stringtranslate.com

Dawley

Dawley ( / dɔːl i / DAW -lee ) es una ciudad constituyente de Telford y una parroquia civil en el distrito de Telford y Wrekin , Shropshire , Inglaterra . Originalmente, en 1963, iba a ser el centro principal del plan 'Dawley New Town' antes de que se decidiera en 1968 nombrar a la nueva ciudad como 'Telford', en honor al ingeniero y constructor de carreteras Thomas Telford . Dawley ahora forma parte de Telford, cuyo centro de la ciudad está al norte de Dawley.

Dawley es uno de los asentamientos más antiguos de Shropshire y aparece mencionado en el Libro Domesday (1086). Se divide en Dawley Magna ("Gran Dawley") y Little Dawley (también aparece como Dawley Parva ("Pequeño Dawley") en mapas más antiguos).

Etimología

El nombre Dawley proviene del inglés antiguo y significa "claro del bosque" asociado con un hombre llamado Dealla . [1]

Gobierno local

La parroquia civil principal de la ciudad se llama oficialmente Great Dawley ; su consejo parroquial es oficialmente Great Dawley Town Council. Dawley Hamlets es una parroquia civil independiente que abarca Little Dawley y otros pueblos y suburbios vecinos.

En 1894 Dawley se convirtió en un distrito urbano , el distrito urbano contenía la parroquia de Dawley Magna o Dawley, [2] el 1 de abril de 1974 el distrito fue abolido para formar Wrekin, [3] la parroquia también fue abolida. [4] En 1961 la parroquia tenía una población de 9558. [5] El 1 de abril de 1988 se formó una parroquia llamada "Great Dawley". [6]

Ferrocarriles

La estación de tren más cercana es Telford Central . Históricamente, el Great Western Railway mantenía una línea que pasaba por la parroquia, pasando por el túnel de Heath Hill. Este túnel todavía se utiliza y actualmente forma parte del proyecto de expansión de Telford Steam Railway . También contaba con el servicio de la estación de plataforma única de la estación de tren de Dawley y Stirchley en la línea secundaria de Coalport que iba de Hadley a Coalport . Se inauguró en 1860, pero se cerró en 1952 y la plataforma de la vía, incluida la plataforma, ahora forma parte de Silkin Way . [7]

Historia

Dawley se menciona en el Libro Domesday y, por lo tanto, es uno de los asentamientos más antiguos de Shropshire.

En Dawley había un castillo, pero fue demolido alrededor de 1648. Se desconoce el lugar, aunque las piscinas del castillo (en el antiguo emplazamiento de la cantera) y la fábrica de hierro del castillo (construida por la familia Darby , una de las cuales encargó la construcción del mundialmente famoso Puente de Hierro ) posiblemente indican la zona general en la que pudo haber estado. Antes de la remodelación paisajística que siguió a la creación de Telford New Town, se podían detectar extensas ruinas junto a las piscinas del castillo y se muestran en mapas antiguos como la ubicación del castillo, pero, en la década de 1980, toda la zona quedó enterrada bajo una espesa capa vegetal y se plantó con árboles. Ironbridge está a poca distancia.

Tapa de alcantarilla de hierro fundido en Birmingham , fabricada por JC Hulse de Dawley, que estuvo en el negocio allí desde 1947 hasta 1976

Durante más de tres siglos, Dawley fue una ciudad minera, tanto de carbón como de mineral de hierro . La extracción de arcilla, para las fábricas locales de tuberías industriales, las ladrilleras y la industria de la cerámica, ha sido una influencia importante en el paisaje. La minería tuvo un impacto importante en la cultura local. En 1821, la producción en las fundiciones de hierro de Dawley fue detenida por los mineros en huelga en protesta por la reducción de sus salarios. Muchos de los trabajadores de Dawley se unieron a un grupo más grande de manifestantes en lo que llegó a conocerse como el Levantamiento de Cinderloo . [8] En 1872, el desastre de Springwell Pit resultó en la muerte de ocho hombres y niños.

Antes de que se produjeran grandes desmontes como parte del desarrollo de Telford New Town, la zona estaba cubierta de montículos de arcilla y grandes fosas de arcilla que dominaban el paisaje hasta el punto de que formaban puntos de referencia para los lugareños. En la aldea vecina de Doseley todavía hay una fábrica local de tubos de arcilla; en las inmediaciones de Dawley predomina la arcilla gris.

En el pueblo vecino de Horsehay se alzaba un puente y, más tarde, una fábrica de grúas que exportaba a todo el mundo. Se afirma erróneamente que el puente de las cataratas Victoria se construyó allí. La empresa Telford Steam Railway Trust está situada al otro lado de la calle de la antigua fábrica.

El Ayuntamiento de Dawley abrió sus puertas como salón de abstinencia en 1873. [9]

El 7 de junio de 2010, Dawley había sido objeto de mucha atención de los medios porque algunos lugareños habían recreado el cartel de "Hollywood" en un banco visible en Paddock Mount, pero con Dawley en lugar de Hollywood . El Shropshire Star publicó un artículo de página completa en la edición vespertina de ese día para honrar el esfuerzo realizado por los lugareños. A mediodía del 8 de junio, más de 1000 personas se habían unido a un grupo de Facebook para mostrar su apoyo al cartel, reconocer los esfuerzos de sus creadores y protestar contra la controvertida remodelación del monte para trasladar allí la Phoenix Academy (ahora la Telford Langley School ). [10]

Dawley es conocida por su dialecto, que incluye algunas palabras bastante singulares, como "bist", presumiblemente del alemán que significa "son". Sin embargo, el dialecto se ha perdido en gran parte. Junto con el dialecto había varias convenciones y tradiciones, en particular el "cerdo en la pared". Tradicionalmente, los residentes de Dawley mostraban su apoyo a The Dawley Prize Band u otras marchas cívicas colocando a sus cerdos en sus paredes. El cerdo también aparece en el dialecto, con una frase romántica que aparentemente es "¡Te cambiaría por un gran cerdo negro!" [11]

Geografía

Dawley y Stirchley se muestran dentro de Telford en gris .

Dawley tiene un mercado callejero todos los viernes. El centro de la ciudad de Dawley consiste en una única calle peatonal que antes era la ruta principal desde Bridgnorth en el sur hasta Wellington en el norte. La zona alrededor de Dawley, que no está cubierta por Telford New Town, es rural y ofrece muchas oportunidades para caminar. El desfiladero de Ironbridge y The Wrekin son agradables paseos desde Dawley.

En el extremo norte de Dawley se encuentra Malinslee , donde se encuentra la iglesia de St. Leonards. Se dice que el diseño de St. Leonards, un octógono ligeramente irregular, fue influenciado por Thomas Telford. Otras iglesias supuestamente influenciadas por Thomas Telford durante su trabajo en Shropshire se encuentran en las cercanas Madeley y Bridgnorth .

Iglesia de San Leonardo de Malinslee

Educación

En la zona de Dawley hay siete escuelas primarias y una escuela secundaria integral, la Telford Langley School . Hay dos escuelas especiales en Dawley: Queensway South Campus (anteriormente Mount Gilbert School) y Southall School. [12]

Personas notables

Samuel Peploe (1667-1752), más tarde obispo de Chester , era nativo de Dawley Parva, donde fue bautizado.

Thomas Botfield (1762-1843), metalúrgico, geólogo e inventor, nació en Dawley.

William "Billy" Ball (1795-1852), el "Gigante de Shropshire" , fue un puchero de hierro y gigante del siglo XIX.

John Poole Sandlands (1838-1915), clérigo, naturópata y activista vegetariano , nació en Dawley.

Dawley fue el lugar de nacimiento en 1848 del capitán Matthew Webb , el primer hombre en cruzar a nado el Canal de la Mancha ; su monumento se encuentra en High Street. La leyenda sugiere que un cerdo se puso de pie contra una pared para ver el desfile en honor de Webb que se celebró a su regreso. [13] Dos calles de la ciudad, Captain Webb Drive y Webb Crescent, llevan su nombre, al igual que la escuela primaria Captain Webb.

Albert Stanley (1863-1915), liberal , más tarde político laborista , nació en Dark Lane, Dawley.

William Foulke , ex portero internacional de Inglaterra , nació en Dawley en 1874. Joe Butler , otro portero de fútbol profesional que jugó 457 partidos con varios clubes de la Football League , nació en Dawley Bank en 1879.

Joseph Simpson (1909-1968) nació en Dawley y fue jefe de la Policía Metropolitana de Londres entre 1958 y 1968.

Edith Pargeter (1913-1995), que más tarde escribió las novelas de Brother Cadfael bajo el seudónimo de Ellis Peters , fue a la escuela en Dawley. [14] Creció con su familia en King Street, Dawley y publicó su primera novela en 1936 mientras trabajaba en una farmacia de la ciudad. [15] Numerosas calles de Aqueduct, como Cadfael Drive y Ellis Peters Drive, están "temáticas" en su honor.

Roy Pritchard (1925-1993), futbolista profesional, jugó en la Football League para Wolverhampton Wanderers , Aston Villa , Notts County y Port Vale , apareciendo en la final de la Copa FA de 1949 , nació en Dawley. [16]

Thomas (también conocido como Tommy) Nicholls (1931-2021), boxeador, vivió en Brandlee, Dawley en el momento de sus apariciones olímpicas en 1952 y 1956. [ 17]

Eddie Garbett (nacido en 1949), futbolista del Shrewsbury Town , Barrow y Stockport County , nació en Dawley. [18]

Paul Hendy (nacido en 1966), presentador de televisión, nació en Dawley. [19]

Danielle Jones , un personaje ficticio de EastEnders durante 2008-09 (interpretado por Lauren Crace ), provenía de Dawley.

Dalian Atkinson (1968-2016), exdelantero del Aston Villa , vivía en Little Dawley en el momento de su muerte en 2016. [20]

Véase también

Referencias

  1. ^ Mills, AD (2011) [publicado por primera vez en 1991]. A Dictionary of British Place Names (Primera edición revisada en 2011). Oxford: Oxford University Press. pág. 147. ISBN 9780199609086.
  2. ^ "Relaciones y cambios de la Universidad de Dawley a través del tiempo". Una visión de Gran Bretaña a través del tiempo . Consultado el 13 de junio de 2024 .
  3. ^ "Orden de 1972 sobre distritos no metropolitanos ingleses (definición)". Legislación.gov.uk . Consultado el 13 de junio de 2024 .
  4. ^ "Distrito de registro de Wellington". UKBMD . Consultado el 13 de junio de 2024 .
  5. ^ "Estadísticas de población de Dawley Magna CP/Ch a través del tiempo". Una visión de Gran Bretaña a través del tiempo . Consultado el 13 de junio de 2024 .
  6. ^ "Distrito de registro de Wrekin". UKBMD . Consultado el 13 de junio de 2024 .
  7. ^ "Silkin Way: ruta para andar en bicicleta y a pie". Ayuntamiento de Telford y Wrekin . Consultado el 2 de abril de 2019 .
  8. ^ Mercer, AC B (enero de 1966). "El caso Cinderloo". Shropshire Magazine .
  9. ^ Una historia del condado de Shropshire: Volumen 11, Telford. Londres: Victoria County History. 1985. Consultado el 13 de abril de 2024 .
  10. ^ "Empiezan las obras para preparar el terreno para el recinto deportivo de Dawley". Shropshire Star . 14 de agosto de 2010 . Consultado el 4 de mayo de 2014 .
  11. ^ "Dialecto Dawley" . Consultado el 7 de noviembre de 2011 .
  12. ^ "Base de datos de escuelas y colegios del Reino Unido". Directorio web de escuelas . Consultado el 16 de mayo de 2008 .
  13. ^ "Capitán Matthew Webb". Minería de Shropshire . Archivado desde el original el 30 de mayo de 2013. Consultado el 16 de mayo de 2008 .
  14. ^ "Edith Pargeter, creadora del monje que lucha contra el crimen". BBC Shropshire . Consultado el 16 de mayo de 2008 .
  15. ^ "Grandes vidas: de las raíces de la clase trabajadora a la fama literaria". Shropshire Star . 27 de diciembre de 2021. págs. 20, 29.Artículo de Toby Neal sobre Edith Pargeter, parte de una serie sobre personajes destacados de West Midlands.
  16. ^ Kent, Jeff (1996). Personalidades de Port Vale . Witan Books. pág. 241. ISBN 0-9529152-0-0.
  17. ^ "Homenajes a la muerte de la leyenda del boxeo olímpico Tommy, a los 89 años". Shropshire Star . 9 de agosto de 2021. pág. 13.Informe de Toby Neal.
  18. ^ "Eddie Garbett". Futbolistas de Barry Hugman . Consultado el 24 de junio de 2019 .
  19. ^ "Serie 15, episodio 10". La rueda de la fortuna . 23 de noviembre de 2001. ITV .
  20. ^ "“El carismático Dalian enriqueció nuestras vidas”". Shropshire Star . 21 de noviembre de 2016. pág. 4.Informe de Lisa O'Brien, publicado después de su funeral.

Enlaces externos