Margarita I ( en danés : Margrete Valdemarsdatter ; marzo de 1353 - 28 de octubre de 1412) fue reina de Dinamarca , Noruega y Suecia (que incluía a Finlandia ) desde finales de la década de 1380 hasta su muerte, y la fundadora de la Unión de Kalmar que unió a los reinos escandinavos durante más de un siglo. [3] [4] [5] Había sido reina consorte de Noruega de 1363 a 1380 y de Suecia de 1363 a 1364 por matrimonio con Haakon VI . Margarita era conocida como una líder sabia, enérgica y capaz, que gobernaba con "tacto y cautela con visión de futuro", [6] ganándose el apodo de " Semíramis del Norte". [7] También famosa burlonamente como "Rey Sin Calzones", uno de los varios apodos despectivos que alguna vez se creyó que fueron inventados por su rival, el rey Alberto de Suecia , [8] [9] también era conocida por sus súbditos como "Dama Rey", que se volvió ampliamente utilizado en reconocimiento a sus capacidades. [10] [11] [12] [13] Knut Gjerset la llama "la primera gran reina gobernante en la historia europea". [14]
La hija menor de Valdemar IV de Dinamarca , Margarita, nació en el castillo de Søborg . Era una administradora y diplomática práctica y paciente, [15] aunque de grandes aspiraciones y una voluntad fuerte, que tenía la intención de unir Escandinavia para siempre en una sola entidad con la fuerza para resistir y competir contra el poder de la Liga Hanseática . [16] En 1363, a la edad de diez años, Margarita se casó con Haakon VI. En 1370, tuvieron un hijo, Olaf . [17] Después de la muerte de su esposo y su hijo, Margarita fue proclamada reina de los reinos escandinavos. Finalmente fue sucedida por un sobrino nieto, Erico de Pomerania . Aunque Erico alcanzó la mayoría de edad en 1401, Margarita continuó durante los 11 años restantes de su vida siendo la única gobernante en todo menos en el nombre. Su regencia marcó el comienzo de una unión dano-noruega que duraría más de cuatro siglos. [18]
Algunos historiadores noruegos y suecos han criticado a Margarita por favorecer a Dinamarca y ser demasiado autocrática, aunque en general se cree que era muy apreciada en Noruega y respetada en Dinamarca y Suecia. Las crónicas religiosas contemporáneas la retratan de forma negativa, ya que no tuvo reparos en suprimir a la Iglesia para promover el poder real. [19] [20] [21] Margarita es conocida en Dinamarca como Margarita I para distinguirla de Margarita II . [22]
Margarita nació en marzo de 1353 como la sexta y más joven hija del rey Valdemar IV y la reina Helvig de Dinamarca. [1] [23] Nació en la prisión del castillo de Søborg , donde su padre ya había confinado a su madre. [24] Fue bautizada en Roskilde y en 1359, a la edad de seis años, se comprometió con el rey Haakon VI , de 18 años , el hijo menor de los reyes sueco-noruegos Magnus IV y VII . [23] Como parte del contrato matrimonial, se presume que se firmó un tratado que aseguraba a Magnus la asistencia del rey Valdemar en una disputa con su segundo hijo, Erico "XII" de Suecia , quien en 1356 tenía dominio sobre el sur de Suecia. [23] El matrimonio de Margarita fue, por tanto, parte de la lucha por el poder nórdico. En algunos círculos hubo descontento con esto, y la activista política Brígida de Suecia describió el acuerdo en una carta al Papa como "niños jugando con muñecas". [23] El objetivo del matrimonio para el rey Valdemar era recuperar Escania , que desde 1332 había estado hipotecada a Suecia. [25] Según fuentes contemporáneas, el contrato matrimonial contenía un acuerdo para devolver el castillo de Helsingborg a Dinamarca, pero eso no fue suficiente para Valdemar, quien en junio de 1359 llevó un gran ejército a través de Øresund y pronto ocupó Escania. [25] El ataque fue aparentemente para apoyar a Magnus contra Erik, pero en junio de 1359, Erik murió. Como resultado, el equilibrio de poder cambió y todos los acuerdos entre Magnus y Valdemar se terminaron, incluido el contrato de matrimonio entre Margarita y Haakon. [25]
Esto no resultó en la retirada de Valdemar de Escania; en su lugar, continuó sus conquistas en la isla de Gotland en el mar Báltico . [25] Visby , que estaba poblada por alemanes, era la ciudad principal de la isla y era la clave para la dominación del mar Báltico. [25] El 27 de julio de 1361 se libró una batalla entre un ejército danés bien equipado y un grupo de campesinos locales de Gotland. Los daneses ganaron la batalla y tomaron Visby, mientras que los alemanes no participaron. [25] El rey Magnus y la Liga Hanseática no pudieron ignorar esta provocación, y se promulgó inmediatamente un embargo comercial contra Dinamarca, con un acuerdo sobre la acción militar necesaria. [26] Al mismo tiempo, se abrieron negociaciones entre el rey Magnus y Enrique de Holstein sobre un matrimonio entre Haakon y la hermana de este último, Isabel. [26] El 17 de diciembre de 1362, un barco partió con Isabel con destino a Suecia. [26] Sin embargo, una tormenta la desvió a la isla danesa de Bornholm , donde el arzobispo de Lund declaró que la boda violaba la ley eclesiástica porque Haakon ya estaba comprometido con Margarita. [26] Los ejércitos sueco y hanseático finalmente también se retiraron de su asedio de Helsingborg . [26] Después de esto, se concluyó una tregua con los Estados Hanseáticos y el rey Magnus abandonando la guerra, [27] lo que significa que el matrimonio de Margarita, que ahora tenía 10 años, y el rey Haakon volvió a ser relevante. La boda se celebró en Copenhague el 9 de abril de 1363. [27]
El matrimonio de Haakon y Margarita fue una alianza, y Margarita probablemente permaneció en Dinamarca durante algún tiempo después de la boda, [27] pero finalmente fue llevada a Akershus en el fiordo de Oslo, donde fue criada por Merete Ulvsdatter . [28] Merete Ulvsdatter era una distinguida noble e hija de Brígida de Suecia , así como la esposa de Knut Algotsson, quien era uno de los fieles seguidores del rey Magnus. [28] Margarita se crió con la hija de Merete , Ingegerd , [28] quien probablemente la instruyó en asuntos de religión y monarquía. [28] Las hijas de Merete, Ingegerd y Catalina, se convirtieron en sus amigas más cercanas, y Margarita más tarde mostró favoritismo hacia Ingegerd, quien se convirtió en abadesa, así como hacia su monasterio. Sin embargo, también es probable que su promoción de las Bridgettinas también fuera por piedad e interés político para ayudar al proceso de integración. [29] [30] Sus estudios académicos fueron probablemente limitados, pero se supone que además de leer y escribir también recibió instrucción en el arte de gobernar. [28] Mostró un temprano talento para gobernar y parece haber tenido poder real. [31]
En los años posteriores a la boda de Margarita, Escandinavia vivió una serie de importantes convulsiones políticas. Unos meses después de su boda, su único hermano, Cristóbal, duque de Lolandia , murió, dejando a su padre sin un heredero varón evidente. [32] En 1364, los nobles suecos depusieron al marido y suegro de Margarita del trono sueco y eligieron a Alberto de Mecklemburgo como rey de Suecia. [28]
Su primer acto tras la muerte de su padre en 1375 fue procurar la elección de su hijo Olaf como rey de Dinamarca, a pesar de las pretensiones del marido de su hermana mayor, Ingeborg, el duque Enrique III de Mecklemburgo , y de su hijo Alberto . Margarita insistió en que Olaf fuera proclamado heredero legítimo de Suecia, entre sus otros títulos. Era demasiado joven para gobernar por derecho propio, y Margarita demostró ser una gobernante competente y astuta en los años siguientes. A la muerte de Haakon en 1380, Olaf lo sucedió como rey de Noruega. Olaf murió repentinamente en 1387, a los 16 años, y Margarita, que había gobernado ambos reinos en su nombre, fue elegida regente de Noruega y Dinamarca al año siguiente. Ya había demostrado su gran habilidad política al recuperar la posesión de Schleswig de los condes de Holstein -Rendsburg. Los condes lo habían mantenido durante más de una generación y lo recibieron de nuevo como feudo por el Pacto de Nyborg en 1386 , [15] pero bajo condiciones tan estrictas que la Corona danesa recibió todas las ventajas del acuerdo. Por este pacto, la nobleza jutiana, a menudo rebelde, perdió el apoyo del que había disfrutado anteriormente en Schleswig y Holstein. Margarita, libre del temor a la sedición interna, ahora podía dedicar toda su atención a Suecia , donde los nobles amotinados, liderados por Birger (hijo de Brígida y hermano de Marta), [7] ya estaban en armas contra su impopular rey Alberto . Varios de los poderosos nobles escribieron a Margarita que si ayudaba a librar a Suecia de Alberto, se convertiría en su regente. Rápidamente reunió un ejército e invadió Suecia.
En una conferencia celebrada en el castillo de Dalaborg en marzo de 1388, los suecos se vieron obligados a aceptar todas las condiciones de Margarita, la eligieron «señora soberana y gobernante» y se comprometieron a aceptar a cualquier rey que ella decidiera nombrar. Alberto, que la había llamado «rey sin pantalones», regresó de Mecklemburgo con un ejército de mercenarios. El 24 de febrero de 1389 tuvo lugar la batalla decisiva en Aasle o Falan, cerca de Falköping . El general Henrik Parow, comandante mecklemburgoano de las fuerzas de Margarita, murió en la batalla, pero logró ganarla para ella. [33] Margarita era ahora la señora omnipotente de tres reinos. [15]
Estocolmo , que entonces era una ciudad casi enteramente alemana, todavía resistía. El miedo a Margarita indujo a los príncipes de Mecklemburgo y a las ciudades wendianas a acudir en su ayuda; y el Báltico y el mar del Norte se llenaron rápidamente de corsarios de los Hermanos del Vituallo . La Liga Hanseática intervino y, en virtud del Pacto de Lindholm (1395), Margarita liberó a Alberto con la promesa de pagar 60.000 marcos en un plazo de tres años. Mientras tanto, la Hansa debía mantener a Estocolmo como fiador. Alberto no pagó su rescate en el tiempo estipulado y la Hansa entregó Estocolmo a Margarita en septiembre de 1398 a cambio de privilegios comerciales.
Se había entendido que Margarita debía, en la primera oportunidad conveniente, proporcionar a los tres reinos un rey que fuera pariente de las tres antiguas dinastías, aunque en Noruega se especificó que ella continuaría gobernando junto al nuevo rey, mientras que en Suecia, los nobles aseguraron a Margarita que estaban contentos de prescindir de un rey durante toda su vida, que esperaban que fuera larga. [34] En 1389 proclamó a su sobrino nieto, Bogislav, que cambió su nombre a Erico de Pomerania (nieto de Enrique de Mecklemburgo), rey de Noruega, habiéndolo adoptado a él y a su hermana Catalina . En 1396, se le rindió homenaje en Dinamarca y Suecia, mientras que Margarita asumió una vez más la regencia durante su minoría de edad.
El 20 de julio, Margarita aprovechó el regocijo general publicando el famoso Tratado de Kalmar, «un documento magistral que selló la unión de Noruega, Suecia y Dinamarca». [34] La fecha que eligió no fue casualidad: era el día festivo de Santa Margarita de Antioquía , quien, como la propia reina, fue rechazada por su padre y arrojada a prisión. [35] El Tratado proponía una «unión eterna», que reflejaba su ambición más preciada, que «los tres reinos deberían existir juntos en armonía y amor, y cualquier cosa que le suceda a uno, guerra y rumores de guerra, o el ataque de extranjeros, eso será para los tres, y cada reino ayudará a los demás con total lealtad... y de ahora en adelante los reinos nórdicos tendrán un rey, y no varios». [35] [36]
Consciente del orgullo y los prejuicios regionales, Margarita siguió una estrategia cuidadosa, asegurando a sus súbditos que cada estado sería gobernado de acuerdo con las leyes y costumbres de cada uno, que no se introducirían nuevas leyes sin el consentimiento de los súbditos y que los funcionarios, desde los gobernadores hasta los soldados, serían reclutados entre las poblaciones nativas, mostrando así a sus súbditos que disfrutarían de todos los beneficios de la unión sin ninguna amenaza a la identidad nacional. [37] Para unir aún más estrechamente los reinos unidos, Margarita convocó un congreso de los tres Consejos del Reino en Kalmar en junio de 1397, y el Domingo de la Trinidad , el 17 de junio, Erico fue coronado rey de Dinamarca, Noruega y Suecia. El Acta de Unión resultante de esto nunca se completó. Los académicos continúan debatiendo las razones, pero la Unión existió de facto durante el reinado de principios del siglo XVI del rey Christian II , y la unión de Dinamarca y Noruega continuó hasta 1814. [7]
Unos años después de la Unión de Kalmar , Erico, de 18 años, fue declarado mayor de edad y se le rindió homenaje en sus tres reinos, aunque Margarita fue la gobernante efectiva de Escandinavia durante toda su vida. [36]
Mientras la unión fue insegura, Margarita había tolerado la presencia del Riksråd , pero su influencia era menor y la autoridad real seguía siendo suprema. Los cargos de alto condestable y conde mariscal quedaron vacantes; el Danehof cayó en la ruina y "la gran reina, una déspota ideal", [38] gobernó a través de sus funcionarios de la corte, que servían como una especie de secretario superior. En cualquier caso, la ley y el orden se mantuvieron bien y la licencia de la nobleza fue severamente reprimida. Los reinos de Suecia y Noruega fueron tratados como partes integrales del Estado danés, y las aspiraciones nacionales fueron mal vistas o reprimidas, aunque Noruega, al ser más leal, fue tratada con más indulgencia que Suecia.
En 1396, según Grethe Jacobsen, emitió una ordenanza que establecía que se debía respetar y hacer cumplir la paz en mayor medida que hasta entonces hacia la iglesia ( pax dei ), las casas, las granjas, las asambleas legales, los trabajadores en los campos y las mujeres, expresada en la palabra "kvindefred". Jacobsen cree que, como el castigo por violación normalmente no se asociaba con las otras formas de mantener la paz en la tradición de la pax dei, esto puede ser una expresión de la percepción de Margrete de las mujeres como particularmente vulnerables en tiempos de disturbios, y de su propia interpretación del gobernante como protector de las personae miserabiles , que incluían a las doncellas y las viudas. Otro testamento fueron sus disposiciones de 1411 a través de las cuales distribuyó la suma de 500 marcos entre las mujeres que habían sido "violadas y degradadas" durante las guerras entre Suecia y Dinamarca de 1388-1389. [39]
Margarita recuperó para la Corona todas las propiedades territoriales que habían sido enajenadas en los tiempos turbulentos anteriores al reinado de Valdemar IV. Esta llamada reduktion , o recuperación de tierras, se llevó a cabo con el máximo rigor, y cientos de propiedades cayeron en manos de la corona. También reformó la moneda danesa, sustituyendo las viejas y sin valor fichas de cobre por buenas monedas de plata, para gran beneficio tanto de ella como del estado. Siempre tuvo grandes sumas de dinero a su disposición, y gran parte de ellas se donaron a la caridad.
Según Thomas Kingston Derry, Margarita intentó proporcionar a la unión una base económica sólida. En el proceso, cada una de sus medidas (recuperación de tierras de la corona de la nobleza y la iglesia, nuevos impuestos y nuevas monedas) perjudicaron los intereses de las clases poderosas, pero les impidió tener liderazgo al hacer poco uso de consejos separados de sus tres reinos, confiando en cambio en un cuerpo de funcionarios civiles y eclesiásticos que ella eligió con gran habilidad. Colocó a daneses en obispados suecos y noruegos, mientras que las propiedades reales y los castillos fueron administrados por castellanos y alguaciles de extracción extranjera. Si bien esto ha sido criticado por promover a los daneses a expensas de los pueblos sueco y noruego, Derry opina que, considerando que empleó a más alemanes en su Dinamarca natal que en cualquier otro lugar, estaba principalmente interesada en asegurar una administración leal y eficiente. [40]
Viajó mucho y se dice que en sus últimos años pasó más tiempo en Suecia que en Dinamarca. Fomentó los matrimonios mixtos entre la nobleza de los tres reinos. Su piedad es bien conocida y dio un fuerte apoyo a la canonización de Santa Brígida , ayudó a convertir Vadstena en un fuerte centro cultural y fomentó la difusión de la "lengua brigittina", lo que llevó a que muchas expresiones suecas comenzaran a usarse entre daneses y noruegos. [6]
En contraste con la política exterior de su audaz padre, la de Margarita fue circunspecta e inquebrantablemente neutral en la sangrienta guerra entre Francia e Inglaterra, así como en otros conflictos europeos. [7] Sin embargo, no escatimó esfuerzos para recuperar el territorio danés perdido. Compró la isla de Gotland a sus actuales poseedores, Alberto de Mecklemburgo y la Orden de Livonia , y recuperó la mayor parte de Schleswig de la misma manera.
En 1402, Margarita entró en negociaciones con el rey Enrique IV de Inglaterra sobre la posibilidad de una alianza matrimonial doble entre Inglaterra y la Unión Nórdica. La propuesta era que el rey Erico se casara con la hija de Enrique, Felipa , y que el hijo de Enrique, el príncipe de Gales y futuro Enrique V de Inglaterra , se casara con la hermana de Erico, Catalina . Según Marc Shell, la visión de Margarita era que un día, dos uniones se unirían para recrear el Imperio del Norte de Canuto el Grande . [41] El lado inglés quería que estas bodas sellaran una alianza ofensiva que podría haber llevado a los reinos nórdicos a involucrarse en la Guerra de los Cien Años contra Francia . Margarita siguió una política consistente de no involucrarse en alianzas vinculantes y guerras extranjeras, y por lo tanto rechazó las propuestas inglesas. Sin embargo, aunque no hubo una boda doble, Erico se casó con Felipa, de 13 años, hija de Enrique IV de Inglaterra y María de Bohun , en Lund el 26 de octubre de 1406, sellando una alianza puramente defensiva. Para la hermana de Erico, Catalina, se concertó una boda con el conde palatino Juan de Neumarkt . De este modo, Margarita consiguió un aliado en el sur de Alemania que podría ser útil como contrapeso a los príncipes y ciudades del norte de Alemania.
En 1412, Margarita intentó recuperar Schleswig , y por ello entró en guerra con Holstein . Antes de eso había logrado recuperar Finlandia y Gotland. Mientras ganaba la guerra, Margarita murió repentinamente a bordo de su barco en el puerto de Flensburgo . [42]
En octubre de 1412, zarpó de Seeland en su barco. Asistió a varios debates, que según se dice habían llevado las cosas a un estado de prometedor progreso. Sin embargo, al retirarse a su barco, con la intención de abandonar el puerto, "fue atacada por una enfermedad repentina y violenta". Margarita aparentemente previó el final de su vida, ya que ordenó que se pagaran treinta y siete marcos al cercano monasterio de Campen para una misa perpetua por su alma. Más allá de esto, no hay ninguna discusión en el registro histórico sobre su fallecimiento. Murió la noche del 28 de octubre de 1412, la vigilia de San Simón y San Judas Tadeo . [15] [43] Los posibles escenarios que se han sugerido incluyen la peste, el shock por la muerte de Abraham Brodersson (de quien los autores del siglo XVIII han afirmado que era el padre de una hija que tuvo Margareta, mientras que los autores del siglo XIX han culpado de la historia a un error de traducción), [44] [45] o el envenenamiento por Erico. [46]
Su sarcófago , obra del escultor de Lübeck Johannes Junge en 1423, se encuentra detrás del altar mayor de la catedral de Roskilde , cerca de Copenhague . Había dejado la propiedad a la catedral con la condición de que en el futuro se celebraran misas por su alma con regularidad. Esta costumbre se interrumpió en 1536 durante la Reforma protestante , aunque todavía se hace sonar una campana especial dos veces al día en conmemoración.
Se la ha descrito como una mujer hermosa, de cabello oscuro, ojos oscuros, mirada intimidante y un aura de autoridad absoluta. [47] Fue muy enérgica hasta bien entrada su vejez, autocrática e indomable, [48] al mismo tiempo que también se la describe como sabia, justa, diplomática y amable. [49] [47] Hudson Strode escribe: "Margaret, quien, como Santa Brígida, poseía la cualidad masculina de la indomabilidad, era sin duda la más fuerte. Ningún funcionario público masculino trabajó jamás más duro en su trabajo. Ella utilizó su capacidad constructiva, su diplomacia y su fuerza de voluntad para hacer de la Unión un éxito y mantener la prerrogativa real". [50]
En Dinamarca, Margarita era llamada «señora soberana, señora y guardiana de todo el reino de Dinamarca» (Noruega y Suecia le otorgaron posteriormente títulos similares). Este título especial, de doble género, otorgaba a su titular el poder y la autoridad de un hombre (señor), de una mujer (señora soberana) y de un guardián de género neutro. Más tarde, cuando Erik fue elegido rey de Noruega en 1392, renunció a este título en Noruega, y en 1396, cuando fue coronado rey de Dinamarca y Suecia, dejó de utilizar este título por completo, aunque continuó como regente. [51]
No se autoproclamó reina de Dinamarca hasta 1375, refiriéndose habitualmente a sí misma como «Margarita, por la gracia de Dios, hija de Valdemar, rey de Dinamarca» y «heredera legítima de Dinamarca» cuando se refería a su posición en Dinamarca. Su título en Dinamarca se derivaba de su padre, el rey Valdemar IV de Dinamarca . Otros simplemente se referían a ella como la «señora reina», sin especificar de qué era reina, pero no así el papa Bonifacio IX , quien en su carta del 9 de septiembre de 1390 la llamó «nuestra amada hija en Cristo, Margarita, excelentísima reina de Dinamarca, Suecia y Noruega». (« Carissime in Christo filie Margarete Dacie Suecie et Norwegie regine illustri »). [52]
Cuando se casó con Haakon VI de Noruega en 1363, él era co-rey de Suecia, convirtiendo a Margarita en reina consorte, y a pesar de ser depuestos, nunca renunciaron al título. Desde el 24 de febrero de 1389 [1] hasta el 28 de octubre de 1412, fue reina de Dinamarca , Noruega y Suecia y fundadora de la Unión de Kalmar , que unió a los países escandinavos durante más de un siglo. Actuó como reina regente de Dinamarca, aunque en aquellos días no era costumbre danesa que una mujer reinara. [53]
EC Otte escribe en 1874 que "si Margarita hubiera podido estar segura de que la sucedieran en el trono gobernantes tan capaces y justos como ella, esta Ley de la Unión de Calmar podría haber funcionado para el bien de los tres reinos. Porque era muy cierto, como dijo la Reina, que cada uno por sí solo era un estado pobre y débil, expuesto al peligro por todos lados, pero que los tres unidos formarían una monarquía lo suficientemente fuerte como para desafiar los ataques y los planes de los comerciantes de la Hansa y todos los enemigos del lado de Alemania, y mantendrían al Báltico libre de peligros extranjeros. Sin embargo, después de la Reina Margarita no hubo ningún gobernante que pudiera igualarla, ya que no había habido ninguno antes que ella que pudiera compararse con ella". [54]
Según Imsen , su genio político nunca ha sido cuestionado, pero sus motivos siempre han sido objeto de mucho debate. Durante la primera mitad del siglo XIX, se la solía representar como una idealista que luchaba por contrarrestar la influencia alemana. Después de la derrota de Dinamarca por los prusianos en 1864, prevaleció la imagen de Margarita la nacionalista. Más tarde, se la consideró cada vez más como una maquiavelista que luchaba principalmente por su poder y sus intereses dinásticos. [55]
En Suecia, un republicano (opuesto a la monarquía) como Vilhelm Moberg elogió a Margarita por su oposición a la guerra y la calificó como la mayor monarca que los países nórdicos hayan tenido jamás. [56] El profesor Kjell Kumlien escribió en 1949:
Hizo realidad planes y aspiraciones políticas que antes habían intentado, sin el mismo éxito, tanto los reyes suecos como los daneses. La razón de su éxito debe buscarse en gran medida en su propio y eminente talento político, que se distinguía por su fuerza y resistencia, así como por su flexible y vencedora habilidad para la negociación. De una manera extraña, su persona y sus hechos están unidos en la comunidad profundamente sentida de los reinos nórdicos... [57]
En The Middle Ages: Dictionary of World Biography , Volume 2, McFadden opina que "el logro de Margarita en un momento en que toda Escandinavia estaba siendo amenazada por la dominación cultural y económica alemana fue unir los reinos y no solo contener a los alemanes sino también recuperar las tierras perdidas en el sur. En el momento de su muerte, la Unión Escandinava era, con mucho, la fuerza más poderosa en el Báltico; también era la segunda acumulación más grande de territorio europeo bajo un solo soberano". [58]
El acontecimiento dio lugar a muchas conjeturas.