stringtranslate.com

Agua de Toronto

Toronto Water es la división municipal de la ciudad de Toronto bajo los Servicios de Infraestructura y Desarrollo responsable de la red de suministro de agua y la gestión de aguas pluviales y residuales en Toronto , Ontario , Canadá, así como en partes de las regiones de Peel y York .

Historia

Primeros días

El tratamiento del agua se creó originalmente con el fin de proporcionar agua potable. En el siglo XIX, el agua de las costas de la ciudad estaba gravemente contaminada por el vertido de residuos de viviendas y empresas.

Antes de 1842, el suministro de agua de Toronto se bombeaba manualmente desde el lago Ontario , arroyos y pozos. Los transportistas de agua llevaban el agua y la distribuían a los clientes de toda la ciudad. [2]

Suministro de agua privado

Entre 1843 y 1873, el agua fue suministrada de forma privada por Furniss Works o Toronto Water Works, una subsidiaria de Toronto Gas Light and Water Company, que era propiedad del empresario de Montreal Albert Furniss. [3]

Tras la muerte de Furniss en 1872, la ciudad de Toronto compró Furniss Works y transformó el suministro de agua en manos públicas a través de la Comisión de Obras Hidráulicas de Toronto . [4]

Abastecimiento de agua suburbano

Aparte de la ciudad de Toronto anterior a la fusión, cada uno de los antiguos municipios tenía sus propias plantas de tratamiento y estaciones de bombeo. North York tenía tres, una en Oriole, que se construyó en 1923, las ruinas de la estación de bombeo que se encuentran cerca de Duncan Mills Rd y Don Mills Rd, [5] Steeles construida en la década de 1930 y Sheppard West construida en la década de 1940. Scarborough tenía una construida en 1921 y New Toronto tenía una construida en 1924. Antes de la década de 1950, los municipios eran responsables del tratamiento del agua y el agua provenía de fuentes de agua locales como pozos y arroyos.

Metro de Toronto

El sistema actual se introdujo a mediados de los años 50, con la formación de Metro Toronto en 1954, y estaba gestionado por Metro Toronto. Desde 1975, Toronto ha suministrado agua a la región de York (principalmente a los residentes del extremo sur de York). [6]

Ciudad de Toronto

Tras la fusión en 1998, Toronto Water se creó a partir de Toronto Works and Emergency Services y alguna vez formó parte del departamento de Metro Toronto Works .

A partir de abril de 2005, los departamentos y comisionados fueron reemplazados por divisiones bajo la dirección del administrador municipal (y los subdirectores). Toronto Water ahora está bajo la dirección de la División de Aguas de Toronto.

Operaciones de agua potable

Proceso de tratamiento

El agua bombeada desde el lago Ontario se trata mediante procesos convencionales de tratamiento de agua potable : [7]

  1. Precloración
  2. Floculación y sedimentación
  3. Filtración
  4. Cloración
  5. Cloraminación , previa a la distribución

Plantas de tratamiento

La ciudad de Toronto utiliza cuatro plantas de tratamiento de agua, todas ellas ubicadas junto al lago Ontario y que obtienen su agua de éste: [8]

Planta de tratamiento de agua RC Harris

Las bombas de la planta de tratamiento de agua RC Harris

La planta de tratamiento de agua RC Harris está ubicada al este del casco antiguo de Toronto, en el extremo oriental de Queen St East y al pie de Victoria Park Ave en el lago Ontario. Es la planta de tratamiento de agua operativa más antigua de Toronto, ya que se inauguró el 1 de noviembre de 1941, después de que la construcción comenzara en 1932. [9] La planta tiene una capacidad de 950 millones de litros por día (250 millones de galones estadounidenses por día) y produce aproximadamente el 30% del agua potable de Toronto. [8] Las tomas están ubicadas a más de 2,6 kilómetros (1,6 millas) de la costa en 15 metros (49 pies) de agua, y corren a través de dos tuberías debajo del lecho del lago. [10]

Antes de la construcción de la planta de tratamiento de agua, el área fue el sitio de Victoria Park, un parque de atracciones frente al mar que funcionó desde 1878 hasta 1906, y luego el sitio fue utilizado por la Victoria Park Forest School hasta que comenzó la construcción en 1932. La planta lleva el nombre de Roland Caldwell Harris, quien fue el Comisionado de Obras Públicas de 1912 a 1945. Estuvo involucrado en proyectos que incluyen el Viaducto del Príncipe Eduardo , el puente Mount Pleasant y la expansión de la red de tranvías de Toronto Civic Railways . [11] Conocido por su estilo Art Decó , el edificio es conocido como "El Palacio de la Purificación" [8] y fue designado bajo la Ley de Patrimonio de Ontario en 1998. [12]

Planta de tratamiento de agua de la isla

La planta de tratamiento de agua de la isla está ubicada en las islas de Toronto . La planta se inauguró en 1977 con una capacidad de 440 megalitros por día (120 millones de galones estadounidenses por día). [13] La planta produce aproximadamente el 20% del agua potable de Toronto. La planta se encuentra en el sitio de la primera planta de tratamiento de agua en Toronto, que se construyó en la década de 1900 y ya no está en servicio. [8] El agua fría tratada producida por la planta pasa a través de un sistema de intercambio de calor, que permite que el proyecto de enfriamiento de agua de Deep Lake de Enwave enfríe los edificios del puerto en el centro de Toronto . [14]

Planta de tratamiento de agua FJ Horgan

Un tanque de filtración en la planta de tratamiento de agua FJ Horgan
Un generador de ozono en la planta de tratamiento de agua FJ Horgan

La planta de tratamiento de agua FJ Horgan está ubicada en Scarborough , en el barrio de West Hill , junto al lago Ontario. Es la planta de tratamiento de agua más nueva de Toronto, ya que se inauguró en 1979. Con una capacidad de 800 megalitros por día (210 millones de galones estadounidenses por día), suministra agua a los clientes del extremo este y de la región de York. La planta produce aproximadamente el 20% del agua potable de Toronto. La planta recibe su nombre de Frank J. Horgan, comisionado de obras para el área metropolitana de Toronto de 1980 a 1989. [8]

En 2009, Alberici amplió la planta en un contrato de 184 millones de dólares canadienses . La ampliación incluyó la construcción de un nuevo edificio con tres tanques de ozono , cinco cajas de filtros y dos tanques de compensación de retrolavado. [15] A partir de 2022, sigue siendo la única planta en Toronto que utiliza ozono como desinfectante principal para controlar los patógenos, el sabor y el olor estacionales. La planta cuenta con un techo verde y una planta de energía de reserva de 10 megavatios para satisfacer la demanda en caso de un corte de energía. [8]

Planta de tratamiento de agua RL Clark

La planta de tratamiento de agua RL Clark está ubicada en Etobicoke , en New Toronto, en el lago Ontario. La planta se inauguró el 22 de noviembre de 1968. Tiene una capacidad de 615 megalitros por día (162 millones de galones estadounidenses por día) y produce aproximadamente el 30% del agua potable de Toronto. La planta se llamó originalmente Planta Westerly, pero luego recibió el nombre de Ross Leopold Clark, el Comisionado de Obras para el Área Metropolitana de Toronto de 1956 a 1979. [8] La planta reemplazó a la Planta de Filtración de New Toronto, que se inauguró en 1915. [16]

Distribución

La estación de bombeo de John St.

El sistema de distribución de agua potable operado por Toronto Water comprende 6 zonas de presión y aproximadamente 520 km de tuberías principales (de más de 150 mm de diámetro). [17]

Hay estaciones de bombeo por toda la ciudad para bombear agua desde las plantas de filtración hasta las viviendas. Son especialmente importantes porque la ciudad gana altura a medida que se aleja del lago Ontario hacia el norte . Algunas estaciones de bombeo están ubicadas fuera de la ciudad.

La ciudad de Toronto operaba 18 estaciones de bombeo de agua en 2014: [18]

Almacenamiento

Toronto Water almacena agua en tres formatos:

El agua en la ciudad se almacena una vez tratada, lo que garantiza un suministro de agua ininterrumpido.

Hay 4 torres de agua ubicadas en la ciudad. [19] Están ubicadas principalmente en áreas que no pueden acomodar depósitos subterráneos debido a restricciones de espacio.

Hay 10 reservorios subterráneos en Toronto y en Markham: [20]

También hay tanques de almacenamiento temporal dentro de la planta que almacenan agua: [33]

Tratamiento de aguas residuales

La estación de bombeo de aguas residuales de West Rouge operada por la Sección de Distribución y Recolección de Toronto Water.

Proceso de tratamiento

Las plantas de tratamiento de aguas residuales de Toronto tratan las aguas residuales en un proceso de cinco pasos: [34] [35]

  1. Cribado
  2. Eliminación de Git
  3. Tratamiento primario
  4. Tratamiento secundario
  5. Desinfección

Durante el proceso de cribado, se eliminan los objetos grandes, como piedras y ramas, que llegan al sistema de alcantarillado. En el proceso de eliminación de desechos, se eliminan los objetos más pequeños, como tampones, hilo dental y toallitas. El tratamiento primario separa los desechos humanos de las aguas residuales. El tratamiento secundario utiliza organismos microscópicos para reducir y convertir los contaminantes de las aguas residuales. Esta etapa también elimina el nitrógeno y el fósforo de las aguas residuales. La desinfección destruye cualquier patógeno dañino restante. Después de la desinfección, las aguas residuales efluentes cumplen con todas las normas del Ministerio y se devuelven al entorno natural y se reutilizan dentro de la instalación para su uso en procesos internos. [35] [36]

Los sólidos extraídos durante el tratamiento primario y secundario se bombean a digestores que permiten un proceso biológico que utiliza microorganismos, calor, mezcla y un tiempo de retención de 10 a 20 días para descomponer la materia orgánica compleja en formas más simples. Esto produce metano como subproducto. Esto produce biosólidos , que son ricos en material orgánico y nutrientes. [35]

Plantas de tratamiento

La ciudad de Toronto tiene cuatro instalaciones que procesan las aguas residuales antes de devolverlas al lago: [37]

Planta de tratamiento de aguas residuales de Ashbridges Bay

Planta de tratamiento de aguas residuales de Ashbridges Bay

La planta de tratamiento de aguas residuales de Ashbridges Bay está ubicada en el extremo este de Port Lands , al sur de la intersección de Leslie St y Lake Shore Blvd East a lo largo del lago Ontario. La planta tiene una capacidad de 818 megalitros por día (216 millones de galones estadounidenses por día) y atiende a una población de 1,5 millones de personas. La planta comenzó a funcionar en 1917 y originalmente se llamaba Planta de Tratamiento Principal. [37]

Planta de tratamiento de aguas residuales del norte de Toronto

La planta de tratamiento de aguas residuales de North Toronto está ubicada en el valle de Don, al norte de Millwood Rd sobre Don Valley Parkway . [38] La planta de tratamiento descarga en el río Don . La planta tiene una capacidad de 34 megalitros por día (9,0 millones de galones estadounidenses por día) y atiende a una población de 55.000 personas. La planta comenzó a funcionar en 1929. [37] La ​​planta es uno de los varios proyectos heredados de Roland Caldwell Harris, el Comisionado de Obras Públicas de 1912 a 1945. La planta se creó en parte después de que los residentes de North Toronto amenazaran con desvincularse debido al tratamiento inadecuado de las aguas residuales a fines de la década de 1920. [39]

Planta de tratamiento de aguas residuales de Highland Creek

La planta de tratamiento de aguas residuales de Highland Creek está ubicada en la desembocadura de Highland Creek en el barrio de West Hill de Scarborough. [40] La planta de tratamiento tiene una capacidad de 219 megalitros por día (58 millones de galones estadounidenses por día), que atiende a una población de aproximadamente 450.000 personas. La planta comenzó a funcionar en 1956. [37] Las operaciones de la planta, especialmente el manejo de las 41.000 toneladas húmedas de biosólidos que la planta produce cada año, es un tema de preocupación para los residentes de los alrededores de la planta. Se ha establecido un comité de enlace vecinal para permitir que los residentes discutan estas preocupaciones. [41]

Planta de tratamiento de aguas residuales de Humber

Planta de tratamiento de aguas residuales de Humber

La planta de tratamiento de aguas residuales de Humber está ubicada cerca de la desembocadura del río Humber en The Queensway . La planta de tratamiento tiene una capacidad de 473 megalitros por día (125 millones de galones estadounidenses por día), que atiende a una población de aproximadamente 680.000 personas. La planta comenzó a funcionar por primera vez en 1960. Los residentes locales se han quejado del olor que produce la planta durante el clima más cálido. La ciudad gastó 64 millones de dólares canadienses en 2018 para ayudar a reducir el olor que produce la planta. [42]

Fuertes lluvias

Durante las fuertes tormentas, parte del exceso de caudal que no puede ser controlado por la planta de tratamiento puede desviarse por algunos de los procesos de tratamiento de la planta. Como esta desviación se produce durante las tormentas, el desecho es principalmente agua de lluvia, a menudo con una proporción de cuatro o cinco partes de lluvia por una parte de aguas residuales. Estas desviaciones pueden ocurrir en la Planta de Tratamiento de Aguas Residuales de Ashbridges Bay y la Planta de Tratamiento de Aguas Residuales de Humber, ya que estas plantas dan servicio a áreas de la ciudad con alcantarillas combinadas antiguas, que transportan tanto aguas residuales como aguas pluviales a las plantas de tratamiento de agua. [43]

Además de los desvíos en las plantas de tratamiento de aguas residuales, la ciudad también cuenta con instalaciones de almacenamiento de detención que pueden contener temporalmente las aguas residuales para su tratamiento en un momento posterior, cuando las plantas de tratamiento ya no estén funcionando a plena capacidad. Estas instalaciones de detención incluyen el tanque de Kenilworth Ave, que se puso en funcionamiento en 1990, y el tanque de Maclean Ave, que se puso en funcionamiento en 1995. [44]

Referencias

  1. ^ "Presupuesto de agua de Toronto". Ciudad de Toronto . 2017-11-03 . Consultado el 2019-11-01 .
  2. ^ Aulakh, Raveena (12 de noviembre de 2010). "La excavación comienza en Avenue Rd". The Star . Toronto Star . Consultado el 23 de marzo de 2012 .
  3. ^ La cultura del vaciado del inodoro: una historia social y legal de las aguas residuales, pág. 66
  4. ^ Aulakh, Raveena (12 de noviembre de 2010). "La excavación comienza en Avenue Rd". The Star . Toronto.
  5. ^ "Copia archivada" (PDF) . Archivado desde el original (PDF) el 4 de marzo de 2016. Consultado el 30 de mayo de 2018 .{{cite web}}: CS1 maint: copia archivada como título ( enlace )
  6. ^ "Historia: el suministro de agua a Toronto". Ciudad de Toronto . Consultado el 23 de marzo de 2012 .
  7. ^¿ Cómo se convierte el agua del lago en agua potable? (PDF) , Ciudad de Toronto, 14 de julio de 2017
  8. ^ abcdefg "Datos breves sobre las plantas de tratamiento de agua de la ciudad". Ciudad de Toronto . 2017-11-17 . Consultado el 2022-08-10 .
  9. ^ Mannell, Steven (1 de enero de 2002). "Water Works". Arquitecto canadiense . Consultado el 19 de julio de 2010 .
  10. ^ "La planta de tratamiento de agua RC Harris". www.blogto.com . Consultado el 10 de agosto de 2022 .
  11. ^ Lorinc, John (18 de mayo de 2012). "Conozca al hombre que dio forma al Toronto del siglo XX". The Globe and Mail .
  12. ^ "Detalles de búsqueda de propiedades patrimoniales de la ciudad de Toronto". secure.toronto.ca . Consultado el 10 de agosto de 2022 .
  13. ^ "Planta de tratamiento de agua de la isla, Toronto Island Park". Enjoy Ontario . Consultado el 10 de agosto de 2022 .
  14. ^ "Sistema de enfriamiento de agua de Deep Lake". www.acciona.ca . Consultado el 10 de agosto de 2022 .
  15. ^ "Planta de tratamiento de agua FJ Horgan | Alberici | Aumento de la capacidad de la planta". Alberici . Consultado el 10 de agosto de 2022 .
  16. ^ "Placa histórica de la nueva planta de filtración de Toronto/estación de bombeo de Lakeshore". Placas históricas de Toronto en Torontohistory.org. Junio ​​de 2002. Consultado el 23 de marzo de 2012 .
  17. ^ "El sistema de distribución de agua". Ciudad de Toronto. 15 de mayo de 2011. Consultado el 23 de marzo de 2012 .
  18. ^ "Consumo de energía anual y emisiones de gases de efecto invernadero (GEI) en 2014" (PDF) . Ciudad de Toronto . Oficina de Gestión de Energía y Residuos, División de Medio Ambiente y Energía. Julio de 2016. pág. 96.
  19. ^ "Torres de agua y fuentes de agua en Ontario: T". Eureka4you.com . Consultado el 23 de marzo de 2012 .
  20. ^ "Estándar de etiquetado de equipos 13040 de Toronto Water" (PDF) . Marzo de 2016. pág. 13.
  21. ^ "ACO Toronto - Embalse de Eglinton". www.acotoronto.ca . Consultado el 11 de agosto de 2022 .
  22. ^ Recreación, Parques, Silvicultura y Parques de Toronto. "Parque del embalse de Ellesmere". Ciudad de Toronto . Consultado el 11 de agosto de 2022 .{{cite web}}: CS1 maint: varios nombres: lista de autores ( enlace )
  23. ^ Recreación, Parques, Silvicultura y. "Embalse de Keele". Ciudad de Toronto . Consultado el 11 de agosto de 2022 .{{cite web}}: CS1 maint: varios nombres: lista de autores ( enlace )
  24. ^ "La Municipalidad Metropolitana de Toronto" (PDF) . pág. 26.
  25. ^ "Rehabilitación del embalse de Rosehill". Ciudad de Toronto . 22 de noviembre de 2017. Consultado el 11 de agosto de 2022 .
  26. ^ "Rehabilitación del embalse de Richview". Ciudad de Toronto . 2020-07-24 . Consultado el 2022-08-11 .
  27. ^ "Catálogo de fotografías del embalse de St. Clair". Catálogo de los Archivos de la Ciudad de Toronto . Consultado el 2 de octubre de 2011 .
  28. ^ "Milliken Reservoir & Pump Station". Ingeniero consultor canadiense . Consultado el 11 de agosto de 2022 .
  29. ^ "Actualizaciones del embalse South Maple". Región de York . 2021-08-27 . Consultado el 2022-08-11 .
  30. ^ "Plan maestro conceptual del área urbana futura" (PDF) . Ciudad de Markham .
  31. ^ "FORMULARIO DE APROBACIÓN DELEGADA" (PDF) . Ciudad de Toronto .
  32. ^ "Transferencia de una porción de 8851 Dufferin Street" (PDF) .
  33. ^ "Almacenamiento - Abastecimiento de agua - Agua potable". Archivado desde el original el 29 de octubre de 2014.
  34. ^ "Informes de derivación de plantas de tratamiento de aguas residuales". Ciudad de Toronto . 2017-11-17 . Consultado el 2022-08-11 .
  35. ^ abc "Gestión de aguas residuales en Toronto". Ciudad de Toronto . 2017-11-17 . Consultado el 2022-08-11 .
  36. ^ "Informe anual de 2021 de la planta de tratamiento de aguas residuales del norte de Toronto" (PDF) . Ciudad de Toronto . 31 de marzo de 2022. pág. Apéndice A.
  37. ^ abcd "Plantas de tratamiento de aguas residuales e informes". Ciudad de Toronto . 2017-11-17 . Consultado el 2022-08-11 .
  38. ^ Kettel, Geoff (1 de abril de 2019). "Planta de tratamiento de aguas residuales del norte de Toronto: desapercibida, pero de vital importancia". Leaside Life . Consultado el 11 de agosto de 2022 .
  39. ^ Kettel, Geoff (1 de abril de 2019). "Planta de tratamiento de aguas residuales del norte de Toronto: desapercibida, pero de vital importancia". Leaside Life . Consultado el 11 de agosto de 2022 .
  40. ^ "Comité de enlace vecinal de la planta de tratamiento de Highland Creek". Ciudad de Toronto . 2018-10-15 . Consultado el 2022-08-11 .
  41. ^ "La comunidad de Scarborough está dividida por las aguas residuales en Highland Creek - Toronto | Globalnews.ca". Global News . Consultado el 11 de agosto de 2022 .
  42. ^ Pelley, Lauren (4 de julio de 2019). "'¡Todavía apesta!': los residentes tienen opiniones encontradas sobre los esfuerzos de la ciudad para frenar los olores de las aguas residuales de Humber y Ashbridges". CBC.ca .
  43. ^ "Informes de derivación de plantas de tratamiento de aguas residuales". Ciudad de Toronto . 2017-11-17 . Consultado el 2022-08-11 .
  44. ^ "Evaluación del desempeño del tanque de retención de las playas orientales de Toronto" (PDF) . Autoridad de Conservación de Toronto y la Región .

Enlaces externos