Dhritarashtra ( sánscrito : धृतराष्ट्र , IAST : Dhr̥tarāṣṭra ) fue un rey Kuru y el padre de los Kauravas en la epopeya hindú Mahabharata . Era el rey del Reino de Kuru , con capital en Hastinapura . Nació de la primera esposa de Vichitravirya , Ambika .
Dhritarashtra nació ciego. [1] Tuvo cien hijos y una hija, Dushala , de su esposa, Gandhari , y un hijo, Yuyutsu , de la doncella de su esposa. Estos niños, incluido el hijo mayor Duryodhana , pero sin incluir a Yuyutsu y Dushala, llegaron a ser conocidos como los Kauravas .
Dhṛtarāṣṭra significa "El que sostiene/sostiene la nación". [2]
Un rey Kuru histórico llamado Dhr̥tarāṣṭra Vaicitravīrya se menciona en el Kāṭhaka Saṃhitā del Yajurveda ( c. 1200-900 a. C.) como descendiente del rey Sudas de los Bharatas de la era Rigvédica . Según se informa, su ganado fue destruido como resultado del conflicto con los ascetas vrātya ; sin embargo, esta mención védica no corrobora la exactitud del relato del Mahabharata sobre su reinado. Dhritarashtra no aceptó a los vratyas en su territorio y, con la ayuda de rituales, los vratyas destruyeron su ganado. El grupo de vratyas estaba dirigido por Vaka Dālbhi de Panchala . [3] [4]
Como Vichitravirya murió de enfermedad, Bhishma no pudo tomar el trono debido a su voto y la línea de Bahlika no estaba dispuesta a abandonar el Reino de Bahlika, hubo una crisis de sucesión en Hastinapura . Satyavati invita a su hijo Vyasa a embarazar a las reinas Ambika y Ambalika bajo la práctica de Niyoga . Cuando Vyasa fue a embarazar a Ambika, su aterradora apariencia la asustó, por lo que cerró los ojos durante su unión; por eso su hijo nació ciego. [5]
Dhritarashtra, junto con su medio hermano menor Pandu , fue entrenado en las artes militares por Bhishma y Kripacharya . Obstaculizado por su discapacidad, Dhritarashtra no podía empuñar armas, pero tenía la fuerza de cien mil elefantes debido a la bendición de Vyasa , y se decía que era tan fuerte que podía triturar hierro con sus propias manos. [6]
Cuando llegó el momento de nombrar un heredero, Vidura sugirió que Pandu encajaría mejor porque no era ciego. Aunque amargado por perder su derecho de nacimiento, Dhritarashtra concedió voluntariamente la corona, aunque este acto se filtraría en la obsesión que tendría por su corona más adelante en la vida. [7] Dhritarashtra se casó con Gandhari, el debilitado y humilde vasallo de Hastinapura, Gandhara ; Después de casarse, Gandhari se cubrió los ojos con una venda para poder experimentar verdaderamente la ceguera de su marido. [8] Gandhari y él tuvieron cien hijos, llamados Kauravas , y una hija, Dushala . También tuvo un hijo llamado Yuyutsu, criado por una sirvienta.
Después del incidente con Rishi Kindama , Pandu se retiró al bosque. Por lo tanto, a Dhritarashtra se le ofreció la corona. Gracias a las bendiciones de Vyasa , él y Gandhari tuvieron cien hijos y una hija, y su hijo mayor, Duryodhana , se convirtió en su heredero. Tras el nacimiento de Duryodhana, aparecieron malos augurios; Muchos sabios y sacerdotes aconsejaron a Dhritarashtra y Gandhari que abandonaran al bebé. Pero se negaron a hacerlo; Duryodhana creció con una educación principesca y sus padres creían que sería un gran heredero.
Sin embargo, cuando Pandu murió, Kunti y sus hijos regresaron a Hastinapura y vivieron junto a los hijos de Dhritarashtra. Yudhishthira , el hijo mayor de Pandu, era mayor que Duryodhana. Dado que Pandu era el rey y que Yudhishthira nació del dios Dharma , tenía un fuerte derecho al trono. Comenzó una crisis de sucesión; aunque reconoció los méritos de Yudhishthira, Dhritarashtra favoreció a su propio hijo, cegado por el afecto. Tras mucha presión de los brahmanes, Vidura y Bhishma , Dhritarashtra nombró a regañadientes a Yudhishthira como su heredero. [9]
Después del incidente de la Casa de Lac , en el que se cree que los Pandavas fueron inmolados, Dhritarashtra está de luto, pero finalmente pudo nombrar a Duryodhana como su heredero. Cuando se revela que los Pandavas han sobrevivido, Duryodhana se niega a ceder su título de heredero cuando las amargas relaciones entre los Kauravas y los Pandavas hierven a fuego lento. Siguiendo el consejo de Bhishma, Dhritarashtra bifurca el reino, dando Hastinapura a Duryodhana y Khandavaprastha a Yudhishthira. [10] [9]
Shakuni , el hermano de Gandhari , era un maestro de los dados ya que podía cargarlos sin que sus oponentes se enteraran. Él, junto con su sobrino Duryodhana , conspiraron en un juego de dados e invitaron a los Pandavas a apostar. Los Pandavas finalmente perdieron su reino, riqueza y prestigio y estuvieron exiliados durante trece años. Draupadi , la esposa de los Pandavas, fue humillada en la corte después de que Dushasana intentara desnudarla. El rey ciego sólo intervino después de consultar con Gandhari cuando Draupadi iba a maldecir a la dinastía Kuru . Aunque notables como Vikarna y Vidura se opusieron a los pecados de Duryodhana, la mayoría de los espectadores estaban indefensos debido a sus obligaciones para con Hastinapura ; Dhritarashtra podría haber hablado, pero no lo hizo.
Krishna , como emisario de paz de los Pandavas, viajó a Hastinapura para persuadir a los Kauravas de evitar el derramamiento de sangre de sus propios parientes. Sin embargo, Duryodhana conspiró para arrestarlo, lo que resultó en el fracaso de la misión. Después de que la misión de paz de Krishna fracasara y la guerra pareciera inevitable, Vyasa se acercó a Dhritarashtra y le ofreció concederle una visión divina para que Dhritarashtra pudiera ver la guerra. Sin embargo, no dispuesto a ver masacrados a sus parientes, Dhritarashtra pidió que la bendición fuera dada a Sanjaya , su auriga. Sanjaya narró obedientemente la guerra a su señor, informándole cómo Bhima mató a todos sus hijos. Sanjaya consolaría al rey ciego mientras lo desafiaba con sus propios puntos de vista y moral. Cuando el Señor Krishna mostró su Vishvarupa (forma verdadera) a Arjuna en el campo de batalla de Kurukshetra , Dhritarashtra lamentó no poseer la visión divina. [6]
Dhritarashtra confiaba en que Bhishma , Drona , Karna , Ashwatthama , Kripa y los demás guerreros invencibles harían victorioso al campamento Kaurava . Se regocijaba cada vez que la marea de la guerra se volvía contra los Pandavas. Sin embargo, los resultados de la guerra lo devastaron. Todos sus hijos y nietos menos uno murieron en la matanza. La única hija de Dhritarashtra, Duhsala, quedó viuda. Yuyutsu había desertado al lado Pandava al comienzo de la guerra y era el único hijo de Dhritarashtra que había logrado sobrevivir a la Guerra de Kurukshetra. [11]
Después de que terminó la guerra, los Pandavas victoriosos llegaron a Hastinapura para la transferencia formal del poder. Los Pandavas se dispusieron a abrazar a su tío y ofrecerle sus respetos. Dhritarashtra abrazó a Yudhishthira de todo corazón y sin rencor. Cuando Dhritarashtra se volvió hacia Bhima, Krishna percibió sus intenciones y le pidió a Bhima que moviera la estatua de hierro de Bhima de Duryodhana (usada por el príncipe para entrenamiento) a su lugar. Dhritarashtra aplastó la estatua en pedazos y luego rompió a llorar, su ira lo abandonó. Destrozado y derrotado, Dhritarashtra se disculpó por su locura y abrazó de todo corazón a Bhima y a los otros Pandavas. [12]
Después de la gran guerra del Mahabharata , el afligido rey ciego junto con su esposa Gandhari , su cuñada Kunti y su medio hermano Vidura abandonaron Hastinapura para hacer penitencia . Se cree que todos ellos (excepto Vidura, que falleció antes que él) perecieron en un incendio forestal y alcanzaron moksha . [13]
A lo largo de su reinado como rey de Hastinapura, Dhritarashtra se debatió entre los principios del dharma y su amor por su hijo Duryodhana. A menudo terminaba respaldando las acciones de su hijo simplemente por amor paternal. [14]
Dhritarashtra es físicamente fuerte, pero psicológicamente débil, y su cuñado Shakuni lo manipula fácilmente. [15] [16] Dhritarashtra aparece en secciones del Mahabharata que han circulado como escrituras separadas, más notablemente el Bhagavad Gita , cuyo diálogo le fue narrado.
{{cite book}}: Mantenimiento CS1: varios nombres: lista de autores ( enlace )