William Drummond (13 de diciembre de 1585 - 4 de diciembre de 1649), llamado " de Hawthornden ", fue un poeta escocés. [1]
Drummond nació en el castillo de Hawthornden , Midlothian , hijo de John Drummond, el primer laird de Hawthornden, y Susannah Fowler, hermana del poeta y cortesano William Fowler e hija de Janet Fockart . Sir Robert Drummond de Carnock , antiguo maestro de obras de la Corona de Escocia , fue su abuelo. [2]
Drummond recibió su primera educación en la Royal High School de Edimburgo y se graduó en julio de 1605 como maestro de la recientemente fundada Universidad de Edimburgo . [3] Su padre era un acomodador en la corte inglesa (como lo había sido en la corte escocesa desde 1590) y William, en una visita a Londres en 1606, describe las festividades en relación con la visita del rey Christian IV de Dinamarca . Drummond pasó dos años en Bourges y París estudiando derecho; y, en 1609, estaba nuevamente en Escocia, donde, tras la muerte de su padre al año siguiente, se convirtió en laird de Hawthornden a la temprana edad de 24 años. [2]
La lista de libros que leyó hasta ese momento se conserva de su puño y letra. Indica una marcada preferencia por la literatura imaginativa y muestra que estaba profundamente interesado en la poesía contemporánea. Su colección (ahora en la biblioteca de la Universidad de Edimburgo) contiene muchas primeras ediciones de las producciones más famosas de la época. [4] Al descubrir que era su propio maestro, Drummond naturalmente abandonó el derecho por las musas; "porque", dice su biógrafo en 1711, "la delicadeza de su ingenio siempre se basaba en el agrado y la utilidad de la historia, y en la fama y la suavidad de la poesía". [2] En 1612 comenzó su correspondencia con Sir William Alexander de Menstrie , más tarde conde de Stirling, que maduró en una amistad de por vida después de la visita de Drummond a Menstrie en 1614. [2]
La primera publicación de Drummond apareció en 1613, una elegía sobre la muerte de Enrique, príncipe de Gales , llamada Teares on the Death of Meliades ( Moeliades , 3.ª edición, 1614). El poema muestra la influencia del pastoralismo de Spenser y Sidney . Ese mismo año, publicó una antología de las elegías de Chapman , Wither y otros, titulada Mausoleum , or The Choisest Flowerres of the Epitaphs . En 1616, el año de la muerte de Shakespeare , apareció Poems: Amorous, Funerall, Divine, Pastorall: in Sonnets, Songs, Sextains, Madrigals , que durante varios siglos se creyó que conmemoraba el amor de Drummond por una prometida que murió joven, un tal Cunningham de Barns, [5] pero la historia ahora se considera improbable, considerando que Cunningham murió en julio de 1616 y que Drummond omitió cualquier referencia a ella cuando compiló una lista de fechas importantes en su vida muchos años después. [6]
Los poemas muestran signos de un estudio minucioso de Sidney y de los poetas italianos. A veces traduce directamente del italiano, especialmente de Giambattista Marino . Forth Feasting: A Panegyricke to the King's Most Excellent Majestie (1617), un poema escrito en pareados heroicos de notable facilidad, celebra la visita de James a Escocia en ese año. En 1618, Drummond comenzó una correspondencia con Michael Drayton . Los dos poetas continuaron escribiendo a intervalos durante trece años; la última carta está fechada en el año de la muerte de Drayton. Este último casi había sido persuadido por su "querido Drummond" para imprimir los libros posteriores de Poly-Olbion en la imprenta de Hart en Edimburgo. En el invierno de 1618-1619, Drummond había incluido a Ben Jonson en su círculo de amigos literarios, y en la Navidad de 1618 fue honrado con una visita de quince días o más del dramaturgo. [7]
El relato de sus conversaciones, que se creyó perdido durante mucho tiempo, fue descubierto en la Advocates' Library de Edimburgo por David Laing , y fue editado para la Shakespeare Society en 1842 e impreso por Gifford & Cunningham. Las conversaciones están llenas de chismes literarios y encarnan la opinión que Jonson tenía de sí mismo y de su anfitrión, a quien le dijo con franqueza que "sus versos eran demasiado escolares y no estaban a la altura de la fantasía de la época", y que "era demasiado bueno y simple, y que a menudo la modestia de un hombre hacía que su ingenio se volviera ridículo". [2] Pero la publicación de lo que obviamente se pretendía que fuera un diario privado le ha dado a Jonson una reputación inmerecida de juicios literarios muy severos y ha echado la culpa a Drummond de ennegrecer la memoria de su invitado. [7]
En 1623 apareció la cuarta publicación del poeta, titulada Flowers of Sion: By William Drummond of Hawthornedenne: a la que se adjunta su Cypresse Grove . Desde 1625 hasta 1630, Drummond probablemente se dedicó la mayor parte del tiempo a viajar por el continente. [7] El 29 de septiembre de 1626 recibió dieciséis patentes para diversos dispositivos, principalmente militares. Entre ellos se encontraban los Vasos de Arquímedes, que podían incendiar barcos en el mar, y una forma primitiva de ametralladora "en la que varios cañones de mosquete se sujetan entre sí de tal manera que permiten que un hombre ocupe el lugar de cien mosqueteros en la batalla". [8] Sin embargo, no hay evidencia de que realmente produjera alguno de estos dispositivos. [ cita requerida ] En 1627, sin embargo, parece haber estado en casa por un corto tiempo, ya que, en ese año, aparece con el carácter completamente nuevo de titular de una patente para la construcción de máquinas militares, titulada "Litera Magistri Gulielmi Drummond de Fabrica Machinarum Militarium, Anno 1627".
En 1630 Drummond volvió a residir de forma permanente en Hawthornden y en 1632 se casó con Elizabeth Logan, con quien tuvo cinco hijos y cuatro hijas. En 1633, Carlos hizo su visita de coronación a Escocia; y la pluma de Drummond se empleó en escribir discursos y versos de felicitación. [7] Participó en la organización de la procesión triunfal del rey por Edimburgo. [9] Como Drummond prefería el episcopalianismo de la Alta Iglesia al presbiterianismo , y era un súbdito extremadamente leal, apoyó la política del rey Carlos de difundir el laudianismo , aunque protestó contra algunos de los métodos empleados para imponerlo. Cuando Lord Balmerino fue llevado a juicio por el delito capital de retener en su posesión una petición considerada como una difamación contra el rey, Drummond en una enérgica "Carta" (1635) insistió en la injusticia y la locura de los procedimientos. Por esta época, una reclamación del conde de Menteith sobre el condado de Strathearn, basada en la afirmación de que el rey Roberto III , marido de Annabella Drummond , era ilegítimo, despertó el orgullo de sangre del poeta y lo impulsó a preparar una defensa histórica de su casa. [7]
En parte para complacer a su pariente, el conde de Perth, y en parte para satisfacer su propia curiosidad, el poeta realizó investigaciones sobre la genealogía de la familia. Esta investigación fue el verdadero secreto del interés de Drummond por la historia escocesa ; y así descubrimos que comenzó su Historia de Escocia durante los reinados de los cinco Jameses , una obra que no apareció hasta 1655 y que es notable sólo por su buen estilo literario. Su siguiente obra fue impulsada por la sumisión forzada del rey a la oposición de sus súbditos escoceses. Se titula Irene: o una protesta por la concordia, la amistad y el amor entre los súbditos de Su Majestad (1638), y encarna el credo político de Drummond de sumisión a la autoridad como el único refugio lógico frente a la democracia, que odiaba. En 1639, Drummond firmó a regañadientes el Pacto únicamente para protegerse a sí mismo, pero se sentía incómodo bajo esa carga, como lo atestiguan varios desaires políticos suyos. En 1643 publicó Σκιαμαχία: or a Defence of a Petition tendered to the Lords of the Council of Scotland by certain Noblemen and Gentlemen , un panfleto político en apoyo de los caballeros de Escocia que deseaban defender la causa del rey contra el Parlamento de los Remanentes . Su contenido es una invectiva contra la intolerancia de los ministros presbiterianos , entonces dominantes . [7]
Sus obras posteriores pueden describirse brevemente como panfletos realistas, escritos con más o menos cautela, según lo exigieran los tiempos. Drummond se puso del lado de Montrose ; y una carta del líder realista en 1646 reconoció sus servicios. También escribió un panfleto, A Vindication of the Hamiltons , en apoyo de las pretensiones del duque de Hamilton de liderar el ejército escocés que iba a liberar a Carlos I. Se dice que la salud de Drummond sufrió un duro golpe cuando le dieron la noticia de la ejecución del rey. [7]
Murió el 4 de diciembre de 1649. [7] Fue enterrado en una bóveda de piedra en su iglesia parroquial de Lasswade . [7] Su tumba fue restaurada en 1892 y se añadió un relieve de bronce sobre la entrada. [10]
Drummond es uno de los dieciséis poetas y escritores cuyas cabezas aparecen en el Monumento a Scott en Princes Street en Edimburgo . Aparece en el extremo derecho de la cara norte. [11]
Las obras más importantes de Drummond son El bosque de cipreses y sus poemas. El bosque de cipreses muestra una gran riqueza de ilustraciones y un extraordinario dominio del inglés musical. Es un ensayo sobre la locura del miedo a la muerte. «Este globo de la tierra», dice, «que nos parece enorme, en relación con el universo, y comparado con ese amplio pabellón del cielo, es menos que pequeño, de una cantidad inconmensurable y sólo como un punto». Éste es uno de los estados de ánimo favoritos de Drummond, y utiliza constantemente en sus poemas frases como «el Todo», «este gran Todo». Incluso en aquellos de sus poemas que pueden considerarse más distintivamente cristianos , esta concepción filosófica está en funcionamiento. [7]
Una característica notable de la poesía de Drummond, como en la de sus contemporáneos cortesanos Aytoun , Lord Stirling y otros, es que no manifiesta ningún elemento escocés característico, sino que debe su nacimiento e inspiración más bien a los maestros ingleses e italianos. Drummond fue esencialmente un seguidor de Spenser, pero, en medio de toda su sensualidad, e incluso en aquellos versos más notoriamente bellos, hay una pizca de melancólica reflexión. Drummond fue llamado "el Petrarca escocés "; y sus sonetos, que son la expresión de una pasión genuina, están muy por encima de la mayoría de las imitaciones petrarquistas contemporáneas. Un notable poema burlesco, Polemo Middinia inter Vitarvam et Nebernam (impreso anónimamente en 1684), se le ha atribuido persistentemente, y con buena razón, un notable poema burlesco, Polemo Middinia inter Vitarvam et Nebernam (impreso anónimamente en 1684). Es un relato heroico burlesco , en latín macarrónico enriquecido con expresiones gaélicas escocesas, de una disputa campestre en las tierras de Fife de sus viejos amigos los Cunningham. [7]
La obra Three Short Elegies Op. 5 (1926) del compositor inglés Gerald Finzi consiste en arreglos musicales para un coro no acompañado de tres de los poemas de Drummond: "Life a Right Shadow Is", "This World A Hunting Is" y "This Life, Which Seems So Fair". [12]
Drummond, graduado de la Universidad de Edimburgo , fue un prolífico coleccionista de libros y manuscritos, que donó más de 600 artículos a su antigua universidad a partir de 1626. Además de tesoros en los campos de la literatura, la historia, la geografía, la filosofía y la teología, la ciencia, la medicina y el derecho, Drummond también donó varios cuartos de Shakespeare, ahora "icónicos". Estos cuartos incluían una copia del primer cuarto bueno de Romeo y Julieta , publicado durante la vida de Shakespeare, contemporáneo de Drummond. También se donaron obras de Jonson, Spenser, Drayton y Sir Philip Sidney. [13]
Un volumen de memoriales compilados por William Drummond y continuados por su hijo (también William) se conserva en la Universidad de Dundee como parte de los archivos de la Biblioteca Diocesana de Brechin . [14]
