stringtranslate.com

Digimon Adventure: ¡Nuestro juego de guerra!

Digimon Adventure: ¡Nuestro juego de guerra! ( Japonés :デジモンアドベンチャー ぼくらのウォーゲーム! , Hepburn : Dejimon Adobenchā: Bokura no Wō Gēmu! ) , también conocido como Digimon Adventure: ¡Juego de guerra para niños! , es un cortometraje de anime japonés del año 2000 dirigido por Mamoru Hosoda y producido por Toei Animation . Como parte de la franquicia de medios Digimon , Our War Game es una secuela de la serie de televisión de anime de 1999 Digimon Adventure y es la segunda película de Digimon en general. La película se estrenó en Japón el 4 de marzo de 2000 como parte de la Toei Anime Fair (que se proyecta junto con One Piece: The Movie ); En América del Norte, partes de Our War Game se incluyeron en la película Digimon: The Movie de 2000. Hosoda ha citado Our War Game! como una influencia importante en su película Summer Wars de 2009 , y los críticos notaron numerosas similitudes entre las películas. Los eventos de La película tiene lugar durante la primera temporada de Digimon Adventure .

Trama

Tras el regreso de los Niños Elegidos del Mundo Digital, Izzy descubre un Digimon corrupto en Internet que crece consumiendo datos. Se apresura a ir al apartamento de Tai , donde observan que su consumo interrumpe los sistemas informáticos de todo Japón . Taichi/Tai y Koshiro/Izzy son contactados por sus compañeros Digimon Agumon y Tentomon del Mundo Digital; luchan contra el Digimon corrupto, pero son derrotados.

Cuando la PSTN nacional está colapsada, Tai e Izzy intentan contactar con los demás Niños Elegidos a través de un sistema de correo de voz de emergencia , pero la mayoría de ellos no están disponibles. Afortunadamente, pueden contactar con Matt y TK , quienes están visitando a su abuela en la zona rural de Shimane . Los compañeros Digimon de Yamato/Matt y Takeru/TK, Gabumon y Patamon, se unen a la lucha, pero se ven físicamente ralentizados como resultado de miles de correos electrónicos que envían a Taichi e Izzy otros niños que observan la batalla en sus computadoras en todo el mundo.

El Digimon enemigo, que ha evolucionado a Diaboromon (en japonés, "Diablomon"), crea miles de duplicados de sí mismo y piratea el Pentágono para lanzar un misil LGM-118 Peacekeeper a Tokio. Taichi y Yamato entran mágicamente en sus ordenadores y reúnen a sus Digimon para evolucionar juntos en Omegamon y derrotar a los duplicados. Izzy reenvía los miles de correos electrónicos al Diablomon original, ralentizándolo lo suficiente como para ser derrotado. Con Diablomon vencido, el misil desarmado se estrella sin causar daño en la bahía de Tokio .

Elenco

Producción

Nuestro director de juegos de guerra , Mamoru Hosoda

Our War Game fue dirigida por Mamoru Hosoda , escrita por Reiko Yoshida y producida por Toei Animation . Es la segunda de dos películas de Digimon dirigidas por Hosoda, después de Digimon Adventure de 1999. [1] La compañía le dio a Hosoda ambas películas de Digimon para dirigir después de que expresó su deseo de hacer películas. [ 1] Hosoda lanzó dos tramas para la película: una road movie inspirada en Midnight Run en la que Kamiya y un personaje original viajan a Okinawa , y una película inspirada en WarGames en la que el protagonista salva al mundo sin salir de su casa. Toei seleccionó el último concepto. [2] En los primeros borradores del guion, Our War Game se centró en una trama donde el problema del año 2000 fue causado por un Digimon. [2] Hosoda declaró que deseaba usar la película para hacer que el problema fuera más comprensible para los niños, pero luego abandonó el concepto, creyendo que la película quedaría anticuada después de que hubiera pasado el año 2000; Sin embargo, en algunos materiales promocionales de la película aparecen referencias al problema del año 2000. [2]

Limitado por el tiempo de ejecución de 40 minutos de Our War Game y buscando hacer una película menos seria que Digimon Adventure , Hosoda creó Our War Game como una "historia infantil y simple en la que simplemente tienes que disfrutar la emoción". [1] [2] Al notar que "no podía hacer una gran historia emocional" en 40 minutos, redujo el enfoque de la película del elenco de ocho personajes de la serie de anime de televisión y sus compañeros Digimon a solo cuatro personajes principales: Kamiya, Ishida, Izumi y Takaishi. [2] Inspirado por la película Speed ​​​​de 1994 , estructuró la película en torno a una cuenta regresiva para agregar suspenso, con los eventos de la película ocurriendo aproximadamente en tiempo real . [2]

La banda sonora de la película está compuesta por Takanori Arisawa , quien compuso la banda sonora de la serie de anime de televisión Digimon . [3] Boléro de Maurice Ravel y « When Johnny Comes Marching Home » se utilizan como motivos, el último de los cuales fue incluido por Hosoda como una referencia a su uso en la escena de la carrera de bombas en Dr. Strangelove . [2] La canción insertada «Requiem», que es cantada durante el clímax por The Little Singers of Tokyo, es una revisión de « Pie Jesu », un himno católico tradicional. « Butter-Fly » de Kōji Wada se utiliza como tema de apertura de la película, mientras que « Sakuhin No. 2 «Haru» I Chōchō ~ Bokura no War Game! » de AiM se utiliza como tema de cierre. [4] La banda sonora de la película está incluida en el álbum Digimon Adventure 02 Uta to Ongaku Shū Ver.1 . [5]

Liberar

Our War Game se estrenó en los cines de Japón el 4 de marzo de 2000. [6] La película se estrenó el mismo día que One Piece: The Movie como parte de la Feria de Anime Toei de primavera de 2000; se incluyeron tarjetas Digimon Carddass de edición limitada con las compras anticipadas de entradas para la película. [7] La ​​película recaudó un total de ¥ 2,16 mil millones en taquilla. [8]

La película fue lanzada en VHS para alquiler el 14 de julio de 2000 y para compra el 21 de noviembre de 2000. [9] Un DVD que recopila Our War Game y la película de 1999 Digimon Adventure fue lanzado el 13 de octubre de 2000 para alquiler, [9] y el 21 de enero de 2001 para compra. [10] La película se lanzó de forma gratuita en YouTube del 22 de marzo al 16 de abril de 2018, [11] y en Bandai Channel del 3 al 9 de mayo de 2020. [12]

En América del Norte, las imágenes de Our War Game se editaron con imágenes de las películas Digimon Adventure (1999) y Digimon Adventure 02: Digimon Hurricane Landing!! / Transcendent Evolution!! The Golden Digimentals (2000) para crear Digimon: The Movie , que se estrenó en los cines el 6 de octubre de 2000. [13]

En julio de 2023, Discotek Media anunció sus planes de lanzar Digimon: The Movie y las películas individuales. Las películas recibirán nuevos doblajes en inglés con miembros sobrevivientes del elenco original, incluidos Joshua Seth , Michael Reisz , Mona Marshall y Lara Jill Miller , así como nuevos miembros del elenco. [14]

Recepción y legado

En Anime Impact: The Movies and Shows that Changed the World of Japanese Animation , el crítico Geoffrey G. Thew evalúa favorablemente Our War Game . Señala que el estreno en cines de Our War Game precedió inmediatamente al estreno de la serie de anime de televisión de 2000 Digimon Adventure 02 , que introdujo un nuevo elenco central de personajes; argumenta que Our War Game "juega mucho con la nostalgia de la audiencia" por el elenco original de Digimon Adventure , señalando que "sin nuestra inversión emocional [...] la película sería poco más que un placer para la vista". [15]

Our War Game es considerado como un "modelo" [1] para la película de Hosoda de 2009 Summer Wars , y los críticos notaron similitudes en la trama, las imágenes y el material temático entre las películas. [15] [16] La revista de anime Neo afirmó que Our War Game es "claramente un prototipo" de Summer Wars , [17] y Thew argumenta en Anime Impact que Summer Wars es una nueva versión efectiva de Our War Game "sin ninguna de las restricciones de la licencia de Digimon ". Thew afirma que Our War Game y Summer Wars "hablan de cómo el mundo (e Internet) cambiaron en la década entre las dos películas. Our War Game trata sobre el ideal entonces novedoso de conectarse con viejos amigos a través de Internet, mientras que Summer Wars explora la idea de conocer íntimamente a completos desconocidos, una idea igualmente novedosa en el momento en que se hizo la película". [15] Hosoda ha declarado que Our War Game "de alguna manera inició mi idea para Summer Wars ", señalando que Summer Wars "se convirtió en la versión de largometraje de esa idea" y le permitió explorar material que no pudo en los 40 minutos de duración de Our War Game . [1]

Los críticos han citado la película WarGames de 1983 como una influencia en Our War Game , y Thew señaló que ambas películas comparten un título y una trama de "una IA rebelde que secuestra Internet para propagar el caos y potencialmente destruir el mundo, solo para ser detenida por algunos niños en sus computadoras". [15]

En otros medios de Digimon , Diaboromon regresa como el antagonista de la película de 2001 Digimon Adventure 02: Revenge of Diaboromon , que contiene referencias visuales a Our War Game . [18] La primera aparición de Omnimon en el reinicio de 2020 de Digimon Adventure también contiene referencias visuales a Our War Game . [19]

Notas

  1. ^ Como se muestra en Digimon Adventure .

Referencias

  1. ^ abcde Camp, Brian (21 de mayo de 2013). «Entrevista exclusiva con Mamoru Hosoda». Otaku USA . Consultado el 20 de agosto de 2020 .
  2. ^ abcdefg LIBRO DE PELÍCULA DIGIMON . Shueisha. Enero de 2001. ISBN 978-4087790955.
  3. ^ "「デジモンアドベンチャー02」歌と音楽集Ver.1". Cartelera Japón (en japonés) . Consultado el 27 de agosto de 2020 .
  4. ^ "「春」イ長調". Oricon (en japonés) . Consultado el 20 de agosto de 2020 .
  5. ^ "Digimon Adventure 02 Uta a ongaku shu Ver.1". CD Japón . Consultado el 20 de agosto de 2020 .
  6. ^ "DIGIMON ADVENTURE ¡Nuestro juego de guerra!". Toei Animation . Archivado desde el original el 15 de julio de 2020. Consultado el 16 de agosto de 2020 .
  7. ^ "新世紀を切り開く2000年春東映アニメフェア". Animación Toei (en japonés) . Consultado el 20 de agosto de 2020 .
  8. ^ "Las mejores películas según su recaudación en taquilla en el pasado, 2000". Asociación de Productores Cinematográficos de Japón (en japonés).
  9. ^ ab "デジモン DVD" (en japonés) . Consultado el 20 de agosto de 2020 .
  10. ^ "Digimon Adventure". CD Japón . Consultado el 20 de agosto de 2020 .
  11. ^ Miyahara, Rei (22 de marzo de 2018). "ね と ら ぼ". Resultados de búsqueda Resultado web con enlaces a sitios ねとらぼ(en japonés) . Consultado el 20 de agosto de 2020 .
  12. ^ "劇場版デジモン6作品を無料配信、「ぼくらのウォーゲーム!」「暴走デジモン特急」など". Cómic Natalie (en japonés). 24 de abril de 2020 . Consultado el 20 de agosto de 2020 .
  13. ^ Aitchison, Sean (2 de abril de 2019). "La extraña historia de Digimon: la banda sonora de la película Banger". Fanbyte . Consultado el 20 de agosto de 2020 .
  14. ^ "Discotek lanzará 3 películas de Digimon con un nuevo doblaje en inglés sin cortes y un elenco clásico". Anime News Network . 29 de julio de 2023 . Consultado el 29 de julio de 2023 .
  15. ^ abcd Thew, Geoffrey W. (2018). Stuckmann, Chris (ed.). Anime Impact: Las películas y programas que cambiaron el mundo de la animación japonesa. Mango Media. ISBN 9781633537330.
  16. ^ Burforf, JB (22 de octubre de 2019). "Pokémon está bien, pero Digimon Story Cyber ​​Sleuth es uno de los mejores juegos de rol de monstruos que puedes jugar". Kotaku . Consultado el 20 de agosto de 2020 .
  17. ^ Osmond, Andrew (marzo de 2011). "¡Nuestro juego de guerra!". Neo Magazine (82): 12.
  18. ^ "「ぼくらのウォーゲーム!」「ディアボロモンの逆襲」デジモン映画を連続上映". Cómic Natalie (en japonés). 18 de julio de 2019 . Consultado el 27 de agosto de 2020 .
  19. ^ Valdez, Nick (20 de abril de 2020). "El reinicio de Digimon comparte un gran flashback de la película de Digimon con la pelea con Omnimon". Comicbook.com . Consultado el 20 de agosto de 2020 .

Enlaces externos