Nyborg es una ciudad en el centro de Dinamarca , ubicada en el municipio de Nyborg en la isla de Fionia y con una población de 17.902 (2024). [1] Es el asentamiento más oriental de Fionia. Por carretera, se encuentra a 34 km al este de Odense , 35 km al norte de Svendborg y 21 km al sur de Kerteminde . También se conecta con Korsør a través del Puente del Gran Belt . Nyborg es la sede del municipio de Nyborg, y hasta 1793 también fue la sede del condado de Nyborg.
La ciudad fue fundada en el siglo XIII y se construyó alrededor del castillo de Nyborg , que ocupa un lugar central en Nyborg desde el punto de vista geográfico, histórico y cultural.
Nyborg fue mencionado por primera vez en 1193 como 'Nyburg', que se traduce como 'castillo nuevo' en danés. [3]
Antes de la fundación de Nyborg, en la zona existía una fortificación llamada Gammelborg. Se construyó en el siglo VI y se utilizó durante toda la era vikinga hasta que se fundó Nyborg y asumió su función. [4]
Nyborg fue mencionada por primera vez en 1193 en la historia de Dinamarca como el Castillo de Nyborg , que todavía existe hoy en día, pero la ciudad en sí no fue mencionada antes del año 1202. Desde su fundación y hasta 1413, el Castillo de Nyborg fue utilizado por numerosos reyes como sede del Danehof y otras reuniones, incluida una reunión entre la Reina Margarita I y los Condes de Holstein en 1386. La primera Constitución de Dinamarca fue escrita en el Castillo de Nyborg por Erico V en 1282. Al ser la sede de estas reuniones, Nyborg disfrutó de una serie de privilegios únicos y especiales, otorgados por el rey. El primero fue otorgado por el rey Valdemar II , quien le otorgó a la ciudad el estatus de ciudad de mercado (en danés: Købstad ) poco después de que la ciudad fuera fundada. Los comerciantes de cientos de vecinos tuvieron que venir a Nyborg para vender sus mercancías, impulsando la economía y el tráfico en la ciudad. En 1446, se agregaron una gran cantidad de privilegios adicionales, incluida la prohibición de los puertos entre las ciudades de mercado en el este de Fionia. Nyborg también recibió permiso para albergar un mercado anual y se pidió a los artesanos de Vindinge Hundred que se trasladaran a las ciudades de mercado, lo que impulsó la población y la economía de Nyborg una vez más. Como el rey visitaba la ciudad con regularidad, debido a la ubicación central de Nyborg y al hecho de que el castillo era la sede del Danehof, Nyborg recibió muchos privilegios adicionales a lo largo de los años. [5]
En 1525, Federico I declaró a Nyborg como residencia real y, hasta la década de 1560, fue la capital de Dinamarca. Durante este tiempo, Christian III amplió el castillo y la ciudad de Nyborg. Gran parte del castillo fue reconstruido y se construyó un campo de torneos frente al castillo. [6]
La ciudad fue capturada por tropas suecas durante la guerra danesa-sueca , tras la batalla de Nyborg . Las tropas suecas enviaron todos los objetos de valor a Suecia y arruinaron gran parte del castillo de Nyborg. La ciudad fue recuperada por una fuerza aliada de daneses, brandeburgués, caballería mercenaria polaca y holandeses después de un bombardeo de una gran flota naval holandesa liderada por el famoso almirante holandés Michiel DeRuyter, que fue clave en las negociaciones y la capitulación sueca. La ciudad fue saqueada por las fuerzas aliadas y DeRuyter dio órdenes estrictas de prohibir a las fuerzas holandesas (que constituían un tercio del ejército aliado) no participar. DuRuyter anotó en su diario que a los polacos se les permitió tomar a las esposas e hijas danesas capturadas de Nyborg como parte del botín saqueado, para su absoluto disgusto, pero no hubo nada que pudiera hacer para evitarlo. Después de la guerra, el rey ya no estaba interesado en vivir en el castillo, y fue entregado a los militares. Nyborg se convirtió en una guarnición militar y el castillo pasó a utilizarse estrictamente con fines militares. [7]
Después de las guerras y varios incendios y plagas de ganado, el siglo XVIII fue un período de baja en la historia de Nyborg, con una población cada vez más pobre. Las cosas mejoraron en el siglo XIX, cuando Nyborg se convirtió en un importante enlace a través del Gran Belt, con transbordadores de vapor que comenzaron a navegar entre Nyborg y Korsør en 1828. También se celebraban varios mercados grandes cada año, y el comercio y la economía de la ciudad comenzaron a crecer de nuevo. [8]
En la Segunda Guerra Mundial , la guarnición de Nyborg todavía existía. Dinamarca pudo mantener su ejército después de la ocupación nazi . Nyborg Vandrehjem y el Hotel Nyborg Strand albergaron soldados daneses. El 29 de agosto de 1943 se llevó a cabo la Operación Safari , con la intención de desarmar al ejército danés. Se produjeron batallas entre los soldados daneses y alemanes tanto en Nyborg Vandrehjem como en el Hotel Nyborg Strand. Dos soldados daneses murieron en el Hotel Nyborg Strand: el corneta KB Madsen y el capitán CL Wesenberg. El capitán fue asesinado por un soldado alemán, que también se suicidó al mismo tiempo al volarlos a ambos accidentalmente con una granada. Ese soldado alemán fue probablemente la única baja alemana de la batalla. [9] Hubo una sola baja danesa durante la batalla en Nyborg Vandrehjem: el recluta Ivan Jacobsen. [10]
En 1977 se disolvieron las ciudades de mercado y Nyborg perdió su título. Se creó el municipio de Nyborg, siendo Nyborg la sede del nuevo municipio. Estaba formado por la ciudad y la parroquia de Nyborg, así como por los dos municipios parroquiales de Avnslev-Bovense y Vindinge. En la reforma municipal de 2007 , los tres municipios de Nyborg, Ørbæk y Ullerslev se fusionaron para formar el actual municipio de Nyborg.
Entre 1850 y 1919, los alcaldes de Nyborg eran elegidos por el rey. Desde 1919, el alcalde es elegido por elección popular. A continuación se muestran todos los alcaldes de Nyborg desde 1850.
El castillo de Nyborg está situado cerca del centro de la ciudad de Nyborg y está rodeado de fortificaciones, el "lago del castillo" y un foso que recorre el centro de la ciudad. El castillo se menciona por primera vez en 1193, cuando Canuto VI celebró una reunión en él. Antes de eso, el rey se alojaba en Hjulby, a las afueras de Nyborg, y el castillo se estableció en ese período. Se construyó una muralla y es probable que haya habido varios edificios de madera dentro de los muros. En la primera mitad del siglo XIII, se construyó un edificio de dos pisos, gran parte del cual todavía se conserva hoy. Es probable que el rey celebrara sus reuniones en el piso superior de esta construcción. Durante los siglos XIV y XV, el castillo fue mejorado, con un nuevo piso y varios edificios nuevos. En 1282, Erico V completó la constitución de Dinamarca en el castillo de Nyborg. En 1287, los presuntos asesinos de Erico V fueron sentenciados en el castillo. En la década de 1520, Federico I planeó convertir Nyborg en su residencia oficial, pero eso nunca sucedió. Sin embargo, las señales de sus planes eran obvias, ya que se habían planeado importantes proyectos para el castillo. [11]
Después de la guerra dano-sueca, en la que el castillo fue capturado y luego convertido en armería, la importancia del castillo disminuyó. La guarnición se disolvió en 1913. El castillo se convirtió en un museo, que ha sido desde entonces. En 2017, se inició un gran proyecto para renovar y ampliar el museo, con planes de finalizar en 2023. [12]
Las fortificaciones, murallas y fosos que rodean el castillo de Nyborg se extienden a lo largo del centro de la ciudad. Los fosos tienen el mismo aspecto que en la Edad Media, con los mismos sistemas de regulación del agua todavía en uso. Tres de los baluartes originales todavía existen, y los restantes fueron derribados durante las expansiones de la ciudad. Dos de esos baluartes están ubicados alrededor del castillo de Nyborg y son conocidos como el Baluarte de la Reina (en danés: Bastión Dronningens) y el Baluarte del Príncipe Heredero (en danés: Bastión Kronprinsens) . Están rodeados por las murallas originales, que hoy actúan como áreas de parque. En el Baluarte de la Reina hay una torre de agua de 1899, construida por Emil Swanenflügel. La torre de agua fue protegida en 1997. El tercer baluarte se llama Baluarte del Príncipe Carl (en danés: Bastión Prins Carls) y es un poco más pequeño. También actúa como área de parque. [13] [14]
La iglesia de Nyborg (también conocida como iglesia de Nuestra Señora; en danés: Vor Frue Kirke ) está situada en el centro de Nyborg y fue construida entre 1375 y 1428. Fue renovada en la década de 1970 y nuevamente en 2005.
La iglesia cuenta con dos órganos, uno de Poul-Gerhard Andersen de 1973 y otro de PUF Demant de 1830. El crucifijo es el único objeto de inventario de la inauguración de la iglesia en 1428. Está decorado con representaciones bíblicas. El crucifijo del altar, de bronce dorado, fue creado por Maja Lisa Engelhardt en 2011. Maja Lisa Engelhardt también creó un mosaico para la iglesia en 2015. La mayor de las lámparas de araña de la iglesia fue donada en 1640 por la viuda del alcalde, Sidsel Knudsdatter. La otra lámpara fue donada por el alcalde Mads Lerke en 1589. La pila bautismal renacentista fue donada a la iglesia en 1585 por el alcalde Peder Jensen Skriver. La otra pila bautismal es de estilo románico en granito, del año 1100. En el interior de la iglesia hay una puerta de 1649, construida por el herrero de Christian IV , Caspar Fincke. El púlpito es de 1653, fabricado por Anders Mortensen en Odense. La escalera del púlpito es aún más antigua. La iglesia tiene un conjunto de figuras de madera de San Juan el Apóstol y Jeremías . Al igual que el púlpito, también fueron talladas por Anders Mortensen. En 2008 se añadió a la iglesia un globo de vela, fabricado por el artesano local Flemming Knudsen. [15] [16]
El reloj de torre de la iglesia , apodado "el tanque sirio" (en danés: Den syriske kampvogn ), fue reemplazado por un movimiento eléctrico en 1972. El movimiento mecánico original fue construido por Henrik Kyhl de Copenhague, y creado inicialmente para la Catedral de Viborg , que no podía permitírselo. En su lugar, fue comprado por la Iglesia de Nyborg. En 2002 fue donado al Post- og Telemuseet de Copenhague. [17]
Nyborg cuenta con la estación de tren de Nyborg, a la que llegan los servicios de trenes de pasajeros entre Copenhague y Jutlandia . Está situada en la línea Copenhague-Fredericia/Taulov, que conecta la capital danesa, Copenhague, y la península de Jutlandia pasando por las islas de Selandia y Fionia . [18]
