Justice , un libro sobre el caso civil que se ganó el 8 de junio de 2009 contra los terroristas de Omagh . El libro ganó el CWA Gold Dagger de no ficción . [9]

La tribu fiel fue criticada por la periodista protestante del Ulster Susan McKay como "sentimental y ciega", [10] pero el colaborador de New Statesman Stephen Howe la describió como "fascinante y esclarecedora" [11] y el periodista independiente irlandés John A. Murphy la describió como "enormemente legible, entretenido e informativo", pero "[su argumento] 'extremadamente falso'", y cita a Shakespeare, ' La dama protesta demasiado, creo ', cuando describe uno de sus contraargumentos como 'exagerado' . Añadió: "Históricamente en Irlanda, las 'libertades' protestantes tendían a significar 'privilegio' protestante, y muchos protestantes (incluso incluidos algunos irlandeses unidos ) dudaban de si los católicos romanos eran constitucionalmente capax libertatis capaces de apreciar o disfrutar la libertad, debido a la tiranía romana. y sacerdocio En resumen, el protestante naranja todavía vive ignorantemente en los siglos XVII y XVIII: el católico del sur, cualesquiera que sean sus intolerancias pasadas, ha seguido adelante. [12] En 2016 publicó The Seven: The Lives and Legacies of the Founding Fathers of the Irish Republic (Oneworld), un reexamen del Levantamiento de Pascua , que aborda las preguntas y mitos fundamentales que rodean a los líderes de 1916.

También escritora de ficción policial, sus novelas, la mayoría con un ángulo satírico, y protagonizadas por un funcionario británico, Robert Amiss, y posteriormente dirigidas por la baronesa Ida "Jack" Troutbeck, incluyen: Los pasillos de la muerte , Los asesinatos del día de San Valentín , Los ingleses. Escuela de asesinato , Golpeado hasta la muerte , Matricida en Santa Marta , Diez lores saltando , Asesinato en una catedral , Publicar y ser asesinado , Los asesinatos angloirlandeses , Matanza en el Comité , Asesinato de estadounidenses y Matar a los emperadores (los los dos últimos ganaron premios). [9] Fue incluida en el prestigioso Club de Detección en 1996.

Periodismo

Dudley Edwards ha sido columnista durante mucho tiempo del Irish Sunday Independent , el periódico de mayor circulación de Irlanda, y del Daily Telegraph y Sunday Telegraph de Londres, y también escribe para The News Letter de Belfast. [6]

Posiciones

Revisionismo histórico

Dudley Edwards ha señalado que "revisionista" se utiliza a veces como término de ataque contra ella y su trabajo, por ejemplo por parte del Sinn Féin , un partido que, según ella, es en sí mismo revisionista en su manejo de algunas narrativas históricas. Ella resume su propia posición como "Soy una revisionista orgullosa que cree que el trabajo de los historiadores es estar preparados constantemente para revisar sus opiniones a la luz de nueva evidencia, y que si sus conclusiones son de relevancia nacional deben defenderlas públicamente". ". [13] Otros ven su historia “revisionista” como demasiado parcial, carente de contexto e intencionalmente engañosa, de modo que sus obras clasificadas como “no ficción”, como “An Atlas of Irish History”, se entienden mejor como propaganda partidista que ser inapropiado para su uso en un entorno académico. [14]

Unionismo y republicanismo antiirlandés

Dudley Edwards se describe a sí misma como habiendo crecido en una " tribu católica " a la que "se le dio una narrativa absurdamente exagerada y a menudo inventada de sus sufrimientos pasados ​​que la tribu protestante no fue educada para contrarrestar" y ha escrito con simpatía sobre el unionismo del Ulster . [6] Al mismo tiempo afirmó que "no está en principio en contra de la unificación irlandesa ". [15] En 2000, Dudley Edwards escribió: "No soy ni nacionalista ni unionista [irlandés] , sólo un demócrata". [dieciséis]

En una columna de febrero de 2022, titulada "Es oficial: ¡ahora soy sindicalista!", reconoció que políticamente era unionista y afirmó que "la atrocidad del Sinn Féin y muchos de sus comadrejas compañeros de viaje han logrado hacerme abrazar el sindicalismo". ". [17]

En un debate radiofónico con el historiador Tim Pat Coogan sobre la película de Ken Loach de 2006 El viento que sacude la cebada , en el que ninguno de los historiadores había visto la película de antemano, Dudley Edwards fue "muy crítica de lo que ella consideraba poco más que una película desequilibrada". , pieza de propaganda antibritánica y pro-IRA En un momento, sugirió que la precisión histórica habría sido mejor si Loach hubiera hecho referencia al pogromo del IRA contra la población protestante en Cork", a lo que Coogan respondió que los revisionistas ". Ignoré el hecho de que los protestantes asesinados de Cork eran informantes." [18]

Brexit

Dudley Edwards se ha descrito a sí misma como "una partidaria intransigente del Brexit". Pidió al DUP que apoyara el acuerdo Brexit de Boris Johnson en octubre de 2019, citando a un amigo unionista que dijo que "podría colocar a Irlanda del Norte en una excelente posición como puerta de entrada entre la UE y el Reino Unido/la economía mundial". [19] También ha pedido que la República de Irlanda abandone la UE . [7]

Directorios y puestos voluntarios

Referencias

  1. ^ Edwards, Ruth Dudley (1 de febrero de 2022). "Ruth Dudley Edwards: Es oficial. ¡Ahora soy sindicalista!". Carta de noticias de Belfast . Belfast. Archivado desde el original el 1 de febrero de 2022 . Consultado el 8 de septiembre de 2022 .
  2. ^ Dudley Edwards, Ruth (26 de julio de 2013). "Ya es hora de que Irlanda aprenda a aceptar su carácter británico". Telégrafo de Belfast .
  3. ^ Dudley Edwards, Rut. "Confesiones de un revisionista irlandés" en (Homberger, Eric; Charmley, John ed. "The Troubled face of biography") Nueva York: St. Martin's Press, (1988). ISBN 9780312013295
  4. ^ [ @ruthde (23 de noviembre de 2015). "Todo historiador debería ser un revisionista, es decir, alguien que revise constantemente las opiniones a la luz de nueva evidencia" ( Tweet ) – vía Twitter .]
  5. ^ "Ruth Dudley Edwards insta a la audiencia de la Universidad de Queens a ignorar al 'conocido excéntrico' - Indymedia Irlanda". www.indymedia.ie .
  6. ^ abcd Kane, Alex (20 de octubre de 2020). "Ruth Dudley Edwards: El sur de Irlanda debería avergonzarse de su respuesta al terrorismo del IRA". Boletin informativo . Belfast, Irlanda del Norte . Consultado el 21 de marzo de 2021 .
  7. ^ ab Dudley Edwards, Ruth (31 de agosto de 2020). "Por qué Republic debería seguir el ejemplo del Reino Unido y abandonar la UE dominada por Francia y Alemania". Telégrafo de Belfast . Consultado el 21 de marzo de 2021 .
  8. ^ "DUDLEY EDWARDS, Mary: Aviso de defunción - Avisos familiares". Tiempos irlandeses. 17 de julio de 2015.
  9. ^ ab "Dudley Edwards, Ruth". La Asociación de Escritores de Crimen . Consultado el 21 de marzo de 2021 .
  10. ^ Susan McKay Protestantes del norte p.138
  11. ^ "El colapso militar de Sudáfrica". www.newstatesman.com . Consultado el 8 de febrero de 2019 .
  12. ^ Murphy, John A. "El Orangeman como piel decente". Independiente irlandés . Consultado el 8 de febrero de 2019 .
  13. ^ Dudley Edwards, Ruth (6 de noviembre de 2017). "Ruth Dudley Edwards: el republicanismo debe aprender del estadista que se dio cuenta de que el consentimiento era el único camino hacia una Irlanda unida". Telégrafo de Belfast . Consultado el 21 de marzo de 2021 .
  14. ^ "Reseña histórica de" Un atlas de la historia de Irlanda"". www.pdfdrive.com . Consultado el 7 de marzo de 2022 .
  15. ^ Dudley Edwards, Ruth (6 de julio de 2008). "Lo irlandés puede ser realmente algo esplendoroso". Independiente irlandés . Archivado desde el original el 17 de octubre de 2012.
  16. ^ Ruth Dudley Edwards, Las ideas importan: ensayos en honor a Conor Cruise O'Brien (Lanham, Maryland: University Press of Americas, 2000), p. 147
  17. ^ Dudley Edwards, Ruth (1 de febrero de 2022). "Ruth Dudley Edwards: Es oficial. ¡Ahora soy sindicalista!". La carta de noticias .
  18. ^ "Es mejor dejar atrás el pasado". Los tiempos irlandeses . 9 de junio de 2006 . Consultado el 11 de septiembre de 2020 . Escuché a dos eminentes historiadores irlandeses, Ruth Dudley Edwards y Tim Pat Coogan,... (Ninguno de los historiadores había visto la película). ... la precisión histórica habría sido mejor si Loach hubiera hecho referencia al pogromo del IRA... Ignoró el hecho de que los protestantes asesinados de Cork eran informantes...
  19. ^ Dudley-Edwards, Ruth (18 de octubre de 2019). "Veo los temores y sospechas de Arlene Foster, pero he aquí por qué DEBE respaldar el acuerdo de Boris Johnson". ruthdudleyedwards.co.uk . Consultado el 15 de marzo de 2022 .
  20. ^ "Página de error". wck2.companieshouse.gov.uk . Consultado el 8 de febrero de 2019 .

enlaces externos