stringtranslate.com

Delegación de la Unión Europea en los Estados Unidos

La Delegación de la Unión Europea en Estados Unidos representa a la Unión Europea en Estados Unidos y trabaja en coordinación con las misiones diplomáticas y consulares de todos los Estados miembros de la UE. Está situada en el 2175 K Street , NW , en el barrio de West End de Washington, DC.

De 2019 a 2024, el Embajador de la Delegación de la UE fue Stavros Lambrinidis . [1] En abril de 2023, la diplomática lituana Jovita Neliupšienė fue anunciada como la próxima Embajadora, quien asumirá sus funciones en enero de 2024. [2]

Role

La Delegación de la Unión Europea presenta y explica la política de la UE tanto a la administración estadounidense como al Congreso. La Delegación también analiza e informa sobre la situación política, social y económica en los EE. UU. y actúa como enlace con otras organizaciones internacionales en Washington, DC. A través de su interacción con actores políticos, medios de comunicación, círculos académicos, círculos empresariales y la sociedad civil, la Delegación aumenta la conciencia sobre las cuestiones y preocupaciones de la UE y promueve la relación entre la UE y los EE. UU. entre el público estadounidense en general. [3]

La Delegación representa a la UE en asuntos en los que los Estados miembros han acordado que sus intereses estén representados colectivamente, por ejemplo, en áreas de aduanas y comercio. Por el contrario, la Embajada de cada Estado miembro de la UE representa los intereses bilaterales de esa nación en sus relaciones con el gobierno de los EE. UU. y en áreas que no están bajo la jurisdicción específica de la UE. Todos los asuntos consulares son tratados por los Estados miembros individuales. [4] La Delegación también patrocina los Centros de Excelencia de la Unión Europea , una red de programas universitarios dedicados al estudio de la UE.

Historia

La Unión Europea tiene una presencia permanente en Washington DC desde 1954, que fue la primera representación de la UE en el extranjero. Desde 1964, la UE también mantiene una oficina en Nueva York, que ahora funciona como Delegación de la UE ante las Naciones Unidas. [5]

Precedencia

En los eventos diplomáticos, la embajada de la UE seguía anteriormente a las embajadas nacionales; es decir, se encontraba "a la par de la Unión Africana ", que tampoco es un país. [6] [7] En 2016, la administración Obama promovió la precedencia de la UE a nivel de país (pero solo los europeos, y no cualquier otra nación no perteneciente a un país). En 2018, el Departamento de Estado devolvió la embajada de la UE al nivel de no país, "de nuevo junto a la Unión Africana". [8] [9] Jan Ehler , de Alemania, presidente de la Delegación parlamentaria de la UE para las Relaciones con los Estados Unidos, se quejó de que la UE fuera relegada "al final de la lista". [10] En marzo de 2019, el Departamento de Estado restauró el estatus diplomático de la Unión Europea al estatus anterior a 2018, reflejando el estatus de la UE "como equivalente al de una misión bilateral en el Orden de Precedencia del Cuerpo Diplomático". [11]

Embajadores

Dries van Agt , Embajador de la Unión Europea en los Estados Unidos desde el 1 de enero de 1989 hasta el 1 de abril de 1995.

Entre los ex embajadores de la delegación, tres también se desempeñaron como primeros ministros de su país: Jens Otto Krag, Dries van Agt y John Bruton, y uno como ministro de Asuntos Exteriores de su país: Stavros Lambrinidis.

Secciones de la Embajada

Jefe/Subjefe de Delegación

Administración

Asuntos económicos y financieros

Seguridad alimentaria, salud y asuntos del consumidor

Política, seguridad y desarrollo

Prensa y diplomacia pública

Ciencia, tecnología y educación

Comercio y agricultura

Transporte, energía, medio ambiente y asuntos nucleares

Personal

El Embajador Stavros Lambrinidis es el Jefe de la Delegación de la Unión Europea en los Estados Unidos. En esta función, representa a la Presidenta de la Comisión Europea, Ursula von der Leyen, y al Presidente del Consejo Europeo, Charles Michel , bajo la autoridad del Alto Representante de la Unión Europea para Asuntos Exteriores y Política de Seguridad, Josep Borrell . En 2011, la Delegación contaba con aproximadamente 80 miembros permanentes, incluidos 30 funcionarios.

Edificio

El 29 de septiembre de 2010, la Alta Representante de la UE para Asuntos Exteriores y Política de Seguridad y Vicepresidenta de la Comisión Europea, Catherine Ashton, inauguró la actual Delegación de la UE en los Estados Unidos. [13] El edificio de la Delegación recibió el estatus LEED Gold por parte del US Green Building Council . [14]

Véase también

Referencias

  1. ^ Cambio inmediato en el estatus de Protocolo de la Delegación de la UE en los Estados Unidos Recuperado el 4 de marzo de 2019
  2. ^ "La UE designa a un diplomático lituano como embajador de EE.UU." POLITICO . 2023-04-19 . Consultado el 2023-04-20 .
  3. ^ La Delegación de la Unión Europea en los Estados Unidos: [1] [ enlace muerto permanente ] Consultado el 7 de junio de 2011
  4. ^ La delegación de la Unión Europea en los Estados Unidos: [2] Archivado el 23 de abril de 2011 en Wayback Machine. Consultado el 7 de junio de 2011.
  5. ^ La delegación de la Unión Europea en los Estados Unidos: [3] Archivado el 11 de junio de 2011 en Wayback Machine. Consultado el 7 de junio de 2011.
  6. ^ "La UE desconcierta por la degradación de su embajador en Washington". EURACTIV . 8 enero 2018 . Consultado el 10 enero 2019 . Como representante de una "organización internacional", está a la altura del embajador de la Unión Africana en Washington, Arikana Chihombori Quao.
  7. ^ ANIELLA CHESLOW; JACKIE NORTHAM (9 de enero de 2018). "'Se olvidaron convenientemente de notificarnos': diplomático de la UE degradado en DC" National Public Radio – NPR . Consultado el 10 de enero de 2019 . O'Sullivan ha sido incluido como jefe de una organización internacional, junto con la Unión Africana.
  8. ^ Michael Birnbaum; John Hudson (8 de enero de 2018). "La administración Trump degradó al embajador de la UE y no se lo dijo". The Washington Post . Consultado el 10 de enero de 2019 . La Unión Europea ya no será tan exaltada como equivalente a un país. En cambio, volverá a estar al lado de la Unión Africana
  9. ^ Michael Knigge (8 de enero de 2019). "La administración Trump rebaja la misión de la UE ante los Estados Unidos". Deutsche Welle . Consultado el 10 de enero de 2019. El estatus del embajador del bloque en Washington fue elevado al nivel de embajador de un estado-nación en septiembre de 2016, después de un proceso largo e intensivo por parte del Departamento de Estado bajo la dirección del expresidente Barack Obama.
  10. ^ "Los legisladores de la UE denuncian la degradación de Washington del embajador de la UE". Deutsche Welle . 9 de enero de 2019 . Consultado el 10 de enero de 2019 . había sido relegado "al final de la lista", escribió el demócrata cristiano alemán Christian Ehler, presidente de la delegación
  11. ^ Emma Anderson (4 de marzo de 2019). "Estados Unidos renueva su estatus diplomático en la UE tras rebajarlo". POLITICO . Consultado el 15 de agosto de 2019 .
  12. ^ La Delegación de la Unión Europea en los Estados Unidos: [4] Consultado el 7 de junio de 2011
  13. ^ Wikipedia Alto Representante de la Unión para Asuntos Exteriores y Política de Seguridad Consultado el 10 de junio de 2011
  14. ^ La delegación de la Unión Europea en los Estados Unidos: [5] Archivado el 11 de junio de 2011 en Wayback Machine. Consultado el 7 de junio de 2011.

Enlaces externos