Danny, el campeón del mundo es una novela infantil de 1975 del autor británico Roald Dahl . La trama se centra en Danny, un joven inglés, y su padre, William. Viven en una caravana gitana , arreglan coches para ganarse la vida en su taller mecánico y participan en la caza furtiva de faisanes . Fue publicada por primera vez el 14 de febrero de 1975 en los Estados Unidos por Alfred A. Knopf, Inc. y en el Reino Unido por Jonathan Cape .
En 1989, Thames Television adaptó la novela a una película para televisión , protagonizada por Jeremy Irons como William y Robbie Coltrane como el señor Victor Hazell. La novela está basada en el cuento para adultos de Dahl "El campeón del mundo", que apareció impreso por primera vez en la revista The New Yorker , [1] al igual que algunos de los otros cuentos que luego se reimprimirían como Kiss Kiss (1960).
Se han publicado dos grabaciones íntegras del libro. La primera fue en 2007 a cargo del actor Timothy West para Puffin Audiobooks . [2] La segunda fue a cargo del actor Peter Serafinowicz para Penguin Audio . [3] La revista Time incluyó la novela en su lista de los 100 mejores libros para adultos jóvenes de todos los tiempos. [4] En 2023, la novela fue clasificada por la BBC en el puesto 92 en su encuesta de "Los 100 mejores libros infantiles de todos los tiempos". [5]
Danny, que nació a mediados de la década de 1960, tenía solo cuatro meses cuando su madre murió repentinamente. Es hijo único. Al principio del libro, vive con su padre, William, en una vieja caravana detrás de la estación de servicio y el garaje que posee y opera su padre en el sur de Inglaterra. Danny y su padre son muy cercanos y comparten pasatiempos como construir y volar cometas, globos de fuego y karts. William también es un excelente narrador de historias y a Danny le cuentan una versión de The BFG como cuento para dormir. El padre y el hijo pasan momentos generalmente idílicos a pesar de no tener mucho.
A pocos kilómetros de ellos vive el señor Victor Hazell, un nuevo rico local , un magnate de la cerveza y un hombre desagradable y adinerado. Una vez había estado en la gasolinera y había amenazado a Danny con darle una paliza si se encontraban huellas dactilares en su Rolls-Royce plateado . Esto hace que el padre de Danny lo desagrade profundamente.
A los nueve años, Danny descubre que su padre, al igual que su difunto abuelo, era un apasionado cazador furtivo . Esta revelación llega cuando Danny nota la ausencia de su padre en mitad de la noche y espera ansiosamente su regreso. Se entera de que su padre ha estado escabulléndose en los bosques cercanos, que pertenecen a Victor Hazell, para cazar furtivamente.
Poco tiempo después, el padre de Danny regresa al bosque de Hazell para otra aventura de caza furtiva, pero Danny se despierta por la noche y descubre que su padre no ha regresado a casa a pesar de haber prometido volver casi cuatro horas antes. Danny siente que su padre ha sufrido un accidente y se dirige al bosque en un Austin 7 veterano que ha sido reparado en su garaje para buscar a su padre. En su viaje, se cruza con un coche de policía, pero logra escapar a través de un hueco en un seto al costado de la carretera. Danny, sin saber que los cuidadores se van después del atardecer, se cuela por el bosque donde encuentra a su padre incapacitado por un tobillo presuntamente roto en una trampa destinada a humanos. Danny rescata a su padre y lo lleva de regreso a casa.
Mientras su padre se recupera de su herida, él y Danny se dan cuenta de que se acerca la caza anual de faisanes del Sr. Hazell, un evento al que invita a aristócratas ricos, poderosos e influyentes de todo el sur de Inglaterra. Danny y su padre deciden humillar a Hazell cazando furtivamente todos los faisanes del bosque justo antes de la cacería para engrandecerse a sí mismos. Para lograrlo, cosen el contenido de las pastillas para dormir recetadas al padre de Danny por el médico del pueblo, Doc Spencer, en pasas que los faisanes comerán; el padre de Danny llama a este nuevo método "La Bella Durmiente". Después de haber capturado con éxito 120 faisanes del Bosque de Hazell, Danny y su padre toman un taxi conducido por Charlie Kinch (un compañero cazador furtivo) hasta la vicaría local, donde esconden los faisanes. Después, caminan a casa.
Al día siguiente, la esposa del vicario (la Sra. Clipstone) entrega los faisanes dormidos al garaje del padre de Danny en un cochecito de bebé especialmente construido; sin embargo, los faisanes comienzan a volar fuera del cochecito de bebé cuando desaparece el efecto del soporífero. Los pájaros no viajan muy lejos, ya que todavía están somnolientos. Durante la conmoción, el Sr. Hazell llega y, en un ataque de ira, se enfrenta a Danny, su padre y Doc Spencer, acusándolos de robar sus faisanes. Con la ayuda del sargento Enoch Samways, el policía del pueblo, Danny y su padre ahuyentan a los aturdidos faisanes sobre (y en algunos casos dentro) el Rolls-Royce del Sr. Hazell, creando un desastre horrible con sus excrementos y dañando la pintura del automóvil con sus garras en el proceso. Mientras el Sr. Hazell se aleja humillado, muchos de los faisanes se despiertan por completo y vuelan en la dirección opuesta a la propiedad de Hazell. El libro termina cuando Danny es aclamado como "el campeón del mundo" por su padre, Doc Spencer y el sargento Samways.
Seis faisanes murieron por una sobredosis de pastillas para dormir, por lo que el doctor Spencer distribuye dos al sargento Samways, a la señora Clipstone y a Danny y su padre. Danny y su padre luego caminan hacia la ciudad, con la intención de comprarle un nuevo horno al señor Wheeler para asar sus faisanes. También hablan sobre la posibilidad de intentar pescar truchas de un arroyo local.
El libro termina con una súplica al niño que acaba de leer la historia: cuando crezca y tenga sus propios hijos, sea un padre tan “vivaz” para ellos como lo fue William para Danny.
El libro fue adaptado en una película para televisión en 1989 por Thames Television . Fue dirigida por Gavin Millar y protagonizada por Jeremy Irons como William Smith, y su hijo, Samuel Irons, como el personaje principal , Danny Smith, con Robbie Coltrane como el Sr. Hazell. [6] Fue lanzado en DVD Región 2 en 2006.
El libro fue adaptado para el teatro por el actor y escritor David Wood en 2004, por encargo del Teatro Sherman de Cardiff . [7] [8]
Danny, el campeón del mundo está basado en un cuento anterior de Dahl, titulado El campeón del mundo , que se publicó por primera vez en The New Yorker Magazine en 1959 y luego se volvió a publicar en la compilación Kiss Kiss . La historia original tiene una premisa similar, pero con adultos como personajes principales.
William le cuenta a Danny una secuencia de cuentos para dormir sobre un "Gran Gigante Amistoso" que captura los buenos sueños y los sopla en los dormitorios de los niños por la noche. Dahl usaría más tarde el mismo concepto en la novela completa The BFG .
Danny describe cómo su maestro, el capitán Lancaster, lo azotó con una vara por hacer trampa en un examen. Esta experiencia es similar a la que Dahl relató de su propio maestro, el capitán Hardcastle, en Boy: Tales of Childhood .