Drácula, el no muerto es una secuela de 2009 dela clásica novela de Bram Stoker de 1897 , Drácula . El libro fue escrito por el sobrino bisnieto de Bram Stoker, Dacre Stoker , e Ian Holt. Anteriormente, Holt había sido guionista de películas de terror para DVD y Stoker, entrenador de atletismo. [1]
En el epílogo de la novela, los autores comentan las numerosas alteraciones realizadas a los acontecimientos de la novela original, debido a las muchas inconsistencias del original y al deseo de la familia Stoker de reafirmar su control sobre la ficción de Drácula. [2]
El 3 de febrero de 1912, veinticinco años han pasado desde que el vampiro Conde Drácula encontró su fin a manos de Jonathan Harker y Quincey Morris . Aunque salieron victoriosos en su búsqueda, la banda de héroes ahora se ha convertido en una sombra rota de lo que fue; Jack Seward se ha convertido en un adicto a la morfina obsesionado con acabar con los no muertos, Arthur Holmwood se esconde detrás de su matrimonio sin amor y Jonathan Harker ahoga sus penas e inseguridades en alcohol y se prostituye por la mancha restante de Drácula en Mina , lo que ha hecho que conserve su juventud.
La novela comienza con Seward buscando a Elizabeth Báthory , a quien cree que es una vampiresa. Después de verla bañarse en la sangre de una joven, la sigue hasta un teatro en París. Quincey Harker, hijo de Jonathan y Mina, está en París después de haber sido obligado a asistir a la escuela de leyes en lugar de seguir una carrera en el teatro. Quincey se entera de que Basarab, un actor rumano que está arrasando en Europa, está en la ciudad para actuar en Ricardo III , y jura ver su actuación sin importar cuánto enfurezca a su padre, a quien ha llegado a despreciar. Para su sorpresa, Basarab lo convoca a su camerino, donde entablan una improbable amistad. Sin embargo, se perturban cuando los asistentes vampíricos de Báthory intentan atacar a Basarab, aunque Seward los frustra. Mientras Seward persigue a los vampiros, es golpeado y asesinado por un carruaje en el que Báthory y los vampiros escapan. Abraham Van Helsing , ahora un anciano enfermo, regresa a Londres después de enterarse de la muerte de Seward. Cree que Drácula ha regresado.
Quincey, a instancias de Basarab, se involucra con el Teatro Lyceum donde Bram Stoker está tratando de montar una representación teatral de su novela fallida. Quincey se sorprende al descubrir que sus padres son personajes de la novela, al igual que sus antiguos amigos. Quincey lee fervientemente la novela e investiga sobre Drácula, quien descubre que era un príncipe rumano de la vida real apodado Vlad el Empalador . Después de que el actor que interpreta a Drácula renuncia, se acerca a Basarab para interpretar el papel; Basarab se enoja con la representación de Drácula como un monstruo y decide aceptar el papel aunque solo sea para corregir lo que ve como una calumnia a un héroe nacional. Poco después, Quincey se entera en el periódico de que su padre fue asesinado en Piccadilly después de ser empalado en una gran estaca de madera.
Mientras Quincey viaja a casa, Mina es llevada a la oficina del forense para identificar el cuerpo de Jonathan. El detective, Cotford, insinúa que Van Helsing había orquestado la muerte de Jonathan y Seward. Hace años, Cotford trabajó en el caso de Jack el Destripador y casi lo había atrapado; su principal sospechoso era Abraham Van Helsing debido a las mutilaciones brutales que realizó en los cadáveres que le hicieron perder su licencia médica. Mina regresa a casa para preparar el funeral de Jonathan y encuentra a Quincey allí y enfurecido; había abierto de golpe la caja fuerte prohibida de su padre y encontró dentro los diarios que él y sus amigos mantuvieron mientras buscaban a Drácula, así como el romance de su madre con el Conde. Consumido por el dolor por la ira fuera de lugar hacia su padre y la traición que hizo que su padre se convirtiera en un borracho, Quincey jura cazar a Drácula y matarlo él mismo.
Después de dejar a su madre atrás, Quincey es abordado por Van Helsing, quien amenaza al muchacho con renunciar a su sed de venganza o sufrir por ello. Tarde esa misma noche, Báthory se cuela en la habitación de Mina y la viola (aunque Mina al principio cree que es el espíritu de Jonathan o Drácula). Mina también consume un poco de la sangre de Báthory, lo que le da visiones de su horrible pasado como una esposa de 15 años maltratada por un déspota depravado y rechazada por su familia debido a sus tendencias homosexuales.
Quincey visita a Arthur Holmwood, quien inicialmente rechaza la súplica de ayuda de Quincey. Arthur cambia de opinión después de un sueño aterrador en el que una Lucy Westenra esquelética lo ataca. Incapaz de encontrar a Quincey, Arthur recurre a Mina para que lo ayude a localizar al niño antes de que Drácula pueda llegar a él; Mina siente que ha regresado al Teatro Lyceum para, con suerte, conseguir que Basarab lo ayude a destruir al Conde. Durante un ensayo general, Báthory se enfrenta a Basarab y los dos se baten a duelo en una habitación trasera del teatro. Báthory supera a Basarab y rompe una lámpara de aceite a sus pies, lo que lo incendia a él y al teatro. Quincey llega y encuentra el teatro en llamas y, a pesar de sus mejores esfuerzos, no puede encontrar a su amigo y se ve obligado a escapar del teatro. Afuera, Arthur y Mina, que temían que Quincey estuviera muerto, están encantados de verlo con vida, aunque Arthur sospecha al ver que está completamente ileso. Cotford, quien recibió un mensaje de que la clave de los asesinatos del Destripador estaría en el teatro, intenta arrestar a Arthur, Mina y Quincey, pero Arthur y Quincey logran escapar, mientras que Mina es arrestada por el asesinato de uno de los vampiros de Báthory.
Después de eludir a la policía, Quincey y Arthur entran en la casa de Seward y descubren que estaba en correspondencia con Basarab, lo que desconcierta a Quincey. Arthur recibe un mensaje de Van Helsing, diciendo que ha sido atacado y que se reúna con él en un hotel donde se hospeda bajo el nombre de Renfield . Afortunadamente, Quincey y Arthur logran ingresar al hotel debido al estatus social de Arthur y son llevados a la habitación de Van Helsing. Van Helsing revela que fue él quien le dio su historia a Bram Stoker como una especie de guía para las generaciones futuras que pueden encontrarse con los no muertos, y les pide que los dos "se unan a nosotros". Van Helsing luego suelta una bomba; el verdadero nombre de Drácula es Vladimir Basarab, el mismo hombre que Quincey vio como mentor. Arthur empuja furiosamente al anciano y Van Helsing se revela como un vampiro recién convertido. Durante la lucha, Van Helsing logra dispararle a Arthur, quien se derrumba. Van Helsing le da a Quincey una última oportunidad para unirse a su bando, pero él la rechaza. Cuando Van Helsing está a punto de beber la sangre de Quincey, Arthur logra dispararle a Van Helsing con una ballesta y, furioso porque su antiguo mentor se ha aliado con Drácula, lo tira por una ventana, donde ambos caen y mueren.
Mientras tanto, mientras Cotford y un puñado de oficiales llevan a Mina de vuelta para interrogarla, son vencidos por una extraña niebla roja y, uno por uno, los oficiales son eliminados por Báthory, que tiene la forma de una gárgola. Al darse cuenta de que las diatribas anteriores de Van Helsing sobre lo sobrenatural eran reales después de todo, Cotford intenta salvar a Mina llevándola a uno de los trenes subterráneos de Londres. Intenta luchar contra el monstruo, apuñalándolo en la pierna con una espada rota, pero es decapitado por la cola de la gárgola. Mina logra subir a un tren, donde es atacada por Báthory; justo cuando Báthory se dispone a matar a Mina, aparece Drácula. Se revela que, por matrimonio, Drácula y Báthory son primos. Sin embargo, a pesar de que ambos se convirtieron en vampiros, Drácula todavía se veía a sí mismo como un soldado de Dios, mientras que Báthory rechazó a Dios y a todos los que lo adoraban. Los dos luchan, en la que Drácula es dominado y casi asesinado; Solo la rápida reacción de Mina lo salva, pues saca a Báthory del tren a través de un cable suelto. La espada que tiene en la pierna hace contacto con las vías, lo que hace que Báthory estalle en llamas.
Por insistencia de Drácula, Mina lo lleva a la Abadía de Carfax para hacer una última resistencia contra Báthory; durante el viaje, nos enteramos de que la verdadera razón por la que Drácula vino a Londres hace 25 años fue para cazar a Báthory, que estaba masacrando mujeres bajo la apariencia de Jack el Destripador, y aunque Drácula admite que los actos de los héroes fueron nobles y caballerosos, estaban cazando al monstruo equivocado (las muertes en el Demeter , el barco que trajo a Drácula a Inglaterra, en realidad fueron causadas por un virus entre la tripulación; Drácula se vio obligado a alimentarse de Lucy después de su llegada a Inglaterra simplemente por morir de hambre después de tanto tiempo sin sangre). Quincey también se dirige a Carfax, con la esperanza de matar a Drácula antes de que llegue a su madre. Drácula le pide a Mina que le permita convertirla en vampiro, de modo que incluso si Báthory lo mata, Mina pueda destruirla en su estado debilitado. Mina inicialmente se niega, creyendo que Drácula es quien asesinó brutalmente a Jonathan y Seward; Drácula lo niega, diciendo que nunca les haría daño por una razón no especificada. Sin embargo, su miedo por la vida de Quincey la obliga a ceder y Drácula finalmente convierte a Mina en un vampiro; sorprendentemente, para Drácula, consumir la sangre contaminada que puso en Mina hace años lo cura y renueva su fuerza. Quincey llega a Carfax y se siente desconsolado al ver a su madre muerta en un ataúd. Sin embargo, se despierta cuando la sangre de las heridas de Quincey cae sobre su rostro y casi ataca a su hijo. Abrumado por el dolor, Quincey rechaza en lo que se ha convertido su madre y, a pesar de sus súplicas, persigue a Drácula.
Báthory y Drácula se enfrentan en un sangriento duelo, en el que Báthory casi mata a Drácula con la misma espada kukri que Jonathan utilizó contra él hace 25 años. Sin embargo, Drácula, al ser el espadachín más hábil, supera a Báthory y la empala con su espada rota, apuñalándola en el pecho con la espada kukri. Báthory se derrumba y se convierte en polvo mientras Quincey se enfrenta a Drácula, quien se niega a defenderse. La compasión de Drácula se revela con una atronadora revelación; que Quincey es realmente el hijo de Drácula y no de Jonathan; aunque lo amaba entrañablemente, nunca dañaría a Quincey ni a quienes lo criaron. Mina confirma este hecho y de repente la verdadera razón detrás de la desintegración de su familia y sus amistades quedó al descubierto. Al negarse a convertirse en el monstruo en el que se convirtió su padre, Quincey los deja a ambos atrás. Drácula se consuela al saber que su hijo está a salvo y sucumbe a sus heridas, cayendo por un acantilado y estallando en llamas mientras sale el sol. Mina, abandonada por su hijo y maldecida a vivir eternamente, sigue a Drácula por el acantilado para reunirse con sus dos amores, Jonathan y Drácula.
Algún tiempo después, Quincey logra subir a bordo de un transatlántico (en el que también se encuentra Bram Stoker) sobornando a uno de los trabajadores para que lo deje subir, con la esperanza de tener una vida mejor en Estados Unidos y estar lo más lejos posible del pasado de su familia. Sin que él lo sepa, también se cargan a bordo cajas etiquetadas como propiedad de Vladimir Basarab; más tarde se revela que el transatlántico es el RMS Titanic (que se da a entender que está marcando su destino prematuro y, debido a él, también la muerte prematura de Quincey Harker y Bram Stoker. Por lo tanto, las piezas de evidencia sobrevivientes para demostrar la existencia de los eventos de hace 25 años fueron enterradas en el mar).
La reacción crítica a Drácula el no muerto ha sido mixta. El experto en Drácula Leslie S. Klinger , escribiendo para Los Angeles Times , escribió que no consideraba que el libro fuera realmente una secuela de Drácula porque "ningún autor permitiría una secuela que afirme audazmente que el original se equivocó en la historia", pero que era "un buen libro por derecho propio, uno que lleva la historia en direcciones inesperadas mientras se mantiene fiel al corazón oscuro del rey vampiro de Transilvania". [3]
Michael Sims, del Washington Post, escribió: "Stoker y Holt vierten todo en su olla de clichés furiosamente hirviendo : baldes llenos de sangre, sexo espeluznante, una escena de tortura que parece porno lésbico de vampiros... Pero no quiero quejarme de que esta hamburguesa con queso no sea caviar. Un-dead tiene un ritmo cinematográfico rápido, vuela de Londres a París y luego a Transilvania, y la textura histórica es en su mayoría convincente". [4]
Sandy Amazeen de Monsters and Critics consideró que "el ritmo es bueno y hay algunos giros nuevos en la trama, pero no lo suficiente como para compensar la sensación general enlatada de este decepcionante intento de reinterpretar algunos viejos roles". [5]
Bruce G. Smith, de Blogcritics , escribió: "Es bastante realista, de un modo aterrador, lo que hace de Drácula, el no muerto , una secuela digna del original. La historia es atrapante, los detalles son apasionantes, el horror es, bueno, es espeluznante. Es un gran libro para leer, aunque imperfecto". [6]
Monica Valentinelli, de Flames Rising Horror Webzine, escribió: "Creo que lo que querían era un libro que pudiera hacer todas las cosas para todos los lectores, pero en este caso siento que sus nobles objetivos se quedan cortos"... "Si quieres leer Drácula, el no muerto , cógelo por una interesante interpretación del 'felices para siempre'. Cógelo porque te interesa leer una interpretación diferente de los vampiros que no son 'bonitos' sino verdaderamente monstruosos. Porque en ese sentido, Drácula, el no muerto sí lo logra". [7]
Moira Macdonald escribió en el Seattle Times : "Es una obra extraña, que se parece tanto al original como Bela Lugosi a Robert 'Crepúsculo' Pattinson ". [8]
Amy Gwiazdowski, que escribe para Bookreporter.com, escribió: "Al final, Drácula el no muerto es una lectura rápida y emocionante en algunas partes, pero creo que se les pide demasiado a los lectores del original al tener que renunciar a las viejas creencias sobre quién y qué es Drácula. Es mejor simplemente disfrutarlo por lo que es: otra historia de vampiros para octubre". [9]
El crítico del Winnipeg Free Press, Kenneth MacKendrick, lo calificó de "suficientemente tentador para leer y suficientemente malo para ser controvertido, logrando un equilibrio entre el sensacionalismo y la mediocridad". [10]