stringtranslate.com

Dmitri Borgmann

Dmitri Alfred Borgmann (22 de octubre de 1927 - 7 de diciembre de 1985) fue un autor germano-estadounidense más conocido por su trabajo en lingüística recreativa .

Primeros años de vida

Borgmann nació el 22 de octubre de 1927 en Berlín , Alemania, de Hans y Lisa Borgmann. Temiendo que el gobierno nazi descubriera la ascendencia judía de Lisa, la familia huyó a los Estados Unidos en 1936 y se estableció en Chicago . [1] [2] [3] Borgmann se graduó en la Universidad de Chicago en 1946 y encontró trabajo como actuario . En 1964 dejó su trabajo para centrarse en la escritura. [1] [2] [4] En 1971 inició su propio negocio de investigación y redacción de manuscritos, INTELLEX, que empleaba hasta 15 escritores a la vez para escribir y editar cuentos, libros académicos y guiones de cine y televisión. Borgmann finalmente trasladó la empresa y su familia a Dayton, Washington . [1] [3] [5] [6]

Carrera de escritura

Borgmann atrajo por primera vez la atención de los medios por su habilidad con las palabras en 1958, cuando en el transcurso de ocho semanas derrotó a 22 retadores seguidos en It's In The Name de WGN-TV , ganando casi $3,800. [1] [7] [8] Por esta época también comenzó a contribuir con crucigramas y trivias en "Line o' Type or Two", una columna del Chicago Tribune . Gran parte de este material se extrajo de números anteriores de The Enigma , la revista oficial de la National Puzzlers' League a la que se había unido en 1956. [7] En 1964 se había establecido como "la principal autoridad del país en juegos de palabras", [ 4] [9] designación que continuó manteniendo hasta el momento de su muerte. [10]

Su primer libro, Language on Vacation: An Olio of Orthographical Oddities , fue publicado por Scribner's en 1965 y recibió elogios de la crítica de las principales revistas y publicaciones literarias, incluidas Time y Scientific American . [11] [12] [13] Hoy en día es mejor recordado por popularizar la palabra logología para referirse al campo de la lingüística recreativa; Al propio Borgmann se le conoce a menudo como el "padre de la logología". [14] [15] [16] [17]

La publicidad generada por Language on Vacation llevó a Borgmann a ser contratado por la firma de diseño industrial Loewy & Snaith para inventar marcas para sus clientes. Por este trabajo es ampliamente citado como el creador de " Exxon ", que Standard Oil adoptó como su nuevo nombre después de pagarle a Borgmann una tarifa de 10.000 dólares. [1] [3] [18] A 2.000 dólares por carta, los comentaristas bromeaban diciendo que esto convertía a Borgmann en el escritor mejor pagado de la historia. [7] [18] [19] Language on Vacation también atrajo la atención del autor de acertijos Martin Gardner , quien en 1967 recomendó a Borgmann como editor de la nueva revista Word Ways: The Journal of Recreational Linguistics de Greenwood Periodicals . Borgmann editó la revista durante su año inaugural, pero renunció después de que Greenwood se negó a cumplir con sus demandas salariales. [7] [20] Cuando Greenwood nombró a su colega logólogo Howard W. Bergerson para sucederlo como editor en jefe, Borgmann se negó a volver a hablar con él. [21]

En 1967 se publicó una continuación de Language on Vacation , titulada Beyond Language: Adventures in Word and Thought ; Tuvo menos éxito pero aun así atrajo críticas favorables. [7] [22] [23] Borgmann también editó y anotó un libro sobre crucigramas , Curious Crosswords de 1970 . A lo largo de las décadas de 1960, 1970 y 1980 fue escritor habitual del Chicago Tribune , Games y Puzzle Lovers Newspaper , y continuó contribuyendo con artículos para Word Ways . [5] [6] [7] (Gran parte de este escrito se publicó bajo seudónimos, incluidos El Uqsor, Jezebel Q. XIXX, Ramona J. Quincunx y Prof. Merlin X. Houdini.) [7] [24] También patrocinó "Jackpot Jubilee", una serie de concursos de palabras. [5] [6] [7]

Vida posterior y muerte

A finales de la década de 1970, Borgmann fundó un nuevo movimiento religioso , la Iglesia de la Divina Inmortalidad, y publicó anuncios en New Times , The Atlantic , Mother Jones y otras revistas, ofreciendo certificados de ordenación y títulos de teología . [25] [26] [27] [28] También anunció la iglesia en Hustler , alentando al editor a omitir la primera T en "Inmortalidad". Un centenar de personas se unieron al movimiento. [21]

Borgmann tenía fama de ser solitario hasta el punto de la excentricidad , característica que se intensificó en sus últimos años. Ninguno de sus colegas editoriales, ni siquiera su agente literario Joseph Madachy , ni Martin Gardner, quien le consiguió a Borgmann la dirección editorial de Word Ways , lo conoció personalmente. Sus sucesores en Word Ways , Howard W. Bergerson y A. Ross Eckler, Jr. , tampoco lo conocieron. [18] La vida hogareña de Borgmann era aún más apartada; la mayoría de las ventanas exteriores e interiores estaban tapiadas o cubiertas con pesadas cortinas, y no se permitían espejos en la casa. Borgmann rara vez salía de su abarrotada habitación del piso de arriba, a veces trabajaba en secreto durante semanas sin ver a su familia. Aunque le diagnosticaron una afección cardíaca, se negó a tomar la medicación que le recetaron y finalmente sucumbió a un ataque cardíaco el 7 de diciembre de 1985, a la edad de 58 años. [19] [21] Le sobrevivió su esposa de 23 años. años, Iris Sterling, y sus dos hijos, Mark y Keith. [2]

Después de su muerte, Keith, el hijo de Eckler y Borgmann, revisó sus documentos y encontró material para varios artículos que se publicaron póstumamente en Word Ways . [2] Las Colecciones Especiales y Archivos Universitarios de las Bibliotecas de la Universidad de Stanford han recopilado y conservado correspondencia entre Borgmann y Martin Gardner, que data de 1956 a la década de 1980, en 19 carpetas de sus Martin Gardner Papers. [29]

Bibliografía

Referencias

  1. ^ abcde Phil Baechler (7 de abril de 1980). "Juego de palabras: conozca al hombre que llamó 'Exxon'". La revisión del portavoz . págs. 6–7 . Consultado el 22 de octubre de 2014 .
  2. ^ abcd Eckler, Jr., A. Ross (febrero de 1985). "Dmitri Borgmann, padre de la logología". Word Ways: la revista de lingüística recreativa . 18 (1): 3–5.
  3. ^ abc "Él sabe la respuesta a 'Señora, soy Adam'". Registro-Guardia de Eugene . 17 de abril de 1980. p. 45 . Consultado el 22 de octubre de 2014 .
  4. ^ ab "Vida y ocio: palabras dentro de palabras". Semana de noticias . 64 (2): 62. 2 de noviembre de 1964.
  5. ^ a b "Dmitri Alfred Borgmann". Quién es quién en las finanzas y la industria . vol. 22. Marqués quién es quién . 1981. pág. 68.
  6. ^ a b "Dmitri Alfred Borgmann". Quién es quién en Occidente . vol. 18. Marqués quién es quién . 1981. pág. 73.
  7. ^ abcdefgh Eckler, Jr., A. Ross (febrero de 2013). "¿Maldita tontería aburrida y loca?". Word Ways: la revista de lingüística recreativa . 46 (1): 35–42.
  8. ^ Dmitri A. Borgmann (4 de marzo de 1973). "Mis palabras y bienvenidos a ellas". Tribuna de Chicago . págs. 50–51 . Consultado el 22 de octubre de 2014 .
  9. ^ Gardner, Martin (septiembre de 1964). "Juegos matemáticos". Científico americano . 211 (3): 218–224. Código bibliográfico : 1964SciAm.211c.218G. doi : 10.1038/scientificamerican0964-218.
  10. ^ Gardner, Martín (enero de 1985). "Los rompecabezas de Ulises". Semiótica . 57 (3). Editores Mouton : 317–330. doi :10.1515/semi.1985.57.3-4.317. S2CID  170326821.
  11. ^ "Ensalada de palabras". Tiempo . vol. 86, núm. 12. 17 de septiembre de 1965. pág. 139.
  12. ^ "Idioma de vacaciones". Reseñas de Kirkus . 19 de agosto de 1965.
  13. ^ Newman, James R. (diciembre de 1965). "Libros". Científico americano . 213 (6): 114-121. Código bibliográfico : 1965SciAm.213f.114N. doi : 10.1038/scientificamerican1265-114.
  14. ^ Morice, Dave (2001). El diccionario de juegos de palabras . Colaboración de profesores y escritores. ISBN 978-0-915924974.
  15. ^ Evans, Rod L. (junio de 2012). Tyrannosaurus Lex: el maravilloso libro de palíndromos, anagramas y otros juegos de palabras deliciosos y escandalosos . Nueva York, NY, Estados Unidos: Penguin. ISBN 978-1-101-58863-5.
  16. ^ Johnson, Dale D.; von Hoff Johnson, Bonnie; Schlichting, Kathleen (2004). "Logología: juego de palabras y lenguaje". En Baumann, James F.; Kame'enui, Edward J. (eds.). Instrucción de vocabulario: de la investigación a la práctica . Prensa de Guildford. pag. 180.ISBN 1-57230-933-4.
  17. ^ Eckler, Ross (1997). Hacer bailar el alfabeto: juegos de palabras recreativos . Grifo de San Martín. ISBN 978-0312155803.
  18. ^ abc Scot Morris (octubre de 1986). "Juegos". OMNI . 9 (1): 182–183.
  19. ^ ab Morris, escocés (1988). El próximo libro de juegos OMNI . Pingüino. pag. 58.ISBN 9780452261518.
  20. ^ Marc Abrahams (17 de diciembre de 2012). "Los juegos de palabras resultan ser un área fructífera de investigación". El guardián . Consultado el 22 de octubre de 2014 .
  21. ^ abc Eckler, Faith (noviembre de 1988). "Borgmann: el hombre detrás de la leyenda". Word Ways: la revista de lingüística recreativa . 21 (4): 195-198.
  22. ^ "Más allá del lenguaje". Reseñas de Kirkus . 31 de mayo de 1967.
  23. ^ "¡¡PppppppP!!!" Tiempo . vol. 90, núm. 7. 18 de agosto de 1967. pág. 100.
  24. ^ Peschke, Michael, ed. (2005). "Dmitri A. Borgmann". Enciclopedia Internacional de Seudónimos . De Gruyter . pag. 345.ISBN 978-3598249617.
  25. ^ Geisendorfer, James V., ed. (1983). Religión en Estados Unidos: un directorio . Leiden: EJ Brill. pag. 57.ISBN 90-04-06910-0.
  26. ^ "Anuncios clasificados". Madre Jones . 3 (9): 70. Noviembre de 1978.
  27. ^ "Anuncios clasificados". El Atlántico . 243 : 96. 1979.
  28. ^ "Anuncios clasificados". Nuevos tiempos . 11 : 22. 1978.
  29. ^ Daniel Hartwig (octubre de 2008). "Guía de los artículos de Martin Gardner". Archivo en línea de California . Universidad de California . Consultado el 22 de octubre de 2014 .