stringtranslate.com

Partido de la autonomía de Hawái

El Partido Independiente de Hawái (más tarde rebautizado como Partido de Autonomía Independiente ) fue un partido político activo en Hawái desde 1900 hasta 1912, período durante el cual Hawái estuvo controlado por los Estados Unidos y administrado como el Territorio de Hawái . El partido fue establecido por Robert Wilcox , inmediatamente después de que Estados Unidos anexara las islas hawaianas con la Resolución de Newlands en 1898 y estableciera el Territorio de Hawái con la Ley Orgánica de Hawái en 1900. El partido se formó para representar y defender los derechos e intereses de los nativos hawaianos , muchos de los cuales entonces se inclinaban a creer que tanto el Partido Demócrata de Hawái como el Partido Republicano de Hawái aún eran incapaces de representarlos. [1]

Formación

Robert William Wilcox en 1900

El 6 de junio de 1900, Robert Wilcox regresó a Hawái desde los Estados Unidos continentales , que había visitado para defender la inclusión de los derechos de los nativos hawaianos en la Ley Orgánica. A su regreso, Wilcox habló en un mitin patrocinado por Hui Aloha ʻĀina y Hui Kalaiʻāina, los dos principales clubes políticos hawaianos. En su discurso, dijo: "La cuestión de la restauración de la monarquía se nos ha ido para siempre. Sin embargo, ahora somos un pueblo que puede votar. Todos ustedes saben que tenemos dos tercios de los votos en este país".

Legislatura

En las primeras elecciones de 1900, el Partido Republicano gobernante (anteriormente el Partido Reformista ) calculó mal la demografía de los votantes bajo la territorialidad ; aunque el nuevo gobierno excluyó a los asiáticos, las mujeres y otras minorías, permitió que más personas se convirtieran en votantes elegibles, inclinando la mayoría de los votantes hacia los nativos hawaianos . El Partido de la Autonomía tuvo éxito en una plataforma nacionalista al convertirse en el partido mayoritario en el Senado Territorial . En la Cámara de Representantes Territorial , el partido de la Autonomía obtuvo una pluralidad, pero importantemente no una mayoría, de los escaños. [2] Enviaron a Robert William Wilcox para representar al territorio en el Congreso de los Estados Unidos . El 11 de noviembre de 1900, se estableció formalmente el Partido de la Autonomía Independiente y los dos grupos antianexión que lo formaron, Hui Aloha ʻĀina y Hui Kālaiʻāina, se disolvieron oficialmente.

Como delegado recién elegido de Hawái, Wilcox demostró ser bastante ineficaz. En el pleno de la Cámara de Representantes de los Estados Unidos , Wilcox se vio desafiado por su escaso dominio del idioma inglés y su falta de alineamiento con ninguno de los partidos principales (demócrata y republicano). Aunque tras su elección adoptó un tono más moderado, el Partido del Autogobierno Local demostró ser obstruccionista y se le culpó de una clara falta de progreso en la legislatura territorial. Un error de cálculo político particular que cabe destacar fue el apoyo de Wilcox a la llamada ley de los leprosos, que le costó una gran cantidad de apoyo entre su base hawaiana nativa.

Apertura de la legislatura en la portada de Ka Nūpepa Kūʻokoʻa
Aquí estamos de nuevo , representación negativa de la Legislatura territorial de Hawái de 1901 en The Pacific Commercial Advertiser

La Legislatura Territorial de 1901 , controlada por el Partido de Autonomía, ha sido considerada negativamente como ineficaz y caótica en la narrativa histórica de Hawái, aunque estudios recientes han pintado un panorama diferente. Durante el período, controlaron ambas cámaras de la legislatura. Intentaron aprobar nuevas leyes en interés de la población local, que incluía a los agricultores de taro hawaianos , los pacientes del asentamiento de lepra de Kalaupapa y las víctimas del incendio de Chinatown de 1900 , entre otros. En total, se presentaron cincuenta y un proyectos de ley en el Senado y ciento veintiséis en la Cámara, aunque solo diecinueve proyectos de ley fueron presentados por ambas cámaras para su ratificación. Propusieron la creación de un programa de educación financiado por el gobierno para estudiantes hawaianos pobres similar al programa de Educación de Jóvenes Hawaianos en el Extranjero iniciado durante el reinado del rey Kalākaua . También se propuso una pensión para la depuesta reina Lili'uokalani y una asignación para reparar el Mausoleo Real de Hawái . Insistieron en el uso tanto del hawaiano como del inglés en la legislatura con la ayuda de un intérprete, ignorando la Ley Orgánica que ordenaba el uso exclusivo del inglés en la legislatura. Muchos de los legisladores en esta sesión no hablaban inglés. [3] [4]

Sin embargo, su agenda fue obstruida por los republicanos y los miembros designados del gobierno territorial, especialmente el gobernador Sanford B. Dole . En esta sesión, los Home Rulers intentaron descentralizar el control del gobernador y empoderar al gobierno local al aprobar un proyecto de ley que creaba los primeros condados en Hawái. El proyecto de ley habría creado cinco condados: Condado de Lunalilo (Kauai y Niihau), Condado de Liliuokalani (Maui, Molokai, Lanai y Kahoolawe), Condado de Kauikeaouli (Hawái incluyendo Hilo, Puna y Kau), Condado de Kamehameha (Hawái incluyendo Hamakua, North Kohala, South Kohala, South Kona y North Kona), Condado de Kalohana (Oahu). Este proyecto de ley del condado fue derrotado por Dole a través de un veto de bolsillo después de la prórroga de la sesión regular. [3] [4] La asamblea legislativa fue posteriormente bautizada en tono de burla como la "Legislatura de las Perras" debido al extenso debate legislativo sobre el Proyecto de Ley de la Cámara de Representantes N.º 15, Ley para Enmendar la Sección 814, Capítulo 59, de las Leyes Civiles, del Representante Simon H. Haaheo, que habría derogado un impuesto de 1898 sobre la propiedad de perras. Este apodo fue utilizado por los opositores de los Home Rulers para denigrar al grupo y las dificultades de la legislatura de 1901 se utilizarían más tarde como prueba de la incompetencia del liderazgo político nativo hawaiano. [5] [6] [7]

Rechazar

Charles Kahiliaulani Notley en 1906

El 10 de julio de 1902, el príncipe Kuhio se separó del Partido del Autogobierno y abandonó la convención junto con casi la mitad de los delegados presentes. Formó el efímero Partido Hui Kuokoa. Sin embargo, el 1 de septiembre de 1902, Kuhio decidió unirse al Partido Republicano , fue nominado como su candidato al Congreso y alteró drásticamente el panorama político. El día de las elecciones, el 4 de noviembre de 1902, resultó devastador para el Partido del Autogobierno. Los republicanos ganaron 26 escaños legislativos, los Home Rulers 9 y los demócratas uno.

Tras la muerte de Wilcox, el partido presentó a Charles Kahiliaulani Notley contra Kuhio durante otra década, perdiendo las elecciones en cada ocasión. El partido fue perdiendo terreno frente al Partido Republicano en las elecciones legislativas y del condado, pero siguió presentando candidatos en cada una de ellas. Por ejemplo, el político de Maui William Pūnohu White se presentó sin éxito a todas las elecciones entre 1902 y 1914 para recuperar el escaño en el Senado tras su breve paso por la primera legislatura territorial. El Partido del Autogobierno Nacional acabó disolviéndose en 1912. [8]

Fiesta Aloha ʻĀina

En 1997, la instructora de baile de la UH, Vickie Holt Takamine, fundó el Partido Aloha ʻĀina de Hawái como un supuesto restablecimiento del Partido de la Autonomía. La filosofía del partido es el conservacionismo y el nacionalismo .

Referencias

  1. ^ Silva, Noenoe K. (2004). "I Kū Mau Mau: Cómo los kānaka maoli intentaron mantener la identidad nacional dentro del sistema político de los Estados Unidos". Estudios americanos . 45 (3): 9–31. JSTOR  40644208.
  2. ^ Hayashida y Kittelson 1977.
  3. ^Ab Williams 2015, págs. 25–39.
  4. ^ ab Ogura 1935, págs. 3–6.
  5. ^ Andrade 1996, pág. 209.
  6. ^ Williams 2015, págs. 3-4.
  7. ^ Hayashida & Kittelson 1977, pág. 117; "Cada perro tiene su día: todos los miembros de Lady Dog fueron rechazados". The Hawaiian Star . Honolulu. 6 de noviembre de 1902. pág. 1.; "La Legislatura no es nada, ni modesta..." The Hawaiian Star . Honolulu. 23 de abril de 1901. p. 4.
  8. ^ Williams 2015.

Bibliografía