stringtranslate.com

Una pieza (película)

One Piece (también conocida como One Piece: The Movie ) es una película de anime del año 2000 estrenada por Toei Company . Es la primera película basada en laserie manga del mismo nombre , y la única película de la serie que utiliza animación cel . Fue lanzado originalmente el 4 de marzo de 2000 como parte de la Feria de Anime Toei de primavera de 2000, junto con Digimon Adventure: Our War Game. . Los eventos de la película tienen lugar durante la primera temporada de One Piece mientras se desarrolla la primera historia, "East Blue Saga".

Trama

En el East Blue, el pirata El Drago y su tripulación están buscando el tesoro dejado por el legendario Gran Pirata del Oro Woonan, del que se dice que es una montaña de oro; El Drago finalmente encuentra un mapa del tesoro del oro de Woonan al matar al antiguo equipo de Woonan. Mientras viajan hacia el tesoro, los hombres de El Drago roban a los Piratas de Sombrero de Paja, quienes se han quedado sin comida y están al borde de morir de hambre. Luffy los ataca y accidentalmente destroza su pequeño bote en el proceso.

El Drago toma represalias usando sus poderes de la fruta del diablo Scream-Scream, enviando una poderosa onda de choque que destruye por completo el pequeño bote y derriba al Going Merry. Zoro se sumerge en el mar para salvar a Luffy, separándolos del resto de los de Sombrero de Paja, y encuentra a Tobio, un niño pequeño que fue obligado a trabajar para El Drago. Al oler la comida, Luffy, Zoro y Tobio usan los restos del barco para viajar a una tienda de oden flotante dirigida por el abuelo de Tobio, Ganzo.

Al no tener dinero en efectivo, Luffy y Zoro accidentalmente comen y corren y Ganzo los encadena. El Drago y su tripulación aterrizan en la isla de Woonan, donde se encuentran con Usopp. Usopp convence a El Drago de que no lo mate alegando ser un cazador de tesoros profesional y amigo cercano de Woonan, y comienza a guiarlo por la isla sin rumbo fijo.

Mientras tanto, Luffy y Zoro, todavía encadenados juntos, persiguen el sombrero de Luffy hasta la isla cuando se lo lleva el viento; Tobio los sigue y el grupo se pierde. Nami encuentra a la tripulación de Woonan y Usopp miente sobre la ubicación del oro y les dice a los hombres de El Drago que excaven en un lugar aleatorio durante tres días. Sin embargo, El Drago decide usar sus poderes de la fruta del diablo, y Luffy, Zoro y Tobio siguen el sonido. Tobio intenta atacar a El Drago, cuya represalia es bloqueada por Zoro.

La pelea de Zoro y El Drago se ve interrumpida cuando la pierna de Luffy queda atrapada en una roca y los arroja a ambos por la isla; Usopp y Nami usan esta distracción para escapar y reagruparse con Luffy y Zoro. Resolviendo un acertijo en el mapa de Woonan, los de Sombrero de Paja y Tobio encuentran la cueva en la que está enterrado el tesoro de Woonan, y encuentran a Ganzo delante de ellos. Ganzo revela que él y Woonan eran amigos de la infancia, y que cuando eran niños, Ganzo y Woonan se habían peleado por no estar de acuerdo con los sueños del otro.

En esta pelea, los dos fueron arrojados por un acantilado y cayeron sobre una rama rota, y Ganzo se dejó caer para salvar a Woonan. Sin que Woonan lo supiera, Ganzo fue salvado por un barco que pasaba, pero Woonan ya se había hecho a la mar cuando Ganzo se despertó. El grupo encuentra una casa antigua donde está escondido el oro, pero El Drago los alcanza y lucha contra Luffy y Zoro. El Drago es derrotado y en una habitación secreta el grupo encuentra el esqueleto de Woonan y un mensaje dejado para Ganzo.

Antes de morir, Woonan se dio cuenta de que su tesoro no podía hacerlo feliz y devolvió todo el oro que robó, dejando nada más que su esqueleto y la bandera que le mostró a Ganzo antes de su pelea. Ganzo decide construir una tumba para Woonan y continuar con su tienda de oden, mientras Nami logra robar el tesoro de El Drago. Ganzo se niega a aceptar el dinero para el oden, por lo que los de Sombrero de Paja aún le deben una deuda y se ven obligados a visitarlo nuevamente. Mientras los Sombrero de Paja se alejan, Tobio comenta que Luffy realmente se convertirá en el Rey de los piratas algún día.

Elenco

Liberar

Se incluyeron tarjetas promocionales de One Piece y Digimon Carddass y un pañuelo de One Piece con las reservas anticipadas de la feria Toei Anime 2000. [1] En Japón, la película se estrenó individualmente en DVD el 21 de enero de 2001, [2] seguido de un lanzamiento en Blu-ray el 21 de noviembre de 2009. [3] [4] La película volvió a estar disponible a este precio más bajo. en DVD y Blu-ray desde el 30 de noviembre de 2012 hasta febrero de 2013, coincidiendo con el lanzamiento de One Piece Film: Z. [5]

Kazé estrenó la película en Francia y Alemania. La película se estrenó en DVD y Blu-ray en Francia el 24 de agosto de 2011, con audio en japonés y francés, así como subtítulos en francés y holandés; El 16 de octubre de 2013 se lanzó una caja de las tres primeras películas de One Piece en DVD y Blu-ray. [6] En Alemania, la película se estrenó en DVD el 26 de febrero de 2011, con audio en japonés y alemán y subtítulos en alemán. El lanzamiento alemán también incluyó un póster. [7] Selecta Visión estrenó la película en España en DVD y Blu-ray el 22 de febrero de 2017, con audio en japonés y español, así como subtítulos en español. [8]

En el Reino Unido, la película fue lanzada por Manga UK exclusivamente en una caja de DVD junto con Adventure of Spiral Island y Chopper's Kingdom on the Strange Animal Island el 28 de julio de 2014, con audio en japonés y subtítulos en inglés. [9] Este fue el primer lanzamiento de One Piece en inglés que no incluía un doblaje en inglés. Algunos críticos criticaron este lanzamiento en DVD por su mala calidad de video y audio y su traducción inconsistente de los subtítulos que se encuentran en los lanzamientos de las series de televisión; Jitendar Canth de My Reviewer describió este lanzamiento como "discos de marcador de posición", señalando que las películas probablemente serán dobladas por Funimation y relanzadas, pero también que "vas a tener una espera increíble [para el lanzamiento de FUNimation] " así que "no te pierdas la diversión esperando". [10]

Banda sonora

La película utiliza los mismos temas musicales que la serie de televisión de ese momento; El tema de apertura es 'We Are!' de Hiroshi Kitadani , y el tema final de la película es 'Memories' de Maki Otsuki.

La banda sonora original de la película fue compuesta por Kouhei Tanaka y fue lanzada como parte del álbum ' One Piece: Music And Song Collection' (ワンピース 歌と音楽集 / アニメ) (サウンドトラック) el 18 de marzo de 2000. [11 ] El álbum también incluye la banda sonora original de la serie de televisión One Piece y canciones con imágenes cantadas por los piratas de Sombrero de Paja, con las pistas 1 a 16 representando la banda sonora de 'One Piece: The Movie'. Este álbum fue relanzado posteriormente como parte de la compilación 'One Piece Eizo Ongaku Kanzenban' (ワンピース 映像音楽完全盤 / アニメサントラ) el 31 de enero de 2007, con los bastidores reordenados. [12]

Listado de canciones de 'One Piece Music And Song Collection'
  1. "Kogane no dai kaizoku ūnan" (黄金の大海賊ウーナン)
  2. "¡Somos!" (ウィーアー! ) (Interpretado por Hiroshi Kitadani )
  3. "Hara peko rufi" (はらぺこルフィ)
  4. "Erudorago tōjō" (エルドラゴ登場)
  5. "Sekaiichi no oden yada" (世界一のおでん矢だ)
  6. "¡Jōriku! Kogane no shima" (上陸! 黄金の島)
  7. "¡Usoppu, yabai zo!" (ウソップ、やばいぞ! )
  8. "¡¡Sakuretsu! ¡¡Chōonpa!!"¡炸裂!超音波!! )
  9. "Ūnan a Iwazō" (ウーナンと岩蔵)
  10. "Kogane a oden" (黄金とおでん)
  11. "¡¡Ikari!!" (¡¡ ¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ ¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ ¡
  12. "Gomu gomu VS goegoe" (ゴムゴム VS ゴエゴエ)
  13. "¡Gomu gomu no bazūka!" (¡¡ゴムゴムのバズーカ!! )
  14. "Ūnan kara no messēji" (ウーナンからのメッセージ)
  15. "Kaizoku-ō e no funade" (海賊王への船出)
  16. MEMORIAS ( "recuerdos" ) (Interpretada por Maki Otsuki)
  17. "¡Kaizoku-ō ni naru nda!"海賊王になるんだ! )
  18. "¡Buscado!" (Interpretado por Mayumi Tanaka como Luffy)
  19. "Tanomoshī nakama" (たのもしい仲間)
  20. "Música" (interpretada por Akemi Okamura como Nami)
  21. "¡Idainaru kairo e!"偉大なる海路へ! )
  22. "¡Kettō!" (¡¡¡¡ ¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ ¡
  23. "Mugiwara no jorīrojā" (麦わらのジョリーロジャー)
  24. "¡Yatta ze! ¡Pātida!" (やったぜ!パーティだ!! )
  25. "¡Madamada, boken wa tsudzuku!" (まだまだ、冒険はつづく! )

Recepción

La Feria de Anime Toei de Primavera de 2000 abrió en la posición número dos en la taquilla japonesa. En su segunda semana, la función doble cayó al tercer lugar, antes de ascender al puesto número uno en su tercera y cuarta semana. [13] En total, la película recaudó ¥2,16 mil millones en la taquilla japonesa. [14]

El estreno de la película en el Reino Unido recibió críticas mixtas por parte de los críticos. Jitendar Canth, de MyReviewer.com, describió la película como "[se desarrolla] como un episodio extendido", que carecía de las grandes imágenes y tramas de las películas posteriores de One Piece y tenía una historia predecible. Sin embargo, Canth aún recomendó la película por su ritmo rápido y tono cómico, otorgándole una calificación de 7/10. [10] Andy Hanley, de UK Anime Network, sugirió que la película pudo haber sido más efectiva como "un episodio de televisión o dos en lugar de un cortometraje" y criticó el ritmo de la película por tardar "demasiado tiempo en llegar a su punto central". momentos". [15] Luke Baldock, de The Hollywood News, comentó que "la animación no se ve tan bien como el programa aquí", pero quedó satisfecho con el humor y la acción de la película. [dieciséis]

Referencias

  1. ^ "Sitio web de Toei Anime Fair 2000". Toei . Consultado el 27 de julio de 2014 .
  2. ^ "Listado de DVD". CD Japón . Consultado el 27 de julio de 2014 .
  3. ^ "Listado de Blu-Ray". CD Japón . Consultado el 27 de julio de 2014 .
  4. ^ "Listado de DVD". CD Japón . Consultado el 27 de julio de 2014 .
  5. ^ "Listado de Blu-Ray". CD Japón . Consultado el 27 de julio de 2014 .
  6. ^ "Detalles del DVD/Blu-ray de One Piece". Kazé Francia. Archivado desde el original el 14 de marzo de 2015 . Consultado el 27 de julio de 2014 .
  7. ^ "One Piece - 1.Película: Der Film". Archivado desde el original el 4 de marzo de 2016 . Consultado el 27 de julio de 2014 .
  8. «One Piece: La Película (Selecta Visión)» . Consultado el 4 de mayo de 2017 .
  9. ^ "Colección de películas 1 de One Piece (contiene las películas 1 a 3) [DVD]". Comprar manga . Consultado el 27 de julio de 2014 .
  10. ^ ab Canth, Jitendar (22 de julio de 2014). "Reseña de la colección de películas One Piece 1". MiReviewer.com . Consultado el 27 de julio de 2014 .
  11. ^ "Uta de una pieza a Ongakushu". CD Japón . Consultado el 27 de julio de 2014 .
  12. ^ "Eizo Ongaku Kanzenban de una pieza". CD Japón . Consultado el 27 de julio de 2014 .
  13. ^ "Digimon en la cima de Japón" . Consultado el 27 de julio de 2014 .
  14. ^ "過去興行収入上位作品 2000年 (1月~12月)". Asociación de Productores de Cine de Japón . Consultado el 26 de julio de 2014 .
  15. ^ Hanley, Andy (23 de julio de 2014). "RESEÑA DEL ANIME: One Piece - Colección de películas 1". Red de anime del Reino Unido . Consultado el 27 de julio de 2014 .
  16. ^ Baldock, Luke (26 de julio de 2014). "Reseña del DVD de One Piece Movie Collection 1". Las noticias de Hollywood . Consultado el 27 de julio de 2014 .