stringtranslate.com

Salón Daryl

Daryl Franklin Hohl (nacido el 11 de octubre de 1946), conocido profesionalmente como Daryl Hall , es un cantautor y músico estadounidense de rock, R&B y soul. Es más conocido como el cofundador y vocalista principal de Hall & Oates , con el guitarrista y compositor John Oates . También ha trabajado en Subway desde principios de la década de 1990. Fuera de su trabajo en Hall & Oates, también ha lanzado seis álbumes en solitario, incluida la colaboración de rock progresivo de 1980 con el guitarrista Robert Fripp titulada Sacred Songs y el álbum de 1986 Three Hearts in the Happy Ending Machine , que proporcionó su sencillo más vendido, " Dreamtime ", que alcanzó el puesto número cinco en el Billboard Hot 100 . También ha colaborado en numerosos trabajos de otros artistas, como el lanzamiento de Fripp de 1979 Exposure y el álbum de Dusty Springfield de 1995 A Very Fine Love , que produjo un éxito Top 40 del Reino Unido con " Wherever Would I Be ". Desde finales de 2007, ha presentado la serie de televisión en streaming Live from Daryl's House , en la que actúa junto a otros artistas, haciendo una mezcla de canciones del catálogo de cada uno. El programa también ha sido retransmitido en varios canales de cable y satélite.

En la década de 1970 y principios de la de 1980, Hall obtuvo numerosos éxitos en las listas de Billboard y es considerado uno de los mejores cantantes de soul de su generación. [1] Fripp, que trabajó con Hall varias veces, ha escrito: "La voz de Daryl era una maravilla. Nunca he trabajado con un cantante más capaz". [2] Fue incluido en el Salón de la Fama de los Compositores en 2004 y en el Salón de la Fama del Rock and Roll en abril de 2014. [3] [4] El 1 de noviembre de 2023, su serie de televisión ( Live From Daryl's House ) regresó al canal de YouTube de Daryl Hall con un nuevo episodio con el cantante y compositor de Squeeze Glenn Tilbrook . La nueva tanda de episodios también contó con el cantante y guitarrista de Blackberry Smoke Charlie Starr , el guitarrista de King Crimson y productor del álbum en solitario de Daryl Hall Robert Fripp , Lisa Loeb y Howard Jones . [5]

Vida temprana y carrera

Hall nació en Pottstown , un distrito de Pensilvania a 64 km de Filadelfia ; su familia es de ascendencia alemana. [6] Sus padres tenían formación musical; su padre provenía de un clan de un grupo coral y su madre era profesora vocal. [7] Comenzó a grabar música mientras estudiaba en la escuela secundaria Owen J. Roberts , de la que se graduó en 1964.

En la Universidad de Temple en Filadelfia , se especializó en música, mientras continuaba grabando. Trabajó con Kenny Gamble y Leon Huff como artista y músico de sesión . Durante su primer semestre en Temple, en el otoño de 1965, él y otros cuatro estudiantes de la Universidad de Temple formaron el grupo de armonía vocal Temptones.

Fueron incorporaciones populares a la escena soul de Filadelfia, en su mayoría negra, y derrotaron a The Ambassadors y The Delfonics en un concurso en el Uptown Theater . [8] Los Temptones grabaron un puñado de sencillos para Arctic Records, producidos por Jimmy Bishop. Mientras actuaba en el Uptown Theater, Hall formó afiliaciones creativas con artistas como Smokey Robinson , The Temptations y muchos otros cantantes de soul destacados de la década de 1960.

En 1967, Hall conoció a John Oates , que también era estudiante de la Universidad de Temple. Según Daryl Hall, se conocieron cuando "nos peleamos en un baile; no tengo idea de por qué se trataba la pelea. Supongo que las letras griegas en las chaquetas de una pandilla no le agradaron a la otra. Ambos salimos a toda velocidad por la parte de atrás y nos encontramos en el ascensor mientras salíamos del lugar bastante rápido". Hall estaba en ese momento en el último año, mientras que Oates estaba en primer año. Tocaron juntos hasta que Oates se transfirió a una escuela diferente a los 19 años. Hall no dejó que la partida de Oates lo desanimara de seguir su propia carrera musical: abandonó la universidad en 1968 y trabajó con Tim Moore en una banda de rock de corta duración, Gulliver, y lanzó un álbum en el sello Elektra Records . Fue miembro del grupo de estudio detrás del proyecto Electric Indian cuya canción "Keem-O-Sabe" se convirtió en un gran éxito en 1969. En 1969, Hall comenzó nuevamente a grabar canciones de otros artistas, lo que llevó al dúo Hall & Oates a firmar su primer contrato discográfico a principios de 1972.

Daryl Hall y John Oates

Fotografía publicitaria de 1984

Daryl Hall y John Oates, que fueron contratados por Atlantic por Ahmet Ertegun y representados por Tommy Mottola a principios de los años 1970, han vendido más álbumes que cualquier otro dúo en la historia de la música. [9] Su segundo álbum, Abandoned Luncheonette , producido por Arif Mardin y lanzado en 1973, produjo el sencillo "She's Gone", que llegó al número 7 en el Top 10 de Estados Unidos en su reedición en 1976 después de alcanzar el número 1 en las listas de R&B cuando fue versionado por Tavares . El dúo grabó un álbum más para Atlantic, War Babies (producido por Todd Rundgren ), antes de que los abandonaran y firmaran rápidamente con RCA Records . Durante su permanencia en RCA, el dúo se catapultó al estrellato internacional [ cita requerida ] .

Desde mediados de los años 1970 hasta mediados de los años 1980, Daryl Hall y John Oates consiguieron seis sencillos nº 1 en Estados Unidos, entre ellos « Rich Girl » (también nº 1 en R&B), « Kiss on My List », « Private Eyes », « I Can't Go for That (No Can Do) » (también nº 1 en R&B), « Maneater » y « Out of Touch » de sus seis álbumes multiplatino: Bigger Than Both of Us , Voices , Private Eyes , H2O , Rock 'n Soul Part 1 y Big Bam Boom , los últimos cinco de los cuales se lanzaron consecutivamente. La era también produjo seis sencillos adicionales que llegaron al Top 10 de Estados Unidos: «Sara Smile», « One on One », « Family Man », «You Make My Dreams», « Say It Isn't So » y « Method of Modern Love ».

En 1972, Daryl Hall y John Oates abrieron el concierto de David Bowie , quien se presentaba en su primera gira por los Estados Unidos como su personaje escénico Ziggy Stardust . [ cita requerida ] El dúo fue incluido en el Salón de la Fama del Rock and Roll en 2014. [10]

En noviembre de 2023, Daryl Hall demandó a John Oates y presentó una orden de restricción temporal en su contra, por razones inicialmente no reveladas. [11] La semana siguiente, Hall presentó una declaración acusando a Oates de "la máxima traición a la sociedad" por planear vender su parte de la publicación del dúo a Primary Wave Music . Oates respondió que las declaraciones de Hall eran "incendiarias, extravagantes e inexactas". [12]

Proyectos en solitario

Además de su trabajo con Oates, Hall grabó música como solista y también grabó con Robert Fripp a fines de la década de 1970, trabajando en el álbum Exposure de Fripp, aclamado por la crítica , de 1979. En 1977, Fripp produjo y actuó en el álbum debut en solitario de Hall, el aclamado Sacred Songs . Este álbum se lanzó en 1980.

En 1984, Hall coescribió y produjo, junto a Arthur Baker , el sencillo « Swept Away » para Diana Ross , que alcanzó el puesto número 19 en Estados Unidos, el número 3 en R&B y el número 1 en Dance/Club Play. En 1985, interpretó dos canciones durante el primer concierto de Farm Aid en Champaign, Illinois . [13] Hall participó en la sesión de We Are the World y cerró el espectáculo Live Aid en Filadelfia. También hizo un álbum con Dave Stewart ese año, Three Hearts in the Happy Ending Machine , que produjo su sencillo en solitario número 5 « Dreamtime ». Ha grabado trabajos en solitario como Soul Alone en 1993 y Can't Stop Dreaming en 1996, ambos bien recibidos internacionalmente. En 1994 compuso « Gloryland », que fue el álbum oficial de la Copa Mundial de la FIFA de 1994 .

En 2007, Hall apareció como estrella invitada en la serie de HBO Flight of the Conchords , interpretando a un MC de un festival de "música del mundo". [ cita requerida ] El 12 de marzo de 2008, tocó un set bien recibido con su banda en el festival South by Southwest en Austin, Texas . [ 14 ]

Hall estaba programado para cantar el Himno Nacional de los Estados Unidos antes del Juego 5 de la Serie Mundial de 2008 en el Citizens Bank Park de Filadelfia , pero, debido a una enfermedad, no pudo aparecer y Oates lo cantó en su lugar. [15] En 2009, Hall apareció como estrella invitada como él mismo en la serie de Independent Film Channel , Z-Rock .

En 2010, Hall volvió al estudio para trabajar en una grabación en solitario con el bajista y director musical T-Bone Wolk . Wolk murió de un ataque cardíaco el 28 de febrero de 2010, horas después de completar una sesión con Hall. Hall publicó una declaración sobre la muerte de su bajista de casi 30 años: "No se trata de si seguiré adelante, sino de cómo. T-Bone era uno de los seres humanos más sensibles y buenos que he conocido". [16]

El 11 de junio de 2010, Hall compartió el escenario con el dúo electrónico Chromeo para una presentación especial a altas horas de la noche en el Festival de Música y Artes de Bonnaroo . Su presentación consistió en una mezcla de temas de Hall & Oates y Chromeo. [ cita requerida ]

El 27 de septiembre de 2011, Hall lanzó el álbum Laughing Down Crying en Verve Records.

El 12 de agosto de 2011, el dúo electrónico británico Nero lanzó su álbum debut Welcome Reality , que cuenta con la voz invitada de Hall en la canción "Reaching Out", que también samplea el éxito de Hall & Oates de los años 80 " Out of Touch ". " Reaching Out " fue lanzado como el sexto sencillo el 6 de diciembre de 2011. [ cita requerida ]

Restauración de viviendas

Hall restaura y preserva casas históricas tanto en Estados Unidos como en Inglaterra. En 2008, compró la Bray House del siglo XVIII , en Kittery Point, Maine [17] y está en proceso de restaurarla. [18] También restauró una casa de estilo georgiano en Londres, construida por primera vez en 1740, con acceso directo al río Támesis . Compró dos casas cerca de Hartford, Connecticut (una construida en 1771, la otra en 1780) y las trasladó a la misma propiedad en el condado de Dutchess de Nueva York , donde se combinaron y restauraron. [19] Después de trasladar las casas, descubrió que ambas casas estaban conectadas casualmente con la misma familia. [19] Tiene una casa en Charleston, Carolina del Sur .

Hall presentó el programa de televisión de 2014 Daryl's Restoration Over-Hall en DIY Network , que lo mostró a él y a un equipo trabajando en la restauración de una de sus casas en Connecticut . [20]

En vivo desde la casa de Daryl

Desde 2007, Hall ha presentado el programa/webcast en línea Live from Daryl's House , que presenta actuaciones de música en vivo en un podcast/videocast primero desde su casa en Millerton, Nueva York , y más recientemente desde su club Daryl's House en Pawling, Nueva York . El webcast ha presentado apariciones de Ben Folds , Johnny Rzeznik , CeeLo Green , The O'Jays , Smokey Robinson , KT Tunstall , Joe Walsh , Rob Thomas , Todd Rundgren , Darius Rucker , Eric Hutchinson , Cheap Trick , Aaron Neville , Chuck Prophet , Travie McCoy , Ray Manzarek , Robbie Krieger de The Doors y muchos otros, así como un especial navideño con Shelby Lynne y canciones del lanzamiento de Hall and Oates Home for Christmas .

En una entrevista de junio de 2008 con la revista Blues & Soul , Hall dijo sobre la transmisión por Internet: "Para mí fue algo bastante obvio. He estado de gira toda mi vida adulta y, ya sabes, ¡no puedes estar EN TODOS LADOS! ¡Ni tampoco QUIERO estar en todos lados en este momento! Solo me gusta pasar un tiempo determinado al año en la carretera. Así que pensé: '¿Por qué no hago algo donde cualquiera que quiera verme en cualquier parte del mundo PUEDA?' Y, en lugar de hacer una actuación del tipo artista/público, quería deconstruirla y hacer que el público fuera más un observador que se queda en la pared... Quiero decir, lo que siempre he hecho en el escenario es muy natural. Hablo con el público y es algo muy propio de una sala de estar. Así que pensé que básicamente traería eso a la web". [21]

Hall presentó la cobertura de la Nochevieja de 2010 de WGN America como un especial en vivo desde la casa de Daryl . El especial incluía clips de episodios anteriores. Steve Dahl , un presentador de radio de Chicago, elogió el especial como el mejor especial de Nochevieja en televisión para 2010-11, aunque criticó la falta de una cuenta regresiva en vivo hasta la medianoche. [22]

En julio de 2018, BMG se asoció con Hall y Jonathan Wolfson para obtener los derechos mundiales de Live from Daryl's House y comenzará a producir nuevos segmentos a partir de ese otoño, anunció la compañía. El acuerdo incluye los derechos mundiales de la serie completa de 82 episodios filmados entre 2007 y 2016, y la compañía está buscando socios de distribución para los nuevos episodios.

El 1 de noviembre de 2023, su serie de televisión ( Live From Daryl's House ) regresó al canal de YouTube de Daryl Hall con un nuevo episodio con el cantante y compositor de Squeeze Glenn Tilbrook . El nuevo lote de episodios también contó con el cantante y guitarrista de Blackberry Smoke Charlie Starr , el guitarrista de King Crimson y productor del álbum en solitario de Daryl Hall Robert Fripp , Lisa Loeb y Howard Jones . [23]

Vida personal

Hall estuvo casado con Bryna Lublin de 1969 a 1972. Se convirtió a la religión de Lublin, el judaísmo, para casarse con ella. No ha participado activamente en la religión desde entonces, pero dijo que siente más conexión con el judaísmo que con su afiliación original, el metodismo . [24] Aunque Hall admite haber tenido un interés pasajero en las ideas del ocultista, mago ceremonial, artista y escritor inglés Aleister Crowley , no considera que Thelema (la religión de Crowley) sea su fe. [25]

Hall tuvo una relación de casi 30 años con la compositora Sara Allen . Ella fue la inspiración para la canción " Sara Smile " [26] y una colaboradora frecuente de Hall & Oates. Se separaron en 2001 por razones no reveladas y nunca se casaron, pero han seguido siendo amigos (Allen aparece brevemente en un episodio de mayo de 2016 de Live from Daryl's House ). Según entrevistas con Hall y Allen en el documental Behind the Music de VH1 sobre Hall & Oates, su ruptura se debió en parte a la muerte de Janna Allen a los 36 años por leucemia . Janna Allen era una colaboradora musical cercana y hermana de Sara Allen.

Hall tiene un hijo biológico llamado Darren con Andrea Zabloski, que es de Duluth, Minnesota . Según Hall, él y su hijo no son muy cercanos. [27] [28]

Hall estuvo casado con Amanda Aspinall, hija del magnate del juego británico John Aspinall , de 2009 a 2015. Aspinall tuvo dos hijos de una relación anterior; su hija March cantó coros en las canciones "Save Me", "Message to Ya" y "Eyes for You" en el álbum de Hall de 2011, Laughing Down Crying . [29] Amanda Aspinall murió en enero de 2019. [30]

Hall contrajo la enfermedad de Lyme en 2005. [31]

Sencillos de éxito

Daryl Hall y John Oates tuvieron seis éxitos número uno en la lista Billboard Hot 100 de 1977 a 1984; fueron escritos o coescritos por Hall: " Rich Girl ", " Kiss on My List " (que Hall escribió con Janna Allen ), " Private Eyes " (con Sara Allen, Janna Allen y Warren Pash), " I Can't Go for That (No Can Do) " (con John Oates y Sara Allen), " Maneater " (con John Oates y Sara Allen) y " Out of Touch " (con John Oates).

" Do It For Love " (escrita con John Oates) y "It Came Upon a Midnight Clear" (de Edmund Hamilton Sears y Richard Storrs Willis) encabezaron las listas de éxitos de música contemporánea para adultos de Estados Unidos. " Everytime You Go Away ", escrita por Hall y que aparece en el álbum Voices de Hall & Oates , alcanzó el número uno en Estados Unidos y Canadá en 1985 cuando fue versionada por Paul Young .

La canción de Daryl Hall y John Oates " She's Gone ", que Hall y Oates coescribieron, alcanzó el número 1 en la lista Billboard Hot Soul Singles cuando fue versionada por Tavares en 1974. Hall cantó la voz principal y escribió o coescribió otras nueve canciones populares de Billboard que también llegaron al Top 10: " Say It Isn't So ", " Adult Education " (con John Oates y Sara Allen), " Sara Smile " (con John Oates, una canción que hace referencia a la entonces novia de Hall), " Method of Modern Love " (con Janna Allen), " You Make My Dreams " (con John Oates y Sara Allen), " Everything Your Heart Desires ", " One on One ", " Did It in a Minute " (con Sara Allen y Janna Allen) y " So Close " (con George Green ).

Hall también ha tenido éxitos que fueron versiones de covers, incluyendo el número 12 con su versión de 1980 de " You've Lost That Loving Feeling " de The Righteous Brothers .

Discografía

Hall y Oates

Álbumes de estudio

Álbumes en vivo

Individual

Solo

Álbumes

Individual

Invitados solteros

Otras apariciones

Referencias

  1. ^ Bogdanov, Vladimir (editor). (2003) Toda la guía musical del soul: la guía definitiva del R&B y el soul Hal Leonard Corporation, ISBN  978-0-87930-744-8 , pág. 292.
  2. ^ Fripp, Robert. Notas para la reedición en dos CD de Exposure 2006.
  3. ^ "KISS, Peter Gabriel y Nirvana entre los inducidos al Salón de la Fama del Rock". Huffington Post . 17 de diciembre de 2013.
  4. ^ "Daryl Hall en el Salón de la Fama de los Compositores". Songwritershalloffame.org. Archivado desde el original el 21 de febrero de 2014. Consultado el 24 de abril de 2014 .
  5. ^ Trakin, Roy (30 de octubre de 2023). "El programa 'Live from Daryl's House' de Daryl Hall regresa después de una pausa de cinco años (EXCLUSIVO)". Variety . Consultado el 15 de agosto de 2024 .
  6. ^ "Daryl Hall, el solista de ojos azules, regresa con un LP singular y una gira post-Oates". People.com . Consultado el 17 de abril de 2020 .
  7. ^ "Biografía de Daryl Hall". Biography.com. Archivado desde el original el 26 de marzo de 2014. Consultado el 12 de julio de 2014 .
  8. ^ "Arctic Records: Drafting A Blueprint For The Philly Sound". NPR. 10 de junio de 2013. Consultado el 24 de abril de 2014 .
  9. ^ "Hall and Oates". rockhall.com . Consultado el 1 de octubre de 2024 .
  10. ^ "Daryl Hall y John Oates". Salón de la Fama del Rock and Roll. 2013. Consultado el 21 de diciembre de 2013 .
  11. ^ Oladipo, Gloria (22 de noviembre de 2023). «Daryl Hall presenta una demanda y una orden de restricción contra su compañero de banda John Oates». The Guardian . Consultado el 22 de noviembre de 2023 .
  12. ^ Beaumont-Thomas, Ben (30 de noviembre de 2023). «'La traición definitiva': surgen más detalles de la demanda de Hall & Oates». The Guardian . Consultado el 30 de noviembre de 2023 .
  13. ^ "Farm Aid: Around the Kitchen Table: Farm Aid Music Monday, Starring Daryl Hall". Blog.farmaid.org. 6 de junio de 2011. Archivado desde el original el 7 de enero de 2016. Consultado el 24 de abril de 2014 .
  14. ^ "Hall and no oates – The Howard Stern Show". Howardstern.com. 14 de noviembre de 2007. Consultado el 25 de noviembre de 2011 .
  15. ^ Catlin, Roger (27 de octubre de 2008). «Juego 5: No End Or Hall, But Oates». The Hartford Courant . Tribune Company . Archivado desde el original el 19 de enero de 2013 . Consultado el 5 de febrero de 2010 .
  16. ^ "Tom 'T-Bone' Wolk, bajista de Hall & Oates, muere de un ataque al corazón a los 58 años". Blog.taragana.com. 1 de marzo de 2010. Consultado el 25 de noviembre de 2011 .
  17. ^ Cicco, Nancy (24 de junio de 2007). "Daryl Hall está... en casa en Kittery". SeacoastOnline . Consultado el 25 de abril de 2012 .
  18. ^ Forrest, Rachel (27 de febrero de 2008). «Rocker restaura una casa histórica en Kittery, Maine». The Portsmouth Herald . Archivado desde el original el 2 de marzo de 2013. Consultado el 25 de abril de 2012 .
  19. ^ ab Jackson, Candace (25 de mayo de 2010). "El nuevo trabajo de Daryl Hall alcanza cifras históricas". The Wall Street Journal . Consultado el 25 de abril de 2012 .
  20. ^ Página de inicio de Daryl's Restoration Over-Hall
  21. ^ "Entrevista a Daryl Hall por Pete Lewis, 'Blues & Soul' julio de 2008". Bluesandsoul.com . Consultado el 24 de abril de 2014 .
  22. ^ "Siento mi Nochevieja Hall and Oates | el Show de Steve Dahl". Archivado desde el original el 8 de julio de 2011.
  23. ^ Trakin, Roy (30 de octubre de 2023). "El programa 'Live from Daryl's House' de Daryl Hall regresa después de una pausa de cinco años (EXCLUSIVO)". Variety . Consultado el 27 de marzo de 2024 .
  24. ^ "Daryl Hall: leyenda de la música y judío rubio finalmente obtiene su merecido". Revista Heeb . 15 de enero de 2010.
  25. ^ Collins, Dan (4 de julio de 2011). "Hall and Oates: I put My True Soul Into It". Los Ángeles, CA. Consultado el 19 de noviembre de 2018 .
  26. ^ Morsch, Mike. "Daryl Hall habla sobre éxitos clásicos y su próxima gira". CentralJersey.com . Consultado el 13 de enero de 2017 .
  27. ^ "Daryl Hall de Hall & Oates habla de Howard Stern (2011)". YouTube .
  28. ^ "El hijo de Daryl Hall, Darren, habla de su padre ausente, sus problemas económicos y su floreciente carrera musical". Popdust.com . Abril de 2014. Consultado el 1 de agosto de 2016 .
  29. ^ Ragogna, Mike (14 de septiembre de 2011). "Laughing Down Crying: A Conversation with Daryl Hall, Plus "Raw African-American Gospel" and Chadwick Stokes Exclusives". Huffington Post . Consultado el 25 de abril de 2012 .
  30. ^ "La autora y ex esposa de la estrella de rock de los 80 Daryl Hall murió tras una dosis letal de alcohol". mylondon.news . Julio de 2019 . Consultado el 5 de noviembre de 2019 .
  31. ^ "USATODAY.com - Daryl Hall pospone sus shows debido a la enfermedad de Lyme". 10 de abril de 2013. Archivado desde el original el 10 de abril de 2013.
  32. ^ Daryl Hall – Historial de la lista Billboard 200
    • "allmusic.com – Billboard album chart history – Daryl Hall". allmusic.com . Consultado el 25 de agosto de 2011 .
    • «Historial de álbumes y listas de canciones de Daryl Hall – Billboard 200». Billboard . Consultado el 25 de agosto de 2011 .
  33. ^ ab Kent, David (1993). Australian Chart Book 1970–1992 (edición ilustrada). St Ives, NSW: Australian Chart Book. pág. 131. ISBN 0-646-11917-6.
  34. ^ Daryl Hall en la lista de álbumes canadienses
    • Canciones sacras «RPM – Biblioteca y Archivos de Canadá – Mejores álbumes/CD – Volumen 33, n.º 7, 10 de mayo de 1980». RPM . Archivado desde el original el 24 de octubre de 2012 . Consultado el 25 de agosto de 2011 .
    • Tres corazones en la máquina del final feliz «RPM – Biblioteca y Archivos de Canadá – Mejores álbumes/CD – Volumen 45, N.º 5, 25 de octubre de 1986». RPM . Archivado desde el original el 7 de enero de 2016 . Consultado el 25 de agosto de 2011 .
  35. ^ "charts.de – Álbum – Daryl Hall". charts.de . Consultado el 25 de agosto de 2011 .[ enlace muerto ]
  36. ^ ab "dutchcharts.nl – Portal de listas de éxitos holandesas – Daryl Hall". dutchcharts.nl . Consultado el 25 de agosto de 2011 .
  37. ^ "swedishcharts.com – Portal de listas suecas – Daryl Hall". swedishcharts.com . Consultado el 25 de agosto de 2011 .
  38. ^ ab «Daryl Hall – Full Official Chart History». Compañía de listas oficiales . Consultado el 20 de enero de 2016 .
  39. ^ "Historial de álbumes y listas de canciones de Daryl Hall: Hot 100". Billboard . Consultado el 25 de agosto de 2011 .
  40. ^ "Historia de álbumes y listas de canciones de Daryl Hall: música contemporánea para adultos". Billboard . Consultado el 25 de agosto de 2011 .
  41. ^ "Historial de álbumes y listas de canciones de Daryl Hall: canciones de baile y de club". Billboard . Consultado el 25 de agosto de 2011 .
  42. ^ "Historial de álbumes y listas de canciones de Daryl Hall: canciones de R&B/Hip-Hop". Billboard . Consultado el 25 de agosto de 2011 .
  43. ^ "charts.de – Singles – Daryl Hall". charts.de . Consultado el 25 de agosto de 2011 .[ enlace muerto ]
  44. ^ "charts.nz – Portal de charts de Nueva Zelanda – Daryl Hall". charts.nz . Consultado el 25 de agosto de 2011 .
  45. ^ "hitparade.ch – Daryl Hall – Gloryland". hitparade.ch . Consultado el 25 de agosto de 2011 .

Enlaces externos