Derby Line es una aldea incorporada en la ciudad de Derby en el condado de Orleans, Vermont , Estados Unidos, ligeramente al norte del paralelo 45 , el límite nominal entre Estados Unidos y Canadá. La población era de 687 en el censo de 2020. [4]
El pueblo está situado en la frontera entre Canadá y Estados Unidos y es contiguo al distrito de Rock Island en la ciudad de Stanstead, Quebec . [5]
Entre los edificios notables se incluyen la Biblioteca Pública Haskell y la Ópera .
El pueblo fue incorporado en 1791. [6] Se encuentra en una elevación en el extremo norte de Derby, que fue fundada el 29 de octubre de 1779 y se estableció por primera vez en 1795. En 1859, el área era conocida por la belleza de sus casas de campo y sus exuberantes tierras de cultivo , ubicadas ante la vista lejana del lago Memphremagog y las Montañas Verdes . [7]
Debido a un estudio errático, la frontera que separa a Canadá de los Estados Unidos fue trazada incorrectamente por los topógrafos del siglo XVIII, por encima del paralelo 45, que era el límite acordado. La línea Derby se fundó sobre esa línea, por encima del paralelo 45. El límite fue confirmado por el Tratado Webster-Ashburton en 1842.
Derby Line es conocida por la Biblioteca Pública y la Ópera Haskell , una casa de línea construida deliberadamente en la frontera internacional e inaugurada en 1904. Los donantes fueron una pareja binacional: Carlos F. Haskell era un empresario estadounidense local que poseía varios aserraderos, mientras que Martha Stewart Haskell era canadiense. La intención era que la gente de ambos lados de la frontera pudiera utilizar la instalación, que ahora es un sitio histórico designado. Los usuarios de la biblioteca de ambos lados de la frontera pueden utilizar la instalación sin pasar por la seguridad fronteriza. [8]
Además de la biblioteca, cinco estructuras habitadas están divididas por la frontera. La mayoría de los residentes utilizan las entradas estadounidenses para evitar problemas con la patrulla fronteriza; cruzar la frontera dentro de los edificios no requiere permiso oficial. [9] Una fábrica de herramientas y matrices, una vez operada por la división Butterfield de Litton Industries , también está dividida. [10] La fábrica en Canadá cerró en 1982 después de una larga huelga de los trabajadores canadienses. [11] La fábrica en Derby Line está abierta. Fue comprada en 1988 por Group Tivoly, una empresa de herramientas de corte con sede en Francia, [12] y tiene 160 empleados. [9]
Vivir directamente en la frontera con otro país tiene ramificaciones. Por ejemplo, la Patrulla Fronteriza de los Estados Unidos expresó su deseo de cerrar calles (como Canusa Street ) que históricamente han estado unidas a las de Stanstead Town. [En muchos lugares de los Estados Unidos, el término para una entidad política de este tipo es "municipio".] Los funcionarios fronterizos estaban preocupados por la inmigración ilegal. En 2007, el pueblo de Derby Line se reunió con el alcalde y el consejo de Stanstead en una sesión conjunta en Quebec, para que las autoridades se dirigieran a él. Irónicamente, esto significó que la reunión de fideicomisarios del pueblo de Vermont se celebró en un país extranjero, siguiendo las reglas de procedimiento de Vermont. [13] [14]
Una llamada telefónica entre Derby Line, Vermont, y Rock Island, Québec, es local. [15]
Según la Oficina del Censo de los Estados Unidos , el pueblo tiene una superficie total de 0,7 millas cuadradas (1,8 km 2 ), toda tierra.
Según el censo [2] de 2000, había 776 personas, 329 hogares y 225 familias residiendo en el pueblo. La densidad de población era de 1.057,5/mi² (408,3/km² ) . Había 364 unidades de vivienda con una densidad media de 496,0 por milla cuadrada (192,5/km² ) . La composición racial del pueblo era 96,78% blanca , 0,39% afroamericana , 0,90% nativa americana , 0,64% asiática y 1,29% de dos o más razas. Los hispanos o latinos de cualquier raza eran el 0,13% de la población.
Había 329 hogares, de los cuales el 31,6% tenían hijos menores de 18 años que vivían con ellos, el 52,6% eran parejas casadas que vivían juntas, el 11,6% tenían una mujer como cabeza de familia sin presencia del marido y el 31,6% no eran familias. El 27,1% de todos los hogares estaban formados por una sola persona y el 11,9% tenía a alguien que vivía solo y tenía 65 años o más. El tamaño medio de los hogares era de 2,36 y el tamaño medio de las familias era de 2,80.
En el pueblo, la población estaba dispersa, con un 24,7% de menores de 18 años, un 7,0% de 18 a 24 años, un 25,6% de 25 a 44 años, un 26,5% de 45 a 64 años y un 16,1% de 65 años o más. La edad media era de 39 años. Por cada 100 mujeres, había 92,1 hombres. Por cada 100 mujeres de 18 años o más, había 86,0 hombres.
El ingreso medio de un hogar en el pueblo era de $33,966, y el ingreso medio de una familia era de $37,375. Los hombres tenían un ingreso medio de $30,208 frente a $21,667 para las mujeres. El ingreso per cápita del pueblo era de $15,202. Alrededor del 11.4% de las familias y el 12.8% de la población estaban por debajo del umbral de pobreza , incluido el 17.8% de los menores de 18 años y el 11.9% de los mayores de 65 años.
Una filial local de un fabricante internacional de herramientas emplea a 180 trabajadores de la zona. [18]
El pueblo es el término norte de la Interestatal 91 y la US 5 , que continúan hacia el norte hasta Québec como la Autopista 55 de Québec y la Ruta 143 de Québec respectivamente. [19]
El agua potable para las ciudades adyacentes de Derby Line y Stanstead se extrae de pozos en Canadá, se almacena en un depósito en los Estados Unidos y se distribuye a través de un sistema mantenido por canadienses. Las aguas residuales de Derby Line hacen un viaje transfronterizo para su tratamiento. [5]
Derby Line comparte equipos de emergencia con Stanstead. Cada uno responde a llamadas en ambos lados de la frontera.
{{cite news}}: CS1 maint: URL no apta ( enlace )
45°0′17.98″N 72°5′57.97″O / 45.0049944, -72.0994361