stringtranslate.com

Digimon Adventure: Última Evolución Kizuna

Digimon Adventure: Last Evolution – Kizuna ( japonés :デジモンアドベンチャー Last Evolution 絆, Hepburn : Dejimon Adobenchā Last Evolution Kizuna ) es una película de aventuras de anime japonesa de 2020 producida por Toei Animation y animada por Yumeta Company . [5] La película se estrenó en los cines japoneses el 21 de febrero de 2020. [6] Ambientada en la misma continuidad de las dos primeras series de anime televisivo de Digimon , la película sirve como final de la historia original de Digimon Adventure .

El largometraje es un éxito comercial, recaudando más de 24 millones de dólares en todo el mundo. [7] [8] Debido a su explotación en estrenos limitados en la mayoría de los países del mundo, y a la ausencia total de un estreno en cines en los Estados Unidos , la gran mayoría de estos ingresos proviene respectivamente de China (más de 19 millones de dólares). [9] ), Japón y Hong Kong. [10] [11] [12] Un negocio sólido en medio del proceso de reapertura relacionado con la pandemia de COVID-19 en varias partes de Asia. [13] [14] [15] Originalmente programado para tener un lanzamiento limitado en los EE. UU. por Fathom Events , el evento fue cancelado debido a la pandemia y su impacto en los cines; [16] [17] [18] la película se estrenó en los EE. UU. en formatos domésticos el 6 de octubre de 2020. Con éxito en los EE. UU., ocupó el tercer lugar en ventas nacionales con más de 30.000 copias de Blu-ray vendidas en una semana (95 % cuota de mercado). [19]

Last Evolution Kizuna recibió poca atención por parte de los críticos de cine , obtuvo críticas extremadamente positivas de la cultura pop y los medios de anime en América del Norte, que vieron la película como una conclusión satisfactoria para el arco de aventuras y elogiaron la historia, la animación, la voz en inglés y la agridulce ejecución de los temas de la película. [20] [21] En Europa , los expertos fueron más severos, especialmente en lo que respecta a sus diálogos cargados y a un enfoque estilístico particular, susceptible de perder una gran audiencia. [22] [23]

Una secuela titulada Digimon Adventure 02: The Beginning , que sirve como final de la serie de la historia de Digimon Adventure 02 , se estrenó en los cines japoneses el 27 de octubre de 2023. [24] [25] [26]

Trama

Cinco años después de los acontecimientos de Digimon Adventure tri. , Tai y los otros DigiDestined se acercan a la edad adulta; sin embargo, Tai y Matt aún siguen indecisos sobre sus objetivos futuros. Los elegidos más tarde conocen a Menoa Bellucci, profesora de la Universidad de Columbia en la ciudad de Nueva York , y a Kyotaro Imura, su guardaespaldas. Menoa afirma que Eosmon está apuntando a DigiDestined en todo el mundo robándoles la conciencia tanto a ellos como a sus compañeros Digimon. Con la ayuda de Menoa, Tai, Matt, Izzy, TK y sus Digimon luchan contra Eosmon en Internet.

Cuando Tai y Matt fusionan sus Digimon en Omnimon, su forma se desmorona, lo que permite a Eosmon escapar. En el mundo real, Tai y Matt encuentran anillos de cuenta regresiva en sus Digivices. Menoa explica que los Digivices funcionan con el potencial infinito de los niños y, debido a que Tai y Matt están creciendo con su potencial cumplido, tienen un límite de tiempo antes de separarse de sus Digimon para siempre. También les advierte que Digivolving acelerará la cuenta regresiva. Mientras Izzy examina las gemas de Eosmon, Matt sospecha que Imura está involucrado con Eosmon y les pide a Davis, Yolei, Cody y Ken que investiguen el trabajo de Menoa en Nueva York. Mientras tanto, Gennai visita a Tai y Agumon, corroborando la declaración de Menoa.

Después de que Eosmon deja a Mimi inconsciente, Matt les da a Tai e Izzy teléfonos móviles prepagos por sospechar que están siendo rastreados y también les muestra un artículo de noticias que revela que Menoa solía tener un socio Digimon. Mientras Matt continúa investigando a Imura, se entera por el grupo de Davis que la identidad de Imura es falsa y que se encontraron datos de Eosmon en su disco duro, deduciendo que él es el culpable. Izzy recibe un enlace a un video en vivo de TK y Kari tomados como rehenes, lo que lleva a Tai y Matt a rescatarlos, mientras Joe desaparece. Cuando llegan, TK y Kari ya están inconscientes por Eosmon. En el camino, Matt se enfrenta a Imura, quien revela que es un agente del FBI que investiga a Menoa, y se da cuenta de que Menoa orquestó los secuestros y a Eosmon como una distracción para apuntar a Izzy en la lista de DigiDestined. Al darse cuenta de esto también, Izzy le envía un mensaje de texto a Tai con las coordenadas de la ubicación de Menoa en el Mundo Digital, antes de dejarlo inconsciente.

En el mundo digital, Menoa confirma que perdió prematuramente a su compañero Digimon, Morphomon, y descubrió el huevo digital de Eosmon durante la reciente aurora. Para evitar que los otros DigiDestined experimenten una pérdida, ella capturó su conciencia para permitirles estar con sus compañeros Digimon cuando eran niños para siempre. Menoa envía un enjambre de clones de Eosmon al mundo real para secuestrar a más DigiDestined, lo que provoca batallas en todo el mundo. Tai, Matt y sus Digimon deciden detener a Menoa incluso si eso acelera su separación, y Agumon y Gabumon se fusionan en Omnimon para luchar contra ella y los clones de Eosmon. Después de que Eosmon digievoluciona a su nivel Mega, corta a Omnimon en pedazos, lo que hace que se divida nuevamente. Tai y Matt son asaltados por los DigiDestined y sus compañeros Digimon, pero Tai despierta y los devuelve a la normalidad con el silbido de Kari. Mientras los DigiDestined y sus compañeros Digimon se unen a la batalla, Tai, Matt y sus Digimon hacen una Digievolución final, formando Agumon (Vínculo de Coraje) y Gabumon (Vínculo de Amistad). Los dos Digimon derrotan a Eosmon, y Menoa encuentra un cierre con Morphomon.

Después de la batalla, Imura arresta a Menoa. Tai y Matt pasan el tiempo restante con Agumon y Gabumon respectivamente, hasta que desaparecen y sus Digivices se convierten en piedra. La próxima primavera, Tai y Matt siguen adelante con sus vidas y persiguen las carreras de sus sueños, con la creencia de que podrán volver a ver a sus compañeros Digimon en el futuro.

elenco de voces

Los actores de doblaje japoneses del Digimon Adventure tri. La serie OVA volvió a retomar sus papeles, ya que el elenco de la serie de televisión de 1999 no fue retenido en 2015 debido a la salud de Toshiko Fujita . [27] [28] Como fue el caso con esa serie de películas, los personajes DigiDestined de Digimon Adventure 02 (ahora adultos jóvenes) fueron refundidos con nuevos actores mientras que sus Digimon conservaron a sus actores originales. El elenco inglés de Digimon Adventure tri. , que reunió a varios actores de doblaje de la serie original, repitió sus papeles con dos roles refundidos con Nicolas Roye reemplazando a Vic Mignogna como Matt y Kate Higgins reemplazando a Philece Sampler como Mimi. En cuanto a los Digidestined y sus Digimon de Digimon Adventure 02 , todos los personajes fueron reestructurados con nuevos actores, excepto Ken, Veemon y Wormmon, quienes conservaron a sus actores originales. A nivel internacional y europeo, los protagonistas y sus respectivos Digimon generalmente tenían las mismas voces que en la serie original de 1999. [29]

Desarrollo

Director Tomohisa Taguchi.

Un nuevo proyecto cinematográfico se anunció el 29 de julio de 2018, como parte del vigésimo aniversario de la serie. [36] La película, titulada Digimon Adventure: Last Evolution Kizuna , está dirigida por Tomohisa Taguchi y escrita por Akatsuki Yamatoya, con animación de Yumeta Company . [37] Luego se adelantó en la cuenta de la película de Toei en YouTube que Toei Animation está produciendo la película, y que el resto del personal y el elenco regresarán para repetir sus papeles. [38] Se estrenó el 21 de febrero de 2020. [39]

El desarrollo de Last Evolution Kizuna comenzó en 2017, mientras que Digimon Adventure tri. estaba en medio de la transmisión. Se hizo cuando el personal se dio cuenta de que la serie Digimon Adventure era la parte más popular de la franquicia Digimon en su conjunto después de la recepción positiva de Adventure tri. , por lo que decidieron hacer otra película de Aventuras por su 20 aniversario. Toei apuntó al elenco principal para que se volvieran mucho más agradables como personajes. Si bien los adolescentes eran conocidos como héroes en las series de televisión, aún tenían que madurar en la narrativa para atraer más a la audiencia. [40]

El 28 de mayo de 2018, el director original de Digimon Adventure y Digimon Adventure 02 , Hiroyuki Kakudo , reveló que había abandonado el personal de Digimon Adventure: Last Evolution Kizuna después de que se aprobara algo que, según él, era incompatible con lo que había establecido la serie anterior. [41] El 20 de septiembre de 2020, el productor Yosuke Kinoshita declaró que Digimon Adventure: Last Evolution Kizuna está en continuidad con Digimon Adventure , Digimon Adventure 02 , Digimon Adventure 02: Digimon Hurricane Landing!!/Transcendent Evolution!! Los Golden Digimentals y Digimon Adventure tri. . Esto incluyó el final del episodio final de 02 , ambientado en 2028, donde los DigiDestined son adultos. [42]

Antes del estreno de la película en los EE. UU., Comic Book Resources realizó una entrevista con el productor ejecutivo Yosuke Kinoshita sobre la franquicia en sí y lo que quería que los fanáticos aprendieran de la película. Durante la entrevista, Yosuke declaró: "A medida que avanzamos en la vida, creo que no es sólo el éxito y la alegría lo que te hace crecer como persona, sino también superar el fracaso. Las realidades duras y tristes son las que nos mantienen vivos. Estoy seguro Habrá muchos obstáculos en el futuro, pero ¡vivamos nuestras vidas con fuerza! ¡Éste es el mensaje que estamos tratando de transmitir!". [43]

América del norte

Joshua Seth, quien expresó al personaje principal Tai Kamiya .

El lanzamiento norteamericano de Last Evolution Kizuna continuó el posicionamiento estratégico establecido por Digimon Adventure tri. (2016) en EE. UU., a cargo de Toei Animation y Shout! Factory , que presenta ligeras diferencias con la dirección japonesa: entre otros aspectos, el proyecto volvió a contar con algunos de los actores de voz veteranos de la serie de televisión de 1999, para permitir que una generación de espectadores se reconectara con la serie. [44] [45] [46] El objetivo era relanzar esta dinámica en un público más intergeneracional y familiar que en Japón. [47] [45] [48] El éxito de la serie de televisión Digimon en plataformas como Hulu jugó un papel crucial, para Joshua Seth (Tai), "sin [el apoyo de los fans], los productores nunca habrían invertido tiempo y dinero. o recursos para crear nuevos Digimon ". [49] Last Evolution Kizuna fue bien recibido comercialmente en los Estados Unidos, tuvo un buen desempeño tanto en ventas digitales como en Blu-Ray, y se convirtió en el título de anime más vendido tras su lanzamiento, demostrando una clara lealtad de los fanáticos y un grado de benevolencia entre los clientes en relaciones que ha reforzado la confianza de los tomadores de decisiones para nuevos proyectos a largo plazo en este mercado específico. [48] ​​[49] [50] [51] Este tour de force fue emulado por varios países para Kizuna en 2021, después de varios años de vacilación debido a la caída de la notoriedad de la franquicia en Japón. [44] [52] [53] [54] — Toei ha presentado proyectos como Digimon Tri a profesionales de muchos países durante varios años seguidos, sin encontrar ningún negocio real. [55] [56] [57] Toei Animation ha traído de vuelta a algunos de estos prolíficos actores de voz, bien conocidos por su trabajo en Disney , en dibujos animados y obras icónicas para la generación Digimon . [45]

Durante la producción del doblaje en inglés, se suponía que Brian Donovan repetiría a Davis Motomiya. Desafortunadamente, no pudo debido a una falla en el estudio de su casa y el papel fue reelaborado con Griffin Burns. [58] Neil Kaplan tampoco estuvo disponible para repetir sus papeles como Hawkmon y Aquilamon debido a un mal momento y plazos ajustados; fue reemplazado por Christopher Swindle. [59] [60] El resto de la producción de doblaje en inglés comenzó alrededor de febrero de 2020 y terminó a finales de la primavera. La mayoría del elenco grabó sus sesiones desde estudios caseros debido a la pandemia en curso. Donovan y Kaplan, que estuvieron ausentes de esta función debido a la pandemia, regresaron en la secuela, The Beginning . La secuela fue anunciada en la Comic Con de Nueva York para un estreno casi simultáneo en los cines de EE. UU., con su estreno en Japón. [61] [62]

Lanzamientos

En Japón, la película se estrenó el 21 de febrero de 2020 [6] en 48 salas, luego en 61 salas a partir de su cuarta semana de marzo, debido a una serie de aplazamientos provocados por la pandemia de COVID-19 . [63] Ambientada en la misma continuidad de las dos primeras series de anime televisivo de Digimon , la película sirve como final de la historia original de Digimon Adventure .

Debido a la pandemia de COVID-19 en Tokio y todo Japón, se aplicó gradualmente un estado de emergencia sanitaria en varias regiones; a todo Japón del 7 al 16 de abril de 2020, y se extendió a varias regiones. Del 14 al 25 de mayo de 2020, si bien el estado de emergencia se relajó en algunas regiones, se volvió a imponer progresivamente en todo Japón hasta finales de julio. Provocando cierres graduales, cancelaciones y proyecciones pospuestas de la película a lo largo de las semanas debido a los cierres (y reaperturas) de los cines japoneses, la película tiene su proyección final el 23 de julio de 2020, [64] [65] "Es frustrante, pero Nunca pensé que la película se proyectaría durante tanto tiempo y que la gente respondería en esta situación inimaginable, con muchos comentarios de ustedes. Esperamos que llegue pronto el día en que podamos ver la película en los cines en mejores condiciones y en la forma en que lo hacemos. quiero", comunicó la red social del filme. [66] Se produjeron dos juegos del juego de cartas Digimon Card Premium Edition para el estreno de la película y se vendieron en cines seleccionados que proyectaron la película el 21 de febrero de 2020, seguidos de pedidos anticipados limitados en el sitio web Premium de Bandai . [67]

El lanzamiento japonés del DVD y Blu-ray se lanzó el 2 de septiembre de 2020, junto con un drama de audio en CD. [68] También se lanzó una edición Deluxe Blu-ray en Japón. [68] La película fue seleccionada para la Tenjin Cinema Selection 2021 Summer, del 7 al 8 de agosto de 2021. [69]

mercado inglés

La película también estaba programada para estrenarse en su formato japonés original con subtítulos en inglés a través de Fathom Events en los Estados Unidos el 25 de marzo de 2020, pero fue cancelada debido al cierre de salas de cine debido a la pandemia de COVID-19 . [18] [17] [70] La película estaba programada para estrenarse directamente en video en los Estados Unidos el 7 de julio de 2020 [16] pero la producción se retrasó indefinidamente el 9 de mayo de 2020. [71] El 20 de julio de 2020, se anunció que se lanzará digitalmente el 29 de septiembre de 2020 en Prime Video , iTunes , Microsoft Store y PlayStation Network , y en DVD/Blu-ray el 6 de octubre de 2020. [31]

En Australia y Nueva Zelanda , Madman Entertainment confirmó el 31 de agosto, después de un primer anuncio para el 7 de marzo y un aplazamiento, un estreno limitado en cines el 17 de septiembre de 2020, realizando el estreno mundial de la película en inglés; [72] [73] El 8 de marzo de 2020 se llevó a cabo una vista previa en su formato japonés original con subtítulos en inglés en el Madman Anime Festival, Sydney. [74] También siguió una edición física del mismo distribuidor australiano, el 13 de enero de 2021. [75]

En el Reino Unido , la película fue anunciada el 23 de agosto de 2021, como parte del festival Scotland Loves Anime , para una proyección (en versión subtitulada) el 15 de octubre de 2021, en Edimburgo con All The Anime; [76] el 24 de febrero de 2022, Anime Limited anunció una proyección única de la película (en versión subtitulada) en asociación con Showcase Cinemas en todo el Reino Unido, el 9 de marzo de 2022, a las 7 p. m., en cines seleccionados de Bristol . Cardiff , Coventry , Derby , Dudley , Leeds , Leicester , Liverpool , Nottingham , Peterborough y Reading . [77] En octubre de 2021, se informó que Anime Limited estaba preparando una edición física, [78] y después de varios años de desgana debido a los fracasos de los dos eventos del Reino Unido consecutivamente en su formato japonés original con subtítulos en inglés, [79 ] Last Evolution Kizuna se lanzó oficialmente el 27 de noviembre de 2023 en DVD/Blu-ray; [80] El resurgimiento del negocio de Digimon en los EE. UU. ha despertado el interés de la editorial del Reino Unido y, según el director ejecutivo de Anime Limited, el éxito del lanzamiento físico de la película (que incluía la versión doblada) ha ayudado a medir la demanda comercial y a relanzar Digimon. en todo el Reino Unido para nuevos proyectos. [81]

Recepción

Last Evolution Kizuna , aunque pasó desapercibido para los críticos de cine, recibió críticas muy positivas de la cultura pop y los medios de anime cuando se estrenó en los EE. UU. Los críticos de cine europeos, sin embargo, fueron más severos.

Kambole Cambell de IGN le dio a la película un 9/10 y afirmó: "Una entrega final impresionantemente audaz y madura, Digimon Adventure: Last Evolution Kizuna se da cuenta de todo el potencial de su elenco y el poder de un final definitivo, impulsado por una sensibilidad visual inventiva. , escenarios emocionantes y riesgos emocionales desgarradores [...] En última instancia, es agridulce, pero la aceptación del cambio en la película se aborda con un optimismo inspirador, postulando que avanzar no debe tratarse como una pérdida, sino como una nueva dirección, cerrando definitivamente este capítulo de Digimon Adventure mientras esperamos con ansias las cosas nuevas que puedan surgir de él". [21] Common Sense Media le dio a la película un 4/5, afirmando: "Esta es una historia agridulce sobre la mayoría de edad que logra trascender las batallas y la acción esperadas del anime. Para aquellos que entran en la película sin conocer todos los detalles Y fuera de este particular universo anime, los embriagadores temas de la película sobre la vida y la muerte, crecer y seguir adelante, y abrirse camino en el mundo son conmovedores, universales y identificables". [82]

Rafael Motamayor, de Polygon , le dio a la película una crítica positiva y consideró que la edición, que utilizó las convenciones de la serie de televisión, podría desanimar a los recién llegados, y que la película estaba dirigida a "millennials que crecieron con la franquicia y quieren una poco más que escenas de batalla constantes", comentando que el tono es "mucho más melancólico que la mayoría de las películas de anime modernas y afirmando: "Es una carta de amor no sólo a toda la franquicia, sino a aquellos que han crecido viendo a estos personajes a lo largo de los años. . Esta es la conclusión que los fanáticos estaban esperando [...] brindando un buen punto de regreso para los fanáticos que pueden haberse saltado la decepcionante serie de películas Tri ". [83] Comic Book Resources también le dio a la película una crítica positiva, afirmando: " Last Evolution no es una obra maestra cinematográfica (no es de extrañar), sino una clase magistral sobre cómo envejecer con gracia una propiedad comercial de larga duración y llevarla a una conclusión con dignidad. El viaje original de DigiDestined, tal como lo conocimos, ha terminado, pero esta no es una historia sobre guardar cosas infantiles". [20]

Los críticos elogiaron la película por sus temas sobre la edad adulta y "dejar ir las cosas". [83] [82] [21] Daryl Harding de Crunchyroll afirma que "se trata de crecer y dejarse ir. Para los personajes, es difícil ser un DigiDestined y aún tener un trabajo; aparentemente, salvar el mundo no vale la pena". "Bueno, no se trata de que elijan en qué concentrarse, sino de que aprendan a hacer malabarismos con ambas responsabilidades sin ceder". [84] La película generó comparaciones con trabajos anteriores de Mamoru Hosoda en Digimon, así como también con Toy Story 3 . [20] [83] [82] [21] [84] La producción en su conjunto fue bien recibida, aunque Courtney Lanning señaló y deploró la reducida representación de personajes femeninos para el diario Arkansas Democrat-Gazette [85] y Guarida de Geek. [86]

En su reseña, Christopher Farris de Anime News Network le dio a la película una C-, reconociendo su encanto gráfico minimalista y algunas ideas interesantes, pero criticando la falta de sinceridad de esta producción "en desacuerdo consigo misma", citando metatextos innecesarios y varios puntos argumentales sin sentido arrastrados. Dejando de lado las "declaraciones conceptuales que obstaculizan el ritmo", Farris también notó un desarrollo frustrantemente desigual del personaje, enfatizando la marginación del protagonista Sora. Respecto al doblaje al inglés, consideró que era un "punto de venta clave" para la película debido a la eficacia de la adaptación; [87] esta fue también la opinión de Courtney Lanning para el Arkansas Democrat-Gazette [85] y Christopher Zabel de DoBlu.com, "una dirección ligeramente diferente a la del elenco japonés", lo cual fue bien recibido. [88]

Sin embargo, en marcado contraste, los críticos europeos fueron más críticos con la película. Para el diario europeo El Correo , se trata de una obra "que no se atreve a describir con la necesaria minuciosidad el tema que intenta desarrollar", y deplora la falta de riesgo en su dirección y en sus códigos, " Last Evolution Kizuna reproduce una cinta ya reproducida" y le dio a la película un 1/3. [89] Para Deciné21, es una película que cae en los escollos del anime japonés "con pasajes repetitivos y diálogos interminables. Sobre todo, está dirigida a los fans, por lo que a los recién llegados les resultará difícil asimilar todos los conceptos de la serie. demasiado rápido", aunque elogia "algunos pasajes que son bastante conmovedores. Además, la animación es de una calidad suficiente para sorprender" y le da un 5/10. [22] El sitio cinematográfico italiano MyMovies.it encontró demasiado evidentes los códigos del producto televisivo original, "un ejemplo típico de películas de animación en el cine actual, dirigidas a un público ultraespecífico que domina todo sobre su tema y, lo ideal es captar cada giro y autorreferencia", pero elogió la "atmósfera más melancólica de lo habitual y una conciencia más madura de la fugacidad de las cosas" y le dio a la película un 2,5/5. [23] El diario El Punt le dio 2/5 a la película. [90] Para Ray Laguna de Animacionparaadultos.es, cuyo veredicto se basó en criterios "estrictamente cinematográficos", atribuyó un 7/10 a una película "no siempre muy emocionante [...] el desarrollo argumental es un poco convencional, entra en algunos excesos melodramáticos - el desenlace ya es bastante conmovedor - y, probablemente por razones presupuestarias, hay pasajes con animación limitada", Laguna consideró sin embargo Last Evolution Kizuna bastante conmovedor para su público de fans acérrimos. [91]

En cuanto a la recepción de audiencia, Digimon Adventure: Last Evolution Kizuna recibió reconocimiento en diversas plataformas y encuestas. En Japón, los lectores de Anime!Anime! La revista la clasificó como la decimocuarta mejor película animada de 2020. [92] Además, en una encuesta en el sitio web Digimon de Bandai , ocupó el tercer lugar entre 18 películas de Digimon, obteniendo el 16% de los votos. [93] En el Tokyo Anime Award Festival 2021 , la película alcanzó la octava posición entre los '100 mejores' votos para 'Mejor película de anime'. [94] [95] Además, se destacó en el " Resumen del año 2020 de Letterboxd ", asegurando la quinta posición entre las animaciones mejor calificadas de 2020 por los miembros. [96] De manera similar, ocupó el quinto lugar entre las 'Mejores películas de anime de 2020' en MyAnimeList , con una calificación promedio de 8,18. [97]

Ventas

En Japón , Digimon Adventure: Last Evolution Kizuna ha vendido 1.495 unidades en Blu-Ray para la edición estándar y 1.610 unidades en DVD, ocupando el cuarto y el primer lugar respectivamente en la lista de ventas de anime en su primera semana. [98] La edición de coleccionista, "Deluxe", vende 10,039 unidades y ocupa el segundo lugar en la lista de ventas de Blu-ray de anime cuando se lanzó entre el 31 de agosto y el 6 de septiembre de 2020. [98]

En Estados Unidos , el estreno en cines fue cancelado debido al cierre de cines provocado por la pandemia de COVID-19. La edición Blu-Ray de Shout! La fábrica ha vendido 31.040 unidades en seis días, generando 453.494 dólares en ingresos. [99] El Blu-ray ocupó el tercer lugar en general en ventas de Blu-Ray en EE. UU. durante su primera semana en el mercado, el 11 de octubre de 2020, Last Evolution Kizuna tuvo una "espectacular participación de mercado del 95%" entre los lanzamientos de alta definición y vendió el 76%. tantas unidades como Hocus Pocus de Disney . [19] [51] Las ventas totales estimadas (a diciembre de 2020) son $705,734 ($19,153 DVD, $686,581 Blu-ray). [99]

Taquillas

En Japón , la película recaudó 120 millones de yenes (1.105.168 dólares) en su primer fin de semana de estreno, ocupando el sexto lugar en la taquilla general. [100] [101] El ingreso bruto promedio por cine fue de 2,5 millones de yenes (23.024,3 dólares). [102] Logró el mayor fin de semana de estreno para una película moderna de Digimon (la serie Tri de películas se estrenó como OVA con distribución limitada a diez copias y disponibles simultáneamente en VOD) con 78,437 entradas vendidas en sus primeros cuatro días de lanzamiento, [103 ] en 48 copias, luego 71 copias desde su cuarta semana de lanzamiento en marzo, debido a una serie de aplazamientos causados ​​por la pandemia de COVID-19. [104] Digimon Adventure: Last Evolution Kizuna fue la decimoséptima película animada más taquillera en Japón en 2020, recaudando 300 millones de yenes ($ 2,905,338) de su proyección nacional total. [105] La película se ha beneficiado de un panorama menos competitivo en su sector y de un mercado que enfrenta desafíos menos severos que otros países afectados por la crisis pandémica. [106] [105]

En China continental , la película superó la marca de mil millones de yenes en taquilla en cuatro días, superando la suma obtenida en Japón y representando más del 70% de los ingresos de taquilla de la película al 30 de octubre de 2020, [107] y en cinco días (con 11,42 millones de dólares) se convirtió en la película japonesa más rentable en China en 2020 con 2,45 millones de entradas vendidas. [107] [108] [109] Con 124,44 millones de yuanes (18,97 millones de dólares estadounidenses) de ingresos después de cuatro semanas en la cima de la taquilla china, [110] Digimon Adventure: Last Evolution Kizuna fue la película extranjera no estadounidense más lucrativa. película en la taquilla general china en 2020, ocupando el puesto 27 con un total de 125,2 millones de yuanes (19,4 millones de dólares) y 3.748.608 entradas vendidas, superando excepcionalmente el éxito anual de los largometrajes de Doraemon . [111] [112] Una actuación importante debido a la reapertura de los cines en el verano de 2020, tras los cierres provocados por la pandemia de COVID-19 en toda Asia a principios de año. [113] [114] [115]

En Hong Kong , la película encabezó la taquilla en su primer día de estreno el 16 de mayo de 2020; [116] ocupó el primer lugar en la taquilla de Hong Kong durante cuatro semanas consecutivas, el tercero en la quinta semana de estreno y el noveno en la sexta semana; [117] por un total de 13,7 millones de dólares de Hong Kong (1.767.382 dólares estadounidenses) en ingresos brutos con 192 523 entradas vendidas, [118] [119], lo que la convierte en la décima película de taquilla general de Hong Kong de 2020. Por primera vez desde 2016, una La película japonesa se encuentra en el top 10 anual del país. [119]

En Taiwán , la película subió al número 1 de taquilla en su primer fin de semana de estreno y durante cuatro semanas consecutivas, ocupando el tercer lugar en su sexta semana y permaneciendo en el top 10 de taquilla taiwanesa en su séptima y octava semana. [120] recaudando 9,31 millones de TWD (315.935 dólares EE.UU.). [120] En Corea del Sur , la película ocupó el puesto 12 en la taquilla nacional en su primera semana de estreno, ganando 49.397.000 wones (44.737,1 dólares) para 4.739 entradas acumuladas en tres semanas de estreno. [121] En Malasia , la película encabezó la taquilla durante dos semanas consecutivas y en su cuarta semana de estreno. [122]

En Tailandia , la película ocupó el primer lugar en su primer día de estreno con 6.200.000 baht (19.597,8 dólares) [123] y recaudó 2,84 millones de baht (89.770,7 dólares) en su primer fin de semana, el segundo mejor comienzo desde que reabrieron los cines tras la pandemia; [124] por un total de 3,81 millones de baht (120.432 dólares) en ocho días, convirtiéndose en la película asiática más taquillera de 2020 en este territorio; [125] por un total de 5,15 millones de baht (162.788 dólares), ocupando el cuarto lugar entre las películas animadas más taquilleras del año en el país. [126]

En Australia , la película recaudó un total de 23.372 dólares durante sus seis semanas de proyección, incluidos 10.715 dólares en su primera semana con 27 copias. [127] En Nueva Zelanda , la película recaudó 4.677 dólares durante las cuatro semanas de su lanzamiento muy limitado, con 3.327 dólares en la primera semana de estreno. [128] En el Reino Unido , la película obtuvo 261 entradas, [79] generando unos ingresos estimados de £2.000,26 [129] (aproximadamente 2.597,21 dólares) durante su única proyección el 9 de marzo de 2022, a las 19.00 horas, en una selección de cines. [77]

En México , la película ocupó el cuarto lugar en taquilla general en su primera semana de estreno, del 21 al 27 de febrero de 2022, recaudando 4.9 millones de pesos mexicanos ($240,020) de 57,900 espectadores, [130] y estuvo en cartelera hasta el 23 de marzo. 2022. [131]

En España , la película ocupó el puesto 13 en la taquilla española durante su primer fin de semana con 108 copias, 4.815 entradas y 30.669 euros de recaudación (36.077 dólares), del 31 de marzo al 4 de abril de 2021; 10 163 espectadores y 61 999 euros (72 881 dólares) incluido el preestreno. [132] [133] [134] Ampliada por el distribuidor a 92 ejemplares, [135] ocupó el puesto 18 durante su segundo fin de semana con 2.224 espectadores y 13.896 euros de recaudación, es decir, 92.281 euros (110.431 dólares) de un total de 15.239 entradas vendidas. . [136] [137]

En Alemania , la película alcanzó el puesto 12 en la taquilla alemana del 18 al 24 de octubre de 2021, con 7 894 entradas y una recaudación de 92 353 euros (107 110 dólares) con 173 copias; [138] [139] en su segunda semana, del 25 al 31 de octubre, la película recaudó 3.277 € (3.800,63 dólares) con 269 entradas vendidas en diez salas de cine, para un total de 108.369 € (125.685 dólares) con 9.213 entradas vendidas. [140]

En Italia , la película ocupó el puesto 16 en la taquilla general con 3.309 entradas vendidas y 24.964,25 euros (28.251,5 dólares) de recaudación después de cuatro días con 203 copias. [141] [142] [143] Obtuvo una taquilla total estimada de 31.369 € (35.346,6 dólares) para 4.826 entradas [144] [79] durante sus doce días de emisión, del 9 al 15 de diciembre de 2021. [145]

En Francia , la película se distribuyó como película evento en 162 salas (18 en la Región Parisina , la más poblada de las dieciocho regiones de Francia ), [146] [147] del 24 al 27 de septiembre de 2020, en medio de la crisis pandémica de COVID-19 en un momento entre dos confinamientos, con un déficit de admisiones de -70%. [148] Digimon Adventure: Last Evolution Kizuna vendió 3.684 entradas por un importe estimado de 24.424,92 € en ingresos (28.761,60 dólares), [79] un resultado positivo para el distribuidor después de cuatro días de lanzamiento. [149] [150]

En Portugal , la película ocupó el puesto 11 en la taquilla general, recaudando 12.050 € (12.110 dólares) por 2.225 entradas vendidas en su primera semana con 60 copias en septiembre de 2021. [151] [152] [153] En su segundo fin de semana en 44 En cines, la película ocupó el noveno puesto y recaudó 22.537 euros (22.564,5 dólares) por 4.171 entradas vendidas; [154] estuvo en cartelera durante dos semanas más, recaudando un total de 24.623,73 euros (26.285,6 dólares) para 4.584 entradas. [155] [156]

En Austria , la película se estrenó en el puesto 24, con 4.800 euros (5.566,99 dólares) de recaudación, 8.800 euros (10.206,2 dólares) incluidos los avances, [157] [158] con un total de 957 entradas en su semana de estreno. [79] En Luxemburgo , la película se estrenó como un evento de distribución de tres días en septiembre de 2020, en dos cines Kinépolis , y vendió 69 entradas, [79] [147] por una recaudación bruta estimada en 586,5 € (686,51 dólares). [159] En Egipto , ganó un total de 4.505 libras egipcias (285,34 dólares). [160]

Historia conmemorativa número 20 de Digimon Adventure

Digimon Adventure 20th Memorial Story ( japonés :デジモンアドベンチャー20th メモリアルストーリー, Hepburn : Dejimon Adobenchā 20th Memoriaru Sutōrī ) es una serie de cortos de anime japoneses relacionados con Digimon Adventure: Last Evolution Kizuna. , el primero de los cuales, To Sora , es una precuela. un día antes de la película. El resto presenta historias paralelas sobre los DigiDestined y su compañero Digimon en su vida cotidiana que no pudieron aparecer en la película. [161] [162]

Episodios

Continuación

Entre agosto de 2021 y julio de 2022 se anunció una secuela titulada Digimon Adventure 02: The Beginning . La película servirá como el final de la serie de la historia de Digimon Adventure 02 . [24] [25] [26] La película se estrenará el 27 de octubre de 2023. [164]

Notas

  1. ^ El 20 de agosto de 2019, Toei Animation anunció que planeaban crear cinco cortos de anime para ayudar a celebrar el vigésimo aniversario de Digimon Adventure y decidió financiarlos a través de Crowdfunding, abriendo una página en el sitio web de crowdfunding, Campfire. A partir del 22 de agosto, los fans japoneses tendrían hasta el 2 de octubre para recaudar 10.000.000 de yenes para financiar los cortos, aunque declararon que incluso si el proyecto de financiación fracasaba, los cortos se seguirían haciendo utilizando un método alternativo. El crowdfunding fue un éxito, terminando al 383% financiado con un total de ¥38,336,588 recaudados. [163]
  2. ^ El primer episodio, To Sora, se presentó entre el 22 de noviembre de 2019 y el 9 de enero de 2020 como parte de un teatro emergente de base limitada de Digimon en Shibuya Parco. El 31 de enero de 2020, Toei subió To Sora con subtítulos en inglés y japonés a su página oficial de YouTube.
  3. ^ El segundo episodio, Hole in the Heart, se emitió como parte de otro Pop-Up Theatre entre el 21 de febrero de 2020 y el 16 de abril de 2020.
  4. ^ El tercer episodio, Estudiante de medicina Joe Kido, se emitió como parte de otro teatro emergente entre el 10 de julio de 2020 y el 2 de septiembre de 2020.
  5. ^ El cuarto episodio, The Desired Jogress Evolution, se emitió como parte de otro Pop-Up Theatre entre el 16 de octubre de 2020 y el 11 de noviembre de 2020.
  6. ^ Los cinco episodios, incluido el episodio final, The Shibuya-ish Heroic Saga of Pump and Gotsu, se enviaron en Blu-ray Disc a los patrocinadores el 25 de diciembre de 2020.

Referencias

  1. ^ Loo, Egan (17 de diciembre de 2019). "El tráiler de la película Digimon Adventure: Last Evolution Kizuna destaca la nostálgica canción 'Butter-Fly'". Red de noticias de anime . Consultado el 28 de febrero de 2020 .
  2. ^ "Digimon". toei-animation-usa.com . Animación Toei . 2020 . Consultado el 28 de febrero de 2020 .
  3. ^ "Taquilla de Digimon Adventure: Last Evolution Kizuna". Mojo de taquilla . Consultado el 30 de octubre de 2020 .
  4. ^ "Taquilla diaria> China". Archivado desde el original el 23 de abril de 2023 . Consultado el 30 de octubre de 2020 .
  5. ^ Hodgkins, Crystalyn (28 de julio de 2019). "La película Digimon Adventure: Last Evolution Kizuna revela elenco y diseños para personajes adultos de Digimon Adventure 02". Red de noticias de anime . Consultado el 28 de febrero de 2020 .
  6. ^ ab Peters, Megan (30 de octubre de 2019). "Digimon Adventure: Last Evolution Trailer reintroduce 02 DigiDestined". Cómic . CBS interactivo . Consultado el 28 de febrero de 2020 .
  7. ^ "Digimon Adventure: Last Evolution Kizuna (2020) - Información financiera". Los números . Consultado el 14 de diciembre de 2020 .
  8. ^ "Digimon Adventure: Última evolución Kizuna". Mojo de taquilla . Consultado el 13 de diciembre de 2020 .
  9. ^ "Digimon Adventure: Last Evolution - Información financiera de China". Los números .
  10. ^ Shackleton, Liz. "La taquilla de China superó a América del Norte en 2020 gracias a una recuperación más rápida después del bloqueo y a títulos locales sólidos". Pantalla . Consultado el 13 de enero de 2021 .
  11. ^ "Informe de la industria de AJA: 6,5% menos anime televisivo producido en 2020". Red de noticias de anime . Consultado el 2 de junio de 2021 .
  12. ^ Shackleton, Liz. "La taquilla de Hong Kong cayó un 72% en 2020, pero los 10 primeros son más diversos". Pantalla . Consultado el 13 de enero de 2021 .
  13. ^ "China y Japón continúan manteniendo los torniquetes girando; 'Demon Slayer' supera los 150 millones de dólares - taquilla internacional". ca.sports.yahoo.com . 2 de noviembre de 2020 . Consultado el 3 de noviembre de 2020 .
  14. ^ Tartaglione, Nancy; Tartaglione, Nancy (2 de noviembre de 2020). "China y Japón continúan manteniendo los torniquetes girando; 'Demon Slayer' supera los 150 millones de dólares en taquilla internacional". Fecha límite . Consultado el 4 de noviembre de 2020 .
  15. ^ "Hong Kong: un faro de esperanza de taquilla". Análisis de Gower Street . 1 de junio de 2020 . Consultado el 3 de noviembre de 2020 .
  16. ^ ab Anime News Network: "Celebrando el vigésimo aniversario de Digimon, Shout! Factory lanzará Digimon Adventure: Last Evolution Kizuna en Blu-ray y DVD el 7 de julio de 2020"
  17. ^ ab Trumbore, Dave (12 de febrero de 2020). "'El tráiler de Digimon Adventure: Last Evolution Kizuna muestra el gran final de DigiDestined ". Colisionador . Consultado el 28 de febrero de 2020 .
  18. ^ ab ""Digimon Adventure: Last Evolution Kizuna "llega a los cines el 25 de marzo para el evento teatral del vigésimo aniversario" (PDF) . toei-animation-usa.com . Animación Toei. 8 de enero de 2020 . Consultado el 28 de febrero de 2020 .
  19. ^ ab Ventas de Blu-ray: del 3 al 10 de octubre: Hocus Pocus lo vuelve a hacer . Obtenido el 30 de abril de 2024 , a través de www.blu-ray.com.
  20. ^ abc "REVISIÓN: Digimon Adventure: Last Evolution Kizuna es una franquicia que envejece con gracia". CBR . 29 de septiembre de 2020 . Consultado el 13 de enero de 2021 .
  21. ^ abcd Digimon Adventure: Last Evolution Kizuna Review - IGN, 24 de septiembre de 2020 , consultado el 13 de enero de 2021
  22. ^ ab "Digimon Adventure: Last Evolution Kizuna - Película - 2020 - Crítica | Reparto | Estreno | Duración | Sinopsis | Premios - decine21.com" (en español europeo). 31 de marzo de 2021 . Consultado el 27 de enero de 2023 .
  23. ^ ab MYmovies.it. "Digimon Adventure - Última evolución Kizuna". MYmovies.it (en italiano) . Consultado el 27 de enero de 2023 .
  24. ^ ab デジモンパートナーズ【公式】 [@DM_Partners] (1 de agosto de 2021). "<<<2大重大発表>>> ⭐️新作TVアニメ 「デジモンゴーストゲーム」 フジテレビほかにて2 021年秋放送! ⭐️本宮大輔たち『02』の物語となる新作映画製作決定!【田口智久 × 大和屋暁】超特報映像公開! https://t.co/jPcvvcBiPy #デジモン #digimon #デジモンアドベンチャー02 #デジフェス2021 9z6FdMrQi" ( Pío ) (en japonés). Archivado desde el original el 5 de septiembre de 2022 . Consultado el 30 de noviembre de 2022 – vía Twitter .
  25. ^ ab "Anime News Network:" La franquicia Digimon obtiene un nuevo anime televisivo de otoño y una nueva película de anime Digimon Adventure 02"".
  26. ^ ab "正式 タ イ ト ル は 『 デ ジ モ ン ア ド ベ ン チ ャ ー 02 EL PRINCIPIO 』! 02 キ ャ ラ デ ザ イ ン & キ ャ ス ト 続 投 も 発表".
  27. ^ 関裕美 (8 de febrero de 2019). "NUEVO 初代プロデューサー・関弘美より藤田淑子さんへ送る言葉". Archivo web: digimon-adventure.net (en japonés). Archivado desde el original el 17 de febrero de 2019..
  28. ^ "Digimon Adventure tri. Es un anime teatral de seis partes con un nuevo elenco". Red de noticias de anime . 2015. El elenco de personajes humanos en Digimon Adventure tri. es completamente diferente a la serie original
  29. ^ "Digimon Adventure: Last Evolution Kizuna (película) - Anime News Network". www.animenewsnetwork.com .
  30. ^ abcdefghi "Reparto y personal de Digimon Adventure". digimon-adventure.net (en japonés). Animación Toei. 2 de agosto de 2019 . Consultado el 2 de agosto de 2019 .
  31. ^ abcdefghijklmnopqrstu vwxyz aa Sherman, Jennifer (20 de julio de 2020). "¡Shout! Factory lanza Digimon Adventure: Last Evolution Kizuna Anime Film en BD/DVD en octubre". Red de noticias de anime . Consultado el 27 de febrero de 2022 .
  32. ^ Wade, Steven [@StevenWade92] (26 de septiembre de 2020). "@JamiesonPrice ¿Eres Angemon otra vez para esta película de Digimon? https://t.co/aEmXKqf6In" ( Tweet ) . Consultado el 30 de noviembre de 2022 – vía Twitter .
  33. ↑ ab Pineda, Rafael Antonio (3 de diciembre de 2019). "Digimon Adventure: Last Evolution Kizuna Film presenta a Mayu Matsuoka y Daisuke Ono". Red de noticias de anime . Consultado el 28 de febrero de 2020 .
  34. ^ 谷口夢奈 [@Yuna_tani] (12 de marzo de 2020). "モルフォモン…アッ…尊い… アッ……… もっとモルフォモンのお芝居してみたかったなぁ〜🥰 皆さんはもう映画ご覧になられましたか? 今月どこかタイミングあればもっかい見に行きたい… …😭✨ モルフォモン役させてもらったっていうのもあるけど…ほんとに全体的なあの感動をもう一度…😂 #デジモン https://t.co/pcPezORPz2" ( Tweet ) (en japonés). Archivado desde el original el 13 de marzo de 2020 . Consultado el 30 de noviembre de 2022 – vía Twitter .
  35. ^ jeffnimoy (@jeffnimoy) "Finalmente puedo anunciar que regreso a la franquicia Digimon para dar voz a Tentomon, Kabuterimon y Young Genai, y también adapté el guión al inglés. No hice la voz directa. Espero que a los fans les guste. ¡Por mucho que me encantara trabajar en ello!" 20 de abril de 2020, 18:31 horas. Instagram
  36. ^ Loo, Egan (29 de julio de 2018). "Digimon obtiene un nuevo proyecto cinematográfico con el personal del anime original y personajes antiguos". Red de noticias de anime . Consultado el 28 de febrero de 2020 .
  37. ^ Sherman, Jennifer (6 de julio de 2019). "Tomohisa Taguchi de Persona 3 dirige la película de anime Digimon Adventure: Last Evolution Kizuna". Red de noticias de anime . Consultado el 28 de febrero de 2020 .
  38. ^ Sawyer, Jonathan (9 de julio de 2019). "La nueva película 'Digimon Adventure' obtiene su primer tráiler". Altanobieza . Consultado el 28 de febrero de 2020 .
  39. ^ Hodgkins, Crystalyn (7 de julio de 2019). "El vídeo promocional de la película de anime Digimon Adventure Last Evolution Kizuna revela su debut el 21 de febrero de 2020". Red de noticias de anime . Consultado el 28 de febrero de 2020 .
  40. ^ Anime News Network "Digimon Adventure: Last Evolution Kizuna Productor Yosuke Kinoshita"
  41. ^ 角銅博之 [@kakudou] (28 de mayo de 2018). "デジモン新プロジェクトについて 設定の継承で脚本の監修にという要請があり昨年より作業進めてましたが、TV版の設定と相容れないと思われるプロットが提出されプロデューサー陣がそれを支持した時点で降板を表明しました。経過を聞いてみたところそのまま進めてるそうなので、やはり降板します。" ( Tweet ) (en japonés) . Consultado el 30 de noviembre de 2022 – vía Twitter .
  42. ^ Bleeding Cool: "Digimon: Last Evolution Kizuna El productor habla de conclusiones y cameos"
  43. ^ "El productor de Digimon Adventure: Last Evolution Kizuna espera que la película 'inspire' a los fans a seguir adelante". CBR . 29 de septiembre de 2020 . Consultado el 13 de enero de 2021 .
  44. ^ ab Jarvey, Natalie (1 de octubre de 2012). "La compañía de televisión busca el éxito del canal de la década de 1990: Saban vuelve a alistar a 'Power Rangers' y 'Digimon' para llenar sus horarios". Diario de negocios de Los Ángeles . 34 (40): 6 - vía Gale.
  45. ^ abc "La serie 'Digimon Adventure tri' regresará como Shout! Factory firma un acuerdo de múltiples películas con Toei -". www.animationxpress.com .
  46. ^ "Digimon Adventure tri. Es un anime teatral de seis partes con un nuevo elenco". Red de noticias de anime . 6 de mayo de 2015.
  47. ^ "¡Shout! Factory y Toei Animation forman un pacto de distribución de múltiples imágenes para 'Digimon'". Red Mundial de Animación . Consultado el 6 de marzo de 2024 .
  48. ^ ab "'Digimon Adventure 02 The Beginning' obtiene un acuerdo de distribución de NorAm con Shout!". www.animationmagazine.net . Consultado el 31 de enero de 2024 .
  49. ^ ab Latchem, John (5 de octubre de 2020). "Charla de talentos: el actor de 'Digimon' se inspiró en 'Harry Potter'". Noticias de reproducción multimedia . Consultado el 4 de marzo de 2024 .
  50. ^ "Digimon Adventure: Última evolución Kizuna TOP 10 • FlixPatrol". FlixPatrol .
  51. ^ ab "Los números: gráfico de ventas de Blu-ray para la semana que finaliza el 11 de octubre de 2020". Los números . Consultado el 14 de diciembre de 2020 ..
  52. ^ 오후, Ikhwan Kim 갱신일 2022 년 12 월 1 일 3:51 오전 게시일 2022 년 11 월 29 일 8:48 (29 de noviembre de 2022). "세키 히로미 인터뷰 - 디지몬의 어제와 오늘, 그리고 내일". IGN Corea (en coreano) . Consultado el 24 de septiembre de 2023 .{{cite web}}: CS1 maint: numeric names: authors list (link).
  53. ^ "Magia de DIGIMON toca a sus actores". El Universal (en español). 23 de febrero de 2022 . Consultado el 24 de marzo de 2022 ..
  54. ^ Lheritier, kevin (29 de septiembre de 2020). "R. Kochi (Toei Animation):" L'animation japonaise permet d'ouvrir à un gran público, además de adultos. medios+ (en francés) . Consultado el 6 de diciembre de 2020 ..
  55. ^ "Toei Animation: aumenta ventas en Latinoamérica". www.anmtvla.com .
  56. ^ NerdPool, equipo (23 de enero de 2019). "Toei Animation anuncia nuevos episodios de Dragon Ball Super". NerdPool (en italiano).
  57. ^ "Daniel Castaneda de Toei Animation: Estamos gozando de un regreso de la animación japonesa". PRODU.COM (en español). 12 de enero de 2018 . Consultado el 6 de enero de 2023 .
  58. ^ Anime Chronicles, entrevista con Brian Donovan (Actor de voz de Digimon Davis/Naruto Rock Lee): Brian Donovan: "Originalmente se suponía que debía hablar, de hecho se suponía que debía hablar en el estreno, la versión japonesa, justo antes de que golpeara la pandemia. Entonces eso se canceló y luego tuve un momento realmente difícil con el estudio, y el estudio de mi casa falló, y como estaban bajo tal presión para grabar, alguien más lo hizo". Pushstartmedianetwork, 24 de mayo de 2020.
  59. ^ Kaplan, Neil (9 de junio de 2020). "Lamentablemente, acabo de recibir la confirmación de que NO volveré a interpretar el papel de Hawkmon en el próximo lanzamiento. La productora decidió ir en otra dirección. El momento era terrible y simplemente no pudieron encontrar una manera de hacerlo funcionar". . Gorjeo . Consultado el 12 de octubre de 2023 .
  60. ^ Kaplan, Neil (21 de julio de 2020). "Lamentablemente, no. Quería hacerlo. Pero el estudio y yo simplemente no pudimos encontrar una manera de hacerlo funcionar debido a los plazos y a Covid". Gorjeo . Consultado el 12 de octubre de 2023 .
  61. ^ "Dragon Ball, One Piece y Digimon ocupan un lugar central en la Comic Con de Nueva York para la celebración de los fanáticos de Toei Animation". Red de noticias de anime . 9 de marzo de 2024 . Consultado el 10 de marzo de 2024 .
  62. ^ "'Digimon Adventure 02 The Beginning 'llega a los cines de EE. UU. solo por dos noches ". www.animationmagazine.net . Consultado el 10 de marzo de 2024 .
  63. ^ "東映 上映劇場案内 『デジモンアドベンチャー ÚLTIMA EVOLUCIÓN 絆』". 18 de marzo de 2020. Archivado desde el original el 18 de marzo de 2020 . Consultado el 27 de mayo de 2021 ..
  64. ^ Min-El. "好評陸續重映!《數碼寶貝Última evolución 絆》日本部分地區將重新上映 | 日刊電電".玩具人(en chino (Taiwán)) . Consultado el 4 de noviembre de 2020 ..
  65. ^ "Digimon Adventure: Última evolución Kizuna". Mojo de taquilla . Consultado el 15 de diciembre de 2020 ..
  66. ^ "デ ジ モ ン パ ー ト ナ ー ズ 【公式】". X (en japonés). 5 de mayo de 2021."昨日の上映終了で、一旦の区切りとなるそうです。 劇場でご覧いただいた皆様、ありがとうございました.たり悔しい思いもありますが、こんなにも長い期間上映され、ご覧いただけるとも思っていませんでした。…
  67. ^ "Versión Kizuna Carddass y versión Cardgame". BANDAI PREMIUM . Consultado el 7 de noviembre de 2021 ..
  68. ^ ab "Digimon Adventure: Last Evolution Kizuna DVD/Blu-ray vendrá con un CD dramático recién grabado". Crunchyroll . 5 de junio de 2020.
  69. ^ "【#デジトーク】【福岡】ラスエボ上映されるので観に行きたい【天神】|".デジモンパートナーズ|デジモン公式ファンコミュニティ(en japonés) . Consultado el 6 de julio de 2021 ..
  70. ^ Toei Animation [@ToeiAnimation] (17 de marzo de 2020). «A todos los DigiDestined, del equipo de @ToeiAnimation y @fathomevents: https://t.co/DfvRTAHis2» ( Tweet ) . Consultado el 30 de noviembre de 2022 – vía Twitter .
  71. ^ Hazra, Adriana (9 de mayo de 2020). "¡Shout! Factory retrasa el lanzamiento de Digimon Adventure: Last Evolution Kizuna Anime Film". Red de noticias de anime . Consultado el 27 de febrero de 2022 .
  72. ^ "Digimon Adventure: Last Evolution Kizuna recibirá proyecciones limitadas en cine australiano el próximo mes". El estudio del Otaku . 31 de agosto de 2020 . Consultado el 15 de diciembre de 2020 ..
  73. ^ "Digimon Adventure: Last Evolution Kizuna - Ahora en cines". 20 de septiembre de 2020. Archivado desde el original el 20 de septiembre de 2020..
  74. ^ Festival, Anime loco. "Digimon Adventure: Last Evolution Kizuna - Madman Anime Festival". Festival de anime loco 2020 . Consultado el 18 de diciembre de 2020 ..
  75. ^ "Digimon Adventure: Última evolución Kizuna - DVD". Entretenimiento loco . Consultado el 12 de mayo de 2022 ..
  76. ^ "Digimon Adventure: Last Evolution Kizuna | Escocia ama la animación". loveanimation.com . Consultado el 24 de agosto de 2021 ..
  77. ^ ab "Anime Limited lanzará Digimon Adventure Last Evolution Kizuna en los cines del Reino Unido". Red de noticias de anime . Consultado el 2 de marzo de 2022 ..
  78. ^ "Solicitudes del cuarto trimestre de 2021 para lanzamientos de vídeos caseros de anime en el Reino Unido". La Bóveda Normanica . 1 de octubre de 2021..
  79. ^ abcdef "Digimon Last Evolution - Ficha Lumiere". Lumière . Consultado el 5 de febrero de 2023 ..
  80. ^ "Anime Limited revela pedidos anticipados de octubre de 2023 con Digimon Adventure: Last Evolution Kizuna, To the Abandoned Sacred Beasts y más • Anime UK News". Noticias de anime del Reino Unido . 3 de octubre de 2023 . Consultado el 10 de octubre de 2023 ..
  81. ^ Andrew Partridge, director ejecutivo de Ask Anime Limited: edición de noviembre de 2023 , consultado el 6 de marzo de 2024
  82. ^ abc "Digimon Adventure: Last Evolution Kizuna - Reseña de la película". www.commonsensemedia.org . 30 de septiembre de 2020 . Consultado el 13 de enero de 2021 .
  83. ↑ abc Motamayor, Rafael (29 de septiembre de 2020). "La última evolución de Digimon, Kizuna, es Toy Story 3 para los fanáticos del anime". Polígono . Consultado el 13 de enero de 2021 .
  84. ^ ab Harding, Daryl. "REVISIÓN: Digimon Adventure ÚLTIMA EVOLUCIÓN Kizuna es la despedida perfecta y elegida". Crunchyroll . Consultado el 13 de enero de 2021 .
  85. ^ ab "OPINIÓN | BUCEO EN PLATAFORMA: El mensaje de la nueva película 'Digimon' es que todos crecen | Arkansas Democrat Gazette". www.arkansasonline.com . 8 de octubre de 2020 . Consultado el 10 de marzo de 2024 .
  86. ^ Kelley, Shamus (29 de septiembre de 2020). "Revisión de Digimon Adventure: Last Evolution Kizuna (sin spoilers)". Guarida de Geek . Consultado el 10 de marzo de 2024 .
  87. ^ "Digimon Adventure: Última evolución Kizuna". Red de noticias de anime . 4 de octubre de 2020.
  88. ^ "DoBlu.com - Reseñas de Blu-ray y 4K UHD | Digimon Adventure: Revisión de Blu-ray de Last Evolution Kizuna". www.doblu.com . 18 de octubre de 2020 . Consultado el 10 de marzo de 2024 .
  89. ^ "Crítica de 'Digimon Adventure: Last Evolution Kizuna' (2020): Capítulo final". El Correo (en español). 7 de abril de 2021.
  90. ^ "El Punt Avui - Digimon Adventure: Última Evolución Kizuna". www.elpuntavui.cat .
  91. ^ Laguna, rayo. "2020: Digimon Adventure: Last Evolution Kizuna (Dejimon Adobenchā Last Evolution Kizuna) | Animación para adultos" (en español).
  92. ^ "2020年一番好きな劇場アニメは? 3位「鬼滅の刃」無限列車編、2位「Fate/sn[HF]」III.spring song、1位は…【2020年アニメ!アニメ!総選挙】".アニメ!アニメ! (en japonés). 30 de diciembre de 2020 . Consultado el 13 de enero de 2021 ..
  93. ^ "デジ民投票 第2回結果発表! | スペシャル".デジモンウェブ | デジモン公式総合サイト(en japonés) . Consultado el 18 de diciembre de 2020 ..
  94. ^ "みんなが選ぶベスト100".東京アニメアワードフェスティバル2021 (en japonés) . Consultado el 19 de febrero de 2021 ..
  95. ^ "み ん な が 選 ぶ ベ ス ト100: 東京 ア ニ メ ア ワ ー ド フ ェ ス テ ィ バ ル2021". 11 de diciembre de 2020. Archivado desde el original el 11 de diciembre de 2020 . Consultado el 14 de diciembre de 2020 ..
  96. ^ "Resumen del año 2020 de Letterboxd". letterboxd.com . Consultado el 13 de enero de 2021 ..
  97. ^ "Las 10 mejores películas de anime de 2020, clasificadas (según MyAnimeList)". PantallaRant . 13 de marzo de 2021 . Consultado el 23 de marzo de 2021 ..
  98. ^ ab Erzat (10 de septiembre de 2020). "Ranking semanal de Blu-ray y DVD de anime principal de Japón: 31 de agosto de 2020 ~ 6 de septiembre de 2020". Erzat . Consultado el 4 de marzo de 2024 .
  99. ^ ab "Digimon Adventure: Last Evolution Kizuna (2020) - Información financiera". Los números . Consultado el 14 de diciembre de 2020 ..
  100. ^ Komatsu, Mikikazu. "Taquilla de Japón: Digimon Adventure: Last Evolution Kizuna debuta en el puesto 6 con 120 millones de yenes". Crunchyroll . Consultado el 5 de febrero de 2023 ..
  101. ^ "【週末アニメ映画ランキング】「デジモンアドベンチャー ÚLTIMA EVOLUCIÓN 絆」高稼働スタート".アニメハック(en japonés) . Consultado el 4 de noviembre de 2020 ..
  102. ^ Komatsu, Mikikazu. "Digimon Adventure: Last Evolution Kizuna DVD/Blu-ray vendrá con un CD dramático recién grabado". Crunchyroll . Consultado el 17 de octubre de 2020 ..
  103. ^ "東映『デジモン』、前作興収比184%の出足".文化通信.com (en japonés) . Consultado el 29 de octubre de 2021 ..
  104. ^ "東映 上映劇場案内 『デジモンアドベンチャー ÚLTIMA EVOLUCIÓN 絆』". 18 de marzo de 2020. Archivado desde el original el 18 de marzo de 2020 . Consultado el 27 de mayo de 2021 ..
  105. ^ ab "Informe de la industria de AJA: 6,5% menos anime televisivo producido en 2020". Red de noticias de anime . Consultado el 2 de junio de 2021 ..
  106. ^ Bilan Japon 2020 - UniFrance (PDF) (en francés).
  107. ^ ab "艺恩-数据智能服务商_影片详情". endata.com.cn . Consultado el 3 de noviembre de 2020 ..
  108. ^ "劇場版「デジモンアドベンチャー ÚLTIMA EVOLUCIÓN 絆」中国で興行収入12億円を記録! 日本映画の興行収入ベスト5入りへ".アニメ!アニメ! (en japonés). 4 de noviembre de 2020 . Consultado el 4 de noviembre de 2020 ..
  109. ^ "Digimon Adventure: Last Evolution Kizuna Film gana 1,2 mil millones de yenes en China en 5 días". Red de noticias de anime . Consultado el 6 de diciembre de 2020 ..
  110. ^ "Digimon Adventure: Last Evolution Kizuna Film gana entre 7 y 10 veces más en China que en Japón". Red de noticias de anime . Consultado el 6 de diciembre de 2020 ..
  111. ^ "2020年映画年間ランキング 番外編:日本映画 en China_中国国際放送局". japonés.cri.cn . Consultado el 19 de enero de 2021 ..
  112. ^ "Digimon Adventure: Last Evolution Kizuna (2020) - Taquilla de JP (móvil)". www.jpbox-office.com . Consultado el 10 de marzo de 2024 .
  113. ^ "China y Japón continúan manteniendo los torniquetes girando; 'Demon Slayer' supera los 150 millones de dólares - taquilla internacional". ca.sports.yahoo.com . 2 de noviembre de 2020 . Consultado el 3 de noviembre de 2020 ..
  114. ^ Tartaglione, Nancy; Tartaglione, Nancy (2 de noviembre de 2020). "China y Japón continúan manteniendo los torniquetes girando; 'Demon Slayer' supera los 150 millones de dólares en taquilla internacional". Fecha límite . Consultado el 4 de noviembre de 2020 ..
  115. ^ "Hong Kong: un faro de esperanza de taquilla". Análisis de Gower Street . 1 de junio de 2020 . Consultado el 3 de noviembre de 2020 ..
  116. ^ "Hong Kong: un faro de esperanza de taquilla". Análisis de Gower Street . 1 de junio de 2020 . Consultado el 3 de noviembre de 2020 ..
  117. ^ "艺恩-数据智能服务商_影片详情". endata.com.cn . Consultado el 3 de noviembre de 2020 ..
  118. ^ "Digimon Adventure: Última evolución Kizuna". Mojo de taquilla . Consultado el 3 de noviembre de 2020 ..
  119. ^ ab Bilan Hong Kong 2020 (PDF) (en francés).
  120. ^ ab "開眼電影網--新版--". app2.atmovies.com.tw . Consultado el 4 de noviembre de 2021 ..
  121. ^ "Digimon Adventure y Digimon Adventure Last Evolution KIZUNA - Información financiera de Corea del Sur". Los números . Consultado el 23 de marzo de 2021 ..
  122. ^ "2日本动漫称霸大马票房". sinchew.com.my . 14 de julio de 2020 . Consultado el 4 de noviembre de 2020 ..
  123. ^ "รายงานหนังใหม่ทำเงิน วันพฤหัสบดีที่ 16 min Capítulo 2563: Digimon Adventure: Last Evolution Kizuna คว้าแชมป์วันเปิดตัว". Teatro: ชีวิต ติด หนัง . 18 de julio de 2020 . Consultado el 4 de noviembre de 2021 ..
  124. ^ "[Taquilla de Tailandia] หนังทำเงินประจำสุดสัปดาห์ที่ 16-19 กรกฎาคม 2563: Digimon Adventure: Last Evolution Kizuna คว้าแชมป์สุดสัปดาห์". Teatroista: ชีวิต ติด หนัง . 21 de julio de 2020 . Consultado el 4 de noviembre de 2021 ..
  125. ^ "รายงานหนังใหม่ทำเงิน วันพฤหัสบดีที่ 23 กรกฎ 2563: Tren a Busan: Península สุดตลอดกาลในไทย". Teatro: ชีวิต ติด หนัง . 24 de julio de 2020 . Consultado el 4 de noviembre de 2021 ..
  126. ^ "รายงานหนังใหม่ทำเงิน วันพฤหัสบดีที่ 6 คม 2563: Tren a Busan: Península ขึ้นแท่นหนังปี 2563 ทำเงินสูงสุดในไทย". Teatro: ชีวิต ติด หนัง . 7 de agosto de 2020 . Consultado el 4 de noviembre de 2021 ..
  127. ^ "Digimon Last Evolution: Kizuna - Información financiera de Australia". Los números . Consultado el 15 de diciembre de 2020 ..
  128. ^ "Digimon Adventure: Last Evolution Kizuna - Información financiera de Nueva Zelanda". Los números . Consultado el 15 de diciembre de 2020 ..
  129. ^ Mariette-JB. "Precio medio de las entradas". Asociación de Distribuidores de Cine . Consultado el 23 de marzo de 2024 .
  130. ^ "Digimon Adventure: Last Evolution logra una recaudación millonaria en México". yucatan.com.mx (en español). 2 de marzo de 2022 . Consultado el 2 de marzo de 2022 ..
  131. ^ "+QUE CINE | Conócelos y únete". 18 de marzo de 2022. Archivado desde el original el 18 de marzo de 2022..
  132. ^ "Top 25 Fin de Semana. España: 02 - 04 Abril 2021" (PDF) . culturaydeporte.gob.es (en español)..
  133. ^ "Los números - Gráfico de taquilla del fin de semana en España del 2 de abril de 2021 (USD)". Los números .
  134. ^ "Evento Prestreno de Digimon Adventure: Las Evolution Kizuna en el Palacio de la Prensa" (en español). 22 de marzo de 2021 . Consultado el 23 de marzo de 2021 ..
  135. ^ Tsukino1980 (10 de abril de 2021). "Digimon Adventure: Last Evolution Kizuna, una semana más en cines ¡en más de 90 salas!" (en español) . Consultado el 8 de febrero de 2023 .{{cite web}}: CS1 maint: numeric names: authors list (link).
  136. TaqEsp (15 de abril de 2021). "Top25 COMPLETO 9 al 11 de abril de 2021". TAQUILLA ESPAÑA (en español europeo) . Consultado el 27 de mayo de 2021 ..
  137. ^ "Top 25 Fin de Semana. España: 09 - 11 Abril 2021" (PDF) . culturaydeporte.gob.es (en español)..
  138. ^ Blickpunkt: Película, Jochen Müller. "Kinocharts Deutschland KW 42 en línea". blickpunktfilm.de (en alemán) . Consultado el 6 de febrero de 2023 ..
  139. ^ "Kinocharts + Verlängerung:" Digimon Adventure: Last Evolution Kizuna"". MAnime.de (en alemán). 28 de octubre de 2021 . Consultado el 29 de octubre de 2021 ..
  140. ^ "Digimon Adventure: Última evolución Kizuna". blickpunktfilm.de (en alemán) . Consultado el 6 de febrero de 2023 ..
  141. ^ "Digimon Adventure: Last Evolution Kizuna (2020) - Taquilla de JP (móvil)". jpbox-office.com . Consultado el 13 de febrero de 2023 ..
  142. ^ Jueves 9 de diciembre de 2021 al domingo 12 de diciembre de 2021 - Italia (en italiano). Cinecittá.
  143. ^ "Fin de semana 49 italiano 2021". Mojo de taquilla ..
  144. ^ Bilan 2020 - Italia (PDF) (en francés). UniFrancia.
  145. ^ "DIGIMON ADVENTURE: Última evolución Kizuna arriva nei cinema italiani". Jugadores de Akiba (en italiano). 9 de noviembre de 2021 . Consultado el 9 de noviembre de 2021 ..
  146. ^ "Digimon Adventure: Last Evolution Kizuna, el manga al cine en septiembre de 2020". sortiraparis.com (en francés) . Consultado el 8 de febrero de 2023 ..
  147. ^ ab "Digimon Adventure: Última evolución Kizuna". Eventos de la CGR (en francés). Archivado desde el original el 22 de septiembre de 2020 . Consultado el 6 de diciembre de 2020 ..
  148. ^ Le Cinéma en France en 2020 (PDF) . Comscore.
  149. ^ ""Les #Digimon reviennent dans vos cinémas, grâce à VOUS, les fans de la saga, pour des séances supplémentaires!". archive.fo (en francés). 29 de septiembre de 2020 . Consultado el 11 de octubre de 2021 ..
  150. ^ "#TBT: Digimon". AnimeLand (en francés). 7 de marzo de 2024 . Consultado el 10 de marzo de 2024 .
  151. ^ Clasificación 8 A 11 SETEMBRO (PDF) (en portugues). ICA.
  152. ^ Archer, Helder (12 de septiembre de 2022). "Digimon Adventure: A Última Evolução Kizuna derrota na estreia My Hero Academia: Ascensão dos Heróis e One Piece: Stampede em Portugal | OtakuPT" (en portugués europeo) . Consultado el 12 de septiembre de 2022 ..
  153. ^ "Fin de semana 36 de Portugal 2022". Mojo de taquilla ..
  154. ^ Archer, Helder (19 de septiembre de 2022). "Digimon Adventure: A Última Evolução Kizuna já ganhou mais de 22 mil euros | OtakuPT" (en portugués europeo) . Consultado el 20 de septiembre de 2022 ..
  155. ^ Archer, Helder (28 de diciembre de 2022). "TOP películas anime más vistas en Portugal - Atualização ano 2022 | OtakuPT" (en portugués europeo) . Consultado el 24 de enero de 2023 ..
  156. ^ "Digimon Adventure: Última evolución Kizuna". Mojo de taquilla ..
  157. ^ Blickpunkt: Película, Jochen Müller. "Kinocharts Österreich:" Venom 2 "rückt Bond auf die Pelle". blickpunktfilm.de (en alemán) . Consultado el 6 de febrero de 2023 ..
  158. ^ "Kinocharts + Verlängerung:" Digimon Adventure: Last Evolution Kizuna"". MAnime.de (en alemán). 28 de octubre de 2021 . Consultado el 29 de octubre de 2021 ..
  159. ^ Bilan 2020 - Luxemburgo (PDF) . UniFrancia.
  160. ^ Taquilla: Película - Dibujos animados - Digimon Adventure: Last Evolution Kizuna - 2020 , consultado el 23 de marzo de 2024
  161. ^ "Digimon desarrolla una nueva serie de anime especial". Cómic . Consultado el 27 de febrero de 2022 .
  162. ^ Dennison, Kara. "Proyecto Digimon Crowdfunding para animar la vida cotidiana de DigiDestined". Crunchyroll . Archivado desde el original el 30 de mayo de 2022 . Consultado el 3 de marzo de 2020 .
  163. ^ "20ª AVENTURA DIGIMON メ モ リ ア ル ス ト ー リ ー プ ロ ジ ェ ク ト".
  164. ^ Mateo, Alex (24 de marzo de 2023). "La película Digimon Adventure 02 presenta vídeo promocional y visual, estreno el 27 de octubre". Red de noticias de anime . Consultado el 5 de abril de 2023 .

enlaces externos