stringtranslate.com

Daniel Cardona

Daniel Cardona i Civit (20 de agosto de 1890 [1] - 7 de marzo de 1943), también conocido con el seudónimo de Vibrant [2] o el apodo de l'Irlandès (que significa el irlandés), [3] fue un político catalán, una figura destacada del separatismo catalán radical del siglo XX .

Biografía

Nació en la calle Jovellanos de Barcelona . El 25 de noviembre de 1905, a los 15 años, arrojó, desde la mercería en la que trabajaba, un cubo de serrín húmedo a un grupo de soldados españoles que regresaban de atacar y destrozar la sede del ¡Cu-Cut! y del periódico La Veu de Catalunya . [4] [5]

Trabajó con el poeta catalán Joan Salvat-Papasseit , autor del prólogo del primer libro de Cardona, "La batalla", publicado en 1923, y se convirtió en un amigo cercano de él. [2] [4] Se convirtió en concejal de Sant Just Desvern el 1 de abril de 1922. [6] Exiliado en Francia durante la dictadura de Miguel Primo de Rivera , fue uno de los conspiradores de la "acción del Garraf" de 1924, un intento fallido de regicidio contra Alfonso XIII . [7] Establecido en Perpiñán , colaboró ​​con Francesc Macià . [8] Fue un entusiasta defensor de la insurrección armada contra España en las décadas de 1920 y 1930 inspirado en el Levantamiento de Pascua en Irlanda de 1916. [4] Fundó la organización separatista radical Nosaltres Sols!, [ 9] y el semanario del mismo nombre. [10]

Poco después de la proclamación de la Segunda República Española en abril de 1931, se convirtió en alcalde de Sant Just Desvern el 15 de abril tras haber ganado las elecciones para una lista local llamada Esquerra Catalana contra una lista afín a la Lliga Regionalista de Cataluña . [11] [12] También ganó las elecciones de enero de 1934, esta vez con una lista llamada Frente Nacional contra la Izquierda Republicana de Cataluña . [13] [11] Después de los acontecimientos del 6 de octubre de 1934, fue detenido por la Guardia Civil (una fuerza de policía rural española) en Ponts (Cataluña Occidental) y enviado a prisión en Lérida (capital de Cataluña Occidental) . El gobierno español ordenó su traslado a Madrid pero en medio de la confusión escapó. Se exilió en Francia tras recibir la condición de refugiado político en Bruselas. [5] Tras la victoria del Frente Popular en las elecciones de 1936, regresó a Sant Just Desvern y retomó el cargo en febrero de 1936. [5] [12]

En el contexto de la Guerra Civil Española , fue interrogado y amenazado por los anarquistas en Aragón tras ser acusado de ayudar a los sacerdotes escondidos en la localidad de Maella a escapar a Francia . Algunas versiones sostienen que se le permitió regresar a Cataluña tras la intervención del Consulado francés en Barcelona. [4] Otras versiones sostienen que fue detenido por los anarquistas e iba a ser fusilado pero fue salvado por otros anarquistas que lo conocieron del exilio durante la dictadura de Primo de Rivera. [5] Después de las Jornadas de Mayo de 1937, cuando la policía catalana pasó a ser controlada por el gobierno de la República Española, se trasladó de nuevo a Perpiñán en el norte de Cataluña . [4] Sin embargo, siguió colaborando con el gobierno catalán y viajó en secreto a Barcelona en varias ocasiones. [5]

Los servicios secretos franceses informaron a Cardona de los planes especulativos de las Fuerzas Armadas francesas de ocupar la España franquista hasta el río Ebro . [14] Nombró a Jaume Martínez Vendrell como comandante militar de la organización que se convertiría en el Frente Nacional de Cataluña . El Frente Nacional de Cataluña colaboró ​​con la Resistencia francesa , el Servicio Secreto británico y los servicios secretos polacos en el contexto de la Segunda Guerra Mundial y representó el principal grupo de oposición a la ocupación de Cataluña por la España fascista en el período inicial entre 1939 y 1947. [14]

Tras regresar furtivamente a Sant Just Desvern, Cardona, gravemente enfermo, murió en su casa en marzo de 1943. [15]

Familia

Se casó con Madrona Gelabert i Castellví el 9 de febrero de 2018. Tuvieron una hija, Núria, y dos hijos, Jordi y Francesc. Madrona perdió otro hijo cuando militares españoles bajo las órdenes del brutal general Severiano Martínez Anido, el jefe de policía de Barcelona Miguel Arlegui Bayonés y un magistrado militar atacaron su casa en busca de Daniel Cardona, que había escapado a su primer exilio (Cardona se refirió a este período como la dictadura Anido-Arlegui [16] - ver Pistolerismo y Sindicatos Libres para referencias al período). Madrona Gelabert murió el 1 de mayo de 1931 después de una larga enfermedad. [5]

Se volvió a casar en 1936 con Jeanne, una periodista vasca que conoció durante su exilio en Francia entre 1934 y 1936 y que más tarde fue premiada por el gobierno francés por su trabajo en la Resistencia francesa . [5]

Su hijo Jordi Cardona Gelabert (1919-1999) fue miembro del Frente Nacional de Cataluña y de Esquerra Republicana de Cataluña (ERC). Fue elegido concejal de Sant Just Desvern en 1983. [17]

Obras

A los 12 años ya enviaba artículos a revistas juveniles como En Patufet . Más tarde también enviaba artículos al semanario satírico ¡Cu-Cut!. [ 5] La escritura de Cardona es aguda, [2] fue un propagandista de la liberación de Cataluña mediante la insurrección. [13] Se conocen tres libros de Cardona: [2]

Publicó extensos artículos en diferentes publicaciones hasta poco antes de su muerte. Durante su tercer y último exilio en Francia, en una carta a su hijo Jordi en 1938, menciona que el Departamento de Propaganda de la Generalitat de Catalunya publicaría próximamente un libro escrito por él. [5] Algunos documentos personales de Cardona, principalmente del período 1923-1930, se encuentran en el Archivo Histórico de la Ciudad de Barcelona (en catalán Arxiu Històric de la Ciutat de Barcelona).

Utilización de la figura de Cardona por los nacionalistas españoles

Los nacionalistas españoles intentan utilizar la figura de Daniel Cardona para acusar a los nacionalistas catalanes de racismo contra los españoles o de mostrar simpatía por el fascismo y la Alemania nazi . [18] [19] [n. 1] Presentan sus escritos

Sin embargo, sus escritos presentan una visión anticolonial y condenan explícitamente el fascismo. [2] En un artículo de 1934, Daniel Cardona contrapone su nacionalismo que "va del individuo al Estado" al fascismo que "va del Estado al individuo". El nacionalismo de Cardona "respeta y conserva la esencia del individuo, de la familia, del pueblo, del condado y de la nación". Por el contrario, el fascismo "somete a los individuos al Estado: el individuo, la familia, el pueblo, el condado y la nación". Continúa diciendo que "el Estado concebido por el nacionalismo es la organización que regula la libertad ". Por el contrario, "el Estado fascista es antiliberal , uniformista y tiránico". [20] El Frente Nacional de Cataluña que fundó pasó clandestinamente a España y luego a Gibraltar aviadores británicos, polacos y belgas, así como judíos de todas las nacionalidades. [14]

Notas

  1. ^ Denunció una invasión de «andaluces» y «castellanos» señalando que « Sintiendo como una repulsión instintiva por el trabajo, vienen a nuestra tierra a buscar los garbanzos que les cuesta encontrar en la suya » (Núñez Ruiz, 2018). También afirmó que « un cráneo de Ávila nunca será como uno de la Llanada de Vic . La antropología habla con más elocuencia que un barril de 42 » (Laínz, 2012, p. 261; Ferreras, 2018; Calleja, 2018)

Referencias

  1. «L'alter ego separatista de Macià: Daniel Cardona i Civit (1890-1943)» (PDF) . Consultado el 24 de mayo de 2020 .
  2. ↑ abcde Cardona, Daniel (1984) [1923 - 1934]. Ucelay Da Cal, Enric (ed.). La Batalla i otros textos . Ediciones de La Magrana. pag. 5.ISBN 978-8474101461.
  3. ^ Vibrante (7 de marzo de 2017). "Daniel Cardona i Civit, heroi oblidat de Catalunya". VIBRANTE (en catalán) . Consultado el 7 de junio de 2020 .
  4. ^ abcde Pujol, Joan-Pere (2003). Daniel Cardona i Civit i Nosaltres Sols . Círculo Alfons Mias (Edición Kindle 2014).
  5. ^ abcdefghi Cobeña i Guardia 1996
  6. ^ Cobeña i Guardia 1996, p. 71.
  7. ^ Cobeña i Guardia 1996, p. 72.
  8. ^ Cobeña i Guardia 1996, p. 74.
  9. ^ Núñez Ruiz 2018.
  10. ^ Camprodon i Bertran 1992, p. 102.
  11. ↑ ab «L'economia de Sant Just Desvern durant la Guerra Civil espanyola (1936-1939) – Centre d'Estudis Santjustencs» (en catalán) . Consultado el 7 de junio de 2020 .
  12. ^ ab Masdéu i Térmens 1992, p. 62.
  13. ^ ab Rubiralta i Casas, Fermí. "Conferència de maig del 2018 al Centre d'Estudis Santjustencs a càrrec de Fermí Rubiralta i Casas, autor del libro Daniel Cardona i Civit".
  14. ^ abc "Comisión 80 años del FNC". fnc.cat . Consultado el 25 de mayo de 2020 .
  15. ^ Cobeña i Guàrdia 1996, págs. 97–98.
  16. Cardona, Daniel (1984) [1923 - 1934]. Ucelay Da Cal, Enric (ed.). La Batalla i otros textos . Ediciones de La Magrana. pag. 49.ISBN 978-8474101461.
  17. ^ "Jordi Cardona Gelabert". Fundación Reeixida. Archivado desde el original el 23 de mayo de 2018 . Consultado el 22 de mayo de 2018 .
  18. ^ Martínez Fiol 2018, pág. 96.
  19. ^ Etxarri 2018.
  20. ^ "Nacional-feixisme i nacionalisme alliberador". webs.xadica.cat . Consultado el 25 de mayo de 2020 .

Bibliografía