stringtranslate.com

Un torrente de sangre a la cabeza

A Rush of Blood to the Head es el segundo álbum de estudio dela banda de rock británica Coldplay . Fue lanzado el 26 de agosto de 2002 por Parlophone en el Reino Unido, y un día después por Capitol Records en los Estados Unidos. El álbum fue producido por la banda y Ken Nelson , y hace un mayor uso de la guitarra eléctrica y el piano que el álbum debut de la banda, Parachutes (2000).

La grabación del álbum comenzó después de que la banda alcanzara popularidad mundial con Parachutes y el sencillo « Yellow ». [8] [9] A Rush of Blood to the Head encabezó la lista de álbumes del Reino Unido en su primera semana de lanzamiento en el Reino Unido y se convirtió en el octavo álbum más vendido del siglo XXI en el Reino Unido. [10] Desde entonces, la British Phonographic Industry (BPI) certificó el álbum 10 veces Platino por sus ventas acumuladas de más de 3 millones de unidades en el Reino Unido, mientras que se han vendido más de 17 millones de copias en todo el mundo. [11] El álbum generó los sencillos exitosos « In My Place », « The Scientist » y « Clocks ». « God Put a Smile upon Your Face » también fue lanzado, pero tuvo un éxito significativamente menor.

A Rush of Blood to the Head ha sido aclamado por la crítica y la banda recibió tres premios Grammy por el álbum; el Grammy de 2003 al Mejor Álbum Alternativo , que fue la segunda victoria consecutiva de la banda, el Grammy de 2003 a la Mejor Interpretación de Rock con la canción «In My Place», y el Grammy de 2004 a la Grabación del Año con la canción «Clocks». En 2007, el Salón de la Fama del Rock and Roll lo incluyó en su lista de 200 álbumes definitivos . En 2010, estuvo entre los diez álbumes nominados al mejor álbum británico de los 30 años anteriores por los Brit Awards , [12] y una de las diez portadas de álbumes clásicos de artistas británicos conmemoradas en un sello postal del Reino Unido emitido por Royal Mail . Ha aparecido en varias ediciones de la lista de los « 500 mejores álbumes de todos los tiempos » de la revista Rolling Stone . Los autores y críticos han elogiado A Rush of Blood to the Head como uno de los mejores álbumes del siglo XXI.

Grabación

Coldplay comenzó a grabar A Rush of Blood to the Head en Londres el 13 de septiembre de 2001, pero luego se mudó a Liverpool , donde habían grabado algunas de las canciones de su álbum debut Parachutes (2000). [13] El cantante Chris Martin dijo que una vez allí "se obsesionaron con la grabación". [13] " In My Place " fue una de las primeras canciones grabadas para el álbum durante este período, y la que la banda lanzó como el sencillo principal del álbum porque fue la canción que los hizo querer hacer un segundo álbum. Los mantuvo en marcha y les hizo pensar que aún podían escribir canciones, luego de un período extraño en el que no sabían realmente lo que estaban haciendo tres meses después del éxito de Parachutes . [13]

La canción de apertura "Politik" fue grabada dos días después de los ataques del 11 de septiembre de 2001. Según una entrevista con el cantante Chris Martin , "Escribí la canción el 11 de septiembre y la grabamos el 13 de septiembre. Todos estábamos, como todos los demás, supongo, un poco confundidos y asustados. Salí de la gira y descansé por uno o dos días. Pero luego me pongo ansioso de nuevo. Quiero escribir canciones y hacer cosas, porque nunca se sabe lo que podría pasar". [14] La banda escribió más de veinte canciones en los meses siguientes para el álbum y algunas de ellas, incluidas "In My Place" y "Animals", se interpretaron en vivo durante las giras de promoción de Parachutes . [9] [15] El título del álbum fue revelado a través de una publicación en el sitio web oficial de la banda. [16]

Durante las sesiones iniciales de grabación en Liverpool, Martin y el guitarrista Jonny Buckland trabajaron solos y sólo los fines de semana. Cada lunes, presentaban las ideas de canciones que habían desarrollado a sus compañeros de banda. [13] Con A Rush of Blood to the Head casi terminada, Martin entró al estudio una noche tarde y escribió un riff de piano que, según él, "simplemente salió". La banda reconoció que esta versión temprana de la canción, que se convertiría en " Clocks ", era especial la primera vez que Martin se la tocó. Razonando que era demasiado tarde para incluir la canción en el álbum, grabaron una versión demo y la incluyeron en un CD llamado "Songs for #3", que presentaba pistas inacabadas en las que tenían la intención de trabajar para su tercer álbum de estudio . [17] [18]

En junio de 2002, la banda había completado A Rush of Blood to the Head , pero pensó que su resultado sonaba "basura" y llegó a un acuerdo con el sello discográfico Parlophone para posponer el lanzamiento del álbum hasta que estuvieran completamente satisfechos. [17] [18] Posteriormente, muchas canciones fueron descartadas porque sonaban como si pudieran haber estado en Parachutes . Martin ha afirmado que habría sido poco interesante: "Habría demostrado que estamos contentos de sentarnos y no lo estamos. Para nosotros, era importante progresar y tratar de mejorar nuestras habilidades como músicos". Tales ambiciones pusieron a la banda bajo tensión: "a veces las sesiones de práctica terminaban abruptamente con uno o más miembros de Coldplay amenazando con abandonar". [19]

Después de encabezar el cartel del Festival de Glastonbury de 2002 , Coldplay volvió al estudio y trabajó en algunas pistas del CD "Songs for #3" que habían producido anteriormente. Phil Harvey , el manager de la banda, escuchó "Clocks" y les instó a que la rehicieran de inmediato: "No, deben hacer esa canción ahora porque [en la letra] están hablando de urgencia y están hablando de mantener esta canción en reserva. Eso no tiene sentido". [17] [18]

Composición

"Dios puso una sonrisa en tu rostro"
"God Put a Smile upon Your Face" se compone de guitarra eléctrica y rítmica.
¿Tiene problemas para reproducir este archivo? Consulte la ayuda multimedia .

La producción del álbum comenzó rápidamente con la composición de la canción "Politik", que era una canción vista como un reflejo del mundo en ese momento, dando a la banda una perspectiva renovada sobre sus vidas y la sociedad. Muchas de las letras de las canciones del álbum se relacionan fuertemente con el tema de la urgencia. Martin ha comentado que las canciones anteriores eran más relajadas ya que estaban en un estado mental cómodo: "Quizás hay un poco más de urgencia en algunas de estas canciones. Y eso nace de todos los lugares en los que hemos estado y las cosas que hemos experimentado". Martin ha explicado. En relación con el tema de la urgencia, Martin también ha declarado que el título del álbum significa "hacer algo por impulso". [19]

Varias canciones del álbum tratan sobre temas de amor y relaciones. Estas canciones están basadas en la realidad, pero según Martin, fueron escritas con un toque ficticio: "Las canciones son como los cuentos de hadas : tienen un principio y un final y puedes hacer que todo funcione a la perfección. La vida real no funciona así". [13]

El álbum incluye baladas y canciones acústicas con un uso extensivo de la guitarra y el piano. El "rock épico" al estilo U2 de la canción de apertura del álbum "Politik", la canción impulsada por el piano " Clocks ", las guitarras ruidosas de "A Whisper" y la guitarra inspirada en el country rock en "Warning Sign" fueron vistas como una extensión del rango musical de la banda. [20] Chris Martin también ha declarado que la canción principal del álbum es un homenaje al cantautor estadounidense Johnny Cash , a quien consideraba uno de los "más grandes ... hombres con solo guitarras". [21] La canción principal trata sobre las incertidumbres que enfrenta la vida. [22] Según Martin, la canción "Green Eyes" fue compuesta para un "amigo estadounidense" y guitarrista Jonny Buckland . [23]

Obra de arte

La portada del álbum A Rush of Blood to the Head fue diseñada por el fotógrafo Sølve Sundsbø . Sundsbø había sido contratado por la revista de moda Dazed & Confused a fines de la década de 1990 para producir una imagen con un "toque tecnológico, algo completamente blanco", según él mismo dijo. Como artista, Sundsbø intentó hacer una pieza original única, creando una imagen que nunca se había visto antes; sugirió tomar fotografías utilizando una máquina de escaneo tridimensional , utilizada para medir los tamaños de cabeza para los cascos de los aviones de combate de la USAF , para hacer realidad su visión. [24]

La modelo para las tomas, llamada Mim, llevaba maquillaje cosmético completamente blanco, junto con una capa de sarga de color , para producir estéticamente resultados óptimos y deseados. El escáner no pudo identificar correctamente algunos de los colores de la capa, por lo que fueron reemplazados por picos digitales, y la cabeza en la imagen fue cortada ya que la máquina no podía escanear más de unos treinta centímetros de altura a la vez. [25] Al principio, Sundsbø tenía sentimientos encontrados sobre la imagen, afirmando que cuando vio por primera vez el resultado, estaba aterrorizado. "Pensé que era tan hermosa, pero estaba seguro de que la revista nunca la publicaría". Sin embargo, al editor de la revista le encantó la imagen y finalmente la presentó en una de sus publicaciones. Después de ver la imagen en una publicación de la revista, Chris Martin se acercó a Sundsbø para obtener el permiso adecuado para usar la imagen como portada de A Rush of Blood to the Head . Para los sencillos del álbum, Martin le pidió a Sundsbø algunas ideas; Sundsbø sugirió escanear la cabeza de cada miembro de la banda. [24]

El folleto del álbum contiene sólo dos fotos: una de Coldplay en un lugar que se rumoreaba que era un bosque y otra de la banda en un estudio de grabación. La portada del álbum estuvo entre las diez elegidas por Royal Mail para una serie de sellos postales "Classic Album Cover" emitidos en enero de 2010. [26] [27]

Liberar

A Rush of Blood to the Head fue lanzado el 26 de agosto de 2002 por Parlophone en el Reino Unido, y un día después, el 27 de agosto de 2002, por Capitol Records en los Estados Unidos. El álbum fue completado y originalmente listo para ser entregado a representantes discográficos y lanzado en junio de 2002, sin embargo, después de grabar un demo de "Clocks" destinado al tercer álbum, la banda retrasó el lanzamiento por dos meses para permitirles trabajarlo en una pista terminada e incluirlo en A Rush of Blood to the Head . [17] Capitol lanzó una versión remasterizada del álbum en 2008 en un disco de vinilo de 180 gramos como parte de su serie "From the Capitol Vaults". [28]

Recepción crítica

Reseñas

Tras su lanzamiento, A Rush of Blood to the Head recibió críticas positivas de los críticos contemporáneos . El sitio web de agregación de reseñas Metacritic informa una puntuación normalizada de 80 sobre 100 basada en 25 reseñas, lo que indica "críticas generalmente favorables". [29] Esto convierte a A Rush of Blood to the Head en el álbum de Coldplay con mayor puntuación en el sitio web a partir de 2023. Muchos críticos sintieron que se basó en Parachutes . [29] Alexis Petridis, del periódico The Guardian, escribió que la "nueva seguridad de la banda está en todas partes... la timidez de Parachutes no se encuentra en ninguna parte". Concluye: "Suena como un álbum listo para conquistar el mundo y ganar". [33]

Kelefa Sanneh de The New York Times elogió el álbum, comentando que es "uno de los mejores álbumes del año" y describiéndolo como "más escueto, extraño e incluso más pegadizo que su predecesor". [ 40] Rob Sheffield de Rolling Stone dijo que " A Rush of Blood to the Head es un álbum más nervioso, más atrevido y completamente sorprendente", y agregó: "donde Parachutes era el torpe diario de un niño nervioso, A Rush of Blood suena más como una banda con la confianza para probar sus propios límites". [37] Ted Kessler de NME elogió el álbum, llamándolo "un álbum de una belleza natural excepcional, un trabajo orgánico y saludable". MacKenzie Wilson de AllMusic se hizo eco de los comentarios anteriores, diciendo que es un "álbum fuerte". Wilson, que felicita a Martin por su falsete "afilado" y su "entrega refinada e inquietante" y a Buckland por su "trabajo de guitarra fascinante", señala que "independientemente de que la banda todavía tenga veintitantos años, han hecho un disco increíble". [41] Emma Pearse del periódico estadounidense The Village Voice tiene los mismos sentimientos, afirmando que es "un poco más atrevido, más transitivo y más conversacional" en comparación con Parachutes . [42] Por el contrario, Robert Christgau le dio al álbum una mención honorífica de una estrella ((Mención de honor de 1 estrella)) y bromeó: "Dejen que Ojos Verdes lo deje de verdad y veremos cuánto tiempo tararea en el vacío". [43]

En 2012, ocupó el puesto número 466 en la lista de los 500 mejores álbumes de todos los tiempos de la revista Rolling Stone , y su clasificación subió al número 324 en la actualización de 2020. [44] En 2013, el álbum encabezó una encuesta de BBC Radio por delante de Hopes and Fears de Keane , Rio de Duran Duran y The Dark Side of the Moon de Pink Floyd . [45] También fue incluido en 1001 álbumes que debes escuchar antes de morir . [46] Billboard incluyó a "Green Eyes" entre los mejores cortes profundos del siglo XXI. [47]

Clasificaciones

Reconocimientos

Rendimiento comercial

A Rush of Blood to the Head encabezó las listas de 11 países de todo el mundo. [96] Debutó en el número uno en la lista de álbumes del Reino Unido vendiendo 273.924 copias. [97] Desde entonces, la industria fonográfica británica certificó el álbum 10 veces Platino por ventas acumuladas de más de 3 millones de copias. [98] Con el lanzamiento posterior de " Clocks " y " The Scientist ", el álbum pasó más de un año en la lista. A Rush of Blood to the Head se ha colocado en el número siete en la lista de los 20 álbumes más vendidos del siglo XXI del Reino Unido, publicada por el periódico comercial británico Music Week . [97] En julio de 2011, A Rush of Blood to the Head subió del número 176 al número 44 en la semana número 250 del álbum en las listas. [99] En octubre de 2021, el álbum ha vendido más de 3 millones de copias en el Reino Unido, lo que lo convierte en el álbum más vendido de Coldplay y el décimo más grande del siglo XXI. [100] [101]

Pasó cuatro semanas consecutivas en el número uno en la lista de los 100 mejores álbumes europeos en 2002. [102] [103] [104] En los Estados Unidos, A Rush of Blood fue la primera incursión de Coldplay en el top 5 con 144.000 copias vendidas inicialmente, más fuerte que su predecesor, Parachutes , que debutó en el número 189 en diciembre de 2000. [105] A Rush of Blood debutó en el número uno en la lista de álbumes canadienses , vendiendo 28.200 copias en su primera semana. [106] El álbum ha sido certificado 4 veces platino por la Asociación Canadiense de la Industria Discográfica por envíos de más de 400.000. [107] Ha sido certificado 7 veces platino por la Asociación Australiana de la Industria Discográfica , habiendo acumulado envíos de más de 490.000 unidades. [108]

Listado de canciones

Todas las pistas fueron escritas y coproducidas por Coldplay ( Guy Berryman , Jonny Buckland , Will Champion y Chris Martin ). Todas las pistas fueron producidas por Ken Nelson .

Personal

Créditos adaptados de AllMusic. [109]

Personal técnico y adicional

Gráficos

Certificaciones y ventas

Véase también

Notas

  1. ^ La edición en vinilo incluye el título del álbum junto con el nombre de la banda en el borde izquierdo de la tapa. El CD incluye esto, pero en la bisagra del estuche. Todas las versiones digitales omiten el texto, como se muestra arriba. La versión de Apple Music tiene una versión animada de la tapa del álbum.
  2. ^ "Clocks" se lanzó por primera vez en la radio estadounidense el 11 de noviembre de 2002. [6]
  3. ^ El álbum apareció por primera vez en el número 473 de la lista, [71] subiendo en ediciones posteriores. [72]

Referencias

  1. ^ Spivak, Gary (2004). Mira las estrellas. Simon and Schuster. pág. 80. ISBN 9780743491969.
  2. ^ Breihan, Tom (21 de abril de 2023). "The Number Ones: "Viva la Vida" de Coldplay". Stereogum . Consultado el 21 de abril de 2023 . Para [A Rush of Blood to the Head], la banda... [se movió] en cambio hacia una versión amplia y brillante del rock mesiánico de estadio al estilo de Unforgettable Fire...
  3. ^ "Coldplay Ezine: Issue3" (PDF) . Coldplay.com . Junio ​​de 2002. Archivado desde el original (PDF) el 11 de noviembre de 2007 . Consultado el 3 de octubre de 2021 .
  4. ^ "Nuevos lanzamientos – Semana del 11 de noviembre de 2002: sencillos". Music Week . 9 de noviembre de 2002. pág. 25.
  5. ^ "Informe ARIA: Nuevos lanzamientos de sencillos – Semana que comienza el 17 de marzo de 2003" (PDF) . ARIA . 17 de marzo de 2003. p. 26. Archivado desde el original (PDF) el 6 de abril de 2003 . Consultado el 3 de octubre de 2021 .
  6. ^ "En busca de anuncios". Radio & Records . N.º 1478. 8 de noviembre de 2002. pág. 34.
  7. ^ "Coldplay Ezine: Issue 9" (PDF) . Coldplay.com . Julio de 2003. p. 2. Archivado desde el original (PDF) el 3 de febrero de 2007 . Consultado el 3 de octubre de 2021 .
  8. ^ "Parachutes: Coldplay". Billboard . Consultado el 14 de septiembre de 2008 .[ enlace muerto ]
  9. ^ ab Moss, Corey; Cornell, Jeff (18 de diciembre de 2001). «Coldplay Ready Second Album As 'Trouble' Heats Up». mtv.com . MTV. Archivado desde el original el 14 de enero de 2009 . Consultado el 3 de septiembre de 2008 .
  10. ^ Alan Jones (2011). «Adele sigue en la cima, pero las ventas de álbumes en el Reino Unido caen a su nivel más bajo en 13 años». Music Week . Archivado desde el original el 2 de septiembre de 2012. Consultado el 25 de agosto de 2011 .
  11. ^ "Coldplay recuerda el 20º aniversario de A Rush of Blood to the Head: lo que estaba en juego era aún más importante". Billboard . 26 de agosto de 2022. Archivado desde el original el 26 de agosto de 2022 . Consultado el 26 de agosto de 2022 .
  12. ^ Wilkinson, Matt (16 de febrero de 2010). «Liam Gallagher desaira a Noel mientras Oasis gana el premio Brit Album of 30 Years». NME . Archivado desde el original el 26 de octubre de 2019. Consultado el 26 de octubre de 2019 .
  13. ^ abcde Cumberbatch, Franklin (13 de agosto de 2002). "Coldplay: Going Out of My Head". vh1.com . VH1. Archivado desde el original el 16 de septiembre de 2008 . Consultado el 14 de septiembre de 2008 .
  14. ^ Spivak, Gary (2004). Mira las estrellas. Simon and Schuster. pág. 80. ISBN 9780743491969.
  15. ^ Nelson, Chris (12 de febrero de 2001). «Coldplay Warm Up on US Tour Opener». mtv.com . MTV. Archivado desde el original el 15 de enero de 2009 . Consultado el 14 de septiembre de 2008 .
  16. ^ Luerssen, John D. (25 de abril de 2002). «Coldplay establece el título del álbum y los conciertos de junio». Billboard . Archivado desde el original el 27 de mayo de 2013 . Consultado el 14 de septiembre de 2008 .
  17. ^ abcd Webb, Robert (25 de julio de 2008). «Historia de la canción: 'Clocks', Coldplay (2002)». The Independent . Londres. Archivado desde el original el 2 de febrero de 2009 . Consultado el 16 de septiembre de 2008 .
  18. ^ abc Wiederhorn, Jon (2 de febrero de 2004). "Road to the Grammys: The Making of Coldplay's 'Clocks'". mtv.com . MTV. Archivado desde el original el 5 de febrero de 2004 . Consultado el 16 de septiembre de 2008 .
  19. ^ ab Wiederhorn, Jon (27 de agosto de 2002). «Coldplay Bleed For Beauty on a Rush of Blood to the Head». mtv.com . MTV. Archivado desde el original el 13 de enero de 2009 . Consultado el 16 de septiembre de 2008 .
  20. ^ "Coldplay – A Rush of Blood to the Head". BBC Music . 26 de agosto de 2002. Archivado desde el original el 3 de enero de 2003. Consultado el 2 de octubre de 2008 .
  21. ^ Orshoski, Wes (16 de agosto de 2002). «Cash 'Comes Around' On New 'American' Album». Billboard . Archivado desde el original el 23 de septiembre de 2014 . Consultado el 15 de septiembre de 2008 .
  22. ^ "Significado de un torrente de sangre a la cabeza". Archivado desde el original el 25 de julio de 2014. Consultado el 4 de julio de 2017 .
  23. ^ "Sitio web oficial de Coldplay: The Oracle". 21 de diciembre de 2008. Archivado desde el original el 21 de diciembre de 2008. Consultado el 13 de enero de 2021 .
  24. ^ ab Benedictus, Leo (14 de febrero de 2008). «Sølve Sundsbø's best shot». The Guardian . Londres. Archivado desde el original el 2 de octubre de 2008. Consultado el 10 de septiembre de 2008 .
  25. ^ (2002) Ilustración para A Rush of Blood to the Head de Coldplay. Capitol (CDP 7243 5 40504 2 8).
  26. ^ "Classic Album Covers: Issue Date – 7 January 2010" (Portadas de álbumes clásicos: fecha de publicación: 7 de enero de 2010). Royal Mail . Consultado el 8 de enero de 2010 .[ enlace muerto ]
  27. ^ "El álbum de Coldplay recibe el sello de aprobación de Royal Mail". The Guardian . 8 de enero de 2010. Archivado desde el original el 26 de enero de 2015 . Consultado el 9 de abril de 2022 .
  28. ^ Lankford, Loren (15 de septiembre de 2008). «Capitol/EMI lanzan una edición limitada de vinilo de sus bóvedas». Paste Magazine . Archivado desde el original el 18 de mayo de 2019. Consultado el 17 de mayo de 2019 .
  29. ^ abc «Reseñas de A Rush of Blood to the Head de Coldplay». Metacritic . Archivado desde el original el 27 de julio de 2012. Consultado el 1 de diciembre de 2011 .
  30. ^ Yeung, Neil Z. «A Rush of Blood to the Head – Coldplay». AllMusic . Consultado el 4 de octubre de 2024 .
  31. ^ Maconie, Stuart (septiembre de 2002). «Coldplay: A Rush of Blood to the Head». Blender . N.º 9. pág. 145. Archivado desde el original el 7 de mayo de 2004. Consultado el 6 de julio de 2016 .
  32. ^ Browne, David (2 de septiembre de 2002). "A Rush of Blood to the Head". Entertainment Weekly . Archivado desde el original el 24 de diciembre de 2016. Consultado el 8 de septiembre de 2009 .
  33. ^ ab Petridis, Alexis (16 de agosto de 2002). «Coldplay: A Rush of Blood to the Head». The Guardian . Londres. Archivado desde el original el 6 de mayo de 2014. Consultado el 16 de septiembre de 2008 .
  34. ^ Kessler, Ted (22 de agosto de 2002). «Coldplay: A Rush of Blood to the Head». NME . Archivado desde el original el 29 de septiembre de 2012. Consultado el 1 de diciembre de 2011 .
  35. ^ Tangari, Joe (8 de septiembre de 2002). «Coldplay: A Rush of Blood to the Head». Pitchfork . Archivado desde el original el 26 de octubre de 2011. Consultado el 22 de octubre de 2011 .
  36. ^ Lynskey, Dorian (septiembre de 2002). "Coldplay: A Rush of Blood to the Head". Q. N.º 194. págs. 198-199.
  37. ^ ab Sheffield, Rob (26 de agosto de 2002). "A Rush of Blood to the Head". Rolling Stone . Archivado desde el original el 19 de abril de 2008. Consultado el 8 de septiembre de 2009 .
  38. ^ Walters, Barry (septiembre de 2002). «The Chilling Effect». Spin . Vol. 18, núm. 9. págs. 125–26. Archivado desde el original el 22 de diciembre de 2016 . Consultado el 8 de septiembre de 2009 .
  39. ^ "Coldplay: A Rush of Blood to the Head". Sin cortes . N.º 64. Septiembre de 2002. pág. 116.
  40. ^ Sanneh, Kelefa (14 de agosto de 2002). «POP REVIEW; Vertigo From the Falsetto and 'Parachutes'». The New York Times . Archivado desde el original el 23 de mayo de 2008. Consultado el 15 de septiembre de 2008 .
  41. ^ Wilson, MacKenzie. «A Rush of Blood to the Head – Coldplay». AllMusic . Archivado desde el original el 29 de marzo de 2019. Consultado el 23 de febrero de 2020 .
  42. ^ Pearse, Emma (17 de septiembre de 2002). «Nuevas formas y colores». The Village Voice . Archivado desde el original el 16 de diciembre de 2004. Consultado el 16 de septiembre de 2008 .
  43. ^ Christgau, Robert . «CG: Coldplay». RobertChristgau.com . Archivado desde el original el 13 de abril de 2013 . Consultado el 21 de mayo de 2012 .
  44. ^ "Los 500 mejores álbumes de todos los tiempos". Rolling Stone . 22 de septiembre de 2020. Archivado desde el original el 22 de septiembre de 2020 . Consultado el 20 de diciembre de 2020 .
  45. ^ "Coldplay encabeza la encuesta de álbumes favoritos de la BBC". 3 News NZ . 2 de abril de 2013. Archivado desde el original el 24 de marzo de 2014 . Consultado el 1 de abril de 2013 .
  46. ^ Robert Dimery; Michael Lydon (7 de febrero de 2006). 1001 álbumes que debes escuchar antes de morir (edición revisada y actualizada). Universe. ISBN 0-7893-1371-5.
  47. ^ "Los 100 mejores temas de las estrellas del pop del siglo XXI: recomendaciones de los críticos". Billboard . 21 de noviembre de 2017 . Consultado el 7 de diciembre de 2023 .
  48. ^ "Los mejores álbumes de 2002". The AV Club . 11 de diciembre de 2002. Archivado desde el original el 29 de enero de 2021 . Consultado el 21 de abril de 2021 .
  49. ^ "'Blood' de Coldplay es la elección de los críticos de Billboard". Billboard . 20 de diciembre de 2002. Archivado desde el original el 5 de octubre de 2014 . Consultado el 15 de septiembre de 2008 .
  50. ^ Revista Blender, número 12: Christina Aguilera (UPC 074470039112) . Dennis Publishing, Inc. 2002.
  51. ^ "Los 100 mejores álbumes de la década de 2000 | Consequence of Sound". Consequence . 17 de noviembre de 2009 . Consultado el 21 de abril de 2021 .
  52. ^ "Los 100 mejores álbumes de EW de 1983 a 2008". Stereogum . 20 de junio de 2008 . Consultado el 23 de junio de 2021 .
  53. ^ "The Guardian Best Albums Lists". Rocklist UK . Archivado desde el original el 10 de abril de 2011. Consultado el 23 de mayo de 2021 .
  54. ^ "Listas italianas – Alias/Il Manifesto". Rocklist UK . Archivado desde el original el 7 de octubre de 2022. Consultado el 7 de octubre de 2022 .
  55. ^ "Los mejores discos de Mondo Sonoro (listas de fin de año)". Rocklist UK . 2021. Archivado desde el original el 7 de octubre de 2022 . Consultado el 7 de octubre de 2022 .
  56. ^ "Los 100 mejores álbumes de rock de todos los tiempos". Newsweek . 5 de diciembre de 2020 . Consultado el 10 de diciembre de 2021 .
  57. ^ "Los 50 mejores álbumes de rock del siglo XXI". Newsweek . 11 de agosto de 2021 . Consultado el 10 de diciembre de 2021 .
  58. ^ "Rocklist – NME End Of Year Lists 2002". Rocklist UK . Consultado el 21 de abril de 2021 .
  59. ^ "Rocklist – NME: Los 500 mejores álbumes de todos los tiempos: octubre de 2013". Rocklist UK . Archivado desde el original el 27 de octubre de 2021. Consultado el 16 de enero de 2022 .
  60. ^ "Rocklist – NME: Los 500 mejores álbumes de todos los tiempos: octubre de 2013". Rocklist UK . Archivado desde el original el 27 de octubre de 2021. Consultado el 16 de enero de 2022 .
  61. ^ "Las 50 grabaciones más importantes de la década: CJ". NPR . 16 de noviembre de 2009 . Consultado el 21 de abril de 2021 .
  62. ^ "Los 50 mejores álbumes de la década de 2000". Revista Paste . 23 de octubre de 2009. Consultado el 23 de mayo de 2021 .
  63. ^ "La mejor música de 2002: Adrien Begrand". PopMatters . 16 de diciembre de 2002 . Consultado el 3 de diciembre de 2021 .
  64. ^ "Rocklist – Q End Of Year Lists". Rocklist UK . Archivado desde el original el 13 de octubre de 2018. Consultado el 21 de abril de 2021 .
  65. ^ "Rocklist – Listas de la revista Q". Rocklist UK . Archivado desde el original el 13 de octubre de 2018. Consultado el 21 de abril de 2021 .
  66. ^ "Q Magazine – Los mejores álbumes de los últimos 30 años... 476 clásicos modernos". Rocklist UK . 2016. Archivado desde el original el 21 de abril de 2024. Consultado el 21 de abril de 2024 .
  67. ^ "Los 25 mejores álbumes de 2002". Radio X . 8 de noviembre de 2023. Archivado desde el original el 21 de abril de 2024 . Consultado el 21 de abril de 2024 .
  68. ^ "Definitive 200". Salón de la Fama del Rock and Roll . 10 de abril de 2007. Archivado desde el original el 19 de septiembre de 2009. Consultado el 21 de abril de 2021 .
  69. ^ "Rocklist – Rolling Stone US Lists, Page 2". Rocklist UK . Archivado desde el original el 23 de julio de 2010. Consultado el 21 de abril de 2021 .
  70. ^ "Los 100 mejores álbumes de la década de 2000". Rolling Stone . 18 de julio de 2011 . Consultado el 21 de abril de 2021 .
  71. ^ "Los 500 mejores álbumes de todos los tiempos". Rolling Stone . 18 de noviembre de 2003. Archivado desde el original el 30 de abril de 2009 . Consultado el 19 de abril de 2024 .
  72. ^ "Los 500 mejores álbumes de todos los tiempos". Rolling Stone . 31 de diciembre de 2023. Archivado desde el original el 19 de abril de 2024 . Consultado el 19 de abril de 2024 .
  73. ^ "Top 100 Greatest Albums". RTÉ Gold . 5 de junio de 2023. Archivado desde el original el 19 de abril de 2024 . Consultado el 19 de abril de 2024 .
  74. ^ "'Achtung Baby' de U2 encabeza la lista de los 125 mejores álbumes de los últimos 25 años de la revista Spin". Spin . 28 de abril de 2010 . Consultado el 21 de abril de 2021 .
  75. ^ "Los 300 mejores álbumes de los últimos 30 años (1985-2014)". Spin . 11 de mayo de 2015 . Consultado el 21 de abril de 2021 .
  76. ^ "Los 100 mejores álbumes pop de los años 2000". The Times . 21 de noviembre de 2009. Archivado desde el original el 10 de agosto de 2021 . Consultado el 13 de febrero de 2023 .
  77. ^ "Los 150 mejores álbumes del siglo XXI... hasta ahora". Rocklist UK . Archivado desde el original el 8 de junio de 2017. Consultado el 23 de mayo de 2021 .
  78. ^ "Número 29 – Fin de año 2009 – Lo mejor de la década". Bajo el radar . Consultado el 21 de abril de 2021 .
  79. ^ "Los mejores álbumes de todos los tiempos". WXPN 88.5 FM (Introduzca el parámetro de búsqueda "Coldplay"). 8 de diciembre de 2021. Archivado desde el original el 8 de diciembre de 2021 . Consultado el 21 de abril de 2024 .
  80. ^ "Los mejores álbumes alternativos del siglo XXI". Yardbarker . 13 de noviembre de 2023. Archivado desde el original el 14 de noviembre de 2023 . Consultado el 14 de noviembre de 2023 .
  81. ^ "Nominowani i Laureaci 2002" [Nominados y ganadores 2002]. Fryderyk (en polaco). 2002. Archivado desde el original el 30 de noviembre de 2020. Consultado el 28 de noviembre de 2022 .
  82. ^ "GAFFA-Prisen 1991–2006: Se Vinderne" [Premio GAFFA 1991–2006: ver los ganadores]. GAFFA Dinamarca (en danés). 6 de enero de 2007. Archivado desde el original el 22 de mayo de 2021. Consultado el 28 de noviembre de 2022 .
  83. ^ "Eminem, Pink y Shakira obtienen la mayoría de las nominaciones a los MTV Europe Music Awards". MTV News . 30 de septiembre de 2002. Archivado desde el original el 28 de noviembre de 2022 . Consultado el 3 de diciembre de 2022 .
    • «Ganadores de los MTV Europe Music Awards 2002». Listas Top40 . 15 de noviembre de 2002. Archivado desde el original el 7 de diciembre de 2020 . Consultado el 3 de diciembre de 2022 .
  84. ^ "Premios Q 2002: Ganadores". BBC News . 14 de octubre de 2002. Archivado desde el original el 19 de noviembre de 2013 . Consultado el 3 de diciembre de 2022 .
  85. ^ "Rockbjörnen - Vinnare och Övriga Nominerade av Aftonbladets Musikpris" [Rockbjörnen - Vinnare och Övriga Nominerade av Aftonbladets Musikpris]. Infosajten (en sueco). Archivado desde el original el 6 de mayo de 2009 . Consultado el 3 de diciembre de 2022 .
  86. ^ "Top of the Pops Awards 2002 – Los ganadores". BBC News . 29 de noviembre de 2002. Archivado desde el original el 28 de noviembre de 2022 . Consultado el 3 de diciembre de 2022 .
  87. ^ "Brit Awards 2003: Ganadores". BBC News . 21 de febrero de 2003. Archivado desde el original el 22 de septiembre de 2022 . Consultado el 24 de noviembre de 2022 .
  88. ^ "Nominerede til Danish Music Awards Offentliggjort" [Anunciados los nominados a los premios de música daneses]. GAFFA Dinamarca (en danés). 1 de septiembre de 2003. Archivado desde el original el 28 de noviembre de 2022. Consultado el 28 de noviembre de 2022 .
  89. ^ "Ganadores del premio Grammy 2003". The New York Times . 25 de febrero de 2003. Archivado desde el original el 23 de abril de 2022 . Consultado el 2 de diciembre de 2022 .
  90. ^ "Nyertesek 2003" [Ganadores 2003]. Fonogram (en húngaro). 12 de agosto de 2016. Archivado desde el original el 28 de noviembre de 2022. Consultado el 2 de diciembre de 2022 .
  91. ^ "Listas anteriores de finalistas". Premio Mercury . 2022. Archivado desde el original el 9 de octubre de 2022 . Consultado el 2 de diciembre de 2022 .
  92. ^ "Premios NME 2003: los ganadores". BBC News . 13 de febrero de 2003. Archivado desde el original el 3 de diciembre de 2022 . Consultado el 3 de diciembre de 2022 .
  93. ^ "¿Cuáles Fueron Los Ganadores de Las Versiones Anteriores de Los Premios Oye?" [¿Quiénes fueron los ganadores de las versiones anteriores del Premio Oye?]. ¡Premios Oye! (en español). 19 de julio de 2020. Archivado desde el original el 9 de agosto de 2020 . Consultado el 3 de diciembre de 2022 .
  94. ^ "Historia (2003-1997)" [Historia (1997-2003)]. Anketa Žebřík (en checo). 2021. Archivado desde el original el 18 de abril de 2022 . Consultado el 28 de febrero de 2021 .
  95. ^ "Ganadores de los Brit Awards 2010 al completo". BBC News . 16 de febrero de 2010. Archivado desde el original el 24 de octubre de 2022 . Consultado el 24 de noviembre de 2022 .
  96. ^ "A Rush to the Top of the Charts". NME . 5 de septiembre de 2002. Archivado desde el original el 2 de enero de 2022 . Consultado el 2 de enero de 2022 .
  97. ^ ab Jones, Alan (12 de marzo de 2008). «Los 20 álbumes más vendidos del siglo XXI». Music Week . Archivado desde el original el 25 de septiembre de 2008. Consultado el 15 de septiembre de 2008 .
  98. ^ "Premios certificados". bpi.co.uk . Industria fonográfica británica. Archivado desde el original el 7 de octubre de 2008 . Consultado el 20 de enero de 2017 .
  99. ^ "Top 40 de álbumes de la Official Charts Company". officialcharts.com . Official Charts Company. Archivado desde el original el 17 de julio de 2011 . Consultado el 10 de agosto de 2011 .
  100. ^ "Revelados los álbumes oficiales más vendidos de Coldplay en el Reino Unido". Official Charts Company . Consultado el 30 de mayo de 2023 .
  101. ^ Moss, Liv (19 de marzo de 2015). "Official Biggest Selling Albums of the Millennium so far revealed!". officialcharts.com . Official Charts Company . Archivado desde el original el 25 de marzo de 2016 . Consultado el 26 de enero de 2016 .
  102. ^ "Atomic Kitten consigue dos números uno en el Reino Unido". Billboard . 16 de septiembre de 2002. Archivado desde el original el 9 de noviembre de 2024 . Consultado el 9 de noviembre de 2024 .
  103. ^ "Pink y Paul Weller superan las listas británicas". Billboard . 23 de septiembre de 2002. Archivado desde el original el 9 de noviembre de 2024 . Consultado el 9 de noviembre de 2024 .
  104. ^ "Los consumidores del Reino Unido se desmayan por los éxitos de Elvis". Billboard . 30 de septiembre de 2002. Archivado desde el original el 9 de noviembre de 2024 . Consultado el 9 de noviembre de 2024 .
  105. ^ Todd, Martens; Ellis, Michael (5 de septiembre de 2002). «Dixie Chicks hacen de la cima su «hogar»». Billboard . Archivado desde el original el 14 de julio de 2014 . Consultado el 15 de septiembre de 2008 .
  106. ^ "Coldplay calienta las listas canadienses". 4 de septiembre de 2002. Archivado desde el original el 22 de abril de 2003. Consultado el 25 de abril de 2020 .
  107. ^ "Certificación Gold & Platinum". cria.ca . Asociación Canadiense de la Industria Discográfica. Noviembre de 2003. Archivado desde el original el 6 de octubre de 2008 . Consultado el 15 de septiembre de 2008 .
  108. ^ "ARIA Charts – Accreditations – 2004 Albums" (Listas de ARIA – Acreditaciones – Álbumes de 2004). aria.com.au. Asociación Australiana de la Industria Discográfica. Archivado desde el original el 7 de agosto de 2008. Consultado el 15 de septiembre de 2008 .
  109. ^ "A Rush of Blood to the Head – Coldplay – Créditos". AllMusic . Archivado desde el original el 17 de mayo de 2021 . Consultado el 7 de marzo de 2021 .
  110. ^ "Ranking Semanal desde 28/03/2004 hasta 03/04/2004". CAPIF . Archivado desde el original el 12 de abril de 2004. Consultado el 9 de agosto de 2021 .
  111. ^ "Australiancharts.com – Coldplay – A Rush Of Blood To The Head". Hung Medien. Consultado el 15 de enero de 2021.
  112. ^ "Austriancharts.at – Coldplay – A Rush Of Blood To The Head" (en alemán). Hung Medien. Consultado el 15 de enero de 2021.
  113. ^ "Ultratop.be – Coldplay – A Rush Of Blood To The Head" (en holandés). Hung Medien. Consultado el 15 de enero de 2021.
  114. ^ "Ultratop.be – Coldplay – A Rush Of Blood To The Head" (en francés). Hung Medien. Consultado el 15 de enero de 2021.
  115. ^ "Historia de las listas de Coldplay (álbumes canadienses)". Billboard . Consultado el 15 de enero de 2021.
  116. ^ "Danishcharts.dk – Coldplay – A Rush Of Blood To The Head". Consultado el 15 de enero de 2021.
  117. ^ "Dutchcharts.nl – Coldplay – A Rush Of Blood To The Head" (en holandés). Hung Medien. Consultado el 15 de enero de 2021.
  118. ^ "Éxitos del mundo – Eurochart". Billboard . 14 de septiembre de 2002. pág. 69. Archivado desde el original el 29 de octubre de 2021 . Consultado el 27 de junio de 2012 .
  119. ^ "Coldplay: Rush Of Blood To The Head" (en finlandés). Musiikkituottajat - IFPI Finlandia . Consultado el 15 de enero de 2021.
  120. ^ "Lescharts.com – Coldplay – A Rush Of Blood To The Head". Hung Medien. Consultado el 15 de enero de 2021.
  121. ^ "Offiziellecharts.de – Coldplay – A Rush Of Blood To The Head" (en alemán). Listas de éxitos de GfK Entertainment . Consultado el 15 de enero de 2021.
  122. ^ ab "Gráfico Ελληνικό - Top 50 Ξένων Aλμπουμ" (en griego). IFPI Grecia . Consultado el 28 de junio de 2012 .
  123. ^ "Irish-charts.com – Discografía Coldplay". Hung Medien. Consultado el 15 de enero de 2021.
  124. ^ "Italiancharts.com – Coldplay – A Rush Of Blood To The Head". Hung Medien. Consultado el 15 de enero de 2021.
  125. ^ "Charts.nz – Coldplay – A Rush Of Blood To The Head". Hung Medien. Consultado el 15 de enero de 2021.
  126. ^ "Norwegiancharts.com – Coldplay – A Rush Of Blood To The Head". Hung Medien. Consultado el 15 de enero de 2021.
  127. ^ "Lista oficial de ventas al por menor :: OLiS - Official Retail Sales Chart". OLiS . Sociedad Polaca de la Industria Fonográfica . Consultado el 20 de enero de 2021.
  128. ^ "Éxitos del mundo – Portugal". Billboard . 5 de octubre de 2002. pág. 63 . Consultado el 27 de junio de 2012 .
  129. ^ "Top 100 de la lista de álbumes oficiales escoceses". Official Charts Company . Consultado el 15 de enero de 2021.
  130. ^ "Éxitos del mundo – España". Billboard . 14 de septiembre de 2002. pág. 68. Archivado desde el original el 29 de octubre de 2021 . Consultado el 27 de junio de 2012 .
  131. ^ "Swedishcharts.com – Coldplay – A Rush Of Blood To The Head". Consultado el 15 de enero de 2021.
  132. ^ "Swisscharts.com – Coldplay – A Rush Of Blood To The Head". Hung Medien. Consultado el 15 de enero de 2021.
  133. ^ "Top 100 de la lista de álbumes oficiales". Official Charts Company . Consultado el 15 de enero de 2021.
  134. ^ "Historia de las listas de Coldplay (Billboard 200)". Billboard . Consultado el 15 de enero de 2021.
  135. ^ "Historial de las listas de Coldplay (álbumes de los mejores catálogos)". Billboard . Consultado el 23 de mayo de 2021.
  136. ^ "Mexican Charts – Coldplay – A Rush of Blood to the Head (álbum)". Mexicancharts.com . Hung Medien. Archivado desde el original el 22 de octubre de 2012 . Consultado el 27 de junio de 2012 .
  137. ^ "Coldplay: A Rush of Blood to the Head" (en finlandés). Musiikkituottajat – IFPI Finlandia . Consultado el 3 de agosto de 2024.
  138. ^ "Álbum Top 40 slágerlista - 2024. 25. hét" (en húngaro). MAHASZ . Consultado el 26 de junio de 2024.
  139. ^ "ARIA Top 100 Albums 2002". aria.com.au . Asociación Australiana de la Industria Discográfica . Archivado desde el original el 17 de febrero de 2017 . Consultado el 11 de noviembre de 2017 .
  140. ^ "Álbumes de Jaaroverzichten 2002". ultratop.be (en holandés). Colgado Medien. Archivado desde el original el 15 de febrero de 2017 . Consultado el 11 de noviembre de 2017 .
  141. ^ "Jaaroverzichten 2002 - Álbumes alternativos" (en holandés). Ultratop . Archivado desde el original el 21 de mayo de 2021 . Consultado el 4 de febrero de 2021 .
  142. ^ "Rapports Annuels 2002 Albums". ultratop.be (en francés). Hung Medien. Archivado desde el original el 15 de febrero de 2017. Consultado el 11 de noviembre de 2017 .
  143. ^ "Los 200 mejores álbumes de 2002 (según las ventas)". Jam! . Archivado desde el original el 12 de agosto de 2004 . Consultado el 24 de marzo de 2022 .
  144. ^ "Los 200 mejores álbumes alternativos de Canadá de 2002". Jam! . Archivado desde el original el 4 de diciembre de 2003 . Consultado el 26 de marzo de 2022 .
  145. ^ "Jaaroverzichten - Álbum 2002". dutchcharts.nl (en holandés). Colgado Medien. Archivado desde el original el 17 de julio de 2012 . Consultado el 11 de noviembre de 2017 .
  146. ^ "Resumen del año: los 100 mejores álbumes europeos de 2002" (PDF) . Música y medios . Vol. 21, núm. 2/3. 11 de enero de 2003. pág. 15. OCLC  29800226. Archivado (PDF) del original el 25 de enero de 2021 . Consultado el 28 de enero de 2021 – a través de World Radio History.
  147. ^ "Anual de mejores álbumes". Syndicat National de l'Édition Phonographique (en francés). Archivado desde el original el 29 de agosto de 2018 . Consultado el 11 de noviembre de 2017 .
  148. ^ "Top 100 Album-Jahrescharts". GfK Entertainment (en alemán). Archivado desde el original el 20 de mayo de 2015. Consultado el 11 de noviembre de 2017 .
  149. ^ "Lo mejor de 2002: álbumes". Asociación Irlandesa de Música Grabada. Archivado desde el original el 30 de julio de 2021. Consultado el 30 de julio de 2021 .
  150. ^ "Classifica Annuale 2002 (del 31.12.2001 al 29.12.2002) - Álbum y recopilación" (en italiano). Federación de Industria Musical Italiana. Archivado desde el original el 5 de febrero de 2019 . Consultado el 6 de enero de 2021 .
  151. ^ "Álbumes más vendidos de 2002". nztop40.co.nz . Recorded Music NZ . Archivado desde el original el 18 de abril de 2019 . Consultado el 11 de noviembre de 2017 .
  152. ^ "Álbum Årslista - År 2002" (en sueco). Sverigetopplistán. Archivado desde el original el 8 de noviembre de 2020 . Consultado el 15 de enero de 2021 .
  153. ^ "Desfile de Schweizer Jahreshit 2002".
  154. ^ "End of Year Album Chart Top 100 – 2002". officialcharts.com . Official Charts Company . Archivado desde el original el 16 de febrero de 2016 . Consultado el 11 de noviembre de 2017 .
  155. ^ "Top Billboard 200 Albums – Year-End 2002". Billboard . 2 de enero de 2013. Archivado desde el original el 18 de junio de 2018 . Consultado el 11 de noviembre de 2017 .
  156. ^ "Top 50 Global Best Selling Albums for 2002" (PDF) . IFPI . Archivado desde el original (PDF) el 17 de noviembre de 2008 . Consultado el 18 de febrero de 2021 .
  157. ^ "ARIA Top 100 Albums 2003". aria.com.au . Asociación Australiana de la Industria Discográfica . Archivado desde el original el 23 de febrero de 2009 . Consultado el 11 de febrero de 2018 .
  158. ^ "Jahreshitparade Alben 2003" (en alemán). austriancharts.at. Archivado desde el original el 26 de noviembre de 2020. Consultado el 21 de diciembre de 2020 .
  159. ^ "Jaaroverzichten 2003" (en holandés). Ultratop. Archivado desde el original el 30 de septiembre de 2020 . Consultado el 15 de enero de 2021 .
  160. ^ "Jaaroverzichten 2003 - Álbumes alternativos" (en holandés). Ultratop . Archivado desde el original el 21 de mayo de 2021 . Consultado el 4 de febrero de 2021 .
  161. ^ "Rapports Annuels 2003" (en francés). Ultratop. Archivado desde el original el 14 de noviembre de 2020. Consultado el 15 de enero de 2021 .
  162. ^ "Jaaroverzichten - Álbum 2003". dutchcharts.nl (en holandés). Colgado Medien. Archivado desde el original el 17 de marzo de 2016 . Consultado el 11 de febrero de 2018 .
  163. ^ "Los mejores álbumes de Europa de 2003". Billboard . Vol. 115, núm. 52. 27 de diciembre de 2003. pág. 65. ISSN  0006-2510. Archivado desde el original el 22 de enero de 2021 . Consultado el 28 de enero de 2021 – a través de Google Books.
  164. ^ "Mejores álbumes 2003" (en francés). Syndicat National de l'Édition Phonographique . Archivado desde el original el 17 de noviembre de 2020 . Consultado el 21 de diciembre de 2020 .
  165. ^ "Top 100 Album-Jahrescharts". offiziellecharts.de (en alemán). GfK Entertainment . Archivado desde el original el 4 de marzo de 2016. Consultado el 11 de febrero de 2018 .
  166. ^ "Lo mejor de 2003: álbumes". Asociación Irlandesa de Música Grabada. Archivado desde el original el 30 de julio de 2021. Consultado el 30 de julio de 2021 .
  167. ^ "Classifica Annuale 2003 (del 30.12.2002 al 28.12.2003) - Álbum y recopilación" (en italiano). Federación de Industria Musical Italiana. Archivado desde el original el 5 de febrero de 2019 . Consultado el 7 de enero de 2021 .
  168. ^ "Álbumes más vendidos de 2003". nztop40.co.nz . Recorded Music NZ . Archivado desde el original el 11 de febrero de 2018 . Consultado el 11 de febrero de 2018 .
  169. ^ "Desfile de Schweizer Jahreshit 2003".
  170. ^ "End of Year Album Chart Top 100 – 2003". officialcharts.com . Official Charts Company . Archivado desde el original el 4 de enero de 2016 . Consultado el 11 de febrero de 2018 .
  171. ^ "Top Billboard 200 Albums – Year-End 2003". Billboard . 2 de enero de 2013. Archivado desde el original el 15 de diciembre de 2015 . Consultado el 11 de febrero de 2018 .
  172. ^ "Top 50 Global Best Selling Albums for 2003" (PDF) . Federación Internacional de la Industria Fonográfica . Archivado desde el original (PDF) el 17 de noviembre de 2008 . Consultado el 18 de febrero de 2021 .
  173. ^ "ARIA Top 100 Albums 2004". aria.com.au . Asociación Australiana de la Industria Discográfica . Archivado desde el original el 17 de febrero de 2017 . Consultado el 29 de diciembre de 2020 .
  174. ^ "Jaaroverzichten 2004" (en holandés). Ultratop. Archivado desde el original el 19 de octubre de 2015. Consultado el 15 de enero de 2021 .
  175. ^ "Jaaroverzichten 2004 - Álbumes alternativos" (en holandés). Ultratop . Archivado desde el original el 9 de agosto de 2018 . Consultado el 4 de febrero de 2021 .
  176. ^ "Jaaroverzichten - Álbum 2004". dutchcharts.nl (en holandés). Colgado Medien. Archivado desde el original el 4 de febrero de 2017 . Consultado el 25 de septiembre de 2021 .
  177. ^ "End of Year Album Chart Top 100 – 2004". officialcharts.com . Official Charts Company . Archivado desde el original el 20 de mayo de 2015 . Consultado el 16 de agosto de 2018 .
  178. ^ "Top Billboard 200 Albums – Year-End 2004". Billboard . 2 de enero de 2013. Archivado desde el original el 1 de enero de 2015 . Consultado el 11 de febrero de 2018 .
  179. ^ "Jaaroverzichten 2005" (en holandés). Ultratop. Archivado desde el original el 10 de abril de 2008 . Consultado el 15 de enero de 2021 .
  180. ^ "Jaaroverzichten 2005 - Álbumes alternativos" (en holandés). Ultratop . Archivado desde el original el 22 de enero de 2021 . Consultado el 4 de febrero de 2021 .
  181. ^ "Los 200 mejores álbumes de artistas de 2005" (PDF) . Chartwatch: folleto de listas de éxitos de 2005. Zobbel.de. pág. 40. Archivado (PDF) del original el 4 de julio de 2021. Consultado el 14 de septiembre de 2021 .
  182. ^ "El año en música y giras: los mejores álbumes del catálogo pop" (PDF) . Billboard . Vol. 117, núm. 52. 24 de diciembre de 2005. pág. YE-70. Archivado (PDF) del original el 27 de junio de 2021 . Consultado el 7 de julio de 2021 . Página del dígito 120 en el archivo PDF.
  183. ^ "Catálogo Álbumes – Fin de Año 2006". Billboard . 29 de agosto de 2019. Archivado desde el original el 14 de junio de 2021 . Consultado el 23 de mayo de 2021 .
  184. ^ "Jaaroverzichten 2007 – Mid price" (en holandés). Ultratop . Archivado desde el original el 22 de enero de 2021 . Consultado el 8 de febrero de 2021 .
  185. ^ "Rapports Annuels 2007 – Precio medio" (en francés). Ultratop . Archivado desde el original el 24 de enero de 2021 . Consultado el 8 de febrero de 2021 .
  186. ^ "Jaaroverzichten 2008 – Mid price" (en holandés). Ultratop . Archivado desde el original el 26 de enero de 2021 . Consultado el 8 de febrero de 2021 .
  187. ^ "Rapports Annuels 2008 – Precio medio" (en francés). Ultratop . Archivado desde el original el 26 de enero de 2021 . Consultado el 8 de febrero de 2021 .
  188. ^ "Lista de álbumes 2014–년" (en coreano). Lista de música de Gaon . Archivado desde el original el 16 de abril de 2018. Consultado el 1 de junio de 2019 .
  189. ^ "Jaaroverzichten - Álbum 2023". dutchcharts.nl (en holandés) . Consultado el 3 de enero de 2024 .
  190. ^ "ARIA Top 100 Albums of the 2000's". Asociación Australiana de la Industria Discográfica. Enero de 2010. Archivado desde el original el 21 de mayo de 2021. Consultado el 16 de enero de 2020 .
  191. ^ "Top 100 de la lista de álbumes oficiales de la década de 2000 en el Reino Unido". Music Week . Londres, Inglaterra: United Business Media : 19. 30 de enero de 2010.
  192. ^ "La década en la música: listas de éxitos: los 200 mejores álbumes de Billboard" (PDF) . Billboard . Vol. 121, núm. 50. 19 de diciembre de 2009. pág. 163. Archivado (PDF) del original el 20 de diciembre de 2020 . Consultado el 28 de enero de 2021 – vía World Radio History. Página del dígito 167 en el archivo PDF.
  193. ^ Copsey, Rob (13 de octubre de 2018). «Los álbumes de estudio más exitosos de todos los tiempos en el Reino Unido». Official Charts Company. Archivado desde el original el 7 de enero de 2019. Consultado el 23 de febrero de 2019 .
  194. ^ "Discos de Oro y Platino - Coldplay" (en español). Cámara Argentina de Productores de Fonogramas y Videogramas . Archivado desde el original el 16 de junio de 2009.
  195. ^ "ARIA Charts – Accreditations – 2012 Albums" (PDF) . Asociación de la Industria Discográfica de Australia . Consultado el 28 de junio de 2012 .
  196. ^ "Certificaciones de álbumes austriacos – Coldplay – A Rush of Blood" (en alemán). IFPI Austria . Consultado el 28 de junio de 2012 .
  197. ^ "Ultratop − Goud en Platina – álbumes 2006". Ultratop . Hung Medien. Archivado desde el original el 8 de marzo de 2021 . Consultado el 28 de mayo de 2020 .
  198. ^ "Certificaciones de álbumes brasileños – Coldplay – A Rush of Blood to the Head" (en portugués). Pro-Música Brasil . Consultado el 28 de junio de 2012 .
  199. ^ "Certificaciones de álbumes canadienses – Coldplay – A Rush of Blood". Music Canada . Consultado el 28 de junio de 2012 .
  200. ^ "Certificaciones de álbumes daneses – Coldplay – A Rush of Blood to the Head". IFPI Danmark . Consultado el 21 de febrero de 2024 .
  201. ^ ab "Coldplay" (en finlandés). Musiikkituottajat - IFPI Finlandia . Consultado el 28 de junio de 2012 .
  202. ^ "Certificaciones de álbumes franceses - Coldplay - A Rush of Blood" (en francés). Syndicat National de l'Édition Phonographique . Consultado el 28 de junio de 2012 .
  203. ^ "Gold-/Platin-Datenbank (Coldplay; 'Un torrente de sangre en la cabeza')" (en alemán). Bundesverband Musikindustrie . Consultado el 25 de abril de 2023 .
  204. ^ "Certificaciones de álbumes italianos – Coldplay – A Rush of Blood to the Head" (en italiano). Federazione Industria Musicale Italiana . Consultado el 11 de junio de 2018 .
  205. ^ "Certificaciones de álbumes japoneses – Coldplay – The world of silence" (en japonés). Asociación de la Industria Discográfica de Japón . Consultado el 7 de noviembre de 2018 . Seleccione 2003年05月en el menú desplegable
  206. ^ "Certificaciones" (en español). Asociación Mexicana de Productores de Fonogramas y Videogramas . Consultado el 28 de junio de 2012 . Escribe Coldplay en el cuadro debajo del encabezado de la columna ARTISTA y A Rush of Blood to the Head en el cuadro debajo del encabezado de la columna TÍTULO .
  207. ^ "Certificaciones de álbumes holandeses - Coldplay - Rush of Blood to the Head" (en holandés). Nederlandse Vereniging van Producenten en Importeurs van beeld- en geluidsdragers . Consultado el 30 de junio de 2012 . Introduzca Rush of Blood to the Head en la casilla "Artista del título".
  208. ^ "Certificaciones de álbumes de Nueva Zelanda – Coldplay – A Rush of Blood to the Head". Música grabada de Nueva Zelanda . Consultado el 15 de agosto de 2018 .
  209. ^ Karlsen, Verónica (13 de diciembre de 2002). "Guttas år" (en noruego). Aftenposten . Consultado el 20 de julio de 2023 .
  210. ^ "Certificaciones de álbumes portugueses - Coldplay - A Rush of Blood to the Head" (en portugues). Asociación Fonográfica Portuguesa . Archivado desde el original el 18 de marzo de 2012 . Consultado el 28 de noviembre de 2020 .
  211. ^ "Certificaciones de álbumes de Singapur – Coldplay – A Rush of Blood to the Head". Asociación de la Industria Discográfica de Singapur . Consultado el 22 de diciembre de 2020 .
  212. ^ "2002.09월 – POP 음반 판매량" (en coreano). Asociación de la Industria Discográfica de Corea. Archivado desde el original el 16 de junio de 2007. Consultado el 2 de junio de 2021 .
  213. ^ Salaverri, Fernando (septiembre de 2005). Sólo éxitos: año a año, 1959–2002 (PDF) (en español) (1ª ed.). Madrid: Fundación Autor/SGAE . pag. 963.ISBN​ 84-8048-639-2. Archivado (PDF) del original el 29 de enero de 2021 . Consultado el 27 de junio de 2019 .
  214. ^ "Guld- och Platinacertifikat − År 2003" (PDF) (en sueco). IFPI Suecia . Archivado desde el original (PDF) el 17 de mayo de 2011. Consultado el 28 de junio de 2012 .
  215. ^ "Las listas oficiales suizas y la comunidad musical: premios ('A Rush of Blood to the Head')". IFPI Suiza. Hung Medien . Consultado el 28 de junio de 2012 .
  216. ^ «Music Of The Spheres de Coldplay supera las 100.000 ventas en la primera semana». Archivado desde el original el 24 de octubre de 2021 . Consultado el 24 de octubre de 2021 .
  217. ^ "Certificaciones de álbumes británicos – Coldplay – A Rush of Blood to the Head". Industria fonográfica británica . Consultado el 28 de noviembre de 2020 .
  218. ^ "Coldplay: A Rush of Blood to the Head". Nova.ie . 29 de abril de 2013. Archivado desde el original el 30 de junio de 2021 . Consultado el 29 de agosto de 2021 .
  219. ^ "Certificaciones de álbumes estadounidenses – Coldplay – A Rush of Blood to the Head". Asociación de la Industria Discográfica de Estados Unidos . Consultado el 28 de junio de 2012 .
  220. ^ "Premios Platino de la IFPI Europa 2011". Federación Internacional de la Industria Fonográfica . Consultado el 28 de junio de 2012 .

Bibliografía

Enlaces externos