El castillo de Dolbadarn ( en galés : Castell Dolbadarn ; pronunciación galesa : [kastɛɬ dɔl'badarn] ) es una fortificación construida por el príncipe galés Llywelyn el Grande a principios del siglo XIII, en la base del paso de Llanberis , en el norte de Gales . El castillo era importante tanto militarmente como símbolo del poder y la autoridad de Llywelyn. El castillo cuenta con un gran torreón de piedra , que el historiador Richard Avent considera "el mejor ejemplo sobreviviente de una torre redonda galesa". [1] En 1284, Eduardo I tomó Dolbadarn , quien quitó algunas de sus maderas para construir su nuevo castillo en Caernarfon . El castillo fue utilizado como casa señorial durante algunos años, antes de caer en ruinas. En los siglos XVIII y XIX, fue un destino popular para los pintores interesados en paisajes sublimes y pintorescos . Actualmente, es propiedad de Cadw y se gestiona como atracción turística , y está protegido como edificio catalogado de grado I.
El castillo de Dolbadarn fue construido en la década de 1220 o 1230 por Llywelyn el Grande, en la base del Paso de Llanberis , con vista al lago de Llyn Padarn en el norte de Gales. [2] Tradicionalmente, los príncipes galeses no habían construido castillos, sino que usaban palacios sin defensas llamados llysoedd o tribunales. [3] Desde finales del siglo XI en adelante, los normandos habían avanzado en Gales , tomando tierras en el norte y estableciendo una franja de territorio ocupado en el sur llamada las Marcas Galesas . Durante el siglo XII, comenzaron a construirse algunos castillos de madera y tierra, pero en pequeñas cantidades. [4]
Llywelyn el Grande inicialmente controló el principado de Gwynedd, pero se hizo más poderoso a lo largo de su reinado, extendiendo su influencia sobre gran parte de Gales durante los primeros años del siglo XIII. [5] Llywelyn se enfrentó a varios desafíos, incluyendo lidiar con la amenaza de los reyes de Inglaterra y mantener su autoridad sobre los nativos galeses. [6] Como parte de esta estrategia, Llywelyn construyó Castell y Bere , un innovador castillo galés de piedra, en la década de 1220. [7] Poco después comenzó las primeras fases del castillo de Dolbadarn, construyendo las fortificaciones de piedra iniciales en el sitio, incluidas dos torres de piedra cuadradas. [8]
La ubicación del castillo era importante tanto porque controlaba un importante paso de montaña, como posiblemente porque Llywelyn reclamaba autoridad como señor de las montañas y las costas de Gales: varios de sus castillos parecen haber sido ubicados con tal simbolismo político en mente. [9] También es posible que Llywelyn haya construido su castillo sobre los restos de una fortificación anterior construida por Maelgwn Gwynedd , un rey de Gwynedd en el siglo VI, aunque no se han encontrado restos de tales características. [10]
Como parte de su estrategia para tratar con los señores de las Marcas, Llywelyn casó a su hijo mayor, Dafydd , con Isabella , la hija de William de Braose , un poderoso señor de Brecon , Builth y Abergavenny . [6] Los señores de las Marcas habían adoptado un estilo de castillo de piedra que incluía torres circulares y un sistema integrado de murallas. Tras el matrimonio de Dafydd, Llywelyn parece haber iniciado una segunda fase de construcción en Dolbadarn, probablemente en la década de 1240, añadiendo estos elementos al castillo existente. [11] El príncipe probablemente no solo pretendía incorporar la última tecnología militar, sino también crear un castillo de igual prestigio que los de sus nuevos aliados en el sur. [12] [nb 1] Tradicionalmente, el distrito circundante de Is Gwyrfai había sido gobernado desde la ciudad de Llanbeblig ; después de la década de 1240, esta función se transfirió a Dolbadarn. [2]
Tras la muerte de Llywelyn en 1240, el poder de Gwynedd decayó y muchas de sus tierras orientales fueron tomadas por Enrique III de Inglaterra en 1247. [14] El nieto de Llywelyn, Llywelyn ap Gruffudd , tomó el poder en 1255 y encarceló a su hermano Owain ap Gruffudd antes de extender su poder por todo Gales. [14] Owain fue finalmente liberado en 1277 y ha habido mucho debate histórico sobre en qué castillo estuvo retenido. Hywel Foel ap Griffri escribió un famoso poema que describe el largo encarcelamiento de Owain en una torre redonda; los historiadores creen que esto se refiere al torreón de Dolbardarn. [15]
El conflicto entre los príncipes galeses y los reyes ingleses continuó durante el reinado de Eduardo I. En 1282, Llywelyn libró una campaña final contra Eduardo, que terminó con la muerte del príncipe cerca de Builth en diciembre de ese año. [16] Su hermano, Dafydd ap Gruffydd , asumió el poder, pero durante 1283 se vio obligado a trasladarse al sur, a Snowdonia , y en mayo su gobierno se estableció en el castillo de Dolbadarn. [16] Eduardo desplegó 7000 tropas para detener a Dafydd, que finalmente fue capturado y ejecutado en octubre; Dolbadarn fue ocupada por fuerzas normandas. [16]
Eduardo estaba decidido a evitar más rebeliones en el norte de Gales y se dedicó a construir una serie de nuevos castillos y ciudades amuralladas, reemplazando el antiguo sistema administrativo galés por un nuevo principado gobernado desde Caernarfon . [17] Dolbadarn ya no era relevante y en dos años los normandos estaban utilizando la madera del castillo para la construcción del castillo de Caernarfon. [17] Esta fue una acción tanto práctica como simbólica, que demostraba el poder normando sobre una de las posesiones más importantes de los príncipes galeses. [17]
Las partes restantes del castillo continuaron siendo utilizadas como casa señorial hasta el siglo XIV. [17] Sin embargo, en el siglo XVIII, el castillo de Dolbadarn estaba en ruinas y deshabitado. [18] Sin embargo, a partir de la década de 1760, se convirtió en un tema popular para los pintores interesados en los estilos de paisajes entonces de moda de lo sublime y lo pintoresco . [19] Por lo general, el castillo se pintaba en el plano medio, lo que permitía al ojo del espectador contrastar su contorno en ruinas con los lagos y las montañas de Snowdonia; con frecuencia, el artista tergiversaba el paisaje para crear un efecto más llamativo o dramático. [20] La obra de JMW Turner de 1800 , Castillo de Dolbadarn, representaba el castillo a contraluz que se cernía sobre el paisaje y se hizo particularmente famosa, pero las pinturas del castillo de Richard Wilson y Paul Sandby también representan importantes obras artísticas de la época. [20]
En 1941, Sir Michael Duff donó el castillo al Estado . [18] Actualmente, Cadw se encarga de su mantenimiento y está protegido como edificio catalogado de Grado I y como monumento declarado Patrimonio de la Humanidad . A la luz de la descentralización galesa y otros cambios políticos, la historia del castillo de Dolbadarn y otros castillos galeses similares ha adquirido cada vez mayor importancia. En respuesta, Cadw señaló que tienen la intención de dar mayor prioridad a la comunicación de la historia de estos castillos y de los príncipes galeses. [21]
El castillo de Dolbadarn comprende un patio, rodeado de varias torres y un torreón circular. [22] El castillo está construido con piedra de pizarra púrpura y verde , construido principalmente en piedra seca sin mortero, excepto el torreón. [22] El patio sigue la forma natural de la colina y está protegido por un muro cortina ; originalmente quizás de 15 pies (5 m) de alto, ahora solo tiene como máximo 3 pies (1 m) de alto. [23] De los edificios del castillo, solo el torreón permanece a una altura significativa. [24]
El torreón actual tiene 14 metros de altura y está inspirado en las torres redondas inglesas de principios del siglo XIII construidas en el sur de las Marcas galesas. [25] Al igual que con otras torres construidas por los galeses, la entrada está en el primer piso, no a nivel del suelo; es posible que originalmente estuviera protegida por un porche. [22] El torreón tenía un rastrillo que se habría levantado más allá de la ventana en el segundo piso de la torre. [26] Si bien el piso del castillo desapareció hace mucho tiempo, aún se puede subir por su escalera interior al piso superior. [27] Este segundo piso habría formado la cámara principal del torreón y tenía una gran chimenea y una letrina. [27] Originalmente, el torreón habría tenido un parapeto y almenas , que desde entonces fueron destruidas. [27] El historiador Richard Avent lo considera "el mejor ejemplo sobreviviente de una torre redonda galesa". [1]
La torre rectangular del oeste era una estructura defensiva relativamente corta, diseñada para proteger la ladera occidental más vulnerable de la cresta. [23] Una torre similar en el sur domina la entrada al castillo. [24] En el extremo norte del castillo se encuentra el salón, que se extiende a lo largo del patio; en la esquina este hay un edificio adicional, probablemente construido por los ingleses a fines del siglo XIII. [28] Aunque el salón es relativamente grande, 50 por 27 pies (15 por 8 m), estos edificios siguen un diseño más simple que los que se usaban en Inglaterra en ese momento, donde una combinación de salón, cámara y bloque de servicio en los castillos se estaba volviendo más común. [29]
