stringtranslate.com

Delegaciones del Congreso de los Estados Unidos procedentes de Hawái

Mapa de los dos distritos electorales de Hawái para la Cámara de Representantes de los Estados Unidos desde 2022

Desde que Hawái se convirtió en estado en 1959, [1] ha enviado delegaciones del Congreso al Senado de los Estados Unidos y a la Cámara de Representantes de los Estados Unidos . Cada estado elige a dos senadores para que presten servicio durante seis años. Los miembros de la Cámara de Representantes son elegidos por un período de dos años, uno de cada uno de los distritos electorales de Hawái . Antes de convertirse en estado, el Territorio de Hawái eligió a un delegado general sin derecho a voto para el Congreso desde 1900 hasta 1958.

El senador con más años en el cargo fue Daniel Inouye , de 1963 a 2012; se desempeñó como presidente pro tempore del Senado de los Estados Unidos de 2010 a 2012 como el senador con más años en el cargo. [2] Patsy Mink fue la primera mujer de color en servir en la Cámara de Representantes y la primera mujer en representar a Hawái en el Congreso.

Delegación actual

La actual delegación del Congreso de Hawái en el 118º Congreso está compuesta por sus dos senadores y dos representantes, todos ellos demócratas .

La actual decana de la delegación de Hawái es Mazie Hirono , quien ha servido en el Senado desde 2013 y en el Congreso desde 2007.


Senado de los Estados Unidos

Cada estado elige dos senadores por votación popular estatal cada seis años. [6] Los mandatos de los dos senadores se alternan para que no sean elegidos en el mismo año, lo que significa que cada escaño también tiene una clase que determina los años en los que se presentará a las elecciones. Los senadores de Hawái son elegidos en las clases 1 y 3.

Ha habido siete senadores electos por Hawái, de los cuales seis han sido demócratas y uno ha sido republicano . Los senadores actuales de Hawái, ambos demócratas, son Mazie Hirono , en el cargo desde 2013, y Brian Schatz , en el cargo desde 2012.

  Demócrata (D)  Republicano (R)

Hiram Fong , el único senador republicano de Hawái
Daniel Inouye , el senador de Hawái con más años de servicio entre 1963 y 2012 y expresidente pro tempore del Senado de los Estados Unidos

Cámara de Representantes de Estados Unidos

Delegados territoriales

El Territorio de Hawái fue un territorio incorporado organizado de los Estados Unidos formado por la Ley Orgánica de Hawái el 30 de abril de 1900, tras la anexión de Hawái . [10] El territorio inicialmente consistía en las Islas Hawaianas , aunque el Atolón Palmyra se separó de Hawái cuando fue admitido en la Unión. [11]

Los delegados territoriales fueron elegidos por períodos de dos años del distrito congresual general en el Territorio de Hawái . A los delegados se les permitió servir en comités, debatir y presentar leyes, pero no se les permitió votar sobre proyectos de ley. [12] El primer delegado, Robert William Wilcox , [13] asumió el cargo el 15 de diciembre de 1900, y el último delegado, John A. Burns , dejó el cargo el 21 de agosto de 1959, sucedido el mismo día por el representante Daniel Inouye . Los delegados solo sirvieron en la Cámara de Representantes, ya que no hubo representación en el Senado hasta que Hawái se convirtió en un estado.

  Demócrata (D)  Republicano (R)  Autonomía local (HR)

Robert William Wilcox , el primer delegado del Congreso de Hawái y el único delegado del Partido de Autonomía de Hawái
Elizabeth P. Farrington , una delegada que sucedió a su marido después de su muerte
John A. Burns , último delegado del territorio de Hawái antes de convertirse en estado

Representantes del estado de Hawaii

Los miembros de la Cámara de Representantes son elegidos cada dos años por voto popular dentro de un distrito congresional. [15] Desde el 86.º Congreso hasta el 91.º Congreso , ambos representantes de Hawái fueron elegidos del distrito congresional general de Hawái , pero en 1969, la legislatura de Hawái aprobó una ley que creaba el primer y segundo distrito congresional de Hawái, que elegía representantes para el 92.º Congreso . [16] Los representantes de los dos nuevos distritos, Patsy Mink y Spark Matsunaga , también fueron los dos últimos representantes de los escaños en el distrito general. Cada diez años, el número de escaños en la Cámara asignados a cada estado se recalcula en función de la población del estado determinada por el censo de los Estados Unidos . [17] Hawái tenía un escaño hasta que el censo de los Estados Unidos de 1960 le asignó un segundo escaño, que fue ocupado por primera vez por Thomas Gill en las elecciones a la Cámara de 1962. [ 18]

  Demócrata (D)  Republicano (R)

Patsy Mink , la primera mujer en representar a Hawái en el Congreso de los Estados Unidos y la primera mujer de color en servir en el Congreso de los Estados Unidos desde cualquier estado. [19]
Neil Abercrombie , representante de Hawaii de 1986 a 1987 y de 1991 a 2010
Tulsi Gabbard , representante de Hawái y candidata durante las primarias presidenciales demócratas de 2020 [20]
Ed Case , representante titular de Hawái desde 2019

Véase también

Notas

  1. ^ El senador Inouye murió mientras estaba en el cargo. [7] Solicitó que el gobernador Neil Abercrombie designara a la representante Colleen Hanabusa para el puesto , pero Abercrombie nombró a Brian Schatz para ocupar el puesto. [8]
  2. ^ El senador Matsunaga murió mientras estaba en el cargo. [9]
  3. ^ El delegado Farrington murió mientras estaba en el cargo. [14]
  4. ^ El representante Heftel renunció el 11 de julio de 1986 para postularse sin éxito para gobernador de Hawái . [21]
  5. ^ El representante Akaka renunció el 16 de mayo de 1990 para ser designado para ocupar el escaño en el Senado que quedó vacante tras la muerte del senador Spark Matsunaga . [22]
  6. ^ Debido al momento en que el representante Heftel renunció, las elecciones especiales para ocupar el escaño de Heftel y las primarias para la próxima elección del escaño se celebraron el mismo día. Abercrombie ganó las elecciones especiales para ocupar el escaño durante la sesión actual del Congreso, pero perdió las primarias para las elecciones generales que se celebrarían en noviembre, lo que le impidió presentarse para terminar el mandato. [23]
  7. ^ El representante Mink murió en el cargo. [24]
  8. ^ El representante Abercrombie renunció el 28 de febrero de 2010 para postularse como gobernador de Hawái . [25]
  9. ^ El representante Takai murió mientras estaba en el cargo. [26]

Referencias

  1. ^ "[USC02] 48 USC Ch. 3: Front Matter". uscode.house.gov . Archivado desde el original el 29 de octubre de 2018. Consultado el 28 de octubre de 2019 .
  2. ^ Hulse, Carl (28 de junio de 2010). "Inouye juramentó como presidente pro tempore". The New York Times . Archivado desde el original el 28 de junio de 2010. Consultado el 28 de junio de 2010 .
  3. ^ "2022 Cook PVI: Mapa y lista de estados". Informe político de Cook . Consultado el 7 de enero de 2023 .
  4. ^ "Oficina del Secretario, Cámara de Representantes de Estados Unidos". clerk.house.gov . Consultado el 6 de enero de 2022 .
  5. ^ "2022 Cook PVI: Mapa y lista de distritos". Informe político de Cook . Consultado el 7 de enero de 2023 .
  6. ^ "Constitución de los Estados Unidos, Enmienda XVII". Archivado desde el original el 11 de julio de 2021 . Consultado el 28 de julio de 2021 .
  7. ^ Cilliza, Chris (17 de diciembre de 2012). «El senador de Hawái Daniel Inouye muere a los 88 años» . The Washington Post . ISSN  0190-8286. Archivado desde el original el 11 de marzo de 2021. Consultado el 13 de junio de 2021 .
  8. ^ DePledge, Derrick (17 de diciembre de 2012). «Inouye quería que Hanabusa lo sucediera en el Senado de Estados Unidos». Honolulu Star-Advertiser . Archivado desde el original el 19 de diciembre de 2012. Consultado el 1 de julio de 2013 .
  9. ^ Flint, Peter B. (16 de abril de 1990). «Spark M. Matsunaga muere a los 73 años; el senador lideró la lucha por las reparaciones». The New York Times . ISSN  0362-4331. Archivado desde el original el 13 de junio de 2021 . Consultado el 13 de junio de 2021 .
  10. ^ "Ley Orgánica de Hawái" (PDF) . 30 de abril de 1900. Archivado (PDF) del original el 16 de junio de 2021. Consultado el 15 de junio de 2021 .
  11. ^ "Guía de geografía censal estatal y local - Hawái" (PDF) . Gobierno de Hawái . Archivado (PDF) del original el 17 de abril de 2021 . Consultado el 14 de junio de 2021 .
  12. ^ "Delegados en el Congreso de Estados Unidos: Historia y situación actual" (PDF) . Servicio de Investigación del Congreso . Archivado desde el original (PDF) el 19 de enero de 2011 . Consultado el 17 de enero de 2011 .
  13. ^ "WILCOX, Robert W. | Cámara de Representantes de Estados Unidos: Historia, arte y archivos". history.house.gov . Consultado el 1 de agosto de 2021 .
  14. ^ "Delegado de Hawái en el Congreso muere de un ataque cardíaco". Democrat and Chronicle . 20 de junio de 1954.
  15. ^ "Constitución de los Estados Unidos, art. I, § 2". Archivado desde el original el 19 de octubre de 2015. Consultado el 28 de julio de 2021 .
  16. ^ "Proyecto de ley para la elección de representantes al Congreso de los Estados Unidos por distritos electorales y enmienda de los capítulos 12 y 13 de los Estatutos Revisados ​​de Hawái" (PDF) . Capitolio del estado de Hawái . 14 de julio de 1969. Archivado (PDF) del original el 28 de julio de 2021 . Consultado el 13 de junio de 2021 .
  17. ^ "Censo decenal". American Factfinder . American FactFinder. Archivado desde el original el 11 de junio de 2010 . Consultado el 13 de mayo de 2010 .
  18. ^ "Distribución de 435 escaños mediante el método de proporciones iguales y divisores más pequeños: 1 de abril de 1960" (PDF) . Oficina del Censo de los Estados Unidos . 15 de noviembre de 1960. Archivado (PDF) del original el 16 de junio de 2021. Consultado el 14 de junio de 2021 .
  19. ^ "Patsy Takemoto Mink (1927–2002)". Partido Demócrata . Comité Nacional Demócrata . 20 de diciembre de 2007. Archivado desde el original el 20 de diciembre de 2007.
  20. ^ Lerer, Lisa; Astor, Maggie (19 de marzo de 2020). «Tulsi Gabbard abandona la carrera presidencial». The New York Times . ISSN  0362-4331. Archivado desde el original el 19 de marzo de 2020. Consultado el 15 de junio de 2021 .
  21. ^ "Congresista de Hawái renuncia". The New York Times . 13 de julio de 1986. Archivado desde el original el 13 de junio de 2021 . Consultado el 13 de junio de 2021 .
  22. ^ Associated Press (30 de abril de 1990). «Hawaii Congressman Named To Matsunaga's Senate Seat» (Congresista de Hawái nombrado para el escaño en el Senado de Matsunaga). The New York Times . ISSN  0362-4331. Archivado desde el original el 15 de junio de 2021. Consultado el 15 de junio de 2021 .
  23. ^ Rudin, Ken (27 de septiembre de 2006). "Los demócratas están listos para lograr avances en la carrera por la gobernación" . NPR. Archivado desde el original el 18 de septiembre de 2010. Consultado el 23 de agosto de 2010 .
  24. ^ Gootman, Elissa (30 de septiembre de 2002). «Patsy Mink, veterana congresista de Hawái, muere a los 74 años». The New York Times . ISSN  0362-4331. Archivado desde el original el 6 de noviembre de 2019. Consultado el 15 de junio de 2021 .
  25. ^ "Abercrombie de Hawái renunciará a su escaño en la Cámara el próximo mes para centrarse en la carrera por la gobernación". NPR . 5 de enero de 2010. Archivado desde el original el 15 de junio de 2021 . Consultado el 15 de junio de 2021 .
  26. ^ "Muere el congresista estadounidense Mark Takai de Hawái". NBC . 21 de julio de 2016. Archivado desde el original el 15 de junio de 2021 . Consultado el 15 de junio de 2021 .