stringtranslate.com

Los derechos de las personas transgénero en Brasil

Los derechos de las personas transgénero en Brasil incluyen el derecho a cambiar el nombre legal y el sexo sin necesidad de cirugía o evaluación profesional, y el derecho a la cirugía de reasignación de sexo proporcionada por el servicio de salud pública de Brasil , el Sistema Único de Saúde .

Reconocimiento de género

Historia

Antes de 2009

En 1993 se realizó el primer encuentro nacional brasileño entre personas transgénero. [1] Este encuentro fue conocido como el Encuentro Nacional de Travestis y Personas Liberadas. [1] En 1995, los encuentros nacionales de gays y lesbianas contaban con la participación de grupos activistas transgénero. [1] Luego, en 1996, se realizó el Encuentro Nacional de Travestis y Personas Liberadas en Lucha Contra el SIDA. [1]

Brasil participó en la redacción de la Declaración sobre Derechos Humanos, Orientación Sexual e Identidad de Género, documento presentado en diciembre de 2008. [2] Brasil ayudó a organizar el lanzamiento de los Principios de Yogyakarta en 2007. [2]

Desde 2009

El cambio de asignación legal de género en Brasil es legal según el Tribunal Superior de Justicia de Brasil , como se afirma en una decisión dictada el 17 de octubre de 2009. [3]

Por unanimidad, la Tercera Clase del Tribunal Superior de Justicia aprobó permitir la opción del cambio de nombre y género en el acta de nacimiento de una persona transgénero que se haya sometido a una cirugía de reasignación de sexo.

Los ministros entendieron que no tenía sentido permitir que las personas se sometieran a este tipo de cirugías en el sistema de salud federal gratuito y no permitirles cambiar su nombre y género en el registro civil . [4]

Los ministros siguieron la votación de la relatora Nancy Andrighi, quien sostuvo que "si Brasil consiente la posibilidad de una cirugía, también debería proporcionar los medios para que el individuo tenga una vida digna en la sociedad". En opinión de la relatora, impedir el cambio de registro a una persona transgénero que se haya sometido a una cirugía de reasignación de sexo podría constituir una nueva forma de prejuicio social y causar más inestabilidad psicológica. [5] Ella explicó:

“La cuestión es delicada. Al principio del registro civil obligatorio, la distinción entre los dos sexos se determinaba en función de los genitales. Hoy en día hay otros factores que influyen y esa identificación ya no puede limitarse al sexo aparente. Hay una serie de problemas sociales y psicológicos que deben tenerse en cuenta. Vetar este intercambio sería poner a la persona en una posición insostenible, sujeta a ansiedades, incertidumbre y más conflictos.” [6]

Según el ministro João Otávio de Noronha  [pt] del Superior Tribunal de Justicia, las personas transgénero deben tener asegurada su integración social con respeto a su dignidad , autonomía , intimidad y privacidad , debiendo por tanto incorporar su registro civil. [7]

Leyes relativas a la identidad y expresión de género por país o territorio
  Cambio de identidad legal, no requiere cirugía
  Cambio de identidad legal, cirugía requerida
  Sin cambio de identidad legal
  Desconocido/Ambiguo

Desde 2018

El 1 de marzo de 2018, el Supremo Tribunal Federal dictaminó que una persona transgénero tiene derecho a cambiar su nombre oficial y sexo sin necesidad de cirugía o evaluación profesional, bastando con la autodeclaración de su identidad psicosocial. El 29 de junio, la Corregedoria Nacional de Justiça , un órgano del Consejo Nacional de Justicia, publicó las reglas que deben seguir los registros civiles en relación con el tema. [8]

En 2020, se realizó un estudio para comprender la calidad de vida de los niños transgénero brasileños. [9] En el estudio participaron 32 personas, que fueron entrevistadas o incluidas en grupos focales para recopilar su perspectiva. [9]

Nombre social

El término nombre social es la designación con la que alguien se identifica y es reconocido socialmente, reemplazando el nombre dado al nacer o al registrarse en el estado civil. [10] A nivel federal, la principal ley que garantiza el uso del nombre corporativo es de abril de 2016. Este decreto reguló el uso del nombre social por órganos y entidades de la administración pública federal directa, autónoma y fundacional. Esto incluye órganos como el INSS , la Receita Federal ( CPF ), hospitales y universidades. Desde entonces, el nombre social ha sido reconocido en diversos contextos, incluidos el SUS, los bancos y los sistemas educativos. [11]

Reconocimiento no binario

Unidades federativas que reconocen legalmente el género no binario (septiembre de 2023)
  Reconocido por disposición
  Reconocimiento mediante acción judicial
  Sin reconocimiento legal

No existe reconocimiento de una tercera opción de género a nivel nacional, pero desde 2020 las personas no binarias e intersexuales obtienen autorizaciones judiciales para registrar su sexo como “no especificado”, “no identificado”, “intersexual”, [12] o “no binario” en el registro civil. [13] [14] [15] [16] Para efectos del llenado e impresión de la Cédula de Identidad, el campo de género debe seguir la estandarización de la OACI , con 1 carácter, M, F o X (para personas no binarias). Desde el 11 de enero de 2024, los organismos emisores de los Estados y del Distrito Federal están obligados a adoptar estos estándares de Cédula de Identidad establecidos por el Gobierno Federal. La información en el campo de género puede ser autodeterminada y autodeclarada por la persona al momento de llenar los datos, en los Institutos de Identificación. En el contexto actual, de los 3.502.816 DNI emitidos, hay 192 Documentos Nacionales de Identidad, es decir, el 0,01% definidos en el campo de género como “X”. [17] [18]

Al solicitar un nuevo pasaporte , los brasileños pueden seleccionar un sexo no especificado. Según la Policía Federal , el órgano responsable de la emisión de pasaportes brasileños, en respuesta a la exigencia de acceso a la información registrada, la opción "no especificado", en estos términos, fue implementada en el formulario de solicitud de pasaporte en 2007, con la llegada del "Nuevo Pasaporte", conocido popularmente como el "modelo de la capa azul". Antes de eso, sin embargo, la opción ya existía, y se declaraba en formularios impresos y mecanografiados en los antiguos cuadernos de "modelo de tapa verde". Siguiendo el estándar internacional, la opción "no especificado" se representa en el pasaporte con la letra X, en lugar de las letras M o F, para masculino o femenino, respectivamente. La opción de género contenida en el pasaporte debe reflejar la información expresada en el certificado de nacimiento u otro documento oficial de identificación. Es decir, siempre que la información expresada en el certificado sea diferente a "masculino" o "femenino", se utilizará la alternativa. El uso de la opción X, o "no especificado", proviene del estándar internacional ICAO (Organización de Aviación Civil Internacional), que especifica la impresión del "Género del titular" mediante el "uso de la letra inicial comúnmente utilizada en el país de origen", siendo "la letra F mayúscula para femenino, M para masculino, o X para no especificado". Seguir los estándares ICAO, entre otros, es precisamente lo que confiere reconocimiento a un pasaporte por parte de otros países. [19] [20]

Desde el 12 de septiembre de 2021, por decisión del Consejo Nacional de Justicia , los notarios deben registrar a los niños intersexuales con el sexo ignorado en los certificados de nacimiento. [21] [22] [23] [24]

El estado de Río de Janeiro , gracias al trabajo de la Defensoría Pública del Estado, ha permitido que las personas no binarias registren sus actas de nacimiento y documentos de identidad con el género "no binario" en un lenguaje neutral en cuanto al género . [25] [26]

El 22 de abril de 2022, la Justicia de Rio Grande do Sul garantizó a las personas no binarias la posibilidad de cambiar su nombre y sexo en su acta de nacimiento, de acuerdo con su identidad autopercibida, independientemente de la autorización judicial, permitiendo incluir la expresión "no binario" en el campo de sexo mediante solicitud realizada por el interesado ante notario. [27] [28]

El 9 de mayo de 2022, la Justicia de Bahía publica disposición que permite la inclusión del género “no binario” en el Registro Civil. [29] [30]

En 2023, Paraíba , Paraná , Tocantins y el Distrito Federal reconocieron los marcadores de género no binario. [31] [32] [33] [34] Sin embargo, en octubre de 2023, el Consejo Nacional de Justicia, a pedido del TJES, emitió un documento que excluye el "no binario" como marcador de género. El documento cita a Luiz Fux , quien afirmó que "(...) No hay un tercer género, ni es esa la reivindicación". [35] [36] En noviembre de 2023, el TJPR revocó el reconocimiento no binario, estableciendo que el derecho a la sustitución administrativa del nombre y el sexo en el registro civil no cubre la posibilidad de ampliar los géneros, limitados a "masculino" y "femenino". [37] El TJRS, en diciembre de 2023, también revocó la disposición que reconocía la rectificación no binaria en el estado de Rio Grande do Sul. [38]

En enero de 2024, una acción civil pública del Tribunal Federal de Paraná determinó que la Receta Federal debe incluir las opciones "no especificado", "no binario" e "intersexual" en el campo de sexo del CPF , garantizando el derecho de rectificación a quien lo interese. [39]

Cirugía de reasignación de género

La primera cirugía de reafirmación de género de hombre a mujer en Brasil fue realizada por el Dr. Roberto Farina en la década de 1970. Fue procesado por sus acciones, pero finalmente fue absuelto de todos los cargos en 1979. [40]

En 2008, el sistema de salud pública de Brasil comenzó a brindar cirugías de reasignación de sexo gratuitas en cumplimiento de una orden judicial. Los fiscales federales habían argumentado que la cirugía de reasignación de género estaba amparada por una cláusula constitucional que garantizaba la atención médica como un derecho básico . [41]

El Tribunal Federal Regional estuvo de acuerdo y dijo en su fallo:

"Desde la perspectiva biomédica, la transexualidad puede describirse como una alteración de la identidad sexual en la que los individuos necesitan cambiar su designación sexual o enfrentar graves consecuencias en sus vidas, incluido el sufrimiento intenso, la mutilación y el suicidio".

Los pacientes deben tener al menos 18 años de edad y ser diagnosticados como transgénero sin trastornos de personalidad , y deben someterse a una evaluación psicológica con un equipo multidisciplinario durante al menos dos años, comenzando con los 16 años. El promedio nacional es de 100 cirugías por año, según el Ministerio de Salud de Brasil. [42]

Discriminación transgénero

Según la Asociación Nacional de Transgénero de Brasil, en 2017 hubo alrededor de 200 homicidios de personas transgénero en Brasil. [43] Además, Brasil representó el 40% de todos los asesinatos de personas transgénero desde 2008, según Transgender Europe . [43] Más recientemente, el número de mujeres transgénero asesinadas en Brasil aumentó un 45% en 2020. [44]

La concejal de la ciudad de São Paulo Erika Hilton , la primera mujer transgénero en ser elegida para el concejo municipal, recibió amenazas de muerte y, como resultado, tuvo que cambiar sus hábitos por razones de seguridad. [44]

Véase también

Referencias

  1. ^ abcd Corrales, Javier; Pecheny, Mario (2010). Las políticas de la sexualidad en América Latina. Universidad de Pittsburgh Pre. ISBN 978-0-8229-7371-3.
  2. ^ ab Nogueira, Maria Beatriz Bonna (2017). "La promoción de los derechos LGBT como normas internacionales de derechos humanos: explicando el liderazgo diplomático de Brasil". Gobernanza global . 23 (4): 545–563. doi :10.1163/19426720-02304003. ISSN  1075-2846. JSTOR  44861146.
  3. ^ Las personas transgénero pueden cambiar su nombre, según decisión de la Corte Suprema de Justicia (en portugués)
  4. ^ La cirugía de cambio de sexo es gratuita en Brasil (en portugués)
  5. ^ Jurisprudencia sobre el cambio de la asignación legal de género en Brasil por el Tribunal Superior (en portugués)
  6. ^ El Tribunal Superior de Justicia permite a los transexuales cambiar el nombre y el sexo en el certificado de nacimiento (en portugués)
  7. ^ Cambio legal de nombre en Brasil (en portugués) Archivado el 23 de diciembre de 2009 en Wayback Machine.
  8. ^ Los transexuales ya pueden cambiar sus nombres en los documentos en las oficinas de registro de todo el país (en portugués)
  9. ^ ab Nascimento, Fernanda Karla; Reis, Roberta Alvarenga; Saadeh, Alexandre; Demétrio, Fran; Rodrigues, Ivaneide Leal Ataide; Galera, Sueli Aparecida Frari; Santos, Claudia Benedita dos (6 de noviembre de 2020). "Niños y adolescentes transgénero brasileños: atributos asociados a la calidad de vida". Revista Latino-Americana de Enfermagem . 28 : e3351. doi :10.1590/1518-8345.3504.3351. ISSN  1518-8345. PMC 7647416 . PMID  33174991. 
  10. ^ "Nome social na educação - o que é e qual sua importância". Sabre Viver UFRGS (en portugués brasileño). 22 de enero de 2024 . Consultado el 24 de mayo de 2024 .
  11. ^ "Los bancos facilitan el uso de nome social por personas trans en cartões de crédito y débito". Folha de S.Paulo (en portugués brasileño). 20 de julio de 2022 . Consultado el 24 de mayo de 2024 .
  12. ^ "Intersexo: entenda o termo que foi pela primeira vez reconhecido em um registro civil no Brasil". G1 (en portugués brasileño). 10 de marzo de 2024 . Consultado el 13 de mayo de 2024 .
  13. ^ "Em decisão inédita no Brasil, Justiça do Rio autoriza certidão de nascimento com registro de 'sexo não especificado'" [En una decisión sin precedentes en Brasil, la Justicia de Río autoriza certificado de nacimiento con registro de 'sexo no especificado']. Extra Online (en portugués brasileño). 21 de septiembre de 2020 . Consultado el 24 de marzo de 2022 .
  14. ^ "Pessoa agênero obtém na Justiça o direito de ser registrada como 'neutra' na certidão de nascimento" [La persona de género obtiene ante el tribunal el derecho a ser registrada como 'neutral' en el certificado de nacimiento]. O Globo (en portugués brasileño). 13 de abril de 2021. Archivado desde el original el 24 de marzo de 2022 . Consultado el 24 de marzo de 2022 .
  15. ^ Serena, Ilanna (23 de julio de 2021). "Pela primeira vez, Justiça piauiense concede registro de pessoa não-binária à jovem" [Por primera vez, tribunal de Piauí concede registro de género no binario a joven]. G1 (en portugués brasileño) . Consultado el 24 de marzo de 2022 .
  16. ^ g1 (19 de mayo de 2023). "Nova carteira de identidade não terá campo 'sexo' nem distinção entre 'nome' e 'nome social', diz gobernador".{{cite web}}: CS1 maint: numeric names: authors list (link)
  17. ^ Presidencia de la República Federativa de Brasil. "DECRETO Nº 10.977, DE 23 DE FEVEREIRO DE 2022".
  18. ^ CÂMARA-EXECUTIVA FEDERAL DE IDENTIFICAÇÃO DO CIDADÃO. «RESOLUÇÃO Nº 9, DE 7 DE NOVIEMBRE DE 2022» (PDF) .
  19. ^ "Nova solicitação de passaporte - Portal da Polícia Federal" [Nueva solicitud de pasaporte]. Policía Federal de Brasil . Archivado desde el original el 20 de mayo de 2016.
  20. ^ "O actual entendimiento legal sobre el género não binário". Migalhas (en portugués brasileño). 20 de septiembre de 2022 . Consultado el 15 de mayo de 2024 .
  21. ^ "Provimento Nº 122 de 13/08/2021". Consejo Nacional de Justicia (CNJ) .
  22. ^ "Provimento do CNJ sobre registro de crianças intersexo com" sexo ignorado "já vale em todo o país". IBDFAM . Consultado el 6 de abril de 2022 .
  23. ^ "Em três anos, região têm 18 registros de crianças com sexo ignorado; nova norma facilita certidão para 'intersexos'". G1 (en portugués brasileño). 29 de agosto de 2021 . Consultado el 6 de abril de 2022 .
  24. ^ "Decisión del CNJ deixa certidão de nascimento de intersexos menos burocrático". Universo Online (UOL) (en portugués brasileño) . Consultado el 6 de abril de 2022 .
  25. ^ "Gênero 'não binarie' é incluído em certidões de nascimento no Rio". G1 (en portugués brasileño). 30 de enero de 2022 . Consultado el 6 de abril de 2022 .
  26. ^ "Gênero 'não binárie' é incluído na carteira de identidade no RJ". G1 (en portugués brasileño). 5 de abril de 2022 . Consultado el 6 de abril de 2022 .
  27. ^ "Após pedido da DPE/RS, Cartórios passam a aceitar o termo não binário nos registros civis". Defensoría Pública do Estado do Rio Grande do Sul (en portugués brasileño). 23 de abril de 2022 . Consultado el 23 de abril de 2022 .
  28. ^ "Justiça autoriza pessoas não binárias a mudar registros de prenome e gênero em cartórios do RS". G1 (en portugués brasileño). 23 de abril de 2022 . Consultado el 23 de abril de 2022 .
  29. ^ "Justiça da BA publica provimento permitindo a inclusão de gênero" não binário "no Registro Civil". Arpen Brasil - Saiba Mais (en portugués brasileño). 11 de mayo de 2022 . Consultado el 12 de mayo de 2022 .
  30. ^ "Pessoas não-binárias poderão alterar nome e gênero em registro de nascimento sem autorização judicial na Bahia". Ministério Público do Estado da Bahia (en portugués brasileño). 12 de mayo de 2022 . Consultado el 12 de mayo de 2022 .
  31. ^ "TJPR orienta Registradores Civis a utilizarem o termo" não binário"". Ministério Público do Estado do Paraná (en portugués brasileño) . Consultado el 4 de septiembre de 2023 .
  32. ^ Paraíba, Jornal da (27 de enero de 2023). "Pessoas não binárias podem alterar nome no registro civil, na Paraíba". jornaldaparaiba.com.br (en portugués brasileño) . Consultado el 4 de septiembre de 2023 .
  33. ^ "Pessoas não-binárias podem pedir mudança de nome e gênero directamente nos cartórios do DF; veja como fazer". G1 (en portugués brasileño). 23 de agosto de 2023 . Consultado el 4 de septiembre de 2023 .
  34. ^ Corregedoria-Geral da Justiça do Estado do Tocantins. "Disposición Nº 3 - CGJUS/2JACGJUS (Art. 780, § 4º)".
  35. ^ "01/08/2024 – CNJ – Corregedoria Nacional de Justiça publica Decisão que aprimora as regras de averbação de alteração de nome, de gênero ou de ambos de pessoas transgênero – Anoreg-pb" (en portugués brasileño) . Consultado el 2 de abril de 2024 .
  36. ^ "Provimento Nº 152 de 26/09/2023". Atos (en portugues). 2023. Archivado desde el original el 11 de noviembre de 2023 . Consultado el 26 de mayo de 2024 .
  37. ^ "DECISÃO Nº 9746572 - GC SEI! 0134225-12.2022.8.16.6000 I." tjpr.jus.br.
  38. ^ Añoreg/RS. "Provimento nº 46/2023-CGJ revoga o Provimento nº 16/22 e altera artigos da CNNR – Anoreg RS" (en portugués brasileño) . Consultado el 2 de abril de 2024 .
  39. ^ Santos, Rafa (30 de enero de 2024). "União terá de adecuar formulários do CPF para incluir diversos géneros". Consultor Jurídico . Consultado el 2 de abril de 2024 .
  40. ^ Rodrigues Vieira, Teresa (1998). "Mudança de Sexo: Aspectos Médicos, Psicológicos e Jurídicos". Akrópolis - Revista de Ciencias Humanas da UNIPAR . 6 (21): 3–8 - a través de Open Journal Systems.
  41. ^ Cambio de sexo en Brasil (en portugués)
  42. ^ "Brasil ofrecerá operaciones de cambio de sexo gratuitas (en inglés)". Archivado desde el original el 24 de abril de 2013 . Consultado el 23 de abril de 2013 .Brasil ofrecerá operaciones de cambio de sexo gratuitas (en inglés)
  43. ^ ab Malta, Monica (2 de noviembre de 2018). "Derechos humanos y crisis política en Brasil: impactos y desafíos en la salud pública". Salud Pública Global . 13 (11): 1577–1584. doi :10.1080/17441692.2018.1429006. ISSN  1744-1692. PMID  29368578. S2CID  40520214.
  44. ^ de Nugent, C. (2021). Erika Hilton. Time International (edición atlántica) , 198 (15/16), 91. https://ezproxy.gl.iit.edu/login?url=https://search.ebscohost.com/login.aspx?direct=true&db=a9h&AN=159398591&site=ehost-live