stringtranslate.com

David quiere volar

David Wants to Fly es una película documental alemana de 2010 que sigue a su director, David Sieveking, graduado de la escuela de cine y radicado en Berlín , mientras interactúa con su héroe cinematográfico David Lynch y explora el movimiento de Meditación Trascendental . La película narra un período de tiempo en la vida de Sieveking que incluye su relación intermitente con su novia, así como sus viajes a Estados Unidos, Holanda e India. [1] La película ha recibido premios y menciones honoríficas, así como críticas.

Fondo

Después de graduarse en la Deutsche Film- und Fernsehakademie Berlin , Sieveking, el director de la película, aprendió la técnica de la Meditación Trascendental y decidió documentar sus experiencias personales. Según Sieveking, hizo la película debido a su "interés por David Lynch", su falta de trabajo y su "frustración" con su carrera cinematográfica. [2] Los lugares de rodaje incluyen Berlín y Hannover; Alemania, Nueva York, Fairfield, Iowa , Vlodrop , Países Bajos, Seelisberg, Suiza y el norte de la India. La producción de la película duró cinco años [3] y es distribuida por empresas de Alemania, Suiza y Austria. [4] Además del propio Sieveking, el documental presenta (en orden de aparición): Marie Pohl, David Lynch, Donovan , Fred Travis, Raja Emmanuel, Raja Felix, Ringo Starr , Paul McCartney , Bob Roth, Michael Persinger , Mark Landau. , Judith Bourque, Earl Kaplan y Swami Swaroopananda. La película incluye imágenes de archivo de Maharishi Mahesh Yogi , George Harrison , Mia Farrow y Mike Love .

Sinopsis

En 2006, Sieveking, el director alemán, personaje principal y narrador de la película, se siente a la deriva después de graduarse en la escuela de cine. [5] En ese momento, vive con su novia y decide viajar a Fairfield, Iowa, para asistir a un evento con David Lynch [5] y Donovan. Posteriormente, él y Pohl mantienen una agradable entrevista con Lynch sobre la técnica de la Meditación Trascendental . [1]

David Sieveking
David Lynch en el escenario

A Sieveking le miden las ondas cerebrales en la Universidad de Gestión Maharishi y decide explorar más a fondo la Meditación Trascendental (TM). Aprende MT en Hannover , Alemania, [5] y dice que le da tranquilidad. Mientras tanto, Pohl se muda a la ciudad de Nueva York dejando atrás a Sieveking y se siente solo sin ella. Cuando el Maharishi muere en febrero de 2008, Sieveking asiste a las ceremonias fúnebres a orillas del río Ganges , a las que asisten cientos de seguidores, familiares y líderes del movimiento TM. De vuelta en Alemania, Sieveking cuenta que ha recibido financiación para su película. Redecora su apartamento y hace arreglos con la abuela de Pohl para sorprender a Pohl cuando ella regrese con él. Varios días después de su regreso, Pohl parte nuevamente hacia los EE. UU. y Sieveking viaja a MERU, Holanda, para la celebración y conferencia de TM Guru Purnima 2008. Sieveking asiste a una presentación sobre la construcción de un campus en Brahmasthan (punto central) de la India, diseñado para 8.000 pandits que recitarán cantos védicos . En una reunión con Tony Nader , el nuevo líder del movimiento TM, otro líder del movimiento expresa su desacuerdo y le dicen a Sieveking que deje de filmar. Después de una reunión privada con Raja Emmanuel de Alemania, Sieveking viaja a Seelisberg, Suiza, y Raja Felix lo recibe en la antigua sede del Gobierno Mundial del Maharishi. Sieveking narra que mientras disfruta de su práctica de Meditación Trascendental, comienza a preguntarse si la organización es un negocio que vende iluminación.

Sieveking asiste a una presentación pública de David Lynch en Berlín durante la cual la multitud abuchea a Raja Emanuel. Esa noche, Lynch y Emanuel llevan a cabo una ceremonia de colocación de la primera piedra de una universidad planificada en Teufelsberg (Montaña del Diablo). Sieveking viaja a Nueva York para ver a Pohl y asistir a una conferencia de prensa de la Fundación David Lynch con Paul McCartney y Ringo Starr. Después de algunas negociaciones, Sieving puede reunirse nuevamente con Lynch, quien aborda el escepticismo de Sieveking sobre el negocio de hierbas y la organización de meditación de TM. Más tarde, Pohl discute con Sieveking durante un viaje en tren y lo acusa de estar "obsesionado" con el movimiento TM y de "acosar" a Lynch. Después de un paseo por la playa ponen fin a su relación sentimental. Sieveking visita a Michael Persinger , quien evalúa la actividad de sus ondas cerebrales durante la meditación y le habla sobre la dinámica de las sectas y cómo las creencias religiosas pueden afectar decisiones importantes de la vida. Más tarde, a Sieveking se le permite filmar una competencia de vuelo yóguico , pero se le niega la entrada al campus de Vedic pandit en Maharishi Vedic City, Iowa .

Sieveking viaja a Nuevo México , EE. UU. y se encuentra con un hombre de mediana edad que describe sus experiencias personales muchos años antes al trabajar con el Maharishi como asistente personal. Sieveking también pasa tiempo con una ex profesora de MT, que ahora es una chamán de mediana edad que recuerda su relación personal íntima con el Maharishi cuando era joven. Sieveking viaja a Colorado, EE. UU., para hablar con un editor y apóstata de la MT que donó grandes sumas de dinero que el donante consideró que no se utilizaron sabiamente. Según la narración de Sieveking, si no permite que Lynch vea el montaje final de su película, el abogado de Lynch lo demandará.

Sieveking viaja al campus de pandit en Bramasthan de la India y, después de vestirse como un pandit, realiza un recorrido por las instalaciones y descubre que hay ocho pandits realizando cantos védicos. Sieveking asiste a un festival religioso hindú nocturno en el río Ganges, donde se colocan velas sobre hojas y se hacen flotar río abajo. Viaja a un monasterio de Jyotir Math donde Swami Swaroopananda habla críticamente de las actividades del Maharishi como gurú. Sieveking camina hasta el nacimiento del río Ganges, donde se baña y medita. Al regresar a Berlín, Sieveking va con Pohl a Teufelsberg para tocar la armónica y hacer turismo con Pohl. El documental termina con los créditos de la película intercalados con escenas de Sieveking y Pohl cantando juntos sentados en una cama.

Recepción

Según Sieveking, "recibió amenazas legales por parte del abogado de la Fundación David Lynch" diciendo que David Lynch no "quería ser parte de la película". Pero Sieveking afirma que hasta el estreno de la película en Berlín en mayo de 2010, "en realidad no se había tomado ninguna medida". [2] La película fue descrita por un crítico del Die Tageszeitung de Berlín como "entretenida y esclarecedora", [6] por otro crítico como una "película completamente estúpida" creada por un "niño hippie pseudo-iluminado que viste Borsalino y que usa asistencia social". [7] La ​​película fue descrita por Peter Zander del Berliner Morgenpost como "una brillante ópera prima" creada por "La respuesta de Berlín a Michael Moore", [8] por Die Zeit de Hamburgo , como un "documental extraño". [9] y por James Adams de The Globe and Mail como "Con frecuencia hermoso, siempre absorbente, a veces hilarante, entrelaza hábilmente las diversas búsquedas de Sieveking (de amor, iluminación, significado, la verdad) en un todo convincente". [10] Peter Calder de The New Zealand Herald escribió que la "decisión del "geek" Sieveking de incorporar su vida romántica personal a la narrativa es un error, pero como estudio de los excesos más ridículos del negocio global conocido como Meditación Trascendental, Es una locura, un estudio alternativamente hilarante y aleccionador sobre la credulidad y la codicia". [11] En el Denver Post, Lisa Kennedy escribió que la película es una "joya documental" que es "más Werner Herzog que Lynchiana". [12] Vanessa Farquharson del National Post de Canadá lo describió como "lleno de anécdotas tremendamente entretenidas y periodismo de investigación duro". [13]

El Star Tribune de Minneapolis, aunque le dio a la película tres estrellas (de cuatro), imprimió "el documental logra un delicado equilibrio entre la reverencia y el creciente escepticismo mientras Sieveking sigue el dinero esparcido a lo largo del camino de TM hacia la iluminación". [14] Gazeta Wyborcza , de Varsovia, describió una película que era "un poco narcisista, pero, quizás por eso, dolorosamente honesta". [15] Daily Variety dijo que "el paquete [t]ech es de primer nivel, particularmente las imágenes bellamente compuestas de Adrian Stahli y el rápido corte de Martin Kayser-Landwehr. La partitura bien utilizada de Karl Stirner proporciona comentarios irónicos". [5] Karin Badt, "profesora asociada de cine y teatro en París", lo describe como un "documental de éxito" con entrevistas "efectivas y frescas". Ella escribe que la película tiene "defectos importantes" que incluyen la preocupación del cineasta por su novia por la meditación y su caracterización "de la MT como una secta nefasta". [1]

La película ha recibido el Hessian Film Award (Hessischer Filmpreis), Frankfurt, Alemania (2010) [4] y el Premio Especial del Jurado de la Crítica Internacional de Cine, Message to Man International Film Festival, San Petersburgo, Rusia (2010) [4 ] También recibió una Mención de Honor del Jurado del Premio del Milenio en el Festival de Cine Planete Doc, Varsovia, Polonia en 2010. [4] y Mención Especial en la Vienale en 2011 [16]

Distribución

La película se estrenó en el Festival Internacional de Cine de Berlín en febrero de 2010. Se ha proyectado en otros 31 festivales de cine, entre ellos: [4]

Referencias

  1. ^ abc Badt, Karin (6 de abril de 2011). "David Lynch y la meditación trascendental: David quiere volar". Correo Huffington . Consultado el 19 de febrero de 2013 .
  2. ^ ab Weist, Anja (5 de mayo de 2010) Entrevista: David quiere volar en Exberliner, consultado el 18 de febrero de 2013
  3. ^ Johnson 2010.
  4. ^ abcde PELÍCULAS SUIZAS: David quiere volar
  5. ^ abcd Simón 2010.
  6. ^ Rebhandl, Bert (6 de mayo de 2010). "David quiere volar". Die Tageszeitung . Berlina. pag. 15. unterhaltsam und aufklärerisch
  7. ^ Kedves, enero (15 de febrero de 2010). "Weltfrieden". Die Tageszeitung . pag. 27. leider völlig dummen [..]Pseudoaufgeklärte, Borsalino tragende Wohlstandshippiekinder
  8. ^ Zander, Peter (11 de mayo de 2010). "Una respuesta de Michael Moore". Berliner Morgenpost: Berliner Allgemeine . Berlina. pag. 1. Sieveking ist so etwas wie Berlins Antwort auf Michael Moore. Der 33-Jährige trägt zwar keine Basecaps, aber alte Hüte. Und wie Moore stellt er sich selbst frech in den Mittelpunkt seines Dokumentarfilms und stellt sich dabei betont dumm, um seine Gegenüber zu entlarven. Con David quiere volar , para das er vier Jahre seines Lebens Lebens investiert hat, ist ihm ein genial Filmdebüt gelungen, das weltweit auf Festivals gefeiert wird y jetzt auch in unseren Kinos läuft.
  9. ^ "Endlich fliegen - ¿aber wie?". Die Zeit . Hamburgo. 6 de mayo de 2010. pág. 60. Documental más extraño
  10. ^ Adams, James (30 de abril de 2010). "La realidad reexaminada". El globo y el correo . Toronto, Ontario. pag. 5.
  11. ^ Calder, Peter (10 de febrero de 2011). "Documentary Edge: Grandes películas y eso es un hecho". El Heraldo de Nueva Zelanda .
  12. ^ Kennedy, Lisa (14 de enero de 2011). "Una avalancha de festivales de cine Festivus y un trío de otros eventos son motivo de celebración para los cinéfilos". Correo de Denver . Denver, Colorado pág. 4.
  13. ^ Farquharson, Vanessa (24 de abril de 2010). "Captado en película; desde bebés recién nacidos hasta saltadores de altura de 100 años, el festival Hot Docs de este año abarca el espectro de las habilidades y emociones humanas". Correo Nacional . Don Mills, Ontario. pag. 3.
  14. ^ Nelson, Rob; Condón, Emily; McClanahan, Erik; Desmith, Christy; et al. (15 de abril de 2011). "Breves reseñas de algunas de las ofertas de la primera semana. Breves reseñas de algunas de las películas que se proyectarán en la primera semana del festival". Tribuna Estelar . Minneapolis, Minnesota pág. 3. Archivado desde el original el 1 de mayo de 2015.
  15. ^ Szczerba, Jacek (7 de enero de 2011). "David szuka Lyncha". Gazeta Wyborcza . Varsovia. David chce odleciec" para documentar troche narcystyczny, ale i, moze wlasnie dzieki temu, dotkliwie szczery.
  16. ^ Autor desconocido. "Premio de Cine de Viena". Vienale . Consultado el 22 de febrero de 2013 . {{cite web}}: |last=tiene nombre genérico ( ayuda )
  17. ^ Frankfurter Filme: Siam Park Superstar - Nachrichten welt_print - Regionales - WELT ONLINE
  18. ^ Fols, Michael (2 de noviembre de 2011) Vienale 2011 - ¡Bilanz des Festivals! | Noticias | FILMERING.at Viennale 2011 Viennale 2011 "Una mención especial para David Wants to Fly de David Sieveking"

enlaces externos