Bill Farmer (nacido el 14 de noviembre de 1952) [2] [4] es un actor de doblaje estadounidense. Ha interpretado la voz del personaje de Disney Goofy desde 1987, y también ha sido la voz de Pluto y Horace Horsecollar desde 1990.
Farmer nació el 14 de noviembre de 1952 en Pratt, Kansas , el segundo hijo de su familia. [2] [4] Sus padres eran de ascendencia inglesa y galesa. [2]
Farmer comenzó a hacer voces, a los 10 años, implicando hacer imitaciones, especialmente las de estrellas occidentales como John Wayne o Walter Brennan . Él y sus amigos a veces iban a autoservicio de comida rápida y pedían comida con las voces de sus personajes. [5] Farmer se graduó de la Universidad de Kansas en 1975, donde se convirtió en miembro de la Fraternidad Sigma Chi. [5] [2] En la universidad, encontró trabajo en radio y televisión y luego pasó a la comedia como impresionista. [2] En 1982, mientras todavía hacía monólogos, Farmer trabajó en un club de comedia llamado Comedy Corner en Dallas, Texas . Continuó trabajando allí hasta que se mudó a Hollywood en 1986. [2]
Su decisión de mudarse a California vino de un agente comercial de Dallas que le sugirió que, dado su talento para las voces, debería probar suerte en California. [6] Estuvo casado recientemente, pero él y su esposa lo discutieron y llegaron a un acuerdo. Ella se quedó en Dallas mientras él viajaba durante un año después de conseguir un apartamento. Luego, cuatro meses después de mudarse a Hollywood, su agente le preguntó si podía hacer algún personaje de Disney.
Farmer afirma que la actuación de voz no se trata de voces divertidas, sino de actuación. Su mentor fue el versátil actor de doblaje Daws Butler , el hombre detrás de muchos de los personajes de Hanna-Barbera . Le enseñó a Farmer que cuando hace voces de dibujos animados, una persona no está simplemente haciendo una voz divertida, sino que es un actor y la actuación es excelente y que uno tiene que pensar como el personaje que está interpretando. [7]
Al mudarse a Hollywood , recibió una llamada para una audición abierta para el personaje de Disney , Goofy . [2] Cuando audicionó para el papel, estudió la forma en que el actor original Pinto Colvig interpretaba a Goofy en los dibujos animados clásicos. Estudió la risa hilarante y el distintivo "gawrsh". Después de audicionar para el papel, heredó la voz de Goofy en enero de 1987 (y también de Plutón en 1990). [2] [3]
Él originó la voz de Horace Horsecollar en la versión de Disney de El Príncipe y el Mendigo y también lo ha interpretado desde entonces. [7] [8] Farmer también realizó voces adicionales en The New Adventures of Mighty Mouse (1987) y Astro Boy (2004). [9]
En 1987, Farmer tuvo un pequeño papel como el reportero Justin Ballard-Watkins en la película RoboCop . [7]
Otros personajes importantes que ha interpretado incluyen a Yosemite Sam , Sylvester y Foghorn Leghorn en la película Space Jam (1996). También ha hecho varias voces invitadas, tanto en televisión, incluidas The Grim Adventures of Billy & Mandy, como en videojuegos, incluido Destroy All Humans! serie , Tales of Symphonia de Namco , donde prestó su voz al Gobernador General Dorr, en la serie Kingdom Hearts de Square Enix repitiendo el papel de Goofy, Detective Date en el juego de SEGA Yakuza , Captain Wedgewood y Frill Lizard en Ty the Tasmanian Tiger , muchas voces en EverQuest II , Cletus Samson, Floyd Sanders, Jeff Meyers y Ryan LaRosa en el videojuego Dead Rising [10] y Sam y otros en el clásico juego de aventuras de culto Sam & Max Hit the Road .
Farmer también interpretó a Secret Squirrel en Harvey Birdman, Attorney at Law tanto en la serie animada como en su videojuego derivado, Stinkie en Casper: A Spirited Beginning y Casper Meets Wendy , Stanley en La Bella y la Bestia , gatos machos en Cats Don. 't Dance , hormigas macho en Bichos , fotógrafo en Monsters, Inc. , Edgar en Brother Bear , el abogado de Oliver Sansweet en Los Increíbles , Willie Bear en Horton Hears a Who! , Sam el conductor del autobús en El Grinch , Mr. Leghorn en Loonatics Unleashed y Bugs Bunny y el pato Lucas en Robot Chicken .
De 2014 a 2016 interpretó a Doc, el líder de los personajes principales de la serie de televisión animada de Disney The 7D . [8] También prestó su voz al líder del clan Blackhoof Boar en el videojuego de 2008 Kung Fu Panda .
Farmer todavía realiza regularmente rutinas de comedia en Laugh Factory . Prestó su voz al personaje Hopeiah "Hop Pop" Plantar en Amphibia de Disney del 2019 al 2022.
En 2020, Farmer comenzó a presentar el programa de televisión de acción en vivo It's a Dog's Life con Bill Farmer en Disney+ . [9] [11]
En septiembre de 2009, Farmer fue nombrado Leyenda de Disney . En 2011, el Festival Internacional de Cine Familiar otorgó a Bill Farmer el 'Premio Friz' de Animación.
Ganó el premio Annie por actuación de voz en una producción animada de televisión/transmisión por su trabajo como Goofy y la abuela Goofy en Mickey Mouse . [12]
Farmer se casó con su esposa, Jennifer Wynne, el 2 de junio de 1984. [13] [2] Juntos tienen un hijo, Austin (n. 1989), que trabaja como ingeniero de sonido y también es baterista independiente. [14] [2] [3]
{{cite web}}
: Mantenimiento CS1: posdata ( enlace )