stringtranslate.com

David Dinkins

David Norman Dinkins (10 de julio de 1927 - 23 de noviembre de 2020) fue un político, abogado y autor estadounidense que se desempeñó como el 106.º alcalde de la ciudad de Nueva York de 1990 a 1993.

Dinkins estuvo entre los más de 20.000 marines de Montford Point , los primeros marines afroamericanos de Estados Unidos , de 1945 a 1946. [1] Se graduó cum laude de la Universidad Howard y recibió su título de abogado de la Facultad de Derecho de Brooklyn en 1956. Miembro desde hace mucho tiempo del Carver Democratic Club de Harlem , Dinkins comenzó su carrera electoral sirviendo en la Asamblea del Estado de Nueva York en 1966, avanzando finalmente a presidente del distrito de Manhattan . [2] Ganó las elecciones a la alcaldía de la ciudad de Nueva York de 1989 , convirtiéndose en el primer afroamericano en ocupar el cargo. Después de perder la reelección en 1993 , Dinkins se unió a la facultad de la Universidad de Columbia mientras permanecía activo en la política municipal.

Vida temprana y educación

Dinkins nació en Trenton, Nueva Jersey , hijo de Sarah "Sally" Lucy Dinkins, una trabajadora doméstica, y William Harvey Dinkins Jr., un barbero y agente inmobiliario. [3] [4] Sus padres se separaron cuando él tenía seis años, después de lo cual fue criado por su padre. [4] Dinkins se mudó a Harlem cuando era niño antes de regresar a Trenton. Asistió a la Trenton Central High School , donde se graduó en 1945. [5]

Al graduarse, Dinkins intentó alistarse en el Cuerpo de Marines de los Estados Unidos , pero le dijeron que se había cubierto un cupo racial . Después de viajar por el noreste de los Estados Unidos, finalmente encontró una estación de reclutamiento que, en sus palabras, no había "llenado su cupo para marines negros"; sin embargo, la Segunda Guerra Mundial terminó antes de que Dinkins terminara el campo de entrenamiento . [6] Sirvió en el Cuerpo de Marines desde julio de 1945 hasta agosto de 1946, alcanzando el rango de soldado de primera clase . [7] [8] [9] Dinkins estuvo entre los marines de Montford Point que recibieron la Medalla de Oro del Congreso del Senado y la Cámara de Representantes de los Estados Unidos. [6]

Dinkins se graduó cum laude de la Universidad Howard [3] con una licenciatura en matemáticas en 1950. Recibió su licenciatura en derecho de la Facultad de Derecho de Brooklyn en 1956. [9] [10]

Carrera política

Carrera temprana y media

Mientras mantenía una práctica legal privada desde 1956 hasta 1975, Dinkins ascendió a través de la organización del Partido Demócrata en Harlem, comenzando en el Carver Democratic Club bajo la égida de J. Raymond Jones . [3] [11] Se convirtió en parte de un influyente grupo de políticos afroamericanos que incluía a Denny Farrell , Percy Sutton , Basil Paterson y Charles Rangel ; los últimos tres junto con Dinkins eran conocidos como la " Banda de los Cuatro ". [12] Como inversor, Dinkins fue uno de los cincuenta inversores afroamericanos que ayudaron a Sutton a fundar Inner City Broadcasting Corporation en 1971. [13]

Dinkins representó brevemente al Distrito 78 de la Asamblea del Estado de Nueva York en 1966. De 1972 a 1973, fue presidente de la Junta Electoral de la Ciudad de Nueva York . A fines de 1973, estaba a punto de asumir el cargo como el primer vicealcalde negro de la ciudad de Nueva York en la administración del alcalde electo Abraham D. Beame ; sin embargo, el nombramiento no se efectuó en medio de "dificultades que surgieron de la falta de pago de impuestos federales, estatales o municipales sobre la renta personal durante cuatro años". [14] [15] En cambio, se desempeñó como secretario municipal (caracterizado por Robert D. McFadden como un "designado por patrocinio que guardaba licencias de matrimonio y registros municipales") de 1975 a 1985. [16] [17] Fue elegido presidente del distrito de Manhattan en 1985 en su tercera candidatura para ese cargo. El 7 de noviembre de 1989 , Dinkins fue elegido alcalde de la ciudad de Nueva York, derrotando al alcalde en funciones durante tres mandatos, Ed Koch, y a otros dos en las primarias demócratas y al candidato republicano, Rudy Giuliani , en las elecciones generales. Durante su campaña, Dinkins buscó la bendición y el respaldo del rabino Menachem Mendel Schneerson , el Rebe de Lubavitch . [18]

Dinkins fue elegido a raíz de un escándalo de corrupción que surgió de la decadencia de la red de patrocinio influenciada por la Mafia Americana del presidente del Partido Demócrata de Brooklyn y preeminente líder político de la ciudad de Nueva York Meade Esposito , lo que en última instancia precipitó el suicidio del presidente del distrito de Queens, Donald Manes , y una serie de condenas penales entre el liderazgo demócrata de la ciudad. En marzo de 1989, la Junta de Estimación de la Ciudad de Nueva York (que sirvió como el principal instrumento de gobierno de varias redes de patrocinio durante décadas, a menudo reemplazando a la alcaldía en influencia) también fue declarada inconstitucional en virtud de la Cláusula de Igual Protección de la Decimocuarta Enmienda por la Corte Suprema de los Estados Unidos ; esto impulsó la creación de la Comisión de Revisión de la Carta de la Ciudad de Nueva York , que abolió la Junta de Estimación y asignó la mayoría de sus responsabilidades a un Consejo de la Ciudad de Nueva York ampliado a través de un referéndum exitoso en noviembre. Koch, el candidato demócrata en potencia, se vio perjudicado políticamente por los vínculos de su administración con la red Esposito y su manejo de las cuestiones raciales, ejemplificado por su lealtad a los intereses adinerados en áreas predominantemente blancas de Manhattan. Esto le permitió a Dinkins atenuar las percepciones públicas de sus nombramientos clientelistas anteriores y emerger como un formidable rival reformista para Koch. [19] Además, el hecho de que Dinkins fuera afroamericano lo ayudó a evitar las críticas de que estaba ignorando el voto negro al hacer campaña para los blancos. [20] Si bien una gran participación de votantes afroamericanos fue importante para su elección, Dinkins hizo campaña en toda la ciudad. [3] El director de campaña de Dinkins fue el consultor político William Lynch Jr. , quien se convirtió en uno de sus primeros vicealcaldes. [21]

Alcaldía

Delito

Dinkins (segundo desde la izquierda) con el gobernador de Nueva York Mario Cuomo , el secretario de Defensa Dick Cheney , el presidente del Estado Mayor Conjunto Colin Powell y el general Norman Schwarzkopf

Dinkins asumió el cargo en enero de 1990 prometiendo sanación racial, y se refirió famosamente a la diversidad demográfica de la ciudad de Nueva York como "no un crisol de razas, sino un mosaico magnífico". [22] La tasa de criminalidad en la ciudad de Nueva York había aumentado alarmantemente durante la década de 1980, y la tasa de homicidios en particular alcanzó un máximo histórico de 2.245 casos durante 1990, el primer año de la administración de Dinkins. [23] Las tasas de la mayoría de los delitos, incluidas todas las categorías de delitos violentos, luego disminuyeron durante el resto de su mandato de cuatro años. Eso puso fin a una espiral ascendente de 30 años e inició una tendencia de tasas decrecientes que continuó y se aceleró más allá de su mandato. [24] [25] Sin embargo, los altos niveles absolutos, el pico a principios de su administración y la única disminución modesta posterior ( los homicidios bajaron un 12% entre 1990 y 1993) [26] dieron como resultado que Dinkins sufriera políticamente por la percepción de que el crimen permaneció fuera de control durante su mandato. [27] [28] Dinkins, de hecho, inició un programa de contratación que amplió el departamento de policía en casi un 25%. El New York Times informó: "Obtuvo el permiso de la Legislatura estatal para destinar un impuesto a la contratación de miles de agentes de policía, y luchó por preservar una parte de ese dinero destinado a la lucha contra el crimen para mantener las escuelas abiertas hasta la noche, una iniciativa premiada que mantuvo a decenas de miles de adolescentes fuera de la calle". [28] [29]

El mandato de Dinkins estuvo marcado por un mayor impulso hacia la rendición de cuentas y la supervisión con respecto a la mala conducta policial, lo que provocó fricciones entre Dinkins y la Asociación Benevolente de Patrulleros de la ciudad (PBA) . En 1992, Dinkins propuso un proyecto de ley para cambiar el liderazgo de la Junta de Revisión de Quejas Civiles (CCRB), el organismo de supervisión que examinaba las quejas de mala conducta policial, de mitad policía, mitad civil a todos los civiles y hacerlo independiente del Departamento de Policía de Nueva York. [30] Después del motín de Washington Heights , alimentado por la paliza a José "Kiko" García, un inmigrante indocumentado de la República Dominicana , por parte de un oficial de policía, Dinkins intentó calmar las tensiones invitando a la familia de García a Gracie Mansion . Este gesto indignó a la PBA de la ciudad, que afirmó que las acciones de Dinkins mostraban favoritismo hacia García y prejuicio contra la policía. [31] Para condenar la posición de Dinkins sobre la policía, la PBA de la ciudad organizó una protesta el 16 de septiembre de 1992 , que rápidamente se volvió violenta cuando casi 4.000 agentes de policía fuera de servicio bloquearon el tráfico en el Puente de Brooklyn y derribaron barricadas policiales en un intento de asaltar el Ayuntamiento . [32] Los casi 300 oficiales uniformados de servicio hicieron poco para controlar el motín. [33] [34] [35] A pesar del motín y las objeciones de la PBA, la CCRB se reorganizó y se independizó del departamento de policía en julio de 1993. [36]

Negociación de acuerdos

Dinkins fue rechazado en su intento de poner fin a la concesión de licencias a los cerrajeros . [37] [38]

Durante sus últimos días en el cargo, Dinkins hizo negociaciones de último minuto con los trabajadores de saneamiento, presumiblemente para preservar el estatus público de la recolección de basura. Giuliani, que había derrotado a Dinkins en la carrera por la alcaldía de 1993, culpó a Dinkins por un "truco político barato" cuando Dinkins planeó la renuncia de Victor Gotbaum , designado por Dinkins en la junta de educación, garantizando así el reemplazo de Gotbaum seis meses en el cargo. [39] Dinkins también firmó un contrato de arrendamiento de último minuto por 99 años con el Centro Nacional de Tenis de la USTA . Al negociar una tarifa para la ciudad de Nueva York basada en los ingresos brutos del evento, la administración de Dinkins hizo un trato con el Abierto de Estados Unidos que brinda más beneficios económicos a la ciudad de Nueva York cada año que los Yankees de Nueva York , los Mets de Nueva York , los Knicks de Nueva York y los Rangers de Nueva York juntos. [3] Los eventos que generan ingresos de la ciudad, Fashion Week , Restaurant Week y Broadway on Broadway , fueron creados bajo Dinkins. [40]

Otros asuntos a largo plazo

El mandato de Dinkins estuvo marcado por acontecimientos polarizadores como el boicot a la tienda de comestibles Family Red Apple , el boicot a una tienda de comestibles de propiedad coreana en Flatbush , Brooklyn, y los disturbios de Crown Heights en 1991. Cuando Lemrick Nelson fue absuelto del asesinato de Yankel Rosenbaum durante los disturbios de Crown Heights , Dinkins dijo: "No tengo ninguna duda de que en este caso el sistema de justicia penal ha operado de manera justa y abierta". [41] Más tarde escribió en sus memorias: "Sigo sin entender ese veredicto". [3]

En 1991, cuando " los misiles Scud iraquíes estaban cayendo" en Israel [42] y el secretario de prensa del alcalde dijo que "la seguridad sería estricta y se proporcionarían máscaras de gas al contingente", [43] el alcalde Dinkins visitó Israel como muestra de apoyo. [44]

La administración de Dinkins se vio afectada negativamente por una economía en declive, que condujo a menores ingresos fiscales y déficit presupuestarios. [45] Sin embargo, la alcaldía de Dinkins estuvo marcada por una serie de logros significativos. [45] La tasa de criminalidad de la ciudad de Nueva York, incluida la tasa de asesinatos, disminuyó en los últimos años de Dinkins en el cargo; Dinkins persuadió a la legislatura estatal para que dedicara ciertos ingresos fiscales al control del crimen (incluido un aumento en el tamaño del Departamento de Policía de Nueva York junto con programas extraescolares para adolescentes), y contrató a Raymond W. Kelly como comisionado de policía. [45] Times Square se limpió durante el mandato de Dinkins, y persuadió a The Walt Disney Company para que rehabilitara el antiguo Teatro New Amsterdam en la calle 42. [45] La ciudad negoció un contrato de arrendamiento de 99 años del espacio del parque de la ciudad con la Asociación de Tenis de los Estados Unidos para crear el Centro Nacional de Tenis de la USTA (al que el alcalde Michael Bloomberg más tarde llamó "el único buen acuerdo de estadio deportivo atlético, no solo en Nueva York, sino en el país"). [45] Dinkins continuó una iniciativa iniciada por Ed Koch para rehabilitar viviendas en ruinas en el norte de Harlem, el sur del Bronx y Brooklyn; en general, se rehabilitaron más viviendas en el único mandato de Dinkins que en los dos mandatos de Giuliani. [45] Con el apoyo del gobernador Mario Cuomo , la ciudad invirtió en viviendas de apoyo para personas sin hogar con enfermedades mentales y logró una disminución en el tamaño de la población de refugios para personas sin hogar de la ciudad a su punto más bajo en dos décadas. [28]

Elecciones de 1993

En 1993, Dinkins perdió ante el republicano Rudy Giuliani en una revancha de la elección de 1989. Dinkins obtuvo el 48,3 por ciento de los votos, por debajo del 51 por ciento en 1989. [46] Un factor en su derrota fue su aparente indiferencia ante la difícil situación de la comunidad judía durante el motín de Crown Heights. [47] Otro fue una fuerte participación de Giuliani en Staten Island ; un referéndum sobre la secesión de Staten Island de Nueva York fue incluido en la boleta ese año por el gobernador demócrata Mario Cuomo y la legislatura del estado de Nueva York . [3]

Carrera posterior

Dinkins en 2014.

Desde 1994 hasta su muerte, Dinkins fue profesor de práctica profesional en la Escuela de Asuntos Internacionales y Públicos de la Universidad de Columbia . [48]

Dinkins fue miembro de la junta directiva de la Asociación de Tenis de los Estados Unidos . [49] Formó parte de las juntas directivas de New York City Global Partners, Children's Health Fund , Association to Benefit Children y Nelson Mandela Children's Fund . Dinkins también formó parte del consejo asesor de Independent News & Media y del Black Leadership Forum, fue miembro del Council on Foreign Relations y se desempeñó como presidente emérito de la junta directiva de la National Black Leadership Commission on AIDS. [50]

El programa de radio de Dinkins, Diálogo con Dinkins, se emitió en la radio WLIB en la ciudad de Nueva York desde 1994 hasta 2014. [51] [52] Sus memorias, A Mayor's Life: Governing New York's Gorgeous Mosaic , [3] escritas con Peter Knobler , se publicaron en 2013. [53] [54]

Aunque nunca intentó un regreso político, Dinkins se mantuvo algo activo en la política después de su alcaldía, y sus respaldos a varios candidatos, incluido Mark Green en la carrera por la alcaldía de 2001 , fueron bien publicitados. Apoyó a los demócratas Fernando Ferrer en las elecciones a la alcaldía de Nueva York de 2005, a Bill Thompson en 2009 y a Bill de Blasio en 2013. [55] [56] Durante las primarias presidenciales demócratas de 2004 , Dinkins respaldó e hizo campaña activamente por Wesley Clark . [57] En la campaña por la nominación presidencial demócrata de 2008, Dinkins se desempeñó como delegado electo de Nueva York para Hillary Clinton . [58] Durante las primarias presidenciales demócratas de 2020, Dinkins respaldó al ex alcalde Michael Bloomberg para presidente el 25 de febrero de 2020, justo antes de un debate demócrata. [59]

Dinkins formó parte de la junta directiva y en 2013 formó parte de la Junta Honoraria de Fundadores de The Jazz Foundation of America . [60] [61] Trabajó con esa organización para salvar los hogares y las vidas de los músicos de jazz y blues de edad avanzada de Estados Unidos, incluidos los músicos que sobrevivieron al huracán Katrina . Formó parte de las juntas directivas del Children's Health Fund (CHF) , la Association to Benefit Children y el Nelson Mandela Children's Fund (NMCF) . Dinkins también fue presidente emérito de la junta directiva de la National Black Leadership Commission on AIDS. [50] Fue un defensor del acceso a la universidad y formó parte de la Junta Directiva Nacional de la Posse Foundation hasta su muerte en 2020. [62]

El edificio municipal David N. Dinkins en Manhattan recibió el nombre del ex alcalde en 2015 por el alcalde Bill de Blasio . [63]

Vida personal

Dinkins viendo un partido de tenis del US Open en 2010.

Dinkins se casó con Joyce Burrows , hija de la eminencia política de Harlem Daniel L. Burrows , en agosto de 1953. [64] [65] Tuvieron dos hijos, David Jr. y Donna. [66] Cuando Dinkins se convirtió en alcalde de la ciudad de Nueva York, Joyce se retiró de su puesto en el Departamento de Impuestos y Finanzas del Estado. La pareja era miembro de la Iglesia de la Intercesión en la ciudad de Nueva York. Joyce murió el 11 de octubre de 2020, a la edad de 89 años. [67]

Dinkins era miembro de Alpha Phi Alpha y Sigma Pi Phi ("la Boule"), las fraternidades universitarias más antiguas y la primera fraternidad profesional de letras griegas , respectivamente, establecidas para afroamericanos. Fue criado como Maestro Masón en la Logia King David No. 15, F. & AM, PHA, ubicada en Trenton, Nueva Jersey, en 1952. [68]

En 1994, Dinkins formó parte de una delegación de la Iglesia Episcopal a Haití . [69]

Dinkins fue hospitalizado en Nueva York el 31 de octubre de 2013 para el tratamiento de una neumonía . [70] Fue hospitalizado nuevamente por neumonía el 19 de febrero de 2016. [71]

Dinkins interpretó a sí mismo el 13 de abril de 2018 en "Risk Management" , el episodio número 19 de la octava temporada del drama policial de CBS Blue Bloods . [72]

Muerte

El 23 de noviembre de 2020, Dinkins murió por causas naturales no especificadas en su casa en el Upper East Side de Manhattan , aproximadamente un mes después de la muerte de su esposa. Tenía 93 años. [66] [73]

Libros

Véase también

Referencias

  1. ^ Dinkins, David (21 de julio de 2005). "Transcripción de la entrevista con Dinkins, David". library.uncw.edu .
  2. ^ "Dinkins considera seriamente participar en la carrera por la alcaldía" Archivado el 24 de noviembre de 2020 en Wayback Machine. Lynn, Frank, The New York Times , 8 de diciembre de 1988.
  3. ^ abcdefgh Dinkins, David N.; Knobler, Peter (2013). La vida de un alcalde: cómo gobernar el magnífico mosaico de Nueva York . Nueva York: PublicAffairs . ISBN 978-1-61039-301-0
  4. ^ ab McQuiston, John T. (20 de octubre de 1991). «William Dinkins, padre del alcalde y agente inmobiliario, muere a los 85 años». The New York Times . Archivado desde el original el 24 de noviembre de 2020. Consultado el 7 de febrero de 2017 .
  5. ^ Abdur-Rahman, Sulaiman (24 de noviembre de 2020). «David Dinkins, el legendario nativo de la ciudad, muere a los 93 años». The Trentonian . Consultado el 25 de noviembre de 2020 .[ enlace muerto permanente ]
  6. ^ ab Hockenberry, John (27 de junio de 2012). "Primer infante de marina negro galardonado con la Medalla de Oro del Congreso". The Takeaway . Archivado desde el original el 5 de noviembre de 2013. Consultado el 29 de julio de 2015 .
  7. ^ Marriott, Michel (28 de noviembre de 1988). "To Run or Not to Run: Dinkins's Struggle". The New York Times . Archivado desde el original el 24 de noviembre de 2020. Consultado el 20 de diciembre de 2017 .
  8. ^ "Biografía de David Dinkins – 1190 WLIB – Su estación de alabanza e inspiración". Wlib.com. Archivado desde el original el 2 de febrero de 2014. Consultado el 23 de septiembre de 2011 .
  9. ^ ab Saludos, D. Michael. "Alcalde de 'La Gran Manzana': la imagen de 'buen tipo' ayuda a David N. Dinkins a construir una coalición multiétnica y multirracial – Ciudad de Nueva York" Archivado el 24 de noviembre de 2020 en Wayback Machine , Ebony (revista) , febrero de 1990. Consultado el 4 de septiembre de 2008.
  10. ^ "Biografías de Marqués en línea". Archivado desde el original el 24 de noviembre de 2020. Consultado el 11 de septiembre de 2020 .
  11. ^ "J. Raymond Jones, creador de reyes de Harlem, muere a los 91 años" Archivado el 24 de noviembre de 2020 en Wayback Machine Fraser, C. Gerald, The New York Times , 11 de junio de 1991.
  12. ^ Schapiro, Rich, "Harlem 'trailblazer', antiguo aviador de Tuskegee durante la Segunda Guerra Mundial Archivado el 24 de noviembre de 2020 en Wayback Machine . Muere el aviador [ sic ] Percy Sutton", New York Daily News , 27 de diciembre de 2009.
  13. ^ "David Dinkins, el primer y único alcalde negro de Nueva York, muere a los 93 años". Archivado desde el original el 28 de diciembre de 2020 . Consultado el 25 de noviembre de 2020 .
  14. ^ Schumach, Murray (29 de diciembre de 1973). "Dinkins se retira como asistente de Beame por no pagar impuestos". The New York Times .
  15. ^ Boyd, Herb; Arinde, Nayaba (24 de noviembre de 2020). "David N. Dinkins, el primer alcalde negro de la ciudad de Nueva York, murió a los 93 años". St. Louis American .
  16. ^ McFadden, Robert D. (24 de noviembre de 2020). «David N. Dinkins, el primer alcalde negro de Nueva York, muere a los 93 años». The New York Times .
  17. ^ "NYC 100 – Alcaldes de la ciudad de Nueva York – Los primeros 100 años". Nyc.gov. Archivado desde el original el 12 de octubre de 2007. Consultado el 23 de septiembre de 2011 .
  18. ^ Ehrlich, M. Avrum, El Mesías de Brooklyn: comprensión del pasado y el presente de los jasidim de Lubavitch (KTAV Publishing, enero de 2005), pág. 109. ISBN 0-88125-836-9 
  19. ^ Lankevich, George J. (2002). Ciudad de Nueva York: una breve historia. NYU Press. pp. 237–238, párrafo 3. ISBN 9780814751862Archivado desde el original el 24 de noviembre de 2020 . Consultado el 23 de septiembre de 2011 .
  20. ^ Thompson, J. Phillip, "La victoria de David Dinkins en la ciudad de Nueva York: el declive de la organización del Partido Demócrata y el fortalecimiento de la política negra", Archivado el 24 de noviembre de 2020 en Wayback Machine , Political Science & Politics vía jstor.org , junio de 1990.
  21. ^ Katz, Celeste (9 de agosto de 2013). «Muere el consultor político William Lynch Jr. a los 72 años». New York Daily News . Archivado desde el original el 24 de noviembre de 2020. Consultado el 23 de noviembre de 2020 .
  22. ^ Purdum, Todd S. (2 de enero de 1990). "Mayor Dinkins; Dinkins juramentado; destaca ayuda a la juventud". The New York Times . Archivado desde el original el 24 de noviembre de 2020. Consultado el 13 de agosto de 2010 .
  23. ^ El poder del alcalde, Chris McNickle, pág. 355
  24. ^ Dinkins, David N.; Knobler, Peter (2013). La vida de un alcalde: cómo gobernar el magnífico mosaico de Nueva York . Nueva York: PublicAffairs. ISBN 978-1-61039-301-0 . Riggio, Len, Prólogo, página xi. 
  25. ^ Langan, Patrick A.; Matthew R. Durose (diciembre de 2003). "La notable caída de la delincuencia en la ciudad de Nueva York". En Linda Laura Sabbadini; María Giuseppina Muratore; Giovanna Tagliacozzo (eds.). Hacia una sociedad más segura: la contribución al conocimiento de la información estadística (PDF) . Roma: Istituto Nazionale di Statistica (publicado en 2009). págs. 131-174. ISBN 978-88-458-1640-6. Archivado (PDF) del original el 7 de mayo de 2018 . Consultado el 7 de mayo de 2018 . Según el análisis estadístico del Departamento de Policía de Nueva York , la delincuencia en la ciudad de Nueva York comenzó a disminuir alrededor de 1990 y se prolongó durante muchos años, rompiendo todos los récords anteriores de la ciudad en cuanto a descensos en las tasas de delincuencia en años consecutivos. [Véase también el Apéndice: Tablas 1 y 2.]
  26. ^ El poder del alcalde, Chris McNickle, pág. 356
  27. ^ Barrett, Wayne (25 de junio de 2001). "El legado de Giuliani: atribuirse el mérito de cosas que no hizo". Gotham Gazette . Archivado desde el original el 18 de octubre de 2007. Consultado el 15 de noviembre de 2007 .
  28. ^ abc Powell, Michael (25 de octubre de 2009). «Otra mirada a la administración Dinkins, y no por Giuliani». The New York Times . Archivado desde el original el 24 de noviembre de 2020. Consultado el 26 de octubre de 2009 .
  29. ^ Roberts, Sam (7 de agosto de 1994). «A medida que la fuerza policial aumenta sus filas, algunas promesas siguen sin cumplirse». The New York Times . Archivado desde el original el 24 de noviembre de 2020. Consultado el 15 de noviembre de 2007 .
  30. ^ Nahmias, Laura (4 de octubre de 2021). "White Riot En 1992, miles de policías furiosos y borrachos irrumpieron en el Ayuntamiento y cambiaron la historia de Nueva York". The New Yorker . Consultado el 21 de enero de 2022 .
  31. ^ Finder, Alan (11 de septiembre de 1992). "El caso de Washington Heights; en Washington Heights, Dinkins defiende sus acciones después del tiroteo". The New York Times . Consultado el 21 de enero de 2022 .
  32. ^ Oliver, Pamela (18 de julio de 2020). "Cuando la policía de Nueva York se amotinó: raza, política, justicia" . Consultado el 15 de enero de 2021 .
  33. ^ Voorhees, Josh (22 de diciembre de 2014). «Déjà Blue». Slate . ISSN  1091-2339 . Consultado el 29 de noviembre de 2016 .
  34. ^ Manegold, Catherine S. (27 de septiembre de 1992). «Rally Puts Police Under New Scrutiny» (La manifestación pone a la policía bajo un nuevo escrutinio). The New York Times . ISSN  0362-4331 . Consultado el 9 de junio de 2020 .
  35. ^ Mckinley, James C. Jr. (17 de septiembre de 1992). "Los oficiales se reúnen y Dinkins es su objetivo". The New York Times . ISSN  0362-4331 . Consultado el 29 de noviembre de 2016 .
  36. ^ "Protegidos de la justicia: Nueva York: Junta de Revisión de Quejas Civiles". www.hrw.org . Consultado el 15 de enero de 2021 .
  37. ^ Rechazado por el Ayuntamiento de Nueva York por un tecnicismo David Seifman (3 de julio de 1992). "Dave otorga a algunos licencias comerciales para saltarse licencias". New York Post . p. 8. El Comité de Asuntos del Consumidor del Ayuntamiento no logró reunir el quórum
  38. ^ La ciudad de Nueva York y Miami tienen sus propias leyes de licencias. "Estados con leyes de cerrajería". 7 de febrero de 2018.
  39. ^ Siegel, Fred , El príncipe de la ciudad: Giuliani, Nueva York y el genio de la vida estadounidense (San Francisco: Encounter Books , 2005), pág. 90.
  40. ^ Nesoff, Bob. "David Dinkins! New York Now and Then". Revista New York Lifestyles . Archivado desde el original el 24 de noviembre de 2020. Consultado el 24 de noviembre de 2020 .
  41. ^ Taylor, John (7 de diciembre de 1992). «La política del agravio: Dinkins, los negros y los judíos». New York Magazine . Archivado desde el original el 26 de junio de 2014. Consultado el 21 de enero de 2014 .
  42. ^ Clyde Haberman (9 de julio de 1993). "Dinkins abandona Israel". The New York Times . pág. B3.
  43. ^ Felicia R. Lee (26 de enero de 1991). «Dinkins liderará contingente en viaje a Israel». The New York Times . Archivado desde el original el 24 de noviembre de 2020. Consultado el 1 de agosto de 2018 .
  44. ^ Jonathan Ferziger (4 de febrero de 1991). «Dinkins visita a Shamir, Patriots y Ethiopians». UPI.com . Archivado desde el original el 24 de noviembre de 2020. Consultado el 1 de agosto de 2018 .
  45. ^ abcdef Powell, Michael (5 de octubre de 2009). «Otra mirada a la administración Dinkins, y no por Giuliani». The New York Times . Archivado desde el original el 24 de noviembre de 2020. Consultado el 7 de febrero de 2017 .
  46. ^ Purdum, Todd S. (3 de noviembre de 1993). «Giuliani supera a Dinkins por un estrecho margen...» The New York Times . Archivado desde el original el 24 de noviembre de 2020. Consultado el 7 de febrero de 2017 .
  47. ^ Shapiro, Edward S. (2006). Crown Heights: Negros, judíos y los disturbios de Brooklyn de 1991. Waltham, Massachusetts: Brandeis University Press, University Press of New England . ISBN 1-58465-561-5Archivado desde el original el 24 de noviembre de 2020 . Consultado el 20 de octubre de 2007 .
  48. ^ "SIPA: Profesor David N. Dinkins". Universidad de Columbia. Archivado desde el original el 24 de noviembre de 2020. Consultado el 16 de octubre de 2020 .
  49. ^ "David Dinkins fue alcalde de la ciudad de Nueva York y un gran aficionado al tenis". Tennis.com .
  50. ^ ab "David N. Dinkins, Director at Large". Asociación de Tenis de los Estados Unidos. Archivado desde el original el 20 de julio de 2010. Consultado el 1 de septiembre de 2017 .
  51. ^ "Equipo de alabanza: programación de transmisiones". WLIB. 6 de enero de 2009. Archivado desde el original el 1 de julio de 2007.
  52. ^ Hinckley, David (4 de abril de 2014). «Después de dos décadas, David Dinkins se despide de la estación de radio WLIB». New York Daily News . Archivado desde el original el 24 de noviembre de 2020. Consultado el 18 de septiembre de 2017 .
  53. ^ "El trentoniano David Dinkins lo cuenta todo en La vida de un alcalde" Archivado el 24 de noviembre de 2020 en Wayback Machine Trenton (Nueva Jersey) Trentonian, 21 de septiembre de 2013.
  54. ^ "Sus honores" Archivado el 24 de noviembre de 2020 en Wayback Machine . Roberts, Sam, The New York Times , Sunday Book Review, 22 de noviembre de 2013.
  55. ^ "William Thompson obtiene un par de respaldos clave" Archivado el 24 de noviembre de 2020 en Wayback Machine Fermino, Jennifer, Daily News (Nueva York), 3 de junio de 2013.
  56. ^ "Los fantasmas de los alcaldes pasados" Archivado el 24 de noviembre de 2020 en Wayback Machine Roberts, Sam, The New York Times , 29 de septiembre de 2013.
  57. ^ "David Dinkins apoya a Wesley Clark, para unirse a él en NH" Archivado el 24 de noviembre de 2020 en Wayback Machine . , USA Today , Associated Press, 21 de enero de 2004.
  58. ^ "Cuaderno de notas del reportero: los neoyorquinos dejan su huella en la política de Maryland". The Gazette . Gaithersburg, MD. 1 de octubre de 2010. Archivado desde el original el 24 de septiembre de 2015 . Consultado el 23 de septiembre de 2011 .
  59. ^ Wilkinson, Joseph (25 de febrero de 2020). "El ex alcalde de Nueva York, David Dinkins, respalda a Mike Bloomberg como presidente". nydailynews.com . Archivado desde el original el 24 de noviembre de 2020. Consultado el 26 de febrero de 2020 .
  60. ^ "Hon. David Dinkins" Archivado el 3 de marzo de 2015 en Wayback Machine , JazzFoundation.org. Consultado el 27 de enero de 2013.
  61. ^ McMullan, Patrick, 10 de mayo de 2009. "The Jazz Foundation of America's 'A great night in Harlem' benefit" (archivo fotográfico) Archivado el 24 de noviembre de 2020 en Wayback Machine. patrickmcmullan.com, 29 de mayo de 2008. Evento en el Teatro Apollo , Nueva York. Consultado: 10 de mayo de 2009.
  62. ^ "David Dinkins, antiguo miembro de la junta directiva y exalcalde de la ciudad de Nueva York, reflexiona sobre el camino hacia la educación, Posse" Archivado el 24 de noviembre de 2020 en Wayback Machine , possefoundation.org. Consultado el 19 de abril de 2019.
  63. ^ Hajela, Deepti (24 de noviembre de 2020). «David Dinkins, el primer alcalde negro de la ciudad de Nueva York, muere a los 93 años». Noticias globales . Associated Press . Consultado el 3 de noviembre de 2022 .
  64. ^ "Joyce Burrows y David Dinkins se casan en una ceremonia de doble anillo". The New York Age . 5 de septiembre de 1953. Archivado desde el original el 24 de noviembre de 2020 . Consultado el 13 de octubre de 2020 .
  65. ^ Marriott, Michel (1 de enero de 1990). «Joyce Dinkins, una dama tranquila que ya no es una persona privada». New York Times . Archivado desde el original el 24 de noviembre de 2020. Consultado el 14 de octubre de 2020 .
  66. ^ ab McFadden, Robert D. (24 de noviembre de 2020). «David N. Dinkins, el primer alcalde negro de Nueva York, muere a los 93 años». The New York Times . Archivado desde el original el 24 de noviembre de 2020. Consultado el 24 de noviembre de 2020 .
  67. ^ «Muere Joyce Dinkins, esposa del primer alcalde negro de Nueva York». MSN . Archivado desde el original el 24 de noviembre de 2020 . Consultado el 13 de octubre de 2020 .
  68. ^ Stieb, Matt (24 de noviembre de 2020). "David Dinkins, el primer y único alcalde negro de Nueva York, ha muerto a los 93 años". Intelligencer .
  69. ^ Lemonis, Anita (15 de junio de 1994). «La delegación de la Iglesia Episcopal en Haití enfrenta una lucha desesperada para hacer frente a la situación». Servicio de Noticias Episcopales. Archivado desde el original el 24 de noviembre de 2020. Consultado el 24 de noviembre de 2020 .
  70. ^ "Dinkins hospitalizado". Nueva York: WNYW. 31 de octubre de 2013. Archivado desde el original el 1 de noviembre de 2013.
  71. ^ "El ex alcalde de Nueva York, Dinkins, hospitalizado por neumonía". ABC News .com. Archivado desde el original el 20 de febrero de 2016 . Consultado el 20 de febrero de 2016 .
  72. ^ "Listados-Sangre Azul". The Futon Critic . 13 de abril de 2018. Consultado el 31 de marzo de 2018 .
  73. ^ "El ex alcalde de la ciudad de Nueva York, David Dinkins, muere a los 93 años". NBC 4 New York. 23 de noviembre de 2020. Archivado desde el original el 24 de noviembre de 2020. Consultado el 23 de noviembre de 2020 .

Lectura adicional

Enlaces externos