stringtranslate.com

Diana Yates

Dianne Fae Yates (nacida el 29 de noviembre de 1943) es una ex política neozelandesa. Fue miembro del Parlamento por el Partido Laborista entre 1993 y 2008.

Vida temprana y carrera

Yates nació en 1943, hija de Joy (née Hinton) y Frederick Yates, un constructor, y se crió en una granja en las afueras de Hamilton . Tiene un hermano. [1] [2]

Yates se formó como profesora y también completó una Licenciatura en Artes en la Universidad Victoria de Wellington y una Maestría en Educación en la Universidad Howard en Washington, DC [3] Trabajó como profesora y administradora educativa en Nueva Zelanda, el Reino Unido y Zimbabue. [4] En la década de 1970, trabajó en el programa de televisión Country Calendar . [5] Antes de ingresar al Parlamento, trabajó como oficial de educación continua en la Universidad de Waikato . [6]

Yates está divorciado y no tiene hijos. [1]

Miembro del parlamento

Yates se unió al Partido Laborista en la década de 1970. [7] Fue seleccionada como candidata del partido en el electorado marginal de Hamilton East para las elecciones de 1993 , donde derrotó a Tony Steel , que había ganado el escaño para el Partido Nacional tres años antes, por un margen de 80 votos. [8] Yates y Steel fueron rivales electorales durante cuatro elecciones, intercambiando Hamilton East entre ellos hasta el retiro de Steel tras la derrota en las elecciones generales de 2002 (Yates ganó el electorado por 614 votos). [9] Aunque no tuvo éxito en Hamilton East en 1996, 1999 y 2005, fue elegida como diputada de lista cada vez.

Yates formó parte del comité de reforma de la justicia y la ley de 1993 a 1999. No fue nombrada ministra en el quinto gobierno laborista , que estuvo en el poder en los tres últimos mandatos de Yates, pero fue muy activa como legisladora con cinco proyectos de ley de iniciativa parlamentaria —en su mayoría relacionados con los derechos de las mujeres— considerados por el Parlamento durante su carrera. Ocupó tres presidencias de comités selectos: administración gubernamental de 1999 a 2005; asuntos exteriores, defensa y comercio de 2005 a 2008; y educación y ciencia en 2008. También fue vicepresidenta del comité de revisión de regulaciones de 1999 a 2005 y miembro del comité de salud de 2002 a 2005. [7]

Defensa y legislación de los derechos de las mujeres

En la oposición del Partido Laborista, liderada por Helen Clark , Yates fue la portavoz del Partido Laborista para asuntos de la mujer. Se manifestó abiertamente sobre algunas cuestiones relacionadas con la tecnología, como la clonación y la fertilización in vitro , debido a su posible impacto en las mujeres y los niños. En su primera declaración, realizada el 15 de marzo de 1994, afirmó: "Podemos tener éxito en la cría de ovejas y ganado vacuno para la venta, pero no debemos criar bebés humanos para la venta... Podríamos criar una nación de atletas musculosos; incluso podríamos clasificar a nuestros bebés para diversas pruebas de campo antes de su nacimiento. Si somos capaces de alterar la proporción de músculo a grasa del ganado, ¿qué podríamos hacer con los humanos?" [10]

Yates promovió un proyecto de ley de iniciativa privada "para prohibir la clonación" y regular los procedimientos de reproducción asistida en 1996, que finalmente se aprobó como la Ley de Tecnología de Reproducción Asistida Humana de 2004. [11] El proyecto de ley se basó en la Ley británica de Fertilización Humana y Embriología de 1990. [ 12] Yates dijo que llegó al tema desde una perspectiva " feminista radical "; [13] mientras hablaba sobre el proyecto de ley en el Parlamento, sugirió que el proyecto de ley podría eliminar las relaciones sexuales con fines reproductivos, pero no recreativos, y que Nueva Zelanda necesitaba "como máximo ocho varones humanos aptos con un alto recuento de espermatozoides" para reponer su población. [14] También abogó por un registro nacional para dar a los niños concebidos a través de donaciones información sobre sus padres genéticos. [15]

Yates era partidaria de la licencia parental remunerada y redactó una ley para proporcionar a los nuevos padres seis semanas de licencia remunerada. Finalmente, su proyecto de ley no fue necesario, ya que un proyecto de ley más generoso de Laila Harré , que proponía doce semanas, fue apoyado por el parlamento en 1997. [16] [17] También participó activamente en la reforma de la seguridad del alcohol para las embarazadas. En 1999, propuso enmiendas a la legislación gubernamental que habrían requerido que todos los envases de alcohol llevaran etiquetas de advertencia que incluyeran "Las mujeres no deben beber licor durante el embarazo debido al riesgo de defectos de nacimiento". Las enmiendas perdieron por un solo voto. [18] Yates presentó las enmiendas nuevamente, como un proyecto de ley de miembro privado, el año siguiente. La redacción de las advertencias fue criticada por la Fiscal General Margaret Wilson por ser más amplia en su redacción y aplicación de lo estrictamente necesario. [19] El proyecto de ley de Yates fue derrotado en su primera lectura el 11 de octubre de 2000. [20]

La reforma electoral, y el potencial de ésta para apoyar la elección de mujeres, fue otro de los focos de la carrera de Yates. Fue miembro del Lobby Electoral de Mujeres y de la Coalición de Reforma Electoral antes de su elección como diputada laborista y apoyó la adopción de la representación proporcional . [10] [21] En su segundo mandato, heredó el Proyecto de Ley de Elecciones Locales (Opción de Voto Único Transferible) de su derrotado colega Richard Northey . El proyecto de ley proponía permitir que las autoridades locales eligieran el sistema electoral de voto único transferible para sus elecciones. En el parlamento final elegido bajo el sistema de votación mayoritaria, el proyecto de ley había sido enviado al subcomité de reforma electoral, que recomendó por unanimidad su aprobación. Sin embargo, el proyecto de ley finalmente fue derrotado en el primer parlamento proporcional mixto , 57-63, en agosto de 1998. [22] El proyecto de ley fue revivido más tarde por Rod Donald e incorporado a la Ley Electoral Local de 2001 .

Yates era una fuerte oponente de la reforma de la prostitución , describiendo la prostitución como explotación y el Proyecto de Ley de Reforma de la Prostitución que se debatió entre 2000 y 2003 como una herramienta para "proteger a los burdeles, a los dueños de burdeles y a los clientes [y para] proporcionar burdeles agradables y limpios para que los clientes puedan volver a casa con sus esposas sin ser detectados en cuanto a dónde pasaron la noche". [23] [24] Durante la consideración del proyecto de ley, propuso sin éxito una enmienda que buscaba criminalizar a los clientes en lugar de a las prostitutas. [25] El proyecto de ley fue aprobado por un solo voto; [26] después de que se promulgó, Yates presionó al Ayuntamiento de Hamilton para crear una ordenanza local que prohibiera la prostitución en los suburbios de la ciudad. [27]

Yates también intentó avanzar en la legislación sobre drogas para violación en citas (que se incorporó a la legislación gubernamental) [28] [29] y la práctica de cortarles la cola a los perros (que se abandonó después de que el apoyo al cambio se disipara entre la primera y la segunda lectura del proyecto de ley). [30] Como presidenta del comité de administración gubernamental, dirigió las investigaciones sobre la crisis de los edificios con goteras y el discurso de odio en Nueva Zelanda. [31] [32] [33] Votó a favor de la legislación sobre la unión civil en 2004 [34] y de mantener o restablecer la edad mínima de 20 años para comprar alcohol en 1999 y 2006. [35] Tiene un historial mixto en materia de eutanasia : votó a favor de un proyecto de ley de "muerte digna" en 1995 y en contra de otro en 2003. [36] [37] Fue una oponente del plan de ahorro obligatorio para la jubilación propuesto por Winston Peters y derrotado por un referéndum en 1997 , diciendo que la forma en que se había diseñado el plan era "paternalista". [38]

Jubilación

Yates compitió por Hamilton East por quinta vez en las elecciones de 2005 , pero perdió el escaño ante el nuevo candidato nacional David Bennett por unos significativos 5298 votos. [39] Fue elegida como diputada de lista . En agosto de 2007, anunció que se retiraría del Parlamento a finales de año para presentarse como candidata al Ayuntamiento de Hamilton . [40] No tuvo éxito en las elecciones, quedando séptima, siendo la candidata fracasada con mayor número de votos en su distrito.

La derrota de Yates retrasó varios meses su retiro parlamentario previsto. Hizo su discurso de despedida ante el Parlamento el 19 de marzo de 2008 [41] y abandonó el Parlamento el 29 de marzo de 2008 [42]. Aunque se había informado previamente que Louisa Wall sería la sustituta de Yates como diputada de lista del Partido Laborista, Wall había entrado al Parlamento antes de tiempo como sustituta de Ann Hartley . En su lugar, William Sio fue nombrado sucesor de Yates [43] .

Tras retirarse del Parlamento, Yates fue designada para cuatro juntas gubernamentales: Food Standards Australia New Zealand , Trust Waikato, Learning Media y Waikato Institute of Technology . [44]

Notas

  1. ^ Normalmente, los diputados de lista no tienen predecesores ni sucesores individuales, pero Yates dimitió durante una legislatura en funciones y, por tanto, fue sucedido por Sio.

Referencias

  1. ^ ab O'Rourke, Simon (17 de agosto de 2005). "El veterano profesional y el novato se preparan para la pelea". Waikato Times , pág. 7.
  2. ^ Heffield, James (4 de mayo de 2005). "El par platino se fortalece". Waikato Times . p. 13.
  3. ^ Tiffany, Martin (13 de septiembre de 2008). "Yates sigue ocupado y reorientado". Waikato Times , pág. A14.
  4. ^ Rasmussen, Warwick (8 de agosto de 2007). "Un diputado de la ciudad renuncia por un tiroteo en el consejo". Waikato Times . p. 1.
  5. ^ O'Rourke, Simon (23 de agosto de 2006). "Los parlamentarios reciben sus informes finales". Waikato Times , pág. 7.
  6. ^ "Los candidatos electorales se pronuncian sobre cuestiones". Waikato Times . 1 de agosto de 1996. pág. 2.
  7. ^ ab "Yates, Dianne – Parlamento de Nueva Zelanda". www.parliament.nz . Consultado el 8 de abril de 2024 .
  8. ^ Parte 1: Votos registrados en cada lugar de votación (informe técnico). Oficina Electoral Principal de Nueva Zelanda. 1993. pág. 32.
  9. ^ "Elecciones en Nueva Zelanda: resultados del electorado de Hamilton East en 2002". Archivado desde el original el 14 de junio de 2007. Consultado el 1 de junio de 2007 .
  10. ^ ab Yates, Dianne (15 de marzo de 1994). "Discurso de respuesta". Debates parlamentarios (Hansard) . Vol. 539. Parlamento de Nueva Zelanda: Cámara de Representantes. págs. 412–418.
  11. ^ "Yates, Dianne: Proyecto de ley sobre tecnología de reproducción asistida por humanos". Parlamento de Nueva Zelanda . 10 de noviembre de 2004. Consultado el 8 de abril de 2024 .
  12. ^ Legge, Michael; Fitzgerald, Ruth (febrero de 2021). "¿Es necesaria una revisión de la Ley de Tecnología de Reproducción Asistida Humana de 2004?". Policy Quarterly . 17 (1): 79–83 – vía Proquest.
  13. ^ Collins, Simon (13 de agosto de 2001). "drawing the line". NZ Herald . Consultado el 10 de abril de 2024 .
  14. ^ "Proyecto de ley sobre tecnología de reproducción asistida por humanos". Debates parlamentarios (Hansard) . Vol. 559. Cámara de Representantes de Nueva Zelanda. 23 de abril de 1997. pág. 554.{{cite book}}: Mantenimiento de CS1: falta la ubicación del editor ( enlace )
  15. ^ "MP insta a un nuevo registro para identificar a todos los padres". NZ Herald . 30 de junio de 2000 . Consultado el 9 de abril de 2024 .
  16. ^ "El proyecto de ley prevé seis semanas de licencia parental remunerada". The Evening Post . 18 de febrero de 1997. pág. 3.
  17. ^ Bell, Cathie (10 de septiembre de 1997). "El Gobierno se vio obligado a permitir la aprobación de dos proyectos de ley". The Press . pág. 8.
  18. ^ Alcohol Healthwatch (2003). Declaraciones de advertencia sobre la salud y la seguridad del consumo de alcohol (etiquetas de advertencia) en Nueva Zelanda (PDF) (Informe) . Consultado el 9 de abril de 2024 .
  19. ^ Wilson, Margaret (2000). Informe del Procurador General en virtud de la Ley de Derechos de Nueva Zelanda de 1990 sobre el Proyecto de Ley de modificación de las advertencias sanitarias sobre la venta de bebidas alcohólicas (PDF) (Informe) . Consultado el 9 de abril de 2024 .
  20. ^ "Proyecto de ley de enmienda sobre la venta de bebidas alcohólicas (advertencias sanitarias)". Debates parlamentarios (Hansard) . Vol. 588. Parlamento de Nueva Zelanda: Cámara de Representantes. 11 de octubre de 1990. pág. 152.
  21. ^ Roper, Juliet ; Leitch, Shirley (1995). "Las campañas de reforma electoral en Nueva Zelanda: un estudio de caso de comunicación política". Revista Australiana de Comunicación . 22 (1): 123–135 – vía Universidad de Wollongong.
  22. ^ "Examen del informe del Comité de Derecho Electoral". Debates Parlamentarios (Hansard) . Vol. 570. Parlamento de Nueva Zelanda: Cámara de Representantes. 5 de agosto de 1998. págs. 664–665.
  23. ^ "¿Empleo o explotación?". NZ Herald . 26 de marzo de 2003 . Consultado el 10 de abril de 2024 .
  24. ^ "Se despenaliza la prostitución y se autorizan los burdeles". NZ Herald . 25 de junio de 2003 . Consultado el 10 de abril de 2024 .
  25. ^ Young, Audrey (19 de febrero de 2003). "MP proposals law to target men who pay for sex" (Un diputado propone una ley dirigida a los hombres que pagan por sexo). NZ Herald . Consultado el 10 de abril de 2024 .
  26. ^ "Barnett celebra un 'momento histórico' con el proyecto de ley sobre la prostitución". NZ Herald . 25 de junio de 2003 . Consultado el 10 de abril de 2024 .
  27. ^ "Los parlamentarios de Hamilton temen la reacción negativa a la ley sobre prostitución, dice Bos". NZ Herald . 29 de abril de 2004 . Consultado el 10 de abril de 2024 .
  28. ^ "Proyecto de ley de enmienda sobre delitos (violación relacionada con drogas)". Parlamento de Nueva Zelanda . 10 de noviembre de 2004. Consultado el 10 de abril de 2024 .
  29. ^ "Proyecto de ley de enmienda sobre delitos (violación relacionada con drogas)". Parlamento de Nueva Zelanda . 9 de febrero de 2005 . Consultado el 10 de abril de 2024 .
  30. ^ Ferguson, Rochelle (19 de julio de 2017). "El largo y oscuro camino hacia la prohibición del corte de cola en Nueva Zelanda". The Spinoff . Consultado el 10 de abril de 2024 .
  31. ^ "Hawkins ahora respalda la investigación sobre el edificio con goteras". NZ Herald . 19 de septiembre de 2002 . Consultado el 10 de abril de 2024 .
  32. ^ "Investigación sobre discurso de odio". NZ Herald . 5 de agosto de 2004 . Consultado el 10 de abril de 2024 .
  33. ^ Dye, Stuart (17 de marzo de 2005). "Reacción contra la propuesta de incitación al odio". NZ Herald . Consultado el 10 de abril de 2024 .
  34. ^ "Procedimiento, tercera lectura". Parlamento de Nueva Zelanda . 21 de junio de 2004. Consultado el 10 de abril de 2024 .
  35. ^ Houlahan, Mike (8 de noviembre de 2006). "La edad para consumir alcohol se mantiene en los 18 años, se anunció una revisión [+audio]". NZ Herald . Consultado el 10 de abril de 2024 .
  36. ^ "Proyecto de ley de muerte digna". Debates parlamentarios (Hansard) . Vol. 549. Parlamento de Nueva Zelanda: Cámara de Representantes. 16 de agosto de 1995. pág. 758.
  37. ^ "Proyecto de ley de muerte digna". Parlamento de Nueva Zelanda . 30 de julio de 2003. Consultado el 10 de abril de 2024 .
  38. ^ Pepperell, Susan (8 de julio de 1997). "El destino del superplan depende de las mujeres". Waikato Times , pág. 1.
  39. ^ "Elecciones en Nueva Zelanda: resultados del electorado de Hamilton East 2005". Archivado desde el original el 20 de agosto de 2007. Consultado el 1 de junio de 2007 .
  40. ^ "Waikato Times – Un diputado de la ciudad renuncia por un tiroteo en el consejo" . Consultado el 13 de agosto de 2007 .
  41. ^ Parlamento de Nueva Zelanda (19 de marzo de 2008). «Declaración de despedida». TheyWorkForYou.co.nz. Archivado desde el original el 30 de junio de 2008. Consultado el 7 de junio de 2008 .
  42. ^ Parlamento de Nueva Zelanda (1 de abril de 2008). «Renuncias: Dianne Yates, Partido Laborista de Nueva Zelanda». TheyWorkForYou.co.nz. Archivado desde el original el 30 de junio de 2008. Consultado el 7 de junio de 2008 .
  43. ^ Parlamento de Nueva Zelanda (1 de abril de 2008). «List Member Vacancy». TheyWorkForYou.co.nz. Archivado desde el original el 15 de mayo de 2010. Consultado el 7 de junio de 2008 .
  44. ^ Donoghue, Tim (10 de julio de 2008). "Exdiputado podría recibir 80.000 dólares por nombramientos en la junta directiva". The Dominion Post . p. A2 . Consultado el 4 de abril de 2024 .