stringtranslate.com

Familia Martineau

La familia Martineau es una dinastía intelectual, empresarial (banca, cervecerías, manufactura textil) [1] y política asociada primero con Norwich y más tarde también con Londres y Birmingham , Inglaterra. Muchos miembros de la familia han sido nombrados caballeros . Muchos miembros de la familia fueron unitarios prominentes ; una sala en el Essex Hall de Londres , el edificio de la sede de los unitarios británicos , recibió su nombre en su honor. Martineau Place en el distrito comercial central de Birmingham recibió su nombre en su honor. [2]

Harriet Martineau (1802-1876), socióloga y abolicionista , es el miembro más célebre de la familia.

En Birmingham, varios de sus miembros han sido alcaldes . Rezaban en la Iglesia del Mesías . [3] Como unitarios, se casaron con miembros de familias de la misma denominación, como los Kenricks y los Chamberlain , [4] aunque Harriet finalmente se convirtió en atea en contraste con su hermano, el filósofo religioso James Martineau . Varios de los Martineau están enterrados en el cementerio de Key Hill en Birmingham, ya sea en la cripta familiar o por separado. [5]

Los orígenes hugonotes

Norwich Maître Chirurgien (maestro cirujano), David Martineau II [6] [7]

Los Martineau provenían de un entorno de inmigrantes hugonotes y eran conocidos en los campos médico, intelectual y comercial. [8] En Francia, la familia había registrado su escudo de armas : 'Azur tres torres Argent'. [9] Gaston Martineau ( c.  1654  - 1726), un cirujano en Dieppe , se mudó a Norwich después de la revocación del Edicto de Nantes en 1685; el edicto había permitido a los protestantes franceses la libertad de religión y los hugonotes abandonaron Francia en busca de seguridad. [10]

Herencia de la nobleza francesa

Gastón y su esposa, que inicialmente eran disidentes calvinistas , criaron a sus hijos para que fueran bilingües en francés e inglés. [11] El padre de Gastón, Elie, era primo hermano de Pierre Martineau, Sieur du Port (Señor del Puerto, 1659-1699), consejero y abogado del rey Luis XIV . [12] [13] [14] El nieto de Gastón, David Martineau II (1726-1768), fue la tercera generación de maestros cirujanos ( Maître Chirurgien ), y tuvo cinco hijos que conformaron la línea masculina de los Martineau. David y su esposa fueron enterrados en St Mary the Less, Norwich ( l'Église Protestante Française de Norwich ), donde una placa mural conmemora su "eminencia en su habilidad como cirujano" y su esposa, Dame Sarah Martineau, que se "distinguió por su buen juicio, cálido afecto y ferviente piedad". Su hijo mayor, el cirujano Philip Meadows Martineau, de Bracondale Estate , era un miembro activo de la comunidad francesa de Norwich (era diácono de la congregación francesa de la ciudad) [15] y vivió en París durante algún tiempo. Miembro de la Royal Society [16] y de la Medical and Chirurgical Society of London , Martineau era conocido en París como " el litotomista más éminente y más feliz de su época ". [17] [18] [19] [7] [20] [21] [22]

En la cuarta generación, la familia se dividió entre unitarios y anglicanos , entre los que se encontraba Arthur Martineau (1806-1872), miembro del Trinity College, la Universidad de Cambridge y prebendado de la Catedral de San Pablo . La esposa de Arthur era la honorable Anne (hija de Sir Edward O'Brien, cuarto baronet ), a quien, en 1862, se le concedió el rango de hija de un barón . Arthur era bisnieto de David Martineau II. [23] [24] [25]

Philip Meadows Martineau y familia

Philip Meadows Martineau, Esq. , señor del señorío de Carrow (fallecido en 1829) [26] por Sir William Beechey
Bracondale Hall rodeado por Martineau's Wood, [27] pintado por David Hodgson
1833 - Basing Park, sede de Joseph Martineau, Esq.

El mayor de los cinco hijos de David Martineau II y Sarah Meadows (1725-1800) fue Philip Meadows Martineau (1752-1829). Martineau, cirujano, fue «uno de los litotomistas más distinguidos de su época». [28] [29] Fue aprendiz del cirujano William Donne, que se destacó por su habilidad en litotomía , y estudió medicina en varias universidades. Después de la Universidad de Edimburgo en 1773, «en 1775 pasó por Londres durante un período de 12 meses». [30] Luego regresó en 1777 a Norwich para convertirse en socio de Donne y continuó con su especialidad. Henry Herbert Southey fue su alumno. [31] Tuvo una hija. Martineau y sus amigos crearon el Festival Trienal de Norfolk y Norwich para recaudar fondos para el Hospital de Norfolk y Norwich . [32]

Las familias Martineau y Taylor estaban "a la cabeza del partido Whig en Norwich" [33] y en la década de 1780, el primo hermano de Philip, el poeta y compositor John Taylor (1750-1826) organizaba fiestas radicales en su casa de Norwich a las que asistía la familia de Philip, incluida su madre Sarah, a quien John Taylor, su sobrino, estaba "muy apegado". Varios otros "dignos" Whig de Norwich asistieron a estos eventos. En 1784, los dos primos, Philip y John, habían establecido la Biblioteca Municipal de Norwich y la reunión anual de las familias Martineau y Taylor que continuó hasta bien entrada la década de 1850. [34] [35] [36] [37]

Martineau era un colega médico y amigo del Dr. Sylas Neville. Los dos hombres y sus familias acompañaron al primo de Martineau, John Taylor, a un gran banquete en Holkham Hall la noche del 5 de noviembre de 1788 para celebrar la Gloriosa Revolución de 1688. Su anfitrión fue Thomas Coke, primer conde de Leicester , quien animó a John a cantar la canción que había escrito para la ocasión: El triunfo de la libertad . Más de 500 invitados fueron invitados al evento, casi todos los cuales, incluido el invitado el Príncipe de Gales , eran " élites whig ". [38] [39] [40] [41]

Después de haber comprado los bosques de Bracondale en las afueras de Norwich en 1793, [42] en 1811 adquirió la propiedad adyacente de Carrow Abbey . [43] Alrededor de 1797 había construido Bracondale Hall, [44] descrita en 1847 como una "hermosa mansión con jardines de recreo deliciosamente diseñados" por Humphry Repton , quien también había diseñado los jardines de Holkham Hall , propiedad del amigo de Martineau, Thomas Coke, primer conde de Leicester . [21] [45] [46] A partir de las ruinas de Carrow Abbey, Martineau también construyó en su propiedad un "pequeño priorato gótico con ventanas de vidrieras antiguas". [47] En 1879, esta propiedad, incluida la mansión de Carrow, se había vendido tras la muerte de la hija soltera de Martineau, Frances Anne. [26]

El segundo hijo, David Martineau (1754-1840), tuvo cuatro hijos y seis hijas y el tercero, Peter Finch Martineau (1755-1847), tuvo cuatro hijos y dos hijas. El cuarto hijo, John Martineau de Stamford Hill , tuvo 14 hijos, entre ellos John Martineau, el ingeniero, y Joseph Martineau (1786-1863), cuya esposa Caroline (de soltera Parry) fue presentada al rey Jorge IV en mayo de 1824 en el palacio de St James . El quinto hijo, Thomas, se menciona a continuación. [48] [49] [50]

Thomas Martineau y familia

La edición de 1939 de Burke's Landed Gentry incluye a Thomas Martineau (1764-1826) como "fabricante" (textiles) y quinto hijo de David Martineau II y Sarah Meadows, [51] cuyos hermanos eran Margaret (1718-1781, madre de John Taylor ) y Philip Meadows (1719-1783), abogado y señor del Manor of Diss, Norfolk . El 13 de enero de 1855, el Examiner informó que el " antepasado colateral " de los hermanos era Sir Philip Meadows , el embajador de Oliver Cromwell . [52] [53] [54] [55]

Thomas creció en Norwich, asistiendo a la escuela de la amiga de la familia, la Sra. Barbauld , la Academia Palgrave en Suffolk. [56 ] [57] Siendo él mismo un "hombre de lectura", en la familia de Martineau "siempre había discusiones sobre libros e ideas". Thomas Martineau y su primo hermano John Taylor eran diáconos de la iglesia unitaria de Norwich, la Capilla Octagonal . [58] [59] Junto con John Taylor, Martineau y sus dos hermanos, Philip Meadows y David, están registrados en 1819 como comisionados de la "Ciudad y Condado de la Ciudad de Norwich". [60] Thomas Martineau y John Taylor fueron ambos benefactores del Harris Manchester College, de la Universidad de Oxford , cuando la universidad estaba en York , y propietarios de la Bow Gas Company, que obtuvo su Acta del Parlamento el 1 de mayo de 1821, pero se había topado con circunstancias financieras cuestionables en 1823. [61] [62] [63] [64]

Thomas se casó con Elizabeth Rankin (8 de octubre de 1772 - 26 de agosto de 1848) en 1793. Elizabeth hizo pintar su retrato un año antes de su muerte por un miembro de la familia Bonham Carter . [65]

Gurney Court - "Casa Martineau" - en Magdalen Street, Norwich , fue el hogar de Thomas Martineau desde la década de 1790.

En la década de 1790, Thomas había adquirido el arrendamiento de Gurney Court en Magdalen Street, Norwich. Sus hijos mayores, incluidos Robert (1798-1870) y Harriet , nacieron en Gurney Court, que era propiedad de la familia Gurney . Las dos familias no conformistas de Norwich eran cercanas y eventualmente se casarían entre sí con el matrimonio, en 1879, de Frances Julia Martineau (1853-1931) -bisnieta de Peter Finch Martineau- con el reverendo Joseph John Gurney (1848-1890) de Earlham Hall , la residencia familiar de los Gurney . Joseph John Gurney vivió más tarde en Bracondale Hall, una vez la casa del hermano de Thomas, Philip Meadows Martineau. [66] [67] [68] [69] [70] [ citas excesivas ]

Fue en la casa de Thomas - "conocida conmemorativamente como Martineau House" - donde se entretuvieron a ilustres personajes literarios como Amelia Opie y Anna Letitia Barbauld . [71] Las finanzas e inversiones de Thomas se mantuvieron viables hasta alrededor de 1825-26, cuando, en el Pánico de 1825 , el mercado de valores y el sistema bancario colapsaron. [72] [73] Thomas murió el 21 de junio de 1826 y está enterrado en el cementerio de Rosary , [74] el primer cementerio no confesional en el Reino Unido.

Thomas y Elizabeth tuvieron ocho hijos. La hija mayor de Thomas y Elizabeth Martineau fue Elizabeth (1794-1850), quien se casó con el Dr. Thomas Greenhow , un médico reformista en Newcastle , cofundador de la enfermería oftalmológica de la ciudad. [75] [76] La hija de los Greenhow , Frances, se casó con un miembro de la familia Lupton de Leeds. Frances era una pedagoga y trabajó para expandir las oportunidades educativas para las niñas. Honrando el linaje Martineau , el hijo mayor de Frances se llamó Francis Martineau Lupton (1848-1921), cuyo bisnieto fue Stephen Martineau Middleton (nacido en 1945). [77] [78]

El hijo mayor de Thomas y Elizabeths Martineau fue Thomas (1795-1824), un cirujano que cofundó el Norfolk and Norwich Eye Infirmary, que más tarde se convirtió en parte del Norfolk and Norwich Hospital . [79]

Otro hijo, Robert (1798-1870), se convirtió en magistrado, concejal y luego alcalde de Birmingham en 1846. Se casó con Jane Smith (fallecida en 1874). [80] [ página requerida ] Contrató a John Barnsley para construir una mansión en Edgbaston , con un ala grande para su madre, que vivió allí hasta su muerte en 1848, y otra para su propia familia. Barnsley ya había construido la mayoría de los grandes edificios públicos victorianos y eduardianos de Birmingham. [81]

Su hija más conocida fue la sexta, Harriet (1802-1876), autora política y socióloga pionera. A veces se quedaba con su madre viuda y su hermano Robert, incluso durante su mandato como alcalde. [82] Los tres, y otros miembros de la familia, están enterrados juntos en la cripta Martineau del cementerio de Key Hill, en Birmingham.

Su séptimo hijo, James (1805-1900), fue un filósofo religioso y profesor en el Manchester New College . Fue profesor invitado en Liverpool , donde su hermana, Rachel (1800-1876), dirigía una escuela privada para niñas a la que asistían las hijas de Elizabeth Gaskell . [83] [84] La hija de James fue la acuarelista Edith Martineau (1842-1909).

Sir Thomas Martineau y familia

El político Sir Thomas Martineau (1828–1893), pintado por Frank Holl , era el tío (por matrimonio) del primer ministro Neville Chamberlain .

Sir Thomas Martineau (4 de noviembre de 1828 - 28 de julio de 1893) fue hijo de Robert, alcalde de Birmingham (1846-1847) y Jane Martineau. [85] Cinco generaciones sucesivas han servido como alcaldes de la ciudad desde mediados del siglo XIX. [86] nació en la finca familiar en Bristol Road, ahora Martineau Gardens , Birmingham. Abogado, se casó con Emily Kenrick (1838-1899), cuya familia también era parte de la política liberal de Birmingham. Emily era hermana de Florence (1847-1875), cuyo matrimonio con Joseph Chamberlain dio un hijo, Neville , que se convirtió en primer ministro. [87] [ página requerida ] Emily también era prima de William Kenrick MP .

Joseph Chamberlain era entonces el líder de los unionistas liberales , y con su ayuda Sir Thomas fue fundamental para conseguir que el proyecto de ley de agua de Gales fuera aprobado por el Parlamento y que Birmingham se convirtiera en una ciudad de justicia . [88] [89] [90] Al igual que su padre, Sir Thomas también fue alcalde de Birmingham, cargo que ocupó desde 1884 hasta 1887, año en que recibió a la reina Victoria cuando inauguró los Tribunales de Justicia de Victoria en Birmingham . Posteriormente, en 1887, fue invitado al castillo de Windsor , donde fue nombrado caballero por la reina. [91] Sir Thomas agradeció al príncipe de Gales - "Tengo que agradecer a Su Alteza Real por beber a mi salud" - con motivo de la apertura de los Tribunales de Justicia de Birmingham en 1891. Lady Martineau y la princesa de Gales también fueron invitadas. [92]

Sir Thomas, su esposa Lady Martineau y sus primos, entre ellos Francis Martineau Lupton y David Martineau (1827-1911), presidente de la Asociación Unitaria Británica y Extranjera , [93] fueron, como no conformistas , generosos benefactores del Harris Manchester College, Universidad de Oxford de la que, en 1893, el tío de Thomas , James Martineau , fue vicepresidente. [94] Los primos segundos Francis Martineau Lupton y David Martineau enviaron a sus hijas -Olive Middleton (née Lupton) y sus hermanas solteronas Lucy Martineau (1869-1952) y la artista Sarah Madeline Martineau (1872-1972) respectivamente- a internarse en Roedean, que inicialmente fue favorecido por los no conformistas ricos como los Martineau. El hermano de las hermanas fue el atleta olímpico Sydney Martineau . [95] [96] [97]

Sir Thomas Martineau murió el 28 de julio de 1893 y está enterrado junto a su familia en el cementerio de Key Hill. [98] El coronel Ernest Martineau (1861-1952), hijo de Sir Thomas, fue alcalde de Birmingham entre 1912 y 1914; su primo hermano, Neville Chamberlain, lo reemplazó en este cargo en 1915. [99] [100] [101]

Robert Francis (16 de mayo de 1831 - 15 de diciembre de 1909), hermano de Sir Thomas, fue concejal , secretario del Instituto de Birmingham y Midland , presidente del comité de la Escuela Técnica y fideicomisario del Mason Science College , al que asistió Philip Edgar Martineau (1859-1939), fundador de la Asociación de Maestros Asistentes e hijo del primo segundo de Robert, Francis Edgar Martineau (1828-1893). [102] [103] Robert fue miembro del consejo de la institución sucesora de Mason, la Universidad de Birmingham . Robert y su familia fueron la tercera generación de Martineau que vivió en Highfield Road, Kings Norton, Edgbaston. [104]

Sir William Martineau y familia

Sir William Martineau

Sir William Martineau (1866-1950) y Maurice Richard Martineau (1870-1943) eran primos terceros, tataranietos de David Martineau II (1726-1768). Ambos estaban involucrados en las empresas cerveceras familiares que, a principios del siglo XIX, habían visto a la familia Martineau formar sociedades, incluidas aquellas con la familia Gurney y Whitbread Brewery . [105] [106] William y Maurice Martineau estudiaron en Clare College, Universidad de Cambridge en la década de 1880. Sir William había estudiado previamente en Uppingham y Maurice en Eton, a la que también asistió su hijo, John Edmund Martineau . La vida empresarial temprana de Sir William transcurrió en la refinería de azúcar familiar en Londres. Después de que se cerró en 1895, fundó una empresa para la fabricación de azúcar cervecero. Fue juez de paz y vivió en el castillo de Kincraig , Ross-shire , Escocia, donde realizó una gran cantidad de trabajos. En 1947, acompañó a la Reina Madre y a su hija, la Princesa Isabel, en una gira por Sudáfrica . [107] [108] [109] [110] [111] [112] [113] [114] [ citas excesivas ]

Sir Philip Hubert Martineau y familia

Hijo de Hubert Martineau (1821-1890) y tataranieto de David Martineau II (1726-1768), Philip nació en Londres en 1862 y fue nombrado caballero en 1933 por su trabajo como presidente de la Law Society of England and Wales . Se educó en Harrow and Trinity College, Cambridge University . También fue un jugador de críquet que jugó para Marylebone Cricket Club (MCC). Se casó con Alive Vaughan-Williams (1865-1956) en 1888. Lady Martineau, autora, publicó libros sobre diseño de jardines . Sir Philip murió en 1944. Su hijo, Hubert (1891-1976), también fue jugador de críquet y organizador de su propio equipo. Asistió a Eton . [115] [116] [117] [118] [119] [120] [ citas excesivas ]

Intereses nacionales e internacionales

El clan de Martineau y Lupton , formado por matrimonios mixtos , contaba entre sus parientes con muchos concejales y alcaldes, tanto en Birmingham como en Leeds respectivamente. Su fe unitaria y sus creencias políticas liberales (unionistas) dieron como resultado su compromiso combinado con muchas preocupaciones nacionales. Por ejemplo, a principios del siglo XX, el concepto de suburbio jardín de Sir Raymond Unwin interesó mucho a Robert Francis Martineau y a su primo segundo, Francis Martineau Lupton , ambos concejales . [121] [122]

Los asuntos internacionales también fueron de gran preocupación para la familia; Robert Francis Martineau dio la bienvenida al abolicionista William Lloyd Garrison en su casa cuando el estadounidense visitó Birmingham el 7 de julio de 1877 y dos días después, el pariente de Martineau, Joseph Lupton, recibió a Garrison como invitado en su casa de Leeds del 9 al 15 de julio. [123]

Los alcaldes de Birmingham

Los miembros incluían cinco generaciones, de padre a hijo, de alcaldes o lores mayorales de Birmingham: [124]

Una placa azul , erigida en 2008 por la Sociedad Cívica de Birmingham en el Ayuntamiento , conmemora a los cinco. [126]

Enlace a Catalina, Princesa de Gales

Francis Martineau Lupton , nieto de Elizabeth Greenhow (de soltera Martineau), fue el tatarabuelo de Catalina, princesa de Gales . [53]

Una investigación reveló en 2014 que Catalina, Princesa de Gales, es descendiente de la familia Martineau ; su bisabuela, Olive Middleton (de soltera Lupton), era hija de Francis Martineau Lupton (1848-1921), quien había asistido a conferencias políticas en Birmingham con sus primos concejales de Martineau. [127] [128] El hermano de Olive Middleton se llamaba Lionel Martineau Lupton (1892-1916) en honor a su herencia familiar Martineau. [129]

Legado

Existe una sociedad dedicada a la familia Martineau de Norwich. “En concreto, la Sociedad tiene como objetivo destacar los principios de libertad de conciencia defendidos en el siglo XIX por Harriet Martineau y su hermano, el Dr. James Martineau”. [130]

La National Portrait Gallery conserva cerca de 20 retratos de James y Harriet Martineau. Catalina, princesa de Gales, mecenas de la galería, es pariente lejana de ellos. [131]

Había una escuela que llevaba el nombre de Sir Wilfrid Martineau, ahora incluida en la Escuela Internacional de Birmingham .

Notas

  1. ^ Mathias, P. (1959). "La industria cervecera en Inglaterra 1700-1830: 1700 - 1830". Archivo CUP. p. 302. Consultado el 4 de marzo de 2024. ...la familia Martineau se dedicó a la banca hasta 1793 .
  2. ^ Armstrong, Eric; Frost, Vernon (2013) [2009]. El centro de Birmingham a través del tiempo. Amberley. ISBN 978-1-4456-2732-8. Recuperado el 14 de mayo de 2020 – a través de Google Books. Martineau Street ha desaparecido para convertirse en Martineau Place, ya que la familia de ese nombre se encontraba entre los "impulsores y agitadores" de un Birmingham anterior.
  3. ^ Briggs, Asa (1965). Ciudades victorianas. University of California Press. pág. 202. ISBN 978-0-520-07922-9. Recuperado el 24 de julio de 2015 .
  4. ^ Feiling, Keith (1947). La vida de Neville Chamberlain. Londres: Macmillan. pág. 3.
  5. ^ Manning, E. H. (1915). Guía oficial del cementerio general de Birmingham . Birmingham: Hudson & Son.Bibliotecas públicas de Birmingham (referencia, estudios locales, B.Coll 45.5)
  6. ^ Martineau - Branche RPR emigrado en Angleterre à la Révocation (PDF) . Etienne Pattou última puesta en marcha. 2022. pág. 3 . Consultado el 6 de octubre de 2023 .
  7. ^ ab Agnew, David C. A. (1871). Exiliados protestantes de Francia durante el reinado de Luis XIV, o los refugiados hugonotes y sus descendientes en Gran Bretaña e Irlanda. Vol. 2 (2.ª ed.). Londres: Reeves & Turner. pág. 239.
  8. ^ Logan, Deborah Anna, ed. (2012). Harriet Martineau y la cuestión irlandesa: la situación de Irlanda después de la hambruna. Lehigh University Press. pág. 128, nota 104. ISBN 978-1-61146-096-4.
  9. ^ "Escudo de armas de Surrey" (PDF) . Patrimonio de Surrey . Consultado el 26 de octubre de 2023 .
  10. ^ Drummond, James; Upton, C. B. (2003). Vida y cartas de James Martineau 1902. Kessinger Publishing. pág. 12. ISBN 978-0-7661-7242-5.
  11. ^ Hoecker-Drysdale, Susan (2003). "Harriet Martineau". En Ritzer, George (ed.). The Blackwell Companion to Major Classical Social Theorists . John Wiley & Sons. pág. 54. ISBN 978-0-470-99988-2.
  12. ^ "Fontenay-le-Comte, Bergerac et l'Angleterre Ascendance de Kate Middleton, épouse du Prince William et de Guy Ritchie, réalisateur et scénariste, ex-époux de Madonna" . Consultado el 3 de noviembre de 2023 .
  13. ^ Moreri, L. (1743). EL GRAN DICCIONARIO HISTÓRICO: O LA CURIOSA MEZCLA DE... p. 312,313 . Consultado el 3 de noviembre de 2023 .
  14. ^ "Pierre MARTINEAU, señor del PUERTO". Geneweb 7.0 . Consultado el 3 de noviembre de 2023 .
  15. ^ "Expediente MC 1609/1, 822X2 - Arrendamiento de Philip Meadows Martineau como diácono de la Congregación Francesa o Valona en Norwich a Emma Davey de un terreno en Norwich St George Colegate". Oficina de Registro de Norfolk . Consultado el 13 de diciembre de 2022 .
  16. ^ "Philip Meadows Martineau (cirujano, 1752-1829), Norwich". Oficina de Registro de Norfolk, The Archive Centre, Martineau Lane, Norwich, Norfolk. 2023. Consultado el 28 de octubre de 2023 .
  17. ^ Journal of the Royal Society of Medicine. 2 de diciembre de 1979. pág. 225. Consultado el 20 de octubre de 2023. <
  18. ^ "Acerca de Philip Meadows Martineau". © Parlamento del Reino Unido. 2023. Consultado el 10 de octubre de 2023. Nacido en 1752, Philip Meadows Martineau fue miembro de una notable familia de Norwich de ascendencia hugonota y fue un miembro activo de la comunidad francesa en Norwich.
  19. ^ Memorias de Philip Meadows Martineau. Bacon y Kinnebrook. 1831. pág. 21. Consultado el 10 de octubre de 2023 .
  20. ^ Los valones y su iglesia en Norwich. Huguenot Society, Londres. 1877–88. pág. 133. Consultado el 7 de octubre de 2023 .
  21. ^ ab White of Sheffield, William (1836). Historia, diccionario geográfico y directorio de Norfolk y la ciudad y condado de la ciudad de Norwich. Fargate Sheffield: W. White. pág. 156. Consultado el 7 de octubre de 2014 a través de Google Books.
  22. ^ "Rockland, St Mary's Road; hogar de Francis Martineau Lupton y su hija Olive Middleton". Ayuntamiento de Leeds. 2021. Consultado el 20 de octubre de 2023 .
  23. ^ "Martineau, Arthur (1806–1872) Fellow of Trinity College, Cambridge, clergyman". Trinity College, Cambridge . Consultado el 19 de noviembre de 2023 .
  24. ↑ «National Portrait Gallery, Londres - Arthur Martineau (1807–1872), Prebendario de San Pablo y escritor». NPG, Londres. 2023. Consultado el 19 de noviembre de 2023 .
  25. ^ "London Gazette". Por autoridad. 12 de septiembre de 1862. p. 4458. Consultado el 19 de noviembre de 2023 .
  26. ^ ab "Anuncio preliminar. Norwich. La Logia Bracondale y la finca Abbey, que comprende la 'Mansión de Carrow' - Con la mansión conocida como Logia Bracondale... en los últimos tiempos en manos de la señorita F. Martineau, fallecida, con sus alrededores de parques bien arbolados. Ornamental y". Norfolk Chronicle . Norfolk, Inglaterra. 9 de junio de 1877 . Consultado el 5 de octubre de 2017 .
  27. ^ Walne, E. (2018). "Secret Norwich". Amberley Publishing Ltd. Consultado el 21 de noviembre de 2023. En el momento de la primera edición de los mapas del SO, Bracondale Hall ( también conocido como Bracondale Lodge o Bracondale Woods) se representa entre zonas verdes, con Martineau's Wood, una capilla conmemorativa y 'Knucklebone Hall (Summer House) ...
  28. ^ Shaw, A. Batty (julio de 1970). "Escuela de litotomía de Norwich". Historia médica . 14 (3): 221–259. doi :10.1017/s0025727300015556. PMC 1034057 . PMID  4921977. 
  29. ^ Martineau, Harriet; Wedgewood, Fanny (1983). Arbuckle, Elisabeth Sanders (ed.). Cartas de Harriet Martineau a Fanny Wedgewood. Stanford University Press. pág. 92 nota 3. ISBN 978-0-8047-1146-3.
  30. ^ Historia médica de Inglaterra - Philip Meadows Martineau. John Churchill & Sons, Londres. 1864. págs. 101, 102. Consultado el 18 de junio de 2023 .
  31. ^ Jewson, C. B. (1975). La ciudad jacobina: un retrato de Norwich 1788-1802 . Blackie & Son. págs. 126-128. ISBN 0-216-89874-9.
  32. ^ "Nota del editor" (PDF) , Boletín informativo n.° 37 , The Martineau Society, octubre de 2015
  33. ^ Meadows 1886, pág. 11.
  34. ^ Meadows, TP (1886). Memorias de la familia de Taylor de Norwich. Impreso en forma privada. Págs. 10, 11, 12, 13, 14, 15. ISBN 978-5-87315-473-9. Recuperado el 18 de junio de 2023 .
  35. ^ Burt, R. (1977). John Taylor, ingeniero de minas, 1779-1863. Moorland Publishing Company. pág. 11. ISBN 978-0-903485-36-4. Recuperado el 18 de junio de 2023. John Taylor (30 de julio de 1750 – 23 de junio de 1826)
  36. ^ Meadows, AJ (2003). La lámpara del saber: Taylor & Francis y dos siglos de publicación. CRC Press. pág. 8. ISBN 978-1-4822-7261-1. Recuperado el 18 de junio de 2023 .
  37. ^ Ross, J. (1888). Tres generaciones de mujeres inglesas. pág. 9. Consultado el 18 de junio de 2023 .
  38. ^ Fastnedge, R. (1964). English Furniture Styles from 1500 to 1830. Penguin Books. pág. 208. Consultado el 21 de junio de 2023 .
  39. ^ Twinch, C. (2012). Libro de los días de Norwich. History Press. pág. 260. ISBN 978-0-7524-8607-9. Recuperado el 21 de junio de 2023 .
  40. ^ "Un baile para celebrar la gloriosa revolución". © 2023 Coke Estates Limited. 14 de junio de 2022. Consultado el 20 de junio de 2023 .
  41. ^ Trevelyan, George Macaulay. Lord Grey de la Ley de Reforma, siendo la vida de Charles, segundo conde Grey (PDF) . Longman ,Greens & co. p. 43,44 . Consultado el 19 de junio de 2023 – a través de electricscotland.com.
  42. ^ Taylor, William (1831). Memorias del difunto cirujano Philip Meadows Martineau. Bacon y Kinnebrook, Mercury Office. pág. 9. Consultado el 2 de octubre de 2013 .
  43. ^ Rye, Walter (1889). Carrow Abbey (edición escaneada en microforma). Norwich: Agas H. Goose . Consultado el 15 de julio de 2015 en archive.org.
  44. ^ Martineau, J. "LA FAMILIA MARTINEAU EN BIRMINGHAM 1828 – 2014" (PDF) . Sociedad Martineau . Consultado el 11 de noviembre de 2023 . ...Bracondale Lodge [Hall], construido para él alrededor de 1795 en las afueras de la ciudad...
  45. ^ "Desarrollos inmobiliarios de Repton". Repton Homes. Todos los derechos reservados. 2024 . Consultado el 2 de enero de 2024 . Repton, el "jardinero paisajista" original, generó cambios positivos a escala paisajística y esa es una gran ambición también para estos tiempos. Humphry Repton tiene una larga relación con Norfolk: vivió aquí cuando era niño, asistió a la escuela en Norwich y muchos de sus encargos fueron en Norfolk, incluido Bracondale Lodge.
  46. ^ "El jardinero conoce a un genio del marketing". Coke Estates Limited. 2024 . Consultado el 2 de enero de 2024 . De manera similar, después de que la finca fuera heredada por Thomas William Coke (Coke of Norfolk), las modas en los paisajes habían cambiado y después de un período en el que la atención se centró en otras partes de la finca, se buscó un nuevo diseñador: Humphry Repton.
  47. ^ Norfolk Chronicle (1847). A Guide to the Eastern Counties Railway, Cambridge Line. Norwich: Stevenson y Matchett. págs. 76 y 77. Consultado el 1 de octubre de 2013 .
  48. ^ Ronalds, B. F. (febrero de 2018). "Peter Finch Martineau y su hijo". Boletín informativo de la Sociedad Martineau . 41 : 10–19.
  49. ^ Evelyn-White, Charles Harold (1886). The East Anglian; o, Notas y consultas sobre temas relacionados con los condados de Suffolk, Cambridge, Essex y Norfolk. Nueva serie. Vol. 1. Lowestoft, S. Tymms; [etc., etc.] págs. 53–5 – vía archive.org.
  50. ^ Agnew, D. (1886). "Volumen 2 - Libro Tercero - Capítulo 17 - Sección IV". Exiliados protestantes de Francia/Volumen 2 - Libro Tercero - Capítulo 17 - Sección IV. Agnew . Consultado el 24 de septiembre de 2023 . ...Su hijo, David Martineau, cirujano, se casó con Elizabeth Finch y murió el 29 de mayo de 1729, a los treinta y dos años, dejando dos hijas y un hijo, el segundo David Martineau, cirujano (nacido en 1726, muerto en 1768); este último, con Sarah Meadows, su esposa, tuvo cinco hijos: Philip Meadows Martineau (nacido en 1750), cirujano, David (nacido en 1754), Peter Finch (nacido en 1755), John (nacido en 1758) y Thomas (nacido en 1764, muerto en 1826). El cuarto de ellos, John Martineau de Stamford Hill, Middlesex, fue el padre de Joseph Martineau de Basing Park, Hants, quien se casó, en 1823, con Caroline, hija del Dr. Parry de Bath.
  51. ^ Burke, Sir Bernard (1939). Historia genealógica y heráldica de la nobleza terrateniente de Burke: incluye familias estadounidenses con ascendencia británica, fundada en 1837 por Sir Bernard Burke, ilustrada con láminas heráldicas en color. Burke's Peerage Ltd. p. 1544. Consultado el 17 de marzo de 2023 .
  52. ^ "The Examiner". 13 de enero de 1855. p. 18. Consultado el 4 de julio de 2023 .
  53. ^ ab "Wargs - Ascendencia de Kate Middleton". William Addams Reitwiesner (1954-2010) . Consultado el 24 de junio de 2023 .
  54. ^ Martineau, H. (2 de diciembre de 1877). Autobiografía de Harriet Martineau - Volumen 3. Universidad de Oxford. pág. 459. Consultado el 24 de junio de 2023 .
  55. ^ "Meadows Taylor; 1755–1842; abogado; Diss, Norfolk". Norfolk Record Office, The Archive Centre, Martineau Lane, Norwich, Norfolk NR1 2DQ. 2023 . Consultado el 4 de julio de 2023 . Hijo de Richard Taylor (1719-1763), un comerciante de Norwich, y nieto de John Taylor (1694-1761) , teólogo unitario y fundador de la Capilla Octagonal de Norwich. Adquirió la mansión de Mount Street en 1786 tras la muerte de su tío Philip Meadows, también abogado. Le sucedió su hijo Thomas Lombe Taylor (1802–1878), aunque la hermana de Meadows, la señorita Mary Taylor (1795–1888), disfrutó de parte de la propiedad familiar de por vida.
  56. ^ Shorter, C. (1913). George Borrow and His Circle. Houghton Mifflin. pág. 67. Consultado el 22 de junio de 2023 a través del Proyecto Gutenberg.
  57. ^ McCarthy, W. (2008). Anna Letitia Barbauld: La voz de la Ilustración. Johns Hopkins University Press. pág. 231. ISBN 978-0-8018-9016-1. Recuperado el 11 de junio de 2023 .
  58. ^ James, W. (1871). Memorias del reverendo Thomas Madge, ex ministro de la calle Essex . Longmans, Green & co. pág. 108.
  59. ^ Jewson, C. B. (1975). La ciudad jacobina: un retrato de Norwich 1788-1802 . Blackie & Son. págs. 141-2. ISBN 0-216-89874-9.
  60. ^ Colección de los Estatutos Generales Públicos, Aprobados en el Año Cincuenta y Nueve del Reinado de Su Majestad el Rey Jorge III. Gran Bretaña. 1819. p. 1503. Consultado el 23 de junio de 2023 .
  61. ^ El informe del Manchester College, York. Manchester College, York. 1817. pág. 12. Consultado el 23 de junio de 2023. ...Thomas Madge, Thomas Martineau, John Taylor, Richard Bonington,...
  62. ^ Buchanan, R. (1997). "Ingenieros e ingeniería: artículos de los becarios Rolt". Bath University Press. pág. 226. ISBN 978-0-86197-118-3. Recuperado el 23 de junio de 2023 .
  63. ^ The London Journal of Arts and Sciences. Sherwood, Neely y Jones. 1824. pág. 211. Consultado el 12 de abril de 2013 .
  64. ^ Martineau, 2007, pág. 23
  65. ^ Lockley, Mike (21 de febrero de 2015). "LOOK: Fotos de los parientes de Kate Middleton de Brummie se exhibirán en un museo". Birmingham Mail . Consultado el 23 de febrero de 2015 .
  66. ^ Alumni Oxonienses (1715–1886) - Universidad de Oxford. Parkey & Co., Londres. 1887. p. 578. Consultado el 18 de noviembre de 2023 .
  67. ^ Martineau, Jeremy (septiembre de 2016). «La familia Martineau en Birmingham 1828 – 2014» (PDF) . Boletín informativo (39). Sociedad Martineau: 22–23 . Consultado el 23 de julio de 2023 .
  68. ^ Burke, Sir Bernard (1879). Una historia genealógica y heráldica de la nobleza terrateniente de Gran Bretaña e Irlanda. Burke's Peerage. p. 702. Consultado el 23 de julio de 2023 .
  69. ^ Hanna, W. (1852). Memorias de la vida y los escritos de Thomas Chalmers. pág. 407. Consultado el 21 de julio de 2023 .
  70. ^ Farrant, A. "Amelia Opie y los Martineau" (PDF) . Sociedad Martineau . Consultado el 21 de julio de 2023 .
  71. ^ "El centenario de Martineau: la familia Martineau y Norwich". Eastern Evening News. 20 de abril de 1905. pág. 4. Consultado el 28 de diciembre de 2023. ...conocida conmemorativamente como Martineau House... Sra. Opie... Sra. Barbauld... otros ilustres
  72. ^ Martin, G. (2015). Geógrafos: estudios biobibliográficos, volumen 21. Bloomsbury Publishing. pág. 64. ISBN 978-1-4742-2682-0. Recuperado el 23 de julio de 2023 .
  73. ^ Hobart, A. (1994). "La economía política de la vida cotidiana de Harriet Martineau". Estudios victorianos . 37 (2): 223–251. JSTOR  3828901.
  74. ^ Hall, Alfred (2 de febrero de 2024) [1906]. James Martineau: La historia de su vida. Londres: The Sunday School Association. pág. 36 – vía Internet Archive.
  75. ^ "Cronología del Hospital de Newcastle 1801–1849". Universidad de Newcastle. Archivado desde el original el 12 de octubre de 2012. Consultado el 19 de julio de 2013 .
  76. ^ Bettany, GT (2004). «Fife, Sir John (1795–1871)». Oxford Dictionary of National Biography (edición en línea). Oxford University Press. doi :10.1093/ref:odnb/9416. (Se requiere suscripción o membresía a una biblioteca pública del Reino Unido).
  77. ^ "Nacimientos - MIDDLETON". Yorkshire Post y Leeds Intelligencer Yorkshire, Inglaterra. 26 de julio de 1945. Consultado el 1 de enero de 2024. MIDDLETON—23 de julio en Adlington Hall, Cheshire, a Dorothy Martin, esposa del teniente Christopher MIDDLETON. RA, un hijo (Stephen Martineau)...
  78. ^ "Historia familiar de Kate Middleton". Seleccionar apellidos. 2024 . Consultado el 1 de enero de 2024 . ...Francis (Frank) Lupton (1848-1921) se casó con Harriet Davis (1850-1892) en Leeds en 1880...– Olive Lupton (1881-1936)...Richard Noel Middleton se casó con Olive Lupton en Leeds en 1914...– Christopher Middleton (n. 1915), se convirtió en Christopher Lupton, se casó con Dorothy Martin...
  79. ^ Goose, Nigel; Modem, Leanne (2010). Una historia del Hospital Doughty, Norwich, 1687–2009. Hertfordshire: University of Hertfortshire Press. pág. 56. ISBN 978-1-905313-93-8.
  80. ^ Martineau, 2007
  81. ^ "The Edgbaston (Boutique) Hotel". Birmingham: The Edgbaston Boutique Hotel. Archivado desde el original el 4 de mayo de 2014. Consultado el 28 de junio de 2014 .
  82. ^ Martineau 2007, pág. 471
  83. ^ Hobday, S. (2017). Encuentros con Harriet Martineau: una vida victoriana adelantada a su tiempo. Sin encuadernar . ISBN 978-1-911586-22-7. Recuperado el 29 de mayo de 2022 .
  84. ^ Shelston, Alan (2008). "La educación en la vida y obra de Elizabeth Gaskell". The Gaskell Society Journal . Vol. 22. pág. 57. Consultado el 25 de abril de 2017 .
  85. ^ "La familia Martineau". Copyright © Martineau Gardens . Consultado el 9 de octubre de 2023 .
  86. ^ Notas al pie de Martineau 2007
  87. ^ Dilks, David (2002). Neville Chamberlain, Volumen 1. Cambridge University Press. ISBN 978-0-521-89401-2. Recuperado el 16 de mayo de 2015 .
  88. ^ "Proyecto de ley de agua de la Corporación de Birmingham (por orden)". Debates parlamentarios (Hansard) . 8 de marzo de 1892. cc265-307 . Consultado el 5 de marzo de 2016 .
  89. ^ "Tory fue un líder cívico de quinta generación - Obituario - Sr. Denis Martineau". Birmingham Post . 3 de julio de 1999.
  90. ^ "Historia de la Corporación de Birmingham". Birmingham: Cornish Brothers. 1909. Consultado el 5 de marzo de 2016 .
  91. ^ Martineau, Jeremy (septiembre de 2016), "La familia Martineau en Birmingham: Sir Thomas Martineau" (PDF) , Boletín informativo n.° 39 , The Martineau Society , consultado el 31 de diciembre de 2021
  92. ^ "The Law Times - Apertura de los Tribunales de Justicia de Birmingham - Visita real". 25 de julio de 1891. p. 231. Consultado el 19 de noviembre de 2023 .
  93. ^ Mellone, S. (1925). LIBERTAD Y RELIGIÓN: EL PRIMER SIGLO DE LA ASOCIACIÓN UNITARIA BRITÁNICA Y EXTRANJERA (PDF) . The Lindsey press, Londres. p. 234 . Consultado el 11 de noviembre de 2023 .
  94. ^ Actas y discursos con motivo de la inauguración de ...books.google.com.au › books Manchester College (University of Oxford). Longmans, Londres. 1894. p. 156 . Consultado el 18 de noviembre de 2023 . ...1893: Vicepresidente James Martineau...18-19 de octubre de 1893... Donantes...Sir Thomas y Lady Martineau...FM Lupton...David Martineau ...
  95. ^ "Papeles de Sarah Madeleine Martineau". Archivos Nacionales del Reino Unido . Consultado el 4 de enero de 2024 .
  96. ^ Maclaren, P. (2015). Fiebre real: la monarquía británica en la cultura del consumo. Universidad de California. p. 259. ISBN 978-0-520-96214-9. Recuperado el 4 de enero de 2024 .
  97. ^ Crawford, E. "La mujer y su esfera - 'Los días de pintura en la Escuela de Arte son una felicidad perfecta: el diario manuscrito (1892-1914) de Sarah Madeleine Martineau, estudiante de arte y artesana'". La mujer y su esfera . Consultado el 3 de enero de 2024 . Lena [Sarah Madeleine] Martineau y su hermana Lucy, [hijas de David Martineau (fallecido en 1911)] que era tres años mayor, habían sido internas en la escuela Roedean en Sussex, que, recientemente fundada, era muy favorecida por las hijas de la clase media rica e inconformista. Cuando Lena comienza su diario en un cuaderno de ejercicios en enero de 1892, una de las primeras entradas relata que Barbara Shore Smith, que había sido contemporánea en Roedean...
  98. ^ "El mundo". Waikato Times . Vol. XXVIII, núm. 2328. 11 de junio de 1887. pág. 2 (suplemento) – vía natlib.govt.nz.
  99. ^ "No. 31733". The London Gazette (primer suplemento). 13 de enero de 1920. pág. 679.
  100. ^ Walker-Smith, D. (1940). Neville Chamberlain, Man of Peace. R. Hale . Consultado el 10 de octubre de 2019 .
  101. ^ Baronetage, Knightage, and Companionage de Debrett. Dean and Son. 1931. pág. 1887. Consultado el 10 de octubre de 2019 .
  102. ^ AMA: The Journal of the Incorporated Association of Assistant Masters of Secondary School. Universidad de Illinois. 1939. p. 142. Consultado el 18 de noviembre de 2023. Philip Edgar Martineau, uno de los fundadores de la Asociación, que se desplomó y murió el 10 de marzo durante su estancia en Weston-super-Mare. El Sr. Martineau fue en sus primeros días maestro en Wellesbourne House School, Birmingham, y ...
  103. ^ Anuario de maestros de escuela y directorio educativo. Prensa del anuario. 1916. pág. 399. Consultado el 11 de noviembre de 2023. MARTINEAU, Philip Edgar, tutor privado. Educ.: King's Sch., Peterborough; Univ. Coll., Londres; Mason Coll., Birmingham; Lond. Univ. Inter. Arts, 1885. Exp. Chard Gr. Sch., 1879; Wells Cathedral Sch., 1881–1884 ...
  104. ^ Hutton, Catherine (2013) [1891]. Reminiscencias de una dama del siglo pasado: cartas de Catherine Hutton . Londres: Forgotten Books. pág. 24. ISBN 978-1-331-33101-8.
  105. ^ Mathias, P. (1959). La industria cervecera en Inglaterra: 1700–1830. Cambridge University Press. pp. 301, 511. Nuevo capital y sociedades: Barclay Perkins, Whitbread, Meux Reid... En 1812, Whitbreads se fusionó con el negocio cervecero de John Martineau... Los Thackrahs enviaban a sus viajeros o agentes a los mercados distantes con catadores... Entre los cerveceros de Londres que compraban a la casa se encontraban... Martineau... [Sir] Henry Meux y Barclays...
  106. ^ Hannah, L. "Nuestra historia en East Anglia - La familia Gurney de Norwich". Barclays . Consultado el 4 de marzo de 2024 . La familia Gurney era una destacada dinastía de Norfolk de banqueros, comerciantes de lana y cerveceros... Una carta escrita en 1799 por David Barclay a su yerno Richard Gurney, que ahora se conserva en el archivo de Barclays, cuestionaba la conveniencia de encontrar un puesto en el negocio [de la cervecería] para su nieto, Hudson Gurney. Escribe que no quiere que "mi querido nieto... se vea colocado tan joven en una situación peligrosa para la juventud".
  107. ^ Venn, G. (2011). Alumni Cantabrigienses: A Biographical List of All Known Students, Graduates... Cambridge University Press. pág. 356. Consultado el 7 de noviembre de 2023 .
  108. ^ Brewers' Journal y Hop and Malt Trades' Review. 1911. pág. 164. Consultado el 9 de noviembre de 2023. Maurice Richard Martineau...
  109. ^ Ritchie, Berry (1992). Un cervecero poco común: la historia de Whitbread . Londres: James & James. pág. 39. ISBN 978-0-907383-36-9.
  110. ^ "Obituary", Journal of the Institute of Brewing , vol. 88, 1982, pp. 297-298 (se requiere suscripción). Consultado el 28 de abril de 2016.
  111. ^ Martineau, Lady (Anne) (1949). Final de la Segunda Guerra Mundial . Sir William Martineau de Kincraig 11th, en Escocia... William sigue a la Reina y las princesas en un viaje a Sudáfrica en 1947 con recortes de revistas de una fiesta en el jardín y la reunión de la realeza con los niños de la escuela.
  112. ^ "Sir William Martineau". Fotos antiguas de IMS. 2023. Consultado el 9 de noviembre de 2023. Sir William Martineau ocupó el cargo de juez de paz. Vivía en Kincraig [Castillo], Ross-shire, Escocia .
  113. ^ "historylinksdornoch La historia y la arqueología de Dornoch y el distrito - Kincraig House". WordPress.com. 2 de noviembre de 2021 . Consultado el 9 de noviembre de 2023 . La propiedad pasó en 1918 al sobrino de Roderick, William Martineau, descendiente de una dinastía de refinadores de azúcar. William (más tarde Sir William) parece haber realizado más trabajos en Kincraig House, que se dice que se completaron en 1923. [Además, "Martineau de Kincraig, en ese momento propietario del castillo y también de una buena parte de la antigua propiedad de ...", de The County of Ross and Cromarty (1987) - Página 157, por A Mather]
  114. ^ "IGLESIA DE SAN GEORGE EN EL ESTE, LONDRES - Memorial de guerra (1924) y celebración del armisticio". San Jorge en el Este. 2021 . Consultado el 9 de noviembre de 2023 . La familia de William Martineau era dueña de una refinería de azúcar en la parroquia y él había sido uno de los "inauguradores" de la fiesta parroquial a principios de año.
  115. ^ "Martineau, Philip Hubert (MRTN881PH)". Base de datos de antiguos alumnos de Cambridge . Universidad de Cambridge.
  116. ^ "Perfil de Cricinfo". Archivado desde el original el 30 de agosto de 2007. Consultado el 12 de abril de 2008 .
  117. ↑ Martineau, Alice (1923). "El jardín herbáceo". Williams y Norgate . Consultado el 19 de noviembre de 2023 .
  118. ^ Diseño de jardines. Universidad de Virginia. 1933. p. 95. Consultado el 19 de noviembre de 2023. ...DISEÑO DE JARDINES... Lady Martineau
  119. ^ Perfil de Cricinfo
  120. ^ "Hubert Martineau - Información biográfica". OlyMADMen. 2006–2023 . Consultado el 19 de noviembre de 2023. Curiosamente, a pesar de haber estudiado en el Eton College, Martineau nunca jugó en el equipo de críquet de la escuela .
  121. ^ Saint, Andrew (3 de enero de 2008). «Unwin, Sir Raymond (1863–1940)». Oxford Dictionary of National Biography (edición en línea). Oxford University Press. doi :10.1093/ref:odnb/36613. (Se requiere suscripción o membresía a una biblioteca pública del Reino Unido).
  122. ^ Unwin, Sir Raymond (2004) [1901]. Nada se gana con el hacinamiento. Routledge. ISBN 978-1-135-01854-2.Entre los invitados se encontraban el concejal de Leeds, Francis Martineau, Lupton y el concejal de Birmingham, Robert Francis Martineau, en la conferencia "Garden Suburb" en Birmingham, el 20 de septiembre de 1901.
  123. ^ Garrison, Francis Jackson. «William Lloyd Garrison, 1805–1879; la historia de su vida contada por sus hijos: volumen 4». Biblioteca Digital Perseus . Consultado el 19 de febrero de 2013 .(Vida de) William Lloyd Garrison nota al pie 60–67 que hace referencia a: Concejal de Birmingham Robert Francis Martineau; Joseph Lupton Esq. de Leeds; Harriet Martineau
  124. ^ "Ayuntamiento, Lista de alcaldes de Birmingham". Ciudad de Birmingham. Archivado desde el original el 9 de junio de 2008. Consultado el 17 de marzo de 2014 .y así sucesivamente
  125. ^ "No. 38165". The London Gazette (Suplemento). 2 de enero de 1948. pág. 70.Árbitro Sir Wilfred Martineau
  126. ^ "Robert Martineau, Thomas Martineau, Ernest Martineau, Wilfrid Martineau y otra persona en Birmingham". Lugares de la placa azul. Archivado desde el original el 24 de julio de 2015. Consultado el 24 de julio de 2015 .
  127. ^ Lockley, Mike (21 de febrero de 2015). "Fotografías de los parientes de Kate Middleton de Brummie se exhibirán en el Museo de Birmingham". Birmingham Mail . Consultado el 24 de julio de 2015 .
  128. ^ Unwin, Sir Raymond (2004) [1901]. Nada se gana con el hacinamiento. Routledge. ISBN 978-1-135-01854-2.Entre los invitados se encontraban el concejal de Leeds, Francis Martineau, Lupton y el concejal de Birmingham, Robert Francis Martineau (primo de Francis en Birmingham) en la Conferencia del "Suburbio Jardín" en Birmingham, el 20 de septiembre de 1901.
  129. ^ Perrin, B. (18 de abril de 2023). "Kate Middleton 'es una Brummie', afirma el profesor de historia antes de la visita real a la ciudad". Birmingham Live . Consultado el 19 de abril de 2023 .
  130. ^ "página de inicio". The Martineau Society . Consultado el 29 de noviembre de 2015 .
  131. ^ Furness, Hannah (11 de febrero de 2014). «La duquesa de Cambridge visita la National Portrait Gallery, hogar de pinturas poco conocidas de la familia Middleton». The Daily Telegraph . p. 3 . Consultado el 14 de marzo de 2014 .

Referencias

Enlaces externos