stringtranslate.com

Fuerte de Daulatabad

El Fuerte Daulatabad , originalmente Fuerte Deogiri , es una ciudadela fortificada histórica ubicada en el pueblo de Daulatabad cerca de Chhatrapati Sambhaji Nagar , Maharashtra , India. Fue la capital de los Yadavas (siglo IX - siglo XIV d. C.), durante un breve tiempo la capital del Sultanato de Delhi (1327-1334) y más tarde una capital secundaria del Sultanato de Ahmadnagar (1499-1636). [1] [2] [3] [4] [5]

Alrededor del siglo VI d. C., Devagiri surgió como una importante ciudad de las tierras altas cerca de la actual Aurangabad, a lo largo de las rutas de caravanas que iban hacia el oeste y el sur de la India. [6] [7] [8] [9] La histórica fortaleza triangular de la ciudad fue construida inicialmente alrededor de 1187 por el primer monarca Yadava, Bhillama V. [10] En 1308, la ciudad fue anexada por Alauddin Khalji del Sultanato de Delhi, que gobernaba algunas partes del norte de la India . En 1327, Muhammad bin Tughluq del Sultanato de Delhi renombró la ciudad Daulatabad y trasladó su capital imperial a la ciudad desde Delhi , ordenando una migración masiva de la población de Delhi a la actual Daulatabad. Sin embargo, Muhammad bin Tughluq revirtió su decisión en 1334 y la capital del Sultanato de Delhi se trasladó de nuevo a Delhi. [11]

En 1499, Daulatabad pasó a formar parte del sultanato de Ahmadnagar, que lo utilizó como capital secundaria. En 1610, cerca del fuerte de Daulatabad, el líder militar etíope Malik Ambar , que fue llevado a la India como esclavo pero llegó a convertirse en un popular primer ministro del sultanato de Ahmadnagar, fundó la nueva ciudad de Aurangabad, entonces llamada Khadki, para que sirviera como capital del sultanato de Ahmadnagar. La mayoría de las fortificaciones actuales del fuerte de Daulatabad se construyeron durante el gobierno del sultanato de Ahmadnagar.

Fuerte

El fuerte de Daulatabad está rodeado por un foso ( Khandak ) lleno de agua. En la antigüedad, se decía que los cocodrilos se guardaban en el foso para protegerse de los ataques enemigos.

La zona de la ciudad que alberga la fortaleza de la colina de Devagiri (a veces latinizada como Deogiri). Se encuentra sobre una colina cónica, de unos 200 metros de altura. Los gobernantes de la dinastía Yadava han cortado gran parte de las laderas inferiores de la colina para dejar lados verticales de 50 metros para mejorar las defensas. La fortaleza es un lugar de extraordinaria fortaleza. El único medio de acceso a la cima es mediante un puente estrecho, con paso para no más de dos personas de frente, y una larga galería, excavada en la roca, que tiene, en su mayor parte, una pendiente ascendente muy gradual. [12]

A mitad de camino de esta galería, la galería de acceso tiene una escalera empinada, cuya parte superior está cubierta por una reja destinada en tiempo de guerra a formar el hogar de un gran fuego que mantenía encendido la guarnición de arriba. [13] En la cima, y ​​a intervalos en la pendiente, hay ejemplares de cañones antiguos y macizos que miran hacia el campo circundante. También a mitad de camino, hay una entrada a una cueva destinada a confundir a los enemigos. [14]

El fuerte tenía las siguientes especialidades que se enumeran junto con sus ventajas:

  1. No hay una salida separada del fuerte, solo una entrada/salida. Esto está diseñado para confundir a los soldados enemigos y evitar que se adentren en el fuerte en busca de una salida, bajo su propio riesgo.
  2. No hay puertas paralelas: esto está diseñado para romper el impulso del ejército invasor. Además, el mástil de la bandera está en la colina de la izquierda, que el enemigo intentará capturar, por lo que siempre girará hacia la izquierda. Pero las puertas reales del fuerte están a la derecha y las falsas a la izquierda, lo que confunde al enemigo.
  3. Púas en las puertas: en la época anterior a la pólvora, se utilizaban elefantes de guerra ebrios como arietes para romper las puertas. La presencia de púas garantizaba que los elefantes murieran a causa de las heridas.
  4. Disposición compleja de entradas, paredes curvas, puertas falsas. Diseñadas para confundir al enemigo, las puertas falsas, pero bien diseñadas en el lado izquierdo atraían a los soldados enemigos y los atrapaban adentro, para finalmente alimentar a los cocodrilos.
  5. La colina tiene la forma de un lomo liso de tortuga, lo que impidió que los lagartos de montaña la utilizaran como escaladores, ya que no podían adherirse a ella.

Ciudad

Daulatabad (19°57'N 75°15'E) está situada a una distancia de 16 km al noroeste de Aurangabad, la sede del distrito y a medio camino de las cuevas de Ellora . [15] La ciudad capital original, que era muy extensa, ahora está casi desocupada y se ha reducido a una aldea. Gran parte de su supervivencia depende de los turistas que visitan la ciudad antigua y el fuerte adyacente.

Historia

Costa occidental de la India, con la tradicional capital Yadava de Diogil ("Deogiri" o Devagiri) ) en el centro, en el Atlas Catalán (1375). En lo alto de la ciudad de Diogil ondea una peculiar bandera (), mientras que las ciudades costeras están bajo la bandera negra del Sultanato de Delhi (). [16] [17] Devagiri fue finalmente capturado por 'Alā ud-Dīn Khaljī en 1307. [18] El barco mercante iza la bandera del Ilkhanate ().
El ejército mogol captura el fuerte de Daulatabad en el asedio de Daulatabad .
Toma del fuerte de Devagiri en 1633.

El sitio había estado ocupado desde al menos el año 100 a. C., y ahora tiene restos de templos hindúes y jainistas similares a los de Ajanta y Ellora . [19] Una serie de nichos tallados con Jain Tirthankara en la cueva 32. [20]

Se dice que la ciudad fue fundada alrededor de 1187 por Bhillama V , un príncipe Yadava que renunció a su lealtad a los Chalukyas y estableció el poder de la dinastía Yadava en el oeste. [21] Durante el gobierno del rey Yadava Ramachandra , Alauddin Khalji del Sultanato de Delhi atacó Devagiri en 1296, obligando a los Yadavas a pagar un fuerte tributo. [22] Cuando los pagos del tributo se detuvieron, Alauddin envió una segunda expedición a Devagiri en 1308, obligando a Ramachandra a convertirse en su vasallo. [23]

En 1328, Muhammad bin Tughluq, del sultanato de Delhi, trasladó la capital de su reino a Devagiri y la rebautizó como Daulatabad. El sultán convirtió a Daulatabad (Devagiri) en su segunda capital en 1327. [24] Algunos estudiosos sostienen que la idea de trasladar la capital era racional, porque se encontraba más o menos en el centro del reino y geográficamente la protegía de los ataques desde la frontera noroeste.

En el fuerte de Daulatabad, encontró una zona árida y seca. Su estrategia de traslado de capital fracasó estrepitosamente. Por ello, regresó a Delhi y se ganó el apodo de "Rey Loco".

El siguiente evento importante en la cronología del fuerte de Daulatabad fue la construcción del Chand Minar por parte del sultán bahmani Hasan Gangu Bahmani, también conocido como Ala-ud-Din Bahman Shah (r. 3 de agosto de 1347 - 11 de febrero de 1358).

Hasan Gangu construyó el Chand Minar como réplica del Qutb Minar de Delhi, del que era un gran admirador. Para construir el Minar contrató a arquitectos iraníes que utilizaron lapislázuli y ocre rojo para colorearlo. Actualmente, el Minar está cerrado al público a causa de un caso de suicidio.

A medida que nos adentramos en el fuerte, podemos ver el Chini Mahal, una prisión para personas importantes construida por Aurangzeb. En esta prisión, encerró a Abul Hasan Qutb Shah del Sultanato de Golconda de Hyderabad.

La mayor parte de la fortificación actual fue construida bajo los Bahmanis y los Nizam Shahs del Sultanato de Ahmednagar. [1] El gobernador mogol del Deccan bajo Shah Jahan , capturó la fortaleza en 1632 y encarceló al príncipe Nizam Shahi . [25]

Fue capturada por el Imperio Maratha en 1760.

Leyenda

En la tradición hindú, se cree que el dios Shiva vivió en las colinas que rodean esta región, por lo que el fuerte se conocía originalmente como Devagiri, que literalmente significa "colinas de dios". [26] [27]

Estructura

Daulatabad es una ciudad fortificada que es el resultado acumulativo de 1000 años de historia de construcción, supervisada por sucesivos gobernantes del Decán . [28] Se puede dividir en tres zonas distintas: Balakot, la fortificación más interna en la cima de la colina cónica; Kataka, la fortificación intermedia; y Ambarkot, el muro de defensa más externo que encierra la mayor parte de la ciudad histórica. [29] [30]

Balakot

Balakot es el nombre que se le da a la fortaleza de roca sobre la colina cónica de Deogiri, y así la denominaron los Tughluqs. [31] Los Yadavas iniciaron esta fortificación excavando las laderas de la colina hasta que quedaron verticales, elevándose 50 m por encima del suelo, y excavaron un foso profundo en la base de la colina. [32] El sitio de Balakot contiene varios edificios palaciegos. El más notable es el Chini Mahal, que data de la dinastía Nizam Shahi. No hay evidencia que lo vincule con ningún constructor específico; es probable que se origine en los primeros días de la dinastía, y toma su nombre de los azulejos azules y blancos colocados en su fachada. El palacio está en un estado ruinoso, y actualmente sobrevive como un largo salón, con una entrada en un lado. El palacio puede haber sido más grande en el pasado, pero fue destruido por los mogoles y convertido en una prisión. [33] [34]

Debajo del flanco norte de Balakot hay un palacio abandonado del emperador mogol Shah Jahan , construido después de la captura del fuerte por parte de los mogoles en 1633. Consta de dos grandes patios, un edificio de apartamentos hacia el oeste y un hammam . Otro pabellón de Shah Jahan se encuentra debajo de la cima de Balakot. [35] Balakot también contiene una residencia real en ruinas que data del siglo XV, construida por la dinastía Bahmani durante sus primeros días. [31]

Kataka

Kataka es un fuerte intermedio circular en el sitio de Daulatabad. Fue construido por los comandantes Tughluq como una expansión de Balakot, ocupando sus flancos norte y este, adyacente a la base de la colina Devagiri. La muralla defensiva es una enorme muralla doble, con bastiones y fosos. [31] Justo afuera de la entrada oriental de la muralla se encuentra un hammam de la era mogol . [35] Una estructura notable dentro de Kataka es la gran mezquita Jami de Daulatabad, que data de 1318. [36] A poca distancia se encuentra el Chand Minar . Ubicada dentro de un sector del fuerte llamado Mahakot, es una torre excepcionalmente alta construida por Alauddin Bahmani en 1446 para conmemorar su captura de Daulatabad. Su base está oculta por una pequeña estructura, que contiene una mezquita. [37]

Ambarkot

Ambarkot es la muralla defensiva más externa del sitio de Daulatabad y encierra la mayor parte de la ciudad histórica. Se atribuye generalmente a Malik Ambar , ministro de los Nizam Shahis, pero es posible que la construyeran los Tughluqs. Tiene forma elíptica y se extiende dos kilómetros de norte a sur. Al igual que Kataka, la muralla de Ambarkot consta de dos murallas defensivas. El erudito Pushkar Sohoni señala que hay varias estructuras históricas alrededor de las murallas de Ambarkot que aún no se han investigado. [31] [30]

Transporte

Transporte por carretera

Daulatabad se encuentra en las afueras de Aurangabad , en la carretera Aurangabad- Ellora (carretera nacional 2003). Aurangabad está bien comunicada por carretera y se encuentra a 20 km de Devagiri. [38]

Transporte ferroviario

La estación de tren de Daulatabad está ubicada en la sección Manmad-Purna de South Central Railways [39] y también en la sección Mudkhed-Manmad de la División Nanded de South Central Railway . Hasta su reorganización en 2005, formaba parte de la División Hyderabad . Aurangabad es una estación importante cerca de Daulatabad. El Devagiri Express opera regularmente entre Mumbai y Secunderabad , Hyderabad , a través de la ciudad de Chhatrapati Sambhaji Nagar .

Galería

Véase también

Referencias

  1. ^ ab Sohoni, Pushkar (2015). Aurangabad con Daulatabad, Khultabad y Ahmadnagar . Bombay; Londres: Editorial Jaico; Fundación del Patrimonio de Deccan. ISBN 9788184957020.
  2. ^ "Fuerte Devagiri-Daulatabad". Corporación de Desarrollo Turístico de Maharashtra . Maharashtra , India. Archivado desde el original el 2 de julio de 2014. Consultado el 23 de julio de 2019 .
  3. ^ "मध्यकालीन भारत में सबसे ताकतवर था दौलताबाद कि ला" [Madhyakālīn Bhārat Mēṁ Sabsē Tākatavar Thā Daulatābād Kilā]. Aaj Tak (en hindi). India. 22 de agosto de 2012 . Consultado el 16 de noviembre de 2018 .
  4. ^ "देवगिरी" [Dēvagirī - Daulatābād]. www.majhapaper.com (en marathi). Maharastra . 9 de septiembre de 2012 . Consultado el 16 de noviembre de 2018 .
  5. ^ Gopal, Madan (1990). KS Gautam (ed.). India a través de los tiempos . División de Publicaciones, Ministerio de Información y Radiodifusión , Gobierno de la India . pág. 174. ASIN  B003DXXMC4.
  6. ^ "ऑक्टोबरपासून हॉट बलून सफारी" [Octoberpāsūn Safari en globo caliente]. Maharashtra Times (en marathi). Jultabad . 25 de mayo de 2015 . Consultado el 5 de junio de 2015 .
  7. ^ Neha Madaan (22 de marzo de 2015). "Los paseos virtuales por lugares turísticos pueden ser una realidad". The Times of India . Pune . Consultado el 16 de noviembre de 2018 .
  8. ^ "રાજ્યના 'સેવન વંડર્સ'માં અજંતા, સીએસટી, દૌલતાબ ાદ, લોનાર" [Rājyanā 'Siete Maravillas'māṁ Ajantā, Sī'ēsaṭī, Daulatābād, Lōnār]. Divya Bhaskar (en gujarati). India. Noviembre de 2013. Archivado desde el original el 18 de mayo de 2015 . Recuperado el 23 de julio de 2019 .
  9. ^ "स्वरध्यास फाउंडेशनच्या कलावंतांनी स्वच्छ ला दौलताबाद किल्ला" [Fundación Svaradhyāscyā Kalāvantānnī Svacch Kēlā Daulatābād Killā]. Divya marathi . Aurangabad . 18 de noviembre de 2014. Archivado desde el original el 13 de junio de 2015 . Consultado el 23 de julio de 2019 .
  10. ^ Bajwa, Jagir Singh; Kaur, Ravinder (2007). Gestión del turismo. APH Publishing. pág. 249. ISBN 9788131300473. Recuperado el 3 de julio de 2016 .
  11. ^ Raj Goswami (mayo de 2015). "UID યુનિક ઈન્ડિયન ડોન્કી!" [UID único de la India de Delhi]. Mumbai Samachar (en gujarati). India. Archivado desde el original el 18 de mayo de 2015 . Consultado el 23 de julio de 2019 .
  12. ^ Gopal, Madan (1990). KS Gautam (ed.). India a través de los tiempos . División de Publicaciones, Ministerio de Información y Radiodifusión, Gobierno de la India. pág. 176. ASIN  B003DXXMC4.
  13. ^   Una o más de las oraciones anteriores incorporan texto de una publicación que ahora es de dominio públicoChisholm, Hugh , ed. (1911). "Daulatabad". Encyclopædia Britannica . Vol. 7 (11.ª ed.). Cambridge University Press. págs. 848–849.
  14. ^ "दौलतीचे शहर दौलताबाद" [Daulatīcē śahar Daulatābād]. Maharashtra Times (en marathi). Maharastra . Diciembre de 2007 . Consultado el 23 de julio de 2019 .
  15. ^ "Monumentos con entradas - Fuerte Maharashtra Daulatabad". Archaeological Survey of India . Consultado el 23 de julio de 2019 .
  16. ^ Antigüedades de San Thomé y Mylapore. 1936. págs. 264–265.
  17. ^ Kadoi, Yuka (2010). "Sobre la bandera timúrida". Beiträge zur islamischen Kunst und Archäologie . 2 : 148. ...ayuda a identificar otra bandera curiosa encontrada en el norte de la India –una bandera marrón o originalmente plateada con una línea negra vertical– como la bandera del Sultanato de Delhi (602-962/1206-1555).
  18. ^ Beaujard, Philippe (2019). [978-1108424653 Los mundos del océano Índico: una historia global: una traducción revisada y actualizada ]. Cambridge University Press. pág. Capítulo 8. ISBN 978-1-108-42456-1El sultán capturó el fuerte rajput de Chitor, en Rājasthān, y en 1310 sometió a su poder la mayor parte del Deccan. Tomó Devagiri, la capital de los Yādava, en 1307 . {{cite book}}: Verificar |url=valor ( ayuda )
  19. ^ Gopal, Balakrishnan Raja (1994). Los Rashtrakutas de Malkhed: estudios de historia y cultura. Mythic Society, Bangalore, Geetha Book House.
  20. ^ Limited, Eicher Goodearth (2001). Piedras parlantes: sitios de patrimonio cultural mundial en la India. Eicher Goodearth Limited. ISBN 978-81-87780-00-7. {{cite book}}: |last=tiene nombre genérico ( ayuda )
  21. ^ Qureshi, Dulari (2004). Fuerte de Daulatabad. Nueva Delhi: Bharatiya Kala Prakashan. ISBN 978-8180901133. Recuperado el 7 de marzo de 2010 .
  22. ^ Kishori Saran Lal (1950). Historia de los Khaljis (1290-1320). Allahabad: la prensa india. págs. 55–57. OCLC  685167335.
  23. ^ Banarsi Prasad Saksena (1992). "Los Khalji: Alauddin Khalji". En Mohammad Habib y Khaliq Ahmad Nizami (ed.). Una historia completa de la India: el Sultanato de Delhi (1206-1526 d. C.) . vol. 5 (Segunda ed.). Congreso de Historia de la India / Editorial del Pueblo. págs. 192-193. OCLC  31870180.
  24. ^ "India - los Tughluqs | Britannica".
  25. ^ Sen, Sailendra (2013). Un libro de texto de historia india medieval . Libros Primus. pag. 170.ISBN 978-9-38060-734-4.
  26. ^ Vidya Shrinivas Dhoot (febrero de 2012). "देवगिरी किल्ल्याच्या बुरुजावरून." [Dēvagirī Killyācyā Burujāvarūn...]. Divya marathi (en marathi). Aurangabad, Maharastra . Archivado desde el original el 4 de marzo de 2016 . Consultado el 23 de julio de 2019 .
  27. ^ Dayanand Pingale (11 de enero de 2014). "अद्भुत देवगिरी" [Adbhut Dēvagirī]. Prahaar (en marathi). Aurangabad, Maharastra . Archivado desde el original el 5 de marzo de 2016 . Consultado el 23 de julio de 2019 .
  28. ^ Green, Nile (marzo de 2005). "¿Quién es el rey del castillo? Brahmanes, sufíes y el paisaje narrativo de Daulatabad". Asia meridional contemporánea . 14 (1): 21–37. doi :10.1080/09584930500194876. ISSN  0958-4935.
  29. ^ Michell, George (2012). "Maharashtra 5. Aurangabad". India meridional: una guía de monumentos, sitios y museos . Roli Books. ISBN 9788174369031.
  30. ^ ab Sohoni, Pushkar (2018). La arquitectura de un sultanato del Decán: prácticas cortesanas y autoridad real en la India medieval tardía . Biblioteca del Asia meridional islámica. Londres, Nueva York: IB Tauris. pág. 72. ISBN 978-1-78673-419-8.
  31. ^ abcd Michell, George (1999). Arquitectura y arte de los sultanatos del Decán. Mark Zebrowski. Cambridge: Cambridge University Press. pp. 24–27. ISBN 978-0-511-46884-1.OCLC 268771115  .
  32. ^ Mubayi, Yaaminey (2023). "Daulatabad: una narrativa histórica en capas". Agua y asentamientos históricos: la creación de un paisaje cultural . Londres; Nueva York: Routledge, Taylor & Francis Group. ISBN 978-1-003-31514-8.
  33. ^ Sohoni, Pushkar (2018). La arquitectura de un sultanato del Decán: prácticas cortesanas y autoridad real en la India medieval tardía . Biblioteca del Asia meridional islámica. Londres, Nueva York: IB Tauris. pág. 211. ISBN. 978-1-78673-419-8.
  34. ^ Michell, George (1999). Arquitectura y arte de los sultanatos del Decán. Mark Zebrowski. Cambridge: Cambridge University Press. pág. 41. ISBN 978-0-511-46884-1.OCLC 268771115  .
  35. ^ ab Michell, George (1999). Arquitectura y arte de los sultanatos del Decán. Mark Zebrowski. Cambridge: Cambridge University Press. pág. 54. ISBN 978-0-511-46884-1.OCLC 268771115  .
  36. ^ Michell, George (1999). Arquitectura y arte de los sultanatos del Decán. Mark Zebrowski. Cambridge: Cambridge University Press. pp. 63–65. ISBN 978-0-511-46884-1.OCLC 268771115  .
  37. ^ Manohar, Mohit (2021). "Una torre de la victoria construida por un esclavo: el Chand Minar en Daulatabad en Deccan, India". Muqarnas Online . 38 (1): 35–76. doi :10.1163/22118993-00381P03.
  38. ^ "Fuerte Devgiri-Daultabad". www.aurangabadcity.com . Aurangabad, Maharastra . Consultado el 23 de julio de 2019 .
  39. ^ Hād Samā. "ઐતિહાસિક સ્થળો" [Aitihāsik Sthaḷō]. www.gujaratcentre.com (en gujarati). India . Consultado el 1 de mayo de 2015 .[ enlace muerto ]

Enlaces externos