Deborah (de soltera Morris) Franklin (15 de septiembre de 1736 - 23 de septiembre de 1787) y John Franklin (27 de abril de 1732 - 29 de agosto de 1801) fueron patriotas coloniales que ayudaron a los prisioneros de guerra en la provincia de Nueva York durante la Guerra Revolucionaria Americana . Deborah ayudó a los prisioneros patriotas retenidos en el Ayuntamiento de Nueva York, Battery y Sugar Houses . Ella y su hijo remaron por la noche en un bote hasta los barcos prisión en el puerto de Nueva York para entregar alimentos y otros suministros necesarios. Fue desterrada de Nueva York por el comandante británico Henry Clinton en 1780 por su ayuda. Al año siguiente, John aceptó el puesto de Agente de Prisiones en Nueva York, bajo el mando de George Washington , pero Clinton se opuso a que John asumiera el puesto.
A partir de 1775, John sirvió en el Comité de los Cien y en el Congreso Provincial .
Deborah Morris, nacida el 15 de septiembre de 1736, [1] era hija de Sarah (de soltera Powell) y Anthony Morris IV. [2] [3] En 1752, Deborah heredó una casa en Filadelfia en 135 Pine Street de Samuel Powell. [4] El mayor Anthony Morris murió en la batalla de Princeton (3 de enero de 1777). [2]
Deborah se casó con John Franklin el 8 de julio de 1756 en Filadelfia . [3] [5] John, hijo de Mary (de soltera Pearsall) y Thomas Franklin, nació el 27 de abril de 1732. [3] Sus hermanos, nacidos entre 1727 y 1740, fueron Walter, Sarah, Thomas, Mary, Samuel y Jaime. [6] Su matrimonio fue una alianza de dos familias aristocráticas, [7] y un ejemplo de matrimonios entre una familia de Filadelfia, la familia Morris y los Franklin de Nueva York. [8]
La pareja asistió a la Reunión Mensual de Filadelfia. [5] Entre 1757 y 1773, Deborah y John tuvieron ocho hijos: Sarah, Mary, Thomas, Phoebe, Elizabeth, Anthony, Rebecca y Walter. [9] En 1779, los Franklin vivían cerca del "New Slip" en los astilleros (al oeste-noroeste de Wallabout Bay en el puerto de Nueva York ). [10]
John era un comerciante exitoso, incluido el vino, poseía barcos y operaba un negocio de transporte marítimo. [2] [11] John y su hermano Walter eran particularmente conocidos como cuáqueros ricos y al servicio de la comunidad de Nueva York. Al igual que su hermano, Walter fue elegido miembro del Comité de los Cien el 1 de mayo de 1775 para gestionar el conflicto entre los británicos y los colonos en Nueva York. [12] Fue socio de la firma comercial internacional Franklin, Robinson & Company, así como miembro del Congreso Provincial. El hermano Samuel era un banquero rico. [12]
En 1775, John fue elegido miembro del primer Congreso Provincial de Nueva York y formó parte del Comité de los Cien . [2]
Durante la Guerra Revolucionaria Americana , Deborah, John y su hijo Anthony, [2] nacido en 1768, [9] cuidaron a los soldados patriotas que fueron hechos prisioneros de guerra por el ejército británico y mantenidos cautivos en barcos prisión en Nueva York. Puerto . [2] Los hombres en los barcos se morían de hambre y Deborah y su hijo remaron en un bote para entregar alimentos y "artículos de primera necesidad" a los barcos prisión [2] [13] frente a la isla Blackwell (ahora isla Roosevelt ). [3] Elizabeth Burgin , una vecina, proporcionó comida a los prisioneros y ayudó a más de 200 patriotas a escapar de los barcos prisión. [10]
El ejército británico permitió que las mujeres ayudaran a un hombre que conocían, pero las mujeres que ayudaban a varios hombres eran vistas con sospecha. Deborah brindó ayuda a los hombres en las casas de azúcar , las prisiones del Ayuntamiento y la Batería, así como a los barcos prisión. [14] [15] El comandante británico Henry Clinton dijo que "ya no podía escuchar ni soportar el relato diario de que ella contribuía con liberalidad ilimitada al alivio de sus conciudadanos, la desterró, sin tener en cuenta su posición, su sexo, o la inclemencia de la estación, de la ciudad, por cuyo acto de crueldad, quedó privada del uso de sus pies." [12] La desterró de la ciudad el 21 de noviembre de 1780, [10] "por su patriotismo y bondad hacia los prisioneros". Fue a Filadelfia [3] [13] a caballo. La experiencia la dejó con los pies congelados y posteriormente con mala salud. [14] El padre de Deborah murió en 1780 y ella heredó un edificio de ladrillo en las calles Walnut y Front a lo largo del río Delaware , cerca de Morris Wharf. [16]
En diciembre de 1780, el general George Washington le ofreció a John el puesto de Agente de los Prisioneros, con la salvedad de que Henry Clinton le permitiría regresar a Nueva York. [17] [18] El 4 de enero de 1781, Franklin escribió a Washington que aceptaba el puesto [18] que lo traería de regreso a la ciudad de la que Deborah fue desterrada, pero un puesto que consideraba importante. [2] [3] [12] Washington le escribió a Franklin el 14 de febrero de 1781, afirmando que Clinton se oponía a que John ocupara el cargo en Nueva York. [19]
Sin embargo, Deborah se quedó en Filadelfia y cuidó de su hijo preadolescente, Tommy. [12] La familia vivía junta en Nueva York en 1783. Deborah permaneció allí hasta su muerte. [13]
Débora murió el 23 de septiembre de 1787, [1] [3] cuando Juan estaba en tránsito desde San Petersburgo. [20] Fue enterrada en el Friend's Burying Ground en Filadelfia. [11] Según se informa, el Congreso suspendió la sesión para asistir al funeral de Deborah. [2] [3] Las Hijas de la Revolución Americana plantaron un árbol e instalaron un marcador en el jardín de Gracie Mansion en la ciudad de Nueva York en su memoria en 1928. [14]
El 13 de mayo de 1789, John se casó con Letitia Townsend Underhill, viuda de Benjamin Underhill e hija de Sylvanus Townsend. [11] John murió el 29 de agosto de 1801. [3] Las cartas comerciales que John escribió a sus cuñados, Samuel e Israel Morris, se conservan en la colección William Henry Russell de documentos de la familia Morris en los archivos del Museo y Biblioteca Haley. , Wilmington, Delaware. [21]