stringtranslate.com

Juan Dixwell

John Dixwell , alias James Davids ( c. 1607 - 18 de marzo de 1689), fue un abogado, político republicano y regicida inglés . Nacido en Warwickshire , durante las Guerras de los Tres Reinos ocupó varios puestos administrativos en Kent en representación del Parlamento , y aprobó la Ejecución de Carlos I en enero de 1649. Bajo la Commonwealth , sirvió como Gobernador del Castillo de Dover , y fue miembro del Consejo de Estado inglés .

Consciente de que se enfrentaba a un posible proceso por regicida, Dixwell huyó a Alemania poco antes de la Restauración Estuardo de mayo de 1660 , y fue condenado a muerte por el Parlamento . Más tarde se dirigió a New Haven, Connecticut , donde vivió tranquilamente bajo el nombre de James Davids , sin que las autoridades lo molestaran, ya que lo creían muerto. Murió en 1689.

Datos personales

John Dixwell nació alrededor de 1607, hijo menor de Edward Dixwell (1575-1617) y su esposa Mary Hawksworth (1580-1627). Tenía un hermano mayor, Mark (?-1644), que murió sirviendo bajo el mando del general parlamentario William Waller . [1]

Después de mudarse a Nueva Inglaterra , en noviembre de 1673 se casó con Joanna Ling, quien murió poco después. Bathsheba Howe (1648-1729) se convirtió en su segunda esposa en 1677, y tuvieron tres hijos: Mary (1679-1727), John (1681-1725) y Elizabeth (murió joven). [2]

Primera y segunda guerra civil inglesa

Parque Broome , reconstruido a gran costo entre 1635 y 1638 por el tutor de Dixwell, Sir Basil Dixwell [3]

Después de que su padre muriera en 1617, Dixwell y su hermano parecen haber sido criados por su pariente rico y sin hijos, Sir Basil Dixwell (1585-1642), un ex sheriff de Kent que vivía cerca de Folkestone . A fines de la década de 1630, se mudó a Broome Park , que fue heredado por Mark Dixwell cuando Sir Basil murió en 1642. [3] John Dixwell comenzó su formación jurídica en Lincoln's Inn en 1631 y se calificó como abogado en 1638. [1]

Cuando comenzó la Primera Guerra Civil Inglesa en agosto de 1642, Kent fue rápidamente asegurado para el Parlamento , aunque hubo importantes focos de apoyo realista . [4] En julio de 1643, los realistas reunieron a unos 4.000 hombres en Sevenoaks , que tuvieron que ser reprimidos por tropas parlamentarias lideradas por Richard Browne . [5] Su proximidad a Londres y puertos clave como Dover , Deal y Sandwich significaba que el control del condado era un objetivo estratégico importante para ambos bandos. [6]

John Dixwell se encuentra en Kent
Rochester
Rochester
Piedra de maidstone
Piedra de maidstone
Londres
Londres
Siete Robles
Siete Robles
Sándwich
Sándwich
Parque Broome
Parque Broome
Dover
Dover
Canterbury
Canterbury
Folkestone
Folkestone
Trato
Trato
Kent; lugares clave en el artículo

John Dixwell desempeñó un papel destacado en la administración parlamentaria local, sirviendo en el Comité del Condado que recaudaba impuestos y controlaba los tribunales. [1] Su hermano mayor, Mark, fue coronel de las Kent Trained Bands hasta su muerte a principios de 1644, cuando John fue nombrado tutor de sus hijos y se instaló en Broome Park. Sucedió a Mark como coronel de la milicia local y en agosto de 1646 fue elegido diputado por Dover en el Parlamento Largo , en sustitución de Sir Edward Boys . [7]

La Primera Guerra Civil terminó cuando Carlos I se rindió en junio de 1646, pero la victoria fue sucedida por una serie de disputas sobre el acuerdo político de posguerra entre el Nuevo Ejército Modelo y la mayoría de los parlamentarios. [8] En esta contienda, Dixwell parece haber simpatizado con el ejército y los independientes religiosos en el Parlamento. [a] En diciembre de 1647, las protestas en Canterbury contra las alteraciones del Libro de Oración Común escalaron hasta convertirse en una revuelta pro-monárquica, que finalmente fue sofocada por el Comité del Condado. [10]

Cuando comenzó la segunda guerra civil inglesa a principios de 1648, los realistas de Kent ocuparon ciudades como Maidstone y Dover . En agosto, el levantamiento había sido reprimido, pero muchos independientes como Dixwell ahora creían que solo la destitución de Carlos I pondría fin a la lucha. En diciembre de 1648, la Purga de Pride excluyó a todos los parlamentarios que se opusieron a llevarlo a juicio, y Dixwell fue uno de los que conservaron sus escaños en lo que se conoció como el " Parlamento del Remanente ". Formó parte del tribunal creado para el juicio y aprobó la ejecución de Carlos I en enero de 1649. [1]

El interregno

Castillo de Dover ; Dixwell fue gobernador desde 1652 hasta 1660

Dixwell fue nombrado miembro del Consejo de Estado inglés en noviembre de 1651, y luego confirmado como gobernador del castillo de Dover en enero de 1652. Sin embargo, sus aliados políticos más cercanos fueron republicanos como Edmund Ludlow y Henry Vane , quienes se opusieron a la disolución del Parlamento de Rump por parte de Cromwell en abril de 1653 y al establecimiento del Protectorado . A diferencia de Ludlow, Dixwell no se opuso abiertamente al régimen y fue elegido diputado por Kent en 1654 y 1656 , y luego por Dover una vez más en 1659. [1 ]

Sin embargo, en la crisis política que siguió a la muerte de Oliver Cromwell en septiembre de 1658 y la renuncia de su sucesor Richard Cromwell en abril de 1659, Dixwell se puso del lado de aquellos que querían reafirmar el control civil sobre el ejército y restaurar la Commonwealth. Cuando el Parlamento de la Retaguardia fue reinstalado en mayo de 1659, recuperó su escaño como diputado por Dover, fue confirmado como gobernador del castillo de Dover y designado para el Consejo de Estado. Junto con Vane y Oliver St John , fue uno de los tres consejeros que se negaron a prestar juramento de lealtad al Protectorado. [11]

En la primavera de 1660, estaba claro que los esfuerzos por mantener la Commonwealth habían fracasado y la Restauración Estuardo era inminente. En mayo, Carlos II emitió la Declaración de Breda , que ofrecía un perdón general para todos los "crímenes" cometidos desde 1640, con la notable excepción de los regicidas. [12] En junio, Dixwell fue uno de los diez regicidas cuyas vidas fueron garantizadas a cambio de su rendición, pero decidió no confiar en este compromiso. [13] Para proteger sus propiedades de la confiscación, vendió parte de Broome Park a su vecino realista Sir Thomas Peyton , mientras que su sobrino Basill Dixwell se casó con una de las hijas de Peyton. [14] [b] Después de solicitar una prórroga debido a una enfermedad, escapó al exilio, [13] y el 11 de junio de 1660, el Parlamento aprobó una Ley de proscripción , que condenó a muerte a veintitrés regicidas, incluido Dixwell. [15]

Exilio, vida posterior y muerte

Ayuntamiento de Hanau : conocido refugio de disidentes religiosos y políticos, Dixwell vivió en la ciudad durante los primeros años de su exilio.
Escudo de armas de John Dixwell

Junto con otros exiliados, Dixwell se estableció inicialmente en la ciudad alemana de Hanau , un conocido refugio para disidentes políticos y religiosos. [16] Con los agentes realistas buscando activamente secuestrar o asesinar a aquellos regicidas que aún estaban en libertad, varios decidieron que Hanau estaba demasiado expuesta. En algún momento, Dixwell se mudó a Suiza , antes de zarpar hacia Nueva Inglaterra a principios de 1665. Pasó los siguientes dos años en Hadley, Massachusetts , donde compartió brevemente alojamiento con otros dos regicidas, William Goffe y Edward Whalley . [17]

Dice: "El señor James Davids, alias John Dixwell, escudero, anteriormente del priorato de Falkistone en Kent, más tarde de N Haven en el norte de Inglaterra, partió de esta vida el 18 de marzo del año Domini de 1689, estado 82".
Acta de defunción original de John Dixwell, encontrada en los registros vitales de New Haven, Connecticut

A diferencia de sus dos compañeros, que se sabía que estaban en Nueva Inglaterra, no se expidieron órdenes de captura contra Dixwell, ya que las autoridades no habían podido localizarlo y asumieron que había muerto. Se instaló en New Haven, Connecticut , en 1670, utilizando el nombre de "James Davids" y fingiendo ser un comerciante retirado. [17] Siguió comprometido con sus opiniones republicanas, escribiendo "el Señor aparecerá por su pueblo... y habrá de nuevo en el poder quienes aliviarán a los heridos y oprimidos". [18] Aunque algunos de sus vecinos sospechaban que Dixwell era un fugitivo, [19] vivió tranquilamente con su esposa e hijos, y sólo reveló su verdadero nombre poco antes de morir el 18 de marzo de 1689. [20]

Legado

Dixwell fue enterrado en el antiguo cementerio detrás de la iglesia central en New Haven Green . El monumento original todavía es visible, y más tarde se añadió uno más grande. [21] Varias ciudades de Nueva Inglaterra tienen calles que conmemoran a Dixwell, Whalley y Goffe , incluidas Hadley y New Haven. [22]

Notas al pie

  1. ^ " Puritano " era un término general utilizado para aquellos que querían "purificar" la Iglesia de Inglaterra de las llamadas prácticas " católicas ". Cubrían muchos matices diferentes de creencias religiosas y políticas, y algunos apoyaban a los realistas. En 1646, los puritanos que apoyaban al Parlamento se habían dividido en dos grandes facciones: los presbiterianos , que querían una iglesia nacional y una liturgia altamente regulada similar a la Iglesia de Escocia , y los independientes como Oliver Cromwell , que rechazaban cualquier religión estatal y abogaban por la tolerancia de las creencias para todos los no católicos. [9] En una época en la que a menudo se suponía que la "religión verdadera" y el "buen gobierno" eran la misma cosa, estas diferencias importaban.
  2. ^ La astucia de Dixwell hizo que la propiedad permaneciera en su familia hasta 1911.

Referencias

  1. ^ abcde Paz 2004.
  2. ^ Mayor 2013, pág. 169.
  3. ^ por Lefevre y Thrush 2010.
  4. ^ Braddick 2008, pág. 130.
  5. ^ Lindley 2004.
  6. ^ Wedgwood 1958, pág. 281.
  7. ^ Mayor 2013, pág. 167.
  8. ^ Gentles 2002, págs. 144-150.
  9. ^ Hutton 2021, pág. 136.
  10. ^ Braddick 2008, págs. 531–532.
  11. ^ Mayers 2004, pág. 57.
  12. ^ Royle 2004, pág. 756.
  13. ^ desde Spencer 2015, pág. 118.
  14. ^ Manejar 2002.
  15. ^ Jordan y Walsh 2012, pág. 207.
  16. ^ Spencer 2015, pág. 207.
  17. ^ ab Jordan y Walsh 2012, pág. 309.
  18. ^ Spencer 2014.
  19. ^ Stiles 1794, pág. 27.
  20. ^ Jordan y Walsh 2012, pág. 310.
  21. ^ Heinz 1976, pág. 15.
  22. ^ "Goffe St". Google Maps . Consultado el 17 de enero de 2023 .

Fuentes