stringtranslate.com

Douglas William Jerrold

Douglas William Jerrold.

Douglas William Jerrold (3 de enero de 1803 - 8 de junio de 1857) fue un dramaturgo y escritor inglés.

Primeros años de vida

El padre de Jerrold, Samuel Jerrold, era actor y arrendatario del pequeño teatro de Wilsby cerca de Cranbrook, Kent . [1] En 1807 la familia se mudó a Sheerness , donde Jerrold pasó su infancia. De vez en cuando actuaba como niño en el escenario, pero la profesión de su padre le atraía poco. En diciembre de 1813 se unió al barco de guardia Namur , donde tenía como capitán al hermano de Jane Austen, Charles Austen [2] , y sirvió como guardiamarina hasta el Tratado de París de 1815 . No vio nada de las guerras napoleónicas salvo algunos soldados heridos de Waterloo , pero mantuvo su afecto por el mar. [3]

La paz de 1815 arruinó al padre de Jerrold; [4] el 1 de enero de 1816 llevó a su familia a Londres, donde Douglas comenzó a trabajar como aprendiz de impresor, y en 1819 se convirtió en compositor en la imprenta del Sunday Monitor . En las revistas de seis peniques ya habían aparecido varios artículos breves y copias de sus versos, y el editor admiró una crítica de la ópera Der Freischütz y pidió más contribuciones. [3] Así Jerrold se convirtió en periodista profesional.

Teatro

En 1821, una comedia que Jerrold había escrito a los 14 años se estrenó en el Sadler's Wells Theatre con el título More Frightened than Hurt . Siguieron otras obras, y en 1825 fue contratado por unas pocas libras semanales para producir dramas y farsas por encargo para George Bolwell Davidge del Teatro Coburg . En el otoño de 1824, el "pequeño Shakespeare con capa de camlet ", como lo apodaban, se casó con Mary Swan [1] y continuó trabajando como dramaturgo y periodista. Durante un tiempo fue copropietario de un pequeño periódico dominical. En 1829, tras una disputa con el exigente Davidge, Jerrold se fue a Coburg .

En 1829, un melodrama en tres actos sobre personal corrupto y bandas de prensa de la Marina lanzó su fama. Susan de ojos negros ; or, All in the Downs , fue presentada por el manager Robert William Elliston en el Surrey Theatre . [3] Gran Bretaña en ese momento se estaba recuperando de las consecuencias de las Guerras Napoleónicas y estaba en medio de una guerra de clases que involucraba las Leyes del Maíz y un movimiento de reforma que resultó en la Ley de Reforma de 1832 destinada a reducir la corrupción. Black-Eyed Susan consistía en varios estereotipos extremos que representaban las fuerzas del bien, el mal, los inocentes y los corruptos, los pobres y los ricos, entretejidos en una trama seria con subtramas cómicas para mantener entretenida a la audiencia. Su tema fue de gran actualidad y su éxito fue enorme. La obra fue un éxito y Elliston hizo una fortuna con ella; TP Cooke , que interpretó a William, se hizo famoso; Jerrold recibió alrededor de £ 60 y fue contratado como autor dramático por cinco libras por semana, pero su reputación como dramaturgo se estableció. [5]

En 1830 se propuso adaptar algo del idioma francés para Drury Lane . Él se negó y prefirió producir trabajos originales. La novia de Ludgate (8 de diciembre de 1832) fue la primera de varias de sus obras producidas en Drury Lane. Las otras casas de patentes también le abrieron las puertas (la Adelphi ya lo había hecho), y en 1836 Jerrold se convirtió en el director del Strand Theatre con WJ Hammond , su cuñado. La empresa no tuvo éxito y la sociedad se disolvió. Mientras duró, Jerrold escribió su única tragedia , El pintor de Gante , y apareció en el papel principal, sin mucho éxito. [3]

Jerrold actuó en la producción de 1851 de No tan malo como parecemos , una obra escrita por Edward Bulwer , protagonizada por muchos victorianos notables (incluido Charles Dickens ) y a la que asistió la reina Victoria . [6] Continuó escribiendo comedias chispeantes hasta 1854, fecha de su última pieza, El corazón de oro . [3]

Periodismo

Jerrold escribió para numerosas publicaciones periódicas y gradualmente se convirtió en colaborador de Monthly Magazine , Blackwood's , New Monthly y The Athenaeum . A Punch , la publicación que entre todas las demás está asociada a su nombre, contribuyó desde su segundo número en 1841 hasta pocos días de su muerte. [3] Punch era una publicación humorística y liberal. La perspectiva liberal y radical de Jerrold fue retratada en la revista bajo el seudónimo de 'Q', que utilizó la sátira para atacar a las instituciones de la época. Punch fue también el foro en el que publicó en la década de 1840 su serie de cómics Mrs Caudle's Curtain Lectures , que luego se publicó en forma de libro. [ cita necesaria ]

Contribuyó con muchos artículos para Punch bajo diferentes seudónimos. El 13 de julio de 1850 escribió como 'Sra. Amelia Mouser' sobre la próxima Gran Exposición de 1851, acuñando la frase el palacio de muy cristal . A partir de ese día, The Crystal Palace , en aquel momento todavía una propuesta de su amigo Joseph Paxton , adquirió el nombre por el que sería conocido en lo sucesivo. [7]

Obra de arte de Ebenezer Landells para el primer número de mayo de 1843 de The Illuminated Magazine

Fundó y editó durante algún tiempo, con indiferente éxito, la Illuminated Magazine , la Jerrold's Shilling Magazine y el Douglas Jerrold's Weekly Newspaper ; y bajo su dirección editorial desde 1852, Lloyd's Weekly Newspaper pasó de ser casi nulo a tener una tirada de 182.000 ejemplares. La historia de sus últimos años es poco más que un catálogo de sus producciones literarias, interrumpidas de vez en cuando por breves visitas al continente o al país. [3]

Muerte y legado

Douglas Jerrold murió en su casa, Kilburn Priory , en Londres, el 8 de junio de 1857 y fue enterrado en el cementerio de West Norwood , donde Charles Dickens era portador del féretro. Dickens ofreció una lectura pública y representaciones del drama The Frozen Deep para recaudar dinero para su viuda. [8] El primer artículo del primer número del Atlantic Monthly (noviembre de 1857) es un largo obituario de Jerrold.

La figura de Jerrold era pequeña y enjuta, y en años posteriores estuvo casi inclinado a la deformidad. Sus rasgos eran fuertemente marcados y expresivos, desde los finos labios divertidos hasta los penetrantes ojos azules, que brillaban debajo de las cejas pobladas. Era enérgico y activo, con el despreocupado farol de un marinero. Abierto y sincero, no ocultó ni su ira ni su placer; Para su franqueza de marinero, toda duplicidad cortés resultaba desagradable. El lado cínico de su naturaleza lo mantuvo en sus escritos; en la vida privada su mano siempre estaba abierta. En política, Jerrold era un liberal y simpatizaba con Lajos Kossuth , Giuseppe Mazzini y Louis Blanc . Especialmente en la política social participó con entusiasmo; nunca se cansó de declamar contra los horrores de la guerra, el lujo de los obispos o la iniquidad de la pena capital. [3]

Jerrold ahora es quizás más conocido por su reputación de brillante ingenio en la conversación que por sus escritos. Como dramaturgo fue muy popular, aunque sus obras no se mantuvieron en escena. Se ocupó de formas del mundo social bastante más humildes que las que comúnmente se habían representado en los foros. Fue uno de los primeros y ciertamente uno de los más exitosos entre los hombres que, en defensa del drama nativo inglés, se esforzaron por detener la marea de traducciones del francés, que amenazaba a principios del siglo XIX con ahogar el talento nativo original. Su habilidad en la construcción y su dominio del epigrama y el diálogo brillante están bien ejemplificados en su comedia Time Works Wonders (Haymarket, 26 de abril de 1845). Los cuentos y bocetos que forman la mayor parte de las obras completas de Jerrold varían mucho en habilidad e interés; pero, aunque hay rastros evidentes de que fueron compuestos semana tras semana, siempre están marcados por una aguda observación satírica y un agudo ingenio. [3]

En 1859, su hijo mayor, William Blanchard Jerrold, escribió Vida y restos de Douglas Jerrold (1859). Su hijo también editó The Wit and Opinions of Douglas Jerrold (1858), [3] y The Works of Douglas Jerrold, con una memoria de su hijo, WB Jerrold , en 1863-1864, que nunca se completó. Entre las numerosas selecciones de sus cuentos y ocurrencias se encuentran dos editadas por su nieto, Walter Jerrold , Bons Mots of Charles Dickens y Douglas Jerrold (1904) y The Essays of Douglas Jerrold (1903), ilustrados por HM Brock .

Jerrold era bisabuelo de Audrey Mayhew Allen (n. 1870), autora de cuentos infantiles publicados en diversas revistas y de Gladys in Grammarland , una imitación de los libros de Alicia en el país de las maravillas de Lewis Carroll .

Obras

Zsák Mór (edición húngara, 1877)
Conferencia 27, conferencias de cortina de la Sra. Caudle

Entre las más conocidas de sus numerosas obras se encuentran:

Una edición completa de sus escritos apareció entre 1851 y 1854.

notas y referencias

  1. ^ ab "El árbol genealógico de Douglas Jerrold". Yvonnejerrold.com . Consultado el 1 de abril de 2012 .
  2. ^ "Douglas William Jerrold - detalles biográficos".
  3. ^ abcdefghij  Una o más de las oraciones anteriores incorporan texto de una publicación que ahora es de dominio públicoChisholm, Hugh , ed. (1911). "Jerrold, Douglas William". Enciclopedia Británica . vol. 15 (11ª ed.). Prensa de la Universidad de Cambridge. págs. 328–329.
  4. ^ Samuel Jerrold (yvonnejerrold.com)
  5. ^ Chisholm 1911.
  6. ^ "Diarios de la reina Victoria". Copias de la princesa Beatriz . RA VIC/PRINCIPAL/QVJ (W). 4 de julio de 1857. Consultado el 24 de mayo de 2013.
  7. ^ Douglas Jerrold , Michael Slater Londres: Duckworth (2002), pág. 243. ISBN 0-7156-2824-0
  8. ^ Diamante, Michael (2003). Sensación victoriana . Londres: Himno. pag. 259.ISBN 1-84331-150-X.

Otras lecturas

enlaces externos