stringtranslate.com

Distrito regional del metro de Vancouver

El Distrito Regional Metropolitano de Vancouver ( MVRD ), o simplemente Metro Vancouver , es una subdivisión política y entidad corporativa canadiense que representa el área metropolitana de Gran Vancouver , designada por la legislación provincial como uno de los 28 distritos regionales de Columbia Británica . [7] [8] La organización fue conocida como el Distrito Regional de Fraser-Burrard durante casi un año tras su incorporación en 1967, y como el Distrito Regional del Gran Vancouver ( GVRD ) desde 1968 hasta 2017.

Metro Vancouver limita al sur con el condado de Whatcom, Washington , al este con el distrito regional del valle de Fraser , al norte con el distrito regional de Squamish-Lillooet , y al oeste con el distrito regional de Nanaimo y el distrito regional del valle de Cowichan al otro lado del estrecho de Georgia .

El MVRD está bajo la dirección de 23 autoridades locales y ofrece servicios regionales, establece políticas y actúa como foro político. La ciudad más poblada del distrito regional es Vancouver , y las oficinas administrativas de Metro Vancouver están ubicadas en la ciudad de Burnaby . Los límites del MVRD coinciden con los del área metropolitana censal de Vancouver (CMA), identificada por Statistics Canada .

Historia

El Distrito de Aguas del Gran Vancouver y el Distrito de Alcantarillado y Drenaje del Gran Vancouver se establecieron en 1924 y 1956 respectivamente. [9] El Gobierno de Columbia Británica incorporó un distrito regional para esta parte occidental del Lower Mainland llamado Distrito Regional de Fraser-Burrard el 29 de junio de 1967. [1] Poco menos de un año después, el distrito regional pasó a llamarse Distrito Regional del Gran Vancouver (GVRD) el 13 de junio de 1968. [1]

En 2007, el GVRD solicitó cambiar su nombre legal oficial por segunda vez a simplemente "Metro Vancouver", que se consideró más reconocible en ese momento. [10] El Ministro de Servicios Comunitarios de Columbia Británica rechazó la solicitud debido a la ausencia del término "distrito regional" dentro del nuevo nombre propuesto, aunque se sugirió que el GVRD podría marcarse a sí mismo bajo el nombre no oficial de Metro Vancouver. [10] Después de nueve años, con el creciente reconocimiento público de Metro Vancouver, el éxito general de la marca y la confusión entre la marca y el nombre legal oficial del distrito regional, el GVRD decidió en 2016 cambiar su nombre a Distrito Regional de Metro Vancouver. [10] [11] Por lo tanto, el distrito regional fue renombrado formalmente por segunda vez por el Gobierno de Columbia Británica el 30 de enero de 2017 como Distrito Regional de Metro Vancouver. [2]

Geografía

El Distrito Regional Metropolitano de Vancouver (MVRD) está ubicado al este del Estrecho de Georgia y al norte del Estado de Washington y está atravesado por el río Fraser . [12] Los límites del MVRD coinciden con los del Área Metropolitana de Vancouver. [12] [13]

Afiliación

Con 662,248 residentes registrados en el censo de 2021 , Vancouver es la ciudad más poblada de Metro Vancouver.
Con una población de 568.322 (2021), Surrey es la segunda ciudad más poblada de Metro Vancouver.
Burnaby es la tercera ciudad más poblada de Metro Vancouver con una población de 249.125 habitantes (2021).

Este distrito regional está integrado por 23 autoridades locales como miembros: 21 municipios, un área electoral y una Primera Nación del tratado. [14]

El Área Electoral A comprende todas las tierras no incorporadas dentro de los límites del distrito regional, que suman un total de aproximadamente 818 kilómetros cuadrados. La mayor parte del área se encuentra en la parte más septentrional del distrito, incluidas las áreas residenciales y las viviendas aisladas en Howe Sound entre Lions Bay y Horseshoe Bay, en Indian Arm al norte de Deep Cove y Belcarra/Anmore y en el lado oeste del lago Pitt al norte de Port Coquitlam. Otras áreas incluidas son Barnston Island en el río Fraser , Passage Island entre Bowen Island y West Vancouver y, finalmente, las comunidades urbanas de la Universidad de Columbia Británica y University Endowment Lands , en las que vive el 98% de la población del Área Electoral A. [17]

También hay diecisiete reservas indígenas dentro del área geográfica que no están sujetas al gobierno de las autoridades locales o del distrito regional; tienen una población combinada de 7.550 habitantes (2006).

Las ciudades de Abbotsford y Chilliwack y el distrito de Mission , situado al este, aunque a menudo vinculados a Vancouver en promociones y turismo, forman parte de un distrito regional separado, el Distrito Regional del Valle Fraser .

Demografía

Como división censal en el censo canadiense de 2021 realizado por Statistics Canada , el Distrito Regional de Metro Vancouver tenía una población de2.642.825 viviendo en1.043.319 de sus1.104.532 viviendas privadas en total, un cambio del 7,3% con respecto a su población de 2016.2.463.431 . Con una superficie de 2.878,93 km² ( 1.111,56 millas cuadradas), tenía una densidad de población de 918,0/km² ( 2.377,6/milla cuadrada) en 2021. [18] El Distrito Regional Metropolitano de Vancouver es el distrito regional más denso y poblado de Columbia Británica, y la segunda división censal más densa y poblada de Canadá detrás de Toronto . [4]

Gobernancia

Técnicamente, Metro Vancouver está compuesta por cuatro entidades corporativas independientes: el Distrito Regional de Metro Vancouver (MVRD), el Distrito de Alcantarillado y Drenaje del Gran Vancouver (GVS&DD), el Distrito de Aguas del Gran Vancouver (GVWD) y la Corporación de Vivienda de Metro Vancouver (MVHC). [7] Cada una de ellas está gobernada por una junta directiva. La junta del MVRD tiene 40 directores que provienen de las 23 autoridades locales que son miembros del MVRD. [3] La cantidad de directores que provienen de cada autoridad local está determinada por la población, y la cantidad de votos asignados a cada director ayuda además a representar proporcionalmente la distribución de la población de la región. Cada director de la junta es también un funcionario electo de una de las autoridades locales, con la excepción del representante electo para el Área Electoral A (que no tiene consejo). [ cita requerida ]

En 2017, la organización contaba con unos 1.500 empleados. [27] La ​​estructura organizativa actual muestra diez departamentos que reportan al Director Administrativo: [28] Recursos humanos y servicios corporativos; Relaciones externas; Servicios financieros; Servicios legales y relaciones aborígenes; Servicios de información y de la junta; Servicios de residuos líquidos; Servicios de parques y vivienda; Planificación y medio ambiente; Servicios de residuos sólidos; y Servicios de agua. [ cita requerida ]

Rol administrativo

La función principal de Metro Vancouver es administrar los recursos y servicios que son comunes en toda el área metropolitana. La Junta de Metro Vancouver ha definido sus prioridades estratégicas para el período 2015-2018 en su Plan Estratégico. [29]

La organización clasifica su trabajo en áreas de acción [7], como se describe en las siguientes subsecciones. Sin embargo, el 84% del presupuesto de la organización se gasta en tres de esas áreas: los tres servicios públicos (agua, residuos líquidos, residuos sólidos). [7] Los compromisos de Metro Vancouver y los compromisos de sus miembros con cada área de acción se describen en ocho planes de gestión aprobados por la junta [30], como se menciona a continuación.

Agua

Metro Vancouver administra la presa Cleveland , ubicada en el distrito de North Vancouver . La presa se utiliza para almacenar parte del agua potable del Lower Mainland .

El agua corriente de Metro Vancouver es suministrada por cuatro entidades legales que operan bajo el nombre de Metro Vancouver: GVWD, GVS&DD, MVRD y MVHC. [ cita requerida ] En conjunto, prestan servicio a 2,8 millones de residentes de la región y proporcionan 1500 millones de litros (400 000 000 galones estadounidenses) de agua durante los días pico de verano. [31] GVWD proporciona agua corriente a una superficie de más de 2600 km² y toda el agua procede de tres fuentes: el embalse de Capilano , el embalse de Seymour y el embalse de Coquitlam . Metro Vancouver controla la presa Cleveland en el embalse de Capilano, que suministra el 40 por ciento del agua del distrito. [32] El sistema incluye 26 tanques de almacenamiento, 19 estaciones de bombeo y 520 kilómetros (320 millas) de tuberías de agua . [31]

Residuos líquidos

Metro Vancouver opera y mantiene las instalaciones de desechos líquidos, lo que incluye la gestión de "la red de alcantarillas principales, estaciones de bombeo y plantas de tratamiento de aguas residuales que se conectan con los sistemas de alcantarillado municipales". [33] Durante todas las operaciones, la organización se compromete a proteger la salud pública y el medio ambiente, y a recuperar la mayor cantidad posible de recursos (energía, nutrientes, etc.) del flujo de desechos. [7]

La empresa de servicios de gestión de residuos líquidos está comprometida con los objetivos y estrategias del plan de Gestión Integrada de Recursos y Residuos Líquidos [34] , tal como lo aprobó la junta. Los tres objetivos son:

Residuos sólidos

La empresa de servicios de residuos sólidos de Metro Vancouver está comprometida con los objetivos y estrategias del plan de Gestión Integrada de Residuos Sólidos y Recursos [35] , tal como lo aprobó la junta. Los cuatro objetivos son:

Una iniciativa de la organización fue la propuesta de megavertedero Ashcroft Manor Ranch en Ashcroft, Columbia Británica , en el Thompson Country del interior de Columbia Británica , ya que no hay más espacio en el Lower Mainland para la basura de Metro Vancouver. [ cita requerida ] Un proyecto similar cercano, adyacente a la ciudad de Cache Creek, Columbia Británica, casi ha alcanzado su capacidad máxima. Las preocupaciones ambientales sobre el sensible clima y ecología de estepa arbustiva de la zona son fuertes, mientras que Highland Valley Copper , cerca del lago Logan , ha ofrecido el uso de su pozo minero en su lugar. Otros vertederos de MVRD que sirvieron al distrito regional en el pasado han sido en el área de Fraser Mills , entre la autopista Trans-Canada y Fraser, y en Port Mann , debajo del pie sur del puente Port Mann .

Alojamiento

Metro Vancouver posee y administra complejos de viviendas en toda la región a través de la Corporación de Vivienda de Metro Vancouver (MVHC); también formula políticas sobre personas sin hogar y viviendas asequibles para la región. Los objetivos aprobados por la junta de la MVHC, como se describe en la Estrategia de Vivienda Asequible, [36] son:

El único accionista de MVHC es el Distrito Regional de Metro Vancouver. El número de directores de la corporación de vivienda es 13. [37]

Planificación regional

Metro Vancouver trabaja en colaboración con sus miembros para lograr una visión compartida de habitabilidad entre generaciones, como se establece en la Estrategia de Crecimiento Regional (RGS), [38] que fue aprobada por la junta en 2011, reemplazando el Plan Estratégico de Región Habitable (LRSP). [39] La RGS requiere que cada autoridad local miembro proporcione una Declaración de Contexto Regional para "demostrar a la Junta de Metro Vancouver cómo su Plan Comunitario Oficial Apoya la RGS". [7] Los cinco objetivos de la RGS son:

La planificación regional también incluye la planificación y la formulación de políticas en materia de agricultura y la industria alimentaria. La organización está comprometida con los objetivos y estrategias de la Estrategia del sistema alimentario regional [40] , aprobada por la junta directiva. Los objetivos son:

En 2018, la junta directiva de la organización también adoptó el Marco de Salud Ecológica [41] , que resume los esfuerzos colectivos de Metro Vancouver en torno a la salud ecológica y proporciona principios rectores, objetivos y estrategias para ayudar a lograr la visión de un "entorno hermoso, saludable y resiliente para las generaciones actuales y futuras". Los objetivos son:

Calidad del aire

La organización ejecuta programas y establece políticas para proteger la salud pública y el medio ambiente con respecto a la calidad del aire, mejorar la calidad visual del aire y minimizar la contribución de la región al cambio climático . [7] La ​​organización está comprometida con los objetivos y estrategias del Plan de Gestión Integrada de la Calidad del Aire y los Gases de Efecto Invernadero, [42] según lo aprobado por la junta. Los tres objetivos son:

Parques regionales

El Departamento de Parques de Metro Vancouver supervisa el desarrollo y el mantenimiento de 23 [43] parques regionales, así como de varias reservas naturales y zonas verdes. La organización está comprometida con los objetivos y las estrategias del Plan de Parques Regionales [44] , tal como lo aprobó la junta. Los cuatro objetivos son:

Los parques regionales se diferencian de los parques municipales en que suelen ser más "salvajes" y representan zonas geográficas únicas dentro de la región, como pantanos y selvas tropicales maduras .

Prosperidad económica regional

La prosperidad económica regional es un servicio de Metro Vancouver organizado para promover la prosperidad compartida en la región. El servicio está estructurado en torno a tres funciones: fomentar la colaboración, llevar a cabo la recopilación de datos e investigaciones regionales y atraer inversiones. [45]

Federación regional

Metro Vancouver asume funciones de apoyo que sustentan el resto de sus áreas de servicio. En estas áreas, la organización se compromete a "contribuir al desempeño eficaz y eficiente de nuestras funciones regionales mediante el liderazgo y la colaboración con nuestros miembros y otras partes interesadas". Hay ocho direcciones estratégicas que guían el trabajo en esta área: [29]

La junta directiva de la organización también ha adoptado el Plan de Acción Climática Corporativa, [46] cuyo propósito es "establecer estrategias y acciones para lograr el compromiso de Metro Vancouver con la neutralidad de carbono corporativa y adaptar [su] infraestructura y actividades corporativas a las consecuencias anticipadas del cambio climático ". Las estrategias del plan son:

Véase también

Notas

  1. ^ 2001–2016: La estadística incluye a todas las personas que no formaban parte de una minoría visible o de una identidad indígena.
  2. ^ 2021: La estadística incluye a todas las personas pertenecientes al grupo de población "blanco", minoría no indígena y no visible.
  3. ^ La estadística incluye las respuestas totales de "chino", "coreano" y "japonés" en la sección de minorías visibles del censo.
  4. ^ La estadística incluye las respuestas totales de "filipino" y "sudeste asiático" en la sección de minorías visibles del censo.
  5. ^ La estadística incluye las respuestas totales de "Asiático occidental" y "árabe" en la sección de minorías visibles del censo.
  6. ^ La estadística incluye las respuestas totales de "Minoría visible, no perteneciente a ninguna minoría" y "Múltiples minorías visibles" en la sección de minorías visibles del censo.

Referencias

  1. ^ abcd «Orden del Consejo n.º 1873/1968». Gobierno de Columbia Británica. 13 de junio de 1968. Archivado desde el original el 20 de febrero de 2017. Consultado el 20 de febrero de 2017 .
  2. ^ ab «Orden del Teniente Gobernador en Consejo: Orden en Consejo No. 023, Aprobada y Ordenada el 30 de enero de 2017». 30 de enero de 2017. Archivado desde el original el 20 de febrero de 2017. Consultado el 20 de febrero de 2017 .
  3. ^ ab Metro Vancouver. «Miembros de la junta directiva». Archivado desde el original el 16 de mayo de 2017. Consultado el 10 de diciembre de 2018 .
  4. ^ abc «Tabla de datos, Perfil del censo, Censo de población de 2021 – Vancouver [área metropolitana del censo], Columbia Británica». Archivado desde el original el 10 de febrero de 2022. Consultado el 10 de febrero de 2022 .
  5. ^ Servicios, Ministerio de Ciudadanía. "Estimaciones de población – Provincia de Columbia Británica". www2.gov.bc.ca. Archivado desde el original el 24 de julio de 2019. Consultado el 11 de abril de 2024 .
  6. ^ https://www150.statcan.gc.ca/t1/tbl1/en/tv.action?pid=3610046801
  7. ^ abcdefg Metro Vancouver (enero de 2013). «Plan de acción 2013» (PDF) . Archivado desde el original (PDF) el 17 de septiembre de 2013. Consultado el 30 de enero de 2013 .
  8. ^ "Adiós GVRD, hola Metro Vancouver". Vancouver Sun. 2 de agosto de 2007. Archivado desde el original el 29 de septiembre de 2007. Consultado el 1 de marzo de 2012 .
  9. ^ "Historia de Metro Vancouver". Metro Vancouver. Archivado desde el original el 29 de julio de 2016. Consultado el 19 de febrero de 2017 .
  10. ^ abc «Cambio de nombre de entidades legales de Metro Vancouver» (PDF) . Metro Vancouver. 1 de septiembre de 2016. Archivado desde el original (PDF) el 20 de febrero de 2017 . Consultado el 19 de febrero de 2017 .
  11. ^ "Cambio de nombre de Metro Vancouver". Metro Vancouver. Archivado desde el original el 20 de febrero de 2017. Consultado el 19 de febrero de 2017 .
  12. ^ ab División censal 5915: Gran Vancouver, RD (PDF) (Mapa). Statistics Canada . 2016. Archivado (PDF) del original el 20 de febrero de 2017. Consultado el 19 de febrero de 2017 .
  13. ^ Área metropolitana censal 933: Vancouver (PDF) (Mapa). Statistics Canada . 2016. Archivado (PDF) del original el 20 de febrero de 2017. Consultado el 19 de febrero de 2017 .
  14. ^ "Municipios miembros". Metro Vancouver. Archivado desde el original el 28 de enero de 2017. Consultado el 19 de febrero de 2017 .
  15. ^ "Tabla 98-10-0002-02 Recuentos de población y viviendas: Canadá, provincias y territorios, y subdivisiones censales (municipios)". Statistics Canada . 9 de febrero de 2022 . Consultado el 24 de febrero de 2022 .
  16. ^ "Miembros". Distrito Regional Metropolitano de Vancouver . Consultado el 26 de febrero de 2022 .
  17. ^ "Acerca del Área Electoral A". Metro Vancouver . Metro Vancouver. Archivado desde el original el 10 de mayo de 2024 . Consultado el 13 de septiembre de 2018 .
  18. ^ "Recuentos de población y vivienda: Canadá y divisiones censales". Statistics Canada . 9 de febrero de 2022. Archivado desde el original el 6 de marzo de 2023. Consultado el 3 de abril de 2022 .
  19. ^ Gobierno de Canadá, Statistics Canada (21 de septiembre de 2022). «Identidad indígena según estatus de indio registrado o de tratado: Canadá, provincias y territorios, divisiones censales y subdivisiones censales». www12.statcan.gc.ca . Archivado desde el original el 27 de octubre de 2022 . Consultado el 28 de octubre de 2022 .
  20. ^ Gobierno de Canadá, Statistics Canada (26 de octubre de 2022). «Minorías visibles y grupos de población por estado generacional: Canadá, provincias y territorios, áreas metropolitanas censales y aglomeraciones censales con partes». www12.statcan.gc.ca . Archivado desde el original el 4 de febrero de 2009 . Consultado el 26 de octubre de 2022 .
  21. ^ Gobierno de Canadá, Statistics Canada (17 de junio de 2019). «Identidad aborigen (9), edad (20), condición de indio registrado o de tratado (3) y sexo (3) de la población en hogares privados de Canadá, provincias y territorios, divisiones y subdivisiones censales, censo de 2016: datos de muestra del 25 %». www12.statcan.gc.ca . Archivado desde el original el 26 de septiembre de 2022 . Consultado el 6 de octubre de 2022 .
  22. ^ Gobierno de Canadá, Statistics Canada (27 de octubre de 2021). «Perfil del censo, censo de 2016, Gran Vancouver, distrito regional [división censal], Columbia Británica y Columbia Británica [provincia], minoría visible». www12.statcan.gc.ca . Archivado desde el original el 12 de junio de 2021 . Consultado el 14 de enero de 2023 .
  23. ^ Gobierno de Canadá, Statistics Canada (23 de enero de 2019). «Encuesta nacional de hogares de 2011: Tablas de datos sobre identidad aborigen (8), grupos de edad (20), condición de indio registrado o de acuerdo con el tratado (3) y sexo (3) para la población de hogares privados de Canadá, provincias, territorios, divisiones censales y subdivisiones censales, Encuesta nacional de hogares de 2011». www12.statcan.gc.ca . Archivado desde el original el 6 de octubre de 2022 . Consultado el 6 de octubre de 2022 .
  24. ^ Gobierno de Canadá, Statistics Canada (27 de noviembre de 2015). «NHS Profile, Greater Vancouver, RD, British Columbia, 2011 Visible Minority» (Perfil del NHS, Gran Vancouver, RD, Columbia Británica, 2011, Minorías visibles). www12.statcan.gc.ca . Archivado desde el original el 14 de enero de 2023. Consultado el 14 de enero de 2023 .
  25. ^ Gobierno de Canadá, Statistics Canada (20 de agosto de 2019). «2006 Community Profiles Greater Vancouver British Columbia (Regional district)» (Perfiles comunitarios de 2006 del Gran Vancouver, Columbia Británica (distrito regional)). www12.statcan.gc.ca . Archivado desde el original el 10 de mayo de 2024. Consultado el 14 de enero de 2023 .
  26. ^ Gobierno de Canadá, Statistics Canada (2 de julio de 2019). «Perfiles comunitarios de 2001 del Distrito Regional del Gran Vancouver, Columbia Británica (Distrito Regional)». www12.statcan.gc.ca . Archivado desde el original el 14 de enero de 2023 . Consultado el 14 de enero de 2023 .
  27. ^ Metro Vancouver. «Departamentos». Archivado desde el original el 10 de mayo de 2024. Consultado el 7 de febrero de 2017 .
  28. ^ «Departamentos». Archivado desde el original el 15 de diciembre de 2018. Consultado el 14 de diciembre de 2018 .
  29. ^ ab "Plan estratégico de la Junta de Metro Vancouver 2015 a 2018" (PDF) . Archivado (PDF) del original el 17 de junio de 2016 . Consultado el 5 de octubre de 2016 .
  30. ^ "Compendio de Planes de Gestión Regional". Archivado desde el original el 21 de febrero de 2013 . Consultado el 14 de febrero de 2013 .
  31. ^ ab Culbert, Lori (15 de julio de 2024). "El agua ha corrido de los grifos de Vancouver durante 100 años. ¿Qué pasará en el próximo siglo?". The Vancouver Sun. Consultado el 15 de julio de 2024 .
  32. ^ "Fuentes y suministro de agua en la zona metropolitana de Vancouver". Archivado desde el original el 12 de julio de 2007. Consultado el 23 de septiembre de 2006 .
  33. ^ Recolección y tratamiento de aguas residuales Archivado el 21 de febrero de 2013 en Wayback Machine . Metrovancouver.org. Consultado el 26 de julio de 2013.
  34. ^ Metro Vancouver (mayo de 2010). «Gestión integrada de residuos líquidos y recursos» (PDF) . Archivado desde el original (PDF) el 16 de septiembre de 2012. Consultado el 14 de febrero de 2013 .
  35. ^ Metro Vancouver (julio de 2010). «Gestión integrada de residuos sólidos y recursos» (PDF) . Archivado desde el original (PDF) el 17 de septiembre de 2013. Consultado el 14 de febrero de 2013 .
  36. ^ Metro Vancouver (20 de junio de 2016). «Estrategia regional de vivienda asequible de Metro Vancouver» (PDF) . Archivado (PDF) del original el 14 de febrero de 2019. Consultado el 15 de mayo de 2019 .
  37. ^ Metro Vancouver (19 de febrero de 2013). «Reunión ordinaria de la junta del distrito regional de Greater Vancouver, viernes 22 de febrero de 2013» (PDF) . Consultado el 26 de febrero de 2013 .[ enlace muerto permanente ]
  38. ^ Metro Vancouver (29 de julio de 2011). «Regional Growth Strategy» (PDF) . Archivado desde el original (PDF) el 24 de diciembre de 2012. Consultado el 14 de febrero de 2013 .
  39. ^ Metro Vancouver (diciembre de 1999). «Livable Region Strategic Plan» (PDF) . Archivado desde el original (PDF) el 24 de diciembre de 2012. Consultado el 24 de octubre de 2012 .
  40. ^ Metro Vancouver (febrero de 2010). «Regional Food System Strategy» (PDF) . Archivado desde el original (PDF) el 22 de diciembre de 2012. Consultado el 14 de febrero de 2013 .
  41. ^ Metro Vancouver (octubre de 2018). «Ecological Health Framework». Archivado desde el original el 29 de noviembre de 2021. Consultado el 29 de noviembre de 2021 .
  42. ^ Metro Vancouver (octubre de 2011). «Plan integrado de gestión de la calidad del aire y de los gases de efecto invernadero» (PDF) . Archivado desde el original (PDF) el 27 de agosto de 2013. Consultado el 14 de febrero de 2013 .
  43. ^ "Parques regionales, vías verdes y reservas". Metro Vancouver. Archivado desde el original el 28 de enero de 2017. Consultado el 7 de febrero de 2017 .
  44. ^ Metro Vancouver (28 de octubre de 2011). «Regional Parks Plan» (PDF) . Archivado desde el original (PDF) el 27 de agosto de 2013. Consultado el 14 de febrero de 2013 .
  45. ^ Metro Vancouver. «Prosperidad económica regional». Archivado desde el original el 10 de mayo de 2024. Consultado el 14 de agosto de 2020 .
  46. ^ Metro Vancouver (16 de junio de 2010). «Corporate Climate Action Plan» (PDF) . Archivado (PDF) del original el 26 de noviembre de 2018. Consultado el 14 de diciembre de 2018 .

Enlaces externos