stringtranslate.com

Dora Richter

Dora Rudolfine Richter [3] (16 de abril de 1892 - 26 de abril de 1966) fue una mujer transgénero alemana y la primera persona conocida en someterse a una cirugía completa de afirmación de género de hombre a mujer . [4] Fue una de las personas transgénero que estuvieron al cuidado del pionero de la investigación sexual Magnus Hirschfeld en el Instituto de Investigación Sexual de Berlín durante la década de 1920 y principios de la de 1930. Se sometió a la extirpación quirúrgica de los testículos en 1922, seguida en 1931 por la extirpación del pene y una vaginoplastia . [5] Richter murió a la edad de 74 años en Allersberg , Baviera , el 26 de abril de 1966. [2]

Primeros años de vida

Richter nació como la segunda de siete hijos [1] en Seifen (ahora Ryžovna  [de] ), una pequeña ciudad en la región de los Montes Metálicos de Bohemia [6] en una familia de agricultores pobres [7] el 16 de abril de 1892. [1] Su madre era Antonia Richter ( née Kraus; 1867-1938), [1] y su padre, Josef Richter (1862-1931), era músico. [1] Fue bautizada en la Iglesia Católica el 17 de abril de 1892. [1]

Desde muy temprana edad, Richter mostró una "tendencia a actuar y comportarse de manera femenina". [8] A los 6 años, aparentemente intentó quitarse el pene con un torniquete . [9] [10]

En 1909, después de un aprendizaje de panadería, dejó su pequeño pueblo y se mudó a uno más grande, donde continuó vistiéndose como una niña en su tiempo libre. [6] Se unió a una compañía de teatro ambulante y se mudó a Leipzig , donde permaneció durante dos años. [6] En 1916, fue reclutada por el ejército, pero fue dada de baja en solo dos semanas. [6] Desde Leipzig regresó a su ciudad natal, donde un amigo la animó a ir al consultorio de Magnus Hirschfeld en Berlín. [6]

Mientras vivía en Berlín, Richter trabajó como cocinera y camarera en hoteles usando su nombre de nacimiento y presentándose como hombre. [9] Fue arrestada varias veces en Berlín por vestirse con ropa de mujer en público y fue enviada a prisiones para hombres. [9] [11]

Cirugías

En 1922, Richter se sometió a una orquiectomía , [6] una extirpación quirúrgica de los testículos, realizada por el cirujano berlinés Erwin Gohrbandt en la Charité Universitätsmedizin . [9] [12] Desde mayo de 1923, [6] trabajó con otras personas transgénero como empleada doméstica en el Instituto de Investigación Sexual de Magnus Hirschfeld , uno de los pocos lugares donde se podía emplear a una persona trans, donde Hirschfeld la apodó cariñosamente "Dörchen". [8]

A principios de 1931, Richter se sometió a una penectomía realizada por el médico del Instituto Ludwig Levy-Lenz , y en junio de ese año Gohrbandt le injertó quirúrgicamente una vagina artificial, [8] [12] convirtiéndola en la primera mujer transgénero registrada en someterse a una vaginoplastia . [3] [13]

En 1931, Felix Abraham  [de] , un psiquiatra que trabajaba en el instituto, publicó un artículo sobre las cirugías de confirmación de género de Richter (y Toni Ebel ) como un caso de estudio en el Zeitschrift für Sexualwissenschaft und Sexualpolitik : "Su castración tuvo el efecto -aunque no muy extenso- de hacer que su cuerpo se volviera más lleno, restringiendo el crecimiento de su barba, haciendo visibles los primeros signos de desarrollo de los senos y dando a la almohadilla de grasa pélvica... una forma más femenina". [9] [14] [15]

Años posteriores

De izquierda a derecha: Toni Ebel, Charlotte Charlaque y Dora Richter, c. 1933

A finales de 1931, Richter trabajaba como chef en el restaurante Kempinski (actual Hotel Bristol ) en Kurfürstendamm 27. [6]

En 1933, imágenes de Richter y otros dos pacientes trans de Hirschfeld, Toni Ebel y Charlotte Charlaque (todos de forma anónima/sin acreditar) se utilizaron como segmento documental en la película austríaca Mysterium des Geschlechtes ( El misterio del sexo ), [6] dirigida por Lothar Golte y Carl Kurzmayer sobre sexología contemporánea. [16]

En mayo de 1933, con la creciente influencia nazi en Alemania (Hirschfeld había huido del país), una turba de estudiantes atacó el instituto, y las autoridades estatales quemaron sus registros. [17] [18] El destino de Richter después de este ataque fue desconocido durante muchos años y se la presumió muerta. [19] [3] Sin embargo, en la edición de marzo de 1955 de la revista estadounidense ONE , Charlotte Charlaque, que huyó de Alemania a Karlsbad en 1933, escribió en un artículo seudónimo sobre los pacientes trans de Hirschfeld, que Dora Richter, "[...] nacida en Karlsbad, [una] Bohemia [...] pronto se convirtió en propietaria de un pequeño restaurante en la ciudad de su nacimiento". [6] [20] [1] [ se necesita una mejor fuente ] Además, en febrero de 1934, Richter solicitó un cambio de nombre legal, otorgado por el presidente de Checoslovaquia en abril de 1934. [3] [1] En ese momento, su dirección todavía figuraba en Berlín. [1] A partir de entonces, su nombre legal fue Dora Rudolfine Richter (en checo: Dora Rudolfa Richterová). [3] [1]

Según los registros del censo de 1939 de los Archivos Nacionales de Praga, Richter vivía en una casa que poseía en su lugar de nacimiento de Ryžovna  [cs] a partir del 17 de mayo de 1939, no estaba casada y se ganaba la vida como encajera a domicilio . [ 21] Su empleadora figuraba como Berta Kolitsch, que comerciaba con encajes de bolillos . [21]

Richter vivió en Ryžovna hasta 1946. Con la expulsión de los alemanes de Checoslovaquia en 1946, se trasladó a Allersberg , Baviera, donde vivió hasta su muerte a la edad de 74 años el 26 de abril de 1966. [2]

En la cultura popular

Richter fue interpretado por el actor alemán Tima die Göttliche  [Delaware] en la película alemana de 1999 El Einstein del sexo , una película biográfica sobre Magnus Hirschfeld dirigida por Rosa von Praunheim . [9] [22]

Véase también

Notas explicativas

  1. ^ Algunas fuentes, como el artículo de Charlotte Charlaque de 1955, mencionan incorrectamente Karlsbad como el lugar de nacimiento de Richter, pero su registro bautismal menciona a Seifen (más tarde rebautizada como Ryžovna) como su lugar de nacimiento. [1]

Referencias

  1. ^ abcdefghijkl "In böhmischen Dörfern - Dora Richters Taufeintrag gefunden" [En Bohemian Villages - se encontró la entrada bautismal de Dora Richter]. Lili-Elbe-Bibliothek (en alemán). 21 de abril de 2023. Archivado desde el original el 29 de mayo de 2023 . Consultado el 6 de junio de 2023 .
  2. ^ abc Noffke, Oliver (2 de junio de 2024). «Dora ging nach Böhmen». rbb24 (en alemán) . Consultado el 3 de junio de 2024 .
  3. ^ abcde "¿Qué fue de Dora?" [¿Qué fue de Dora?]. Tagesschau (en alemán). 29 de mayo de 2023. Archivado desde el original el 5 de junio de 2023 . Consultado el 9 de agosto de 2023 .
  4. ^ "Magnus Hirschfeld - El padre del transgenerismo". Archivado desde el original el 14 de octubre de 2017. Consultado el 9 de agosto de 2023 .
  5. ^ Mancini, E. (8 de noviembre de 2010). "Magnus Hirschfeld y la búsqueda de la libertad sexual: una historia del primer movimiento internacional de libertad sexual". Google Books . ISBN 9780230114395Archivado desde el original el 14 de abril de 2023 . Consultado el 14 de mayo de 2016 .
  6. ^ abcdefghij Wolfert, Raimund (2021). Charlotte Charlaque: Transfrau, Laienschauspielerin, "Königin der Brooklyn Heights Promenade" (en alemán) (1. Auflage ed.). Leipzig: Verlag Hentrich & Hentrich. ISBN 978-3-95565-475-7.OCLC 1286534661  .
  7. ^ Ball, Edward (2010). Península de mentiras: una historia real de un nacimiento misterioso y un amor tabú . Simon and Schuster. pág. 89. ISBN 9781451603712.
  8. ^ abc Rimmele, Harald. «Rudolph R./Dorchen». Instituto de Ciencias Sexuales (1919–1933) . Archivado desde el original el 3 de junio de 2018. Consultado el 13 de octubre de 2017 .
  9. ^ abcdef Stroude, Will (16 de noviembre de 2021). «La increíble historia de la primera mujer trans conocida en someterse a una cirugía de confirmación de género». Attitude . Archivado desde el original el 20 de junio de 2023 . Consultado el 9 de agosto de 2023 .
  10. ^ Thomasy, Hannah (28 de marzo de 2022). "Una rosa para Dora Richter". Revista Proto .
  11. ^ Sheldon, Natasha (8 de octubre de 2017). «11 personas transgénero notables de la historia». HistoryCollection.com . Archivado desde el original el 4 de julio de 2023. Consultado el 10 de agosto de 2023 .
  12. ^ ab "Una cronología trans: Observación de los medios trans". Observación de los medios trans . Archivado desde el original el 26 de diciembre de 2018. Consultado el 3 de febrero de 2016 .
  13. ^ McCall, Vivian (1 de agosto de 2023). «So You Want a Vagina» (Así que quieres una vagina). The Stranger . Archivado desde el original el 7 de agosto de 2023. Consultado el 10 de agosto de 2023 .
  14. ^ "Empleados del Instituto y personal doméstico". magnus-hirschfeld.de (en alemán). Archivado desde el original el 5 de junio de 2023. Consultado el 15 de enero de 2024 .
  15. ^ Abraham, Felix (1997). "Reasignación genital en dos travestis masculinos". Revista Internacional de Transgenerismo. Archivado desde el original el 2 de mayo de 2007.
  16. ^ "Mysterium des Geschlechtes". Filmarchiv Austria (en alemán). Archivado desde el original el 26 de mayo de 2022 . Consultado el 9 de agosto de 2023 .
  17. ^ Strochlic, Nina (28 de junio de 2022). «La gran búsqueda del primer archivo LGBTQ del mundo». National Geographic .
  18. ^ Schillace, Brandy (10 de mayo de 2021). "La historia olvidada de la primera clínica trans del mundo". Scientific American .
  19. ^ Caraballo, Alejandra (21 de junio de 2023). “Para proteger la atención que afirma el género, debemos aprender de la historia trans”. Revista de Salud Pública de Harvard .
  20. Baronin von Curtius, Carlotta (marzo de 1955). «Reflexiones sobre el caso de Christine Jorgenson». ONE . pp. 27–28. Archivado desde el original el 3 de junio de 2019. Consultado el 28 de marzo de 2022 en outhistory.org.
  21. ^ ab Lili-Elbe-Bibliothek (23 de junio de 2023). "¡Neues von der trans Pionierin Dora Richter! Bisher verloren sich ihre Spuren 1933/34 en Berlín. Jetzt konnte ich eine Akte finden, wonach sie als Dora wieder in ihrem Geburtsort Seifen (Ryžovna) lebte. Die Geschichte geht weiter! (Quelle: Volkszählung 1939, Nationalarchiv Prag)" [¡Noticias de la pionera trans Dora Richter! Hasta ahora sus huellas se han perdido en el Berlín de 1933/34. Ahora pude encontrar un expediente según el cual ella volvió a vivir como Dora en su ciudad natal, Ryžovna. ¡La historia continúa! (Fuente: censo de 1939, Archivos Nacionales de Praga)]. Gorjeo (en alemán). Archivado del original el 23 de junio de 2023. Consultado el 10 de agosto de 2023 .
  22. ^ "TGIF: Trash Goddess in Film". magnus-hirschfeld.de (en alemán). 4 de mayo de 2018. Archivado desde el original el 18 de enero de 2022. Consultado el 9 de agosto de 2023 .