stringtranslate.com

Salón Denville

Denville Hall es un edificio histórico en Northwood , una localidad del distrito londinense de Hillingdon , Inglaterra, que se utiliza como casa de retiro para actores, actrices y miembros de otras profesiones teatrales profesionales. El edificio actual incorpora parte de una casa del siglo XVI, que fue reconstruida sustancialmente en 1851 y luego ampliada considerablemente después de convertirse en una casa de retiro en 1926. Muchos actores y actrices británicos de renombre han vivido allí.

Historia y descripción

La sala incluye parte de una casa del siglo XVI llamada Maze Farm. [1] En el siglo XVIII perteneció al juez Sir John Vaughan . [2] En 1851 fue reconstruido en estilo gótico victoriano por Daniel Norton y rebautizado como Northwood Hall. [1] [2] Alfred Denville , empresario, actor-director y diputado, [3] compró la sala en 1925 y la dedicó a la profesión de actor en memoria de su hijo Jack, que había muerto a la edad de 26 años tras complicaciones en el escenario. con heridas reagravadas de la Primera Guerra Mundial . Cambió el nombre del edificio a Denville Hall y creó una organización benéfica con el mismo nombre. [2] Fue inaugurado formalmente como casa de descanso en julio de 1926 por la Princesa Luisa , la entonces Princesa Real. [4]

El edificio, que se ha ampliado mucho en los años intermedios, está protegido localmente . [1] En 2004 se completó un nuevo proyecto de remodelación y ampliación con paisajismo, realizado por Acanthus LW Architects.

Instalaciones y servicios

Aunque los actores y actrices tienen prioridad, [6] la casa está disponible para otras personas en la industria del entretenimiento (incluido el circo), [7] como agentes y bailarines, [6] y sus cónyuges [8] mayores de 70 años. y ofrece cuidados residenciales, de enfermería, de convalecencia , de demencia y paliativos . Los residentes pueden quedarse a corto o largo plazo y se proporciona fisioterapia . [9] [10] También hay un bar subvencionado. [8] [11]

Residentes notables

Muchos actores y actrices británicos han pasado sus años de jubilación en Denville Hall, [12] entre ellos: (Nota: todos los actores y actrices enumerados aquí han fallecido)

Partidarios

El salón y la organización benéfica han contado con varios partidarios notables. Lord Attenborough , cuya viuda Sheila, Lady Attenborough , también residía en Denville Hall, era presidente. [63] A finales de la década de 1960 y principios de la de 1970, artistas como Sean Connery , Michael Caine , Paul Scofield y Elizabeth Taylor (para su debut televisivo) donaron sus honorarios para reconstruir la casa. [64] [65] En 1999, el set original de The Mousetrap , después de 47 años de uso continuo, fue subastado para recaudar fondos para Denville Hall. [66] La restauradora Elena Salvoni donó una parte de las ganancias de su autobiografía de 2007, Eating Famously , al salón. [63] Terence Rattigan dejó su patrimonio a la caridad, y todas las regalías de sus obras fueron donadas a Denville Hall y al Fondo King George V para actores y actrices.

Ver también

Referencias

  1. ^ abc "Revisión de la lista local de edificios de importancia arquitectónica o histórica: Denville Hall" (PDF) . Ayuntamiento de Hillingdon Londres . Mayo de 2010 . Consultado el 5 de diciembre de 2013 .
  2. ^ a b "Historia". Salón Denville . Archivado desde el original el 4 de diciembre de 2013 . Consultado el 5 de diciembre de 2013 .
  3. ^ "El representante Pioneer dejó £ 57.400". El Boletín . 15 de junio de 1955. p. 12 . Consultado el 17 de enero de 2019 . Dejó 5.000 libras esterlinas a Denville Hall en su testamento.
  4. ^ "Salón Denville 1926". Pathé británico . Consultado el 5 de diciembre de 2013 .
  5. ^ "Proyectos: Denville Hall". Acanto LW Arquitectos . Consultado el 28 de noviembre de 2013 .
  6. ^ abcd Pearson, Katie (18 de abril de 2005). "Para mi acto final" . Los tiempos . pag. 6 . Consultado el 5 de diciembre de 2013 .
  7. ^ "Servicio religioso en la pista de circo de Glasgow". El Heraldo de Glasgow . 29 de septiembre de 1938. p. 9 . Consultado el 17 de enero de 2019 .
  8. ^ ab Simkins, Michael (11 de julio de 2009). "Los actores que envejecen deberían mantenerse unidos". El Telégrafo diario . Consultado el 17 de enero de 2019 .
  9. ^ "Inicio". Salón Denville . Consultado el 17 de enero de 2019 .
  10. ^ "Residencia de ancianos Denville Hall, Northwood". Carehome.co.uk . Archivado desde el original el 1 de diciembre de 2008 . Consultado el 17 de enero de 2019 .
  11. ^ Grove, Valerie (10 de junio de 2010). "Un hombre modesto pero ciertamente no jubilado" . Los tiempos . Consultado el 17 de enero de 2019 . Me pregunto cómo ve West, a sus 75 años, la perspectiva de la casa de retiro de los actores, Denville Hall, al norte de Londres. "Bueno, el bar abre en algún momento después del desayuno".
  12. ^ "Estrellas antes y ahora". Pathé británico . 28 de abril de 1947. Archivado desde el original el 11 de junio de 2011 . Consultado el 17 de enero de 2019 .
  13. ^ "Obituarios". El escenario . 28 de noviembre de 2019. p. 40.
  14. ^ ab Farquhar, Simon (22 de enero de 2016). "Sheila Sim, Lady Attenborough: actriz encantadora que abandonó su floreciente carrera para proporcionar un 'capullo' a su marido, Richard Attenborough". El independiente .
  15. ^ Gallagher, Paul (6 de noviembre de 2014). "Los residentes de la residencia de ancianos de Richard Attenborough 'recibieron dosis de medicamentos incorrectas'". El independiente . Consultado el 26 de enero de 2018 .
  16. ^ "Jean Boht: la actriz de Bread muere a los 91 años". Noticias de la BBC . 13 de septiembre de 2023 . Consultado el 13 de septiembre de 2023 .
  17. ^ "Margot Boyd". El Telégrafo diario . 25 de mayo de 2008 . Consultado el 17 de enero de 2019 .
  18. ^ "Obituarios: Alan Brien". El Telégrafo diario . 3 de julio de 2008 . Consultado el 17 de enero de 2019 .
  19. ^ "Muere la dama panto arriesgada a los 94 años". El Heraldo de Glasgow . 26 de agosto de 1987 . Consultado el 17 de enero de 2019 .
  20. ^ "'Muere la actriz de Blackadder, Patsy Byrne, a los 80 años ". El reportero de Hollywood . 21 de junio de 2014 . Consultado el 17 de enero de 2019 .
  21. ^ "Peter Byrne 1928-2018". Está detrás de ti Dot Com - Sala Verde . 15 de mayo de 2018 . Consultado el 22 de mayo de 2018 .
  22. ^ Wilson, Scott (2016). Lugares de descanso: los lugares de enterramiento de más de 14.000 personajes famosos (3ª ed.). McFarland y compañía. ISBN 978-0-78647-992-4.
  23. ^ "Brian Cant, presentador de Play School, muere a los 83 años". Noticias de la BBC . 20 de junio de 2017 . Consultado el 20 de junio de 2017 .
  24. ^ "Muere la actriz Pat Coombs". Noticias de la BBC. 27 de mayo de 2002 . Consultado el 17 de enero de 2019 .
  25. ^ Obituario en The Guardian
  26. ^ Obituario en The Stage , 15 de julio de 1999 (pág. 27)
  27. ^ "Muere el actor veterano Maurice Denham". Noticias de la BBC. 25 de julio de 2002 . Consultado el 17 de enero de 2019 .
  28. ^ Tindall, Gillian (9 de marzo de 2017). "Leonard Fenton, actor". Vida de Spitalfields . Consultado el 23 de julio de 2020 .
  29. ^ Hevesi, Dennis (17 de noviembre de 2011). "Dulcie Gray, incondicional actriz británica, muere a los 95 años". Los New York Times . Consultado el 17 de enero de 2019 .
  30. ^ Billington, Michael (12 de septiembre de 2017). "Obituario de Sir Peter Hall: fuerza poderosa en el teatro británico". El guardián . Consultado el 17 de enero de 2019 .
  31. ^ "Robert Hardy: Muere la estrella de Harry Potter y todas las criaturas, grandes y pequeñas". Noticias de la BBC. 3 de agosto de 2017 . Consultado el 17 de enero de 2019 .
  32. ^ "Muere la estrella de On the Buses". Noticias de la BBC. 31 de mayo de 2000 . Consultado el 17 de enero de 2019 .
  33. ^ "Allo 'Allo: ¿Dónde están ahora?". Risa . 14 de diciembre de 2017 . Consultado el 17 de enero de 2019 .
  34. ^ Farquhar, Simon (23 de enero de 2014). "John Horsley: actor de carácter cuyo talento cómico le dio fama como Doc Morrissey en 'La caída y el ascenso de Reginald Perrin'". El independiente . Consultado el 22 de mayo de 2018 .
  35. ^ "Jo Kendall muerta - Lo siento, volveré a leer eso, la estrella muere mientras John Cleese rinde homenaje". Espejo diario . Espejo Trinidad. 30 de enero de 2022 . Consultado el 30 de enero de 2022 .
  36. ^ "Obituarios: Annette Kerr". El Telégrafo diario . 28 de octubre de 2013 . Consultado el 22 de abril de 2019 .
  37. ^ "Obituarios: Mark Kingston". El Telégrafo diario . 26 de octubre de 2011 . Consultado el 17 de enero de 2019 .
  38. ^ "Biografía de una rata de agua".
  39. ^ Pace, Eric (31 de mayo de 1993). "Roger MacDougall, guionista, 82 años y dramaturgo". Los New York Times . Consultado el 17 de enero de 2019 .
  40. ^ "Muere la actriz de comedia Betty Marsden". Noticias de la BBC. 20 de julio de 1998 . Consultado el 17 de enero de 2019 .
  41. ^ Asociación Católica de Artes Escénicas (CaAPA): Boletín - Diciembre de 2018
  42. ^ "Muere la actriz Peggy Mount". Noticias de la BBC. 13 de noviembre de 2001 . Consultado el 17 de enero de 2019 .
  43. ^ "Muere Daphne Oxenford, voz de Listen With Mother". Noticias de la BBC. 4 de enero de 2013 . Consultado el 17 de enero de 2019 .
  44. ^ Botting, Josephine (4 de febrero de 2019). "Muriel Pavlow (1921-2019)". Instituto de Cine Británico .
  45. ^ The Times , anuncio de muerte, 13 de marzo de 1984
  46. ^ Criddle, Cristina (21 de agosto de 2016). "El actor y activista por la discapacidad Lord Rix muere después de instar a que se legalice la muerte asistida". El Telégrafo diario . Consultado el 31 de enero de 2017 .
  47. ^ Sutherland, Gill (8 de septiembre de 2021). "La familia del actor Clifford Rose lanza un llamamiento para ayudar con los gastos de la residencia". Heraldo de Stratford . Consultado el 9 de septiembre de 2021 .
  48. ^ Foster, Patrick (3 de diciembre de 2016). "La demencia dejó a Andrew Sachs incapaz de reconocer las imágenes de Fawlty Towers, revela el hijo del actor". El Telégrafo diario . Consultado el 17 de enero de 2019 .
  49. ^ "El actor Peter Sallis: Last of the Summer Wine muere a los 96 años". Noticias de la BBC. 5 de junio de 2017 . Consultado el 5 de junio de 2017 .
  50. ^ "Stuart Sherwin, actor - obituario". El Telégrafo . 22 de junio de 2015 . Consultado el 17 de febrero de 2024 .
  51. ^ "'Muere la estrella Allo 'Allo ". Noticias de la BBC. 4 de agosto de 2002 . Consultado el 17 de enero de 2019 .
  52. ^ "Obituario de Gerald Sim". El guardián . 4 de marzo de 2015 . Consultado el 17 de enero de 2019 .
  53. ^ "Obituario de Anthony Steel". El guardián . 26 de marzo de 2001 . Consultado el 3 de abril de 2019 .
  54. ^ "Muere el comediante del club Oates ... al igual que el actor cómico Stevens". Risa . 14 de noviembre de 2006 . Consultado el 17 de enero de 2019 .
  55. ^ "Sylvia Syms: la veterana actriz británica muere a los 89 años". Noticias de la BBC . 27 de enero de 2023 . Consultado el 27 de enero de 2023 .
  56. ^ "Josephine Tewson: la actriz Keeping Up Appearances muere a los 91 años". Noticias de la BBC . 19 de agosto de 2022 . Consultado el 19 de agosto de 2022 .
  57. ^ "El actor de Titanic y Omen, David Warner, muere a los 80 años". Noticias de la BBC . 25 de julio de 2022 . Consultado el 25 de julio de 2022 .
  58. ^ Harley, Nicky (3 de mayo de 2017). "Muere el actor de Darling Buds of May, Moray Watson, a los 88 años". El Telégrafo diario . Consultado el 17 de enero de 2019 .
  59. ^ "Kenneth Partridge, diseñador de interiores". The Daily Telegraph (obituario). 21 de diciembre de 2015 . Consultado el 23 de julio de 2020 .
  60. ^ Michael Coveney, "Whitelaw, Billie Honor (1932-2014)", Diccionario Oxford de biografía nacional , Oxford University Press, febrero de 2018 disponible en línea. Consultado el 11 de octubre de 2020.
  61. ^ "John Woodnut". El independiente . 31 de enero de 2006.
  62. ^ Loxton, Howard (8 de febrero de 2006). "Obituarios: Edgar Wreford". El escenario . Consultado el 17 de enero de 2019 .
  63. ^ ab Salvani, Elena. Comer famoso. WSM Wordsworth Limited. pag. 8.ISBN​ 978-0-9556171-0-2. Consultado el 17 de enero de 2019 .
  64. ^ "Sean Connery, Michael Caine y Paul Scofield prometieron sus salarios al Theatrical Charity Council de Inglaterra, principalmente para la reconstrucción de Denville Hall". Los Ángeles Times . 5 de enero de 1969.
  65. ^ "Liz Taylor en su dramático debut televisivo". Gaceta Schenectady . 27 de diciembre de 1969. p. 15 . Consultado el 17 de enero de 2019 .
  66. ^ "Juego de ratonera original subastado este mes". ¿Qué hay en el escenario ? 11 de junio de 1999. Archivado desde el original el 28 de noviembre de 2014 . Consultado el 17 de enero de 2019 .

enlaces externos