stringtranslate.com

Daniel Alfredsson

Daniel Alfredsson ( pronunciado [ˈdɑ̂ːnɪɛl ˈâlfrɛdˌsɔn] ; nacido el 11 de diciembre de 1972), apodado " Alfie" , es un ex jugador de hockey sobre hielo profesional sueco-canadiense y entrenador asistente de los Senadores de Ottawa . Pasó 18 temporadas en la Liga Nacional de Hockey (NHL), principalmente con los Senadores. También jugó brevemente para los Detroit Red Wings antes de su retiro en 2014.

Alfredsson fue capitán de los Senators, sirviendo desde 1999 hasta 2013. Con los Senators, Alfredsson usualmente jugaba en la primera línea, que antes era apodada la línea "CASH" [1] o "Pizza" [2] con el centro Jason Spezza y el extremo izquierdo Dany Heatley , antes del traspaso de Heatley a los San Jose Sharks . Tradicionalmente había sido el cuarto delantero en el hielo en el papel de punta en la unidad de juego de poder de Ottawa . Uno de los mejores jugadores bidireccionales de la liga, tiene los récords de la franquicia de los Senators en goles (426), asistencias (682) y puntos (1,108) [3] con 1,178 partidos jugados. Había jugado para Suecia internacionalmente 14 veces, incluyendo los equipos ganadores de la medalla de oro en 2006 y la medalla de plata en 2014 . Fue el 75.º jugador en alcanzar los 1.000 puntos en su carrera en la NHL , y lo hizo después de anotar tres goles en una victoria sobre los Buffalo Sabres el 22 de octubre de 2010.

Alfredsson tiene un título honorario de la Universidad de Carleton y fue incluido en el Salón de la Fama del Hockey en 2022. [4] Fue incluido en el Salón de la Fama de la IIHF en 2018.

Carrera como jugador

Senadores de Ottawa (1994-2013)

Seleccionado en el puesto 133 de la sexta ronda del Draft de Entrada de la NHL de 1994 , Alfredsson fue una elección fortuita de los Ottawa Senators . Muchos cazatalentos de la NHL lo habían pasado por alto, pero un hombre en la oficina principal de Ottawa, John Ferguson , vio el potencial y presionó a la gerencia para que lo seleccionaran. [5] Aunque en gran medida no fue anunciado al ingresar a su primer campo de entrenamiento de la NHL, ganaría el Trofeo Calder Memorial como novato del año en su primera temporada en la NHL en 1995-96 y fue el representante de los Senators en el Juego de Estrellas de la NHL de 1996. En 1996-97 , mejoró sus totales de novato y jugó nuevamente en el Juego de Estrellas . Terminó segundo en anotaciones del equipo, lo que contribuyó a la primera clasificación moderna de los Senators a los playoffs de la Copa Stanley .

Alfredsson se perdió el comienzo de la temporada 1997-98 debido a una disputa contractual. El 24 de agosto de 1997, exigió un intercambio de los Senadores después de que el contrato de cinco años que se le ofreció valiera $ 1 millón menos anualmente que lo que recibía su compañero de equipo Alexei Yashin por temporada. [6] Alfredsson finalmente firmó un nuevo contrato el 12 de octubre por un valor de $ 14 millones por cuatro años. Después de perderse los primeros cinco juegos de la temporada, fue recibido con una ovación de pie en su primer juego de regreso en Ottawa. [7] Alfredsson más tarde sería nombrado representante de los Senadores en el Juego de las Estrellas por tercera temporada consecutiva. Durante esa temporada, Alfredsson jugaría en solo 55 juegos, debido a la disputa contractual anterior y una lesión de tobillo a fines de la temporada. Los Senadores se clasificaron nuevamente para los playoffs y derrotaron a los New Jersey Devils , pero perdieron ante los emergentes Washington Capitals en la segunda ronda; Alfredsson anotó 7 goles en 11 juegos de playoffs.

En la temporada 1998-99 , Alfredsson se perdió 24 partidos debido a una lesión y se limitó a solo 11 goles. [8] El club una vez más se clasificó para los playoffs , y Alfredsson esperaba tener una buena postemporada, [8] pero se limitó a un gol y tres puntos en una barrida a manos de los Buffalo Sabres . La temporada siguiente , fue nombrado capitán de los Senadores después de que Alexei Yashin fuera despojado de la capitanía por negarse a cumplir con su contrato. Después de dos temporadas algo decepcionantes, los totales de puntuación de Alfredsson mejoraron, con 21 goles y 59 puntos en 57 partidos. En los playoffs de 2000 , los Senadores se enfrentaron a los Toronto Maple Leafs en los cuartos de final de la Conferencia Este. Los Senadores perderían la " Batalla de Ontario " inaugural, aunque Alfredsson contribuyó con tres goles en la serie de seis juegos.

En 2000-01 , Alexei Yashin regresó a la alineación de Ottawa, pero la capitanía del equipo permaneció con Alfredsson, quien anotaría 24 goles y 70 puntos en 68 partidos. Los Senators nuevamente se enfrentaron a los Maple Leafs en la primera ronda de los playoffs de 2001 , y Alfredsson se limitó a un gol en una barrida de la serie de cuatro juegos por Toronto. En 2001-02 , Alfredsson estableció una mejor marca personal con 37 goles y 71 puntos en 78 juegos. En los playoffs de 2002 , los Senators una vez más se enfrentaron al ahora archirrival Maple Leafs en la segunda ronda, donde perdieron en siete juegos. Alfredsson lideró al equipo en anotaciones en los playoffs con 7 goles y 13 puntos en 12 juegos.

Alfredsson firmó un nuevo contrato de dos años antes de la temporada 2002-03 . Aumentó sus totales de anotaciones, terminando con 27 goles y 78 puntos. El club ganó el Trofeo de los Presidentes esa temporada como el mejor equipo de la temporada regular de la NHL, a pesar de que la organización se declaró en quiebra, y se clasificó para las Finales de la Conferencia Este antes de perder ante el eventual campeón de la Copa Stanley, los New Jersey Devils. Alfredsson anotó 4 goles y 8 puntos en 18 partidos.

En la temporada 2003-04 , Alfredsson terminó la temporada con 32 goles y 80 puntos en 78 partidos. El club perdió en la primera ronda de los playoffs de 2004 ante Toronto, y Alfredsson se limitó a un gol y tres puntos en la serie de siete partidos. A mitad de temporada, Alfredsson firmó un nuevo contrato de cinco años con los Senators.

Al igual que muchos jugadores de la NHL, Alfredsson jugó para un equipo europeo durante el cierre patronal de la NHL de 2004-05 . Regresó a Suecia para jugar en el Frölunda HC , el equipo en el que había jugado antes de comenzar su carrera en la NHL. Jugó en una alineación de la NHL con PJ Axelsson y Samuel Påhlsson , ayudando al club a ganar el campeonato sueco. Alfredsson fue un importante contribuyente durante los playoffs, anotando 12 goles y 18 puntos en 13 partidos.

El 5 de octubre de 2005, la noche de apertura de la temporada 2005-06 de la NHL , los Senators jugaron contra los Maple Leafs, con el recién adquirido Dany Heatley jugando en la primera línea con Jason Spezza y Brandon Bochenski . Los Senators perdían por un gol con cinco minutos restantes en el tercer período, cuando Alfredsson, reemplazando a Bochenski en la primera línea, anotó el gol del empate. Esta combinación de línea permanecería intacta y se conocería como la "línea CASH". [9] Más tarde en el mismo juego, Heatley y Alfredsson anotaron los primeros goles en una tanda de penaltis de la temporada regular de la NHL cuando anotaron contra el portero de los Maple Leafs, Ed Belfour , para una victoria por 3-2. Con Alfredsson anotando en la tanda de penaltis, se convirtió en el primer capitán en la historia de la NHL en hacerlo. Los palos de Alfredsson y Heatley fueron enviados posteriormente al Salón de la Fama del Hockey .

Daniel Alfredsson lleva el disco por el hielo durante un calentamiento previo al partido en octubre de 2006.

Alfredsson cerró la temporada regular 2005-06 con 103 puntos (43 goles y 60 asistencias), la mayor cantidad de su carrera, empatando en el primer lugar de los Senators junto a Heatley. Quizás el mejor partido de su carrera en la NHL tuvo lugar el 3 de noviembre de 2005 contra el rival de toda la vida, Buffalo Sabres, en el que anotó cuatro goles y seis puntos (la mayor cantidad en ese momento). Después de unos decepcionantes playoffs en 2006 , Alfredsson se convirtió en el tema de rumores de intercambio desde el comienzo de la temporada 2006-07 .

Debido a su pobre rendimiento al comienzo de la temporada 2006-07, Alfredsson consideró retirarse en noviembre de 2006. Sin embargo, después de cambiar a usar los patines usados ​​de su compañero de equipo Chris Kelly , su rendimiento mejoró, anotando en los siguientes cuatro juegos y terminando la temporada con 29 goles y 58 asistencias. Alfredsson, notablemente exigente con sus patines, continuaría usando los patines recién estrenados de Kelly hasta que este último fue traspasado a los Boston Bruins en 2011. [10]

El 23 de diciembre de 2006, contra los Philadelphia Flyers , Alfredsson anotó su punto 600 de su carrera, anotando dos goles y sumando una asistencia. En los playoffs de 2007 , Alfredsson fue el máximo anotador de los Senators con 14 goles y 22 puntos en 20 partidos. Su liderazgo y su fuerte juego ayudaron a los Senators a superar a los Pittsburgh Penguins , los New Jersey Devils y los Buffalo Sabres, para llegar a la final de la Copa Stanley por primera vez en la historia moderna de la franquicia. Se convirtió en el primer capitán nacido y criado en Europa en llevar a su equipo a la final de la Copa Stanley. Cuando le presentaron el Trofeo Príncipe de Gales , tocó el trofeo mientras posaba con él, [11] lo que muchos jugadores de hockey consideran una forma de mala suerte.

Alfredsson fue posiblemente el mejor jugador de Ottawa en las finales de la Copa Stanley de 2007 , que los Senators finalmente perdieron ante los Anaheim Ducks en una serie de cinco juegos. En un incidente controvertido en el cuarto juego, un tiro de Alfredsson golpeó al capitán de los Ducks, Scott Niedermayer, al final del segundo período, lo que llevó a especular que Alfredsson tenía la intención de lesionar a Niedermayer. Alfredsson descartó la idea, diciendo que había mirado el reloj para ver si tenía tiempo de moverse para un mejor tiro, y luego disparó rápidamente en el calor de un juego importante.

Junto con el resto de los Senadores, la temporada 2007-08 de Alfredsson estuvo marcada por altibajos. El 24 de enero de 2008, anotó tres goles y cuatro asistencias en una victoria por 8-4 sobre el Tampa Bay Lightning , estableciendo el récord de los Senadores de más puntos en un juego. Lo catapultó al liderato de anotaciones de la NHL en el receso del Juego de las Estrellas. Fue nombrado Jugador de la Semana de la NHL y Primera Estrella de la semana. Alfredsson y sus compañeros de línea, Heatley y Spezza, fueron nombrados para el Juego de las Estrellas de la Conferencia Este , aunque Heatley no jugaría debido a una lesión. Las lesiones redujeron el tiempo de juego y la efectividad de Alfredsson en la segunda mitad de la temporada. Primero, Alfredsson sufrió una lesión en la cadera y el 3 de abril de 2008, Mark Bell de los Maple Leafs lo golpeó con el hombro que dejó a Alfredsson en el hielo, incapaz de levantarse durante varios minutos. [12] Se perdió el último partido de la temporada regular y el comienzo de los playoffs de 2008 ; había jugado en todos los partidos de playoffs modernos de los Senators hasta ese momento. El 14 de abril de 2008, con los Senators perdiendo 2-0 en su serie de playoffs ante los Pittsburgh Penguins, Alfredsson hizo su regreso en el tercer juego de la serie, cuatro semanas antes de lo esperado inicialmente. Fue recibido con una larga ovación de pie en el Scotiabank Place . Sin embargo, los Senators cedieron cuatro goles sin respuesta (tres en el tercer período) para perder el juego 4-1. Los Senators perdieron el cuarto juego 3-1. Posteriormente, en una entrevista en CBC , admitió que había estado jugando con una rotura del ligamento colateral medial (MCL).

En octubre de 2008, Alfredsson se sometió a una cirugía artroscópica en la rodilla derecha para extraer una astilla ósea y regresó menos de una semana después. El 30 de octubre de 2008, Alfredsson firmó un nuevo contrato de cuatro años con Ottawa por un valor de 21,6 millones de dólares  . El contrato, destinado a permitir que Alfredsson terminara su carrera como jugador con los Senators, incluía una cláusula de no movimiento. [13]

La temporada 2008-09 fue decepcionante tanto para Alfredsson como para los Senators. El equipo no logró llegar a los playoffs de 2009 y Alfredsson registró solo 24 goles y 74 puntos en 79 partidos. El 8 de julio de 2009, Alfredsson se convirtió en el capitán en activo con más años de servicio en la NHL, ya que el ex capitán de los Montreal Canadiens, Saku Koivu, firmó con los Anaheim Ducks y el ex capitán de los Colorado Avalanche, Joe Sakic, anunció su retiro.

En la temporada 2009-10, el total de puntos de Alfredsson volvió a caer, ya que anotó solo 20 goles y tuvo 71 puntos en 70 partidos. El 6 de abril, Alfredsson alcanzó un hito importante, jugando su partido número 1000 de la temporada regular de la NHL. A pesar de que los Senators perdieron ante Pittsburgh en la primera ronda de los playoffs de 2010 , Alfredsson anotó dos goles y agregó seis asistencias para liderar al equipo en anotaciones (empatado con Matt Cullen ). Más tarde admitió que había estado molesto por una hernia deportiva desde febrero, lo que podría explicar su menor efectividad en las últimas semanas de la temporada y los playoffs.

Durante la temporada 2010-11 , Alfredsson registró su punto número 1.000 en su carrera en la NHL en una victoria sobre los Buffalo Sabres el 22 de octubre de 2010.

Alfredsson en noviembre de 2013 con los Detroit Red Wings

Al final de la temporada, Alfredsson se sometió a una cirugía de espalda y fue dado de alta del hospital el mismo día. En una conferencia de prensa el 14 de junio de 2011 en la que se presentó al nuevo entrenador de los Senators , Paul MacLean , Alfredsson declaró que la cirugía había ido bien y que se movía bien. [14]

Alfredsson comenzó la temporada 2011-12 sano, pero fue diagnosticado con una conmoción cerebral por primera vez en su carrera después de recibir un golpe en la cabeza del delantero de los New York Rangers Wojtek Wolski el 29 de octubre de 2011. [15] Regresó el 11 de noviembre después de perderse cinco juegos, en un juego contra los Buffalo Sabres. [16] El 30 de diciembre de 2011, contra los Calgary Flames , Alfredsson anotó su gol número 400 de su carrera, el gol de la victoria en el tiempo extra. [17] Alfredsson fue elegido para representar a los Senadores nuevamente en el Juego de Estrellas de la NHL de 2012 celebrado en el Scotiabank Place en Ottawa. Alfredsson fue el capitán del "Equipo Alfredsson", anotando dos veces en un minuto y 31 segundos en una derrota por 12-9 ante el "Equipo Chara ". [18] Se pensaba que Alfredsson sería un candidato a ser transferido a un equipo contendiente a la Copa Stanley en la fecha límite de canjes de la NHL de 2012 , pero el buen desempeño de Ottawa resultó en que Alfredsson no fuera colocado en el mercado de canjes. "Estaba realmente feliz de que no tuviéramos que tomar esa decisión", dijo Alfredsson sobre la posibilidad de dejar Ottawa. [19] En la primera ronda de los playoffs de 2012 , Alfredsson y los Senators fueron eliminados por los New York Rangers, que ocuparon el primer lugar, en siete juegos. A principios del verano de 2012, hubo especulaciones desenfrenadas sobre que Alfredsson anunciaría su retiro, pero el 31 de julio confirmó que regresaría para su 17.ª temporada con los Senators. [20]

La temporada 2012-13 acortada por el cierre patronal fue exitosa para Alfredsson y los Senators. El equipo llegó a los playoffs de 2013 a pesar de perder a varios jugadores clave por lesiones durante períodos prolongados, y derrotó a los rivales Montreal Canadiens en la primera ronda. Alfredsson fue tercero en anotaciones del equipo durante la temporada regular con 10 goles y 16 asistencias en 47 partidos, y lideró a los Senators en anotaciones durante los playoffs con 4 goles y 10 puntos en 10 partidos. [21] Al final de la temporada, hubo nuevamente especulaciones de que Alfredsson podría anunciar su retiro. El 28 de junio de 2013, el gerente general de los Senators, Bryan Murray, confirmó que el agente JP Barry le había informado que Alfredsson "está comprometido a jugar el próximo año para los Senators". [22] Mientras Alfredsson negociaba un nuevo contrato con Ottawa, el gerente general de los Boston Bruins, Peter Chiarelli, se acercó a él en un intento de evaluar su interés en firmar con Boston, ya que los Bruins acababan de perder ante los Chicago Blackhawks, ganadores del Trofeo de los Presidentes, en seis juegos en las Finales de la Copa Stanley de 2013. Chiarelli intentó convencer a Alfredsson de que Boston podría ser un buen destino para un jugador mayor que busca ganar una Copa Stanley antes de retirarse. [23]

Pancarta de jubilación de Jersey de Daniel Alfredsson

Alas Rojas de Detroit (2013-2014)

El 5 de julio de 2013, después de 17 temporadas con los Senators, Alfredsson firmó un contrato de un año por 5,5 millones de dólares con los Detroit Red Wings . [24] Los compañeros de equipo de Alfredsson en Ottawa se sorprendieron con la noticia. [25] Alfredsson llamó por teléfono a Chris Phillips para que no escuchara la noticia al mismo tiempo que todos los demás; Phillips dijo que estaba sorprendido. [25] Marc Methot dijo que muchos compañeros de equipo fueron tomados por sorpresa. "Todos estábamos bastante convencidos de que iba a regresar porque está arraigado en esta ciudad (Ottawa) y es tan querido que todos pensaron que algo funcionaría", dijo Methot. [25] El ex entrenador en jefe de los Senators , Jacques Martin , en ese momento analista de hockey en TVA Sports , comparó la partida de Alfredsson con la decisión de Ray Bourque de mudarse a Colorado Avalanche desde los Boston Bruins para ganar una Copa Stanley. [25] Alfredsson confirmó un día después que su decisión de dejar Ottawa estaba motivada por el deseo de ganar una Copa Stanley antes de retirarse. "No había ganado una Copa Stanley y esa es una gran prioridad para mí", dijo Alfredsson. [26] Más tarde explicó que su salida de Ottawa se debió a un impasse contractual, [27] aunque el gerente general de los Senators, Bryan Murray, esperaba que Alfredsson permaneciera en Ottawa. [28] Alfredsson regresó a Ottawa por primera vez con los Red Wings el 1 de diciembre de 2013, y fue recibido con un homenaje en video y fuertes ovaciones de la multitud local. También anotó un gol a puerta vacía en la victoria de los Red Wings. [29]

El jugador de 41 años registró 18 goles y 49 puntos durante su única temporada con los Red Wings durante la temporada 2013-14 , empatando el liderazgo del equipo en anotaciones. [30] Los problemas de espalda impidieron que Alfredsson asistiera al campo de entrenamiento y comenzara la temporada 2014-15 . [31] El 27 de noviembre de 2014, Alfredsson anunció a la prensa sueca que se había retirado como jugador. [32]

Jubilación

El 4 de diciembre de 2014, Alfredsson firmó un contrato de un día para retirarse oficialmente como miembro de los Ottawa Senators. Alfredsson participó en los calentamientos previos al juego y dirigió el saque inicial ceremonial cuando los Senators se enfrentaron a los New York Islanders , un juego que los Senators perdieron 2-1. [33] [34]

Durante su carrera con los Senators, Alfredsson jugó en 1178 partidos, marcó 426 goles, 682 asistencias y 1108 puntos, todos ellos récords de la franquicia. Chris Phillips rompió el récord de partidos jugados de Alfredsson dos meses después. [35] El 29 de diciembre de 2016, Alfredsson se convirtió en el primer jugador de la actual franquicia de los Senators en tener su número de camiseta retirado. [36]

Juego internacional

Alfredsson ha participado en 14 torneos internacionales representando a Suecia :

En los Juegos Olímpicos de 2006, Alfredsson estableció récords personales en goles (5), asistencias (5) y puntos (10) y jugó en la segunda línea con Mats Sundin y Henrik Zetterberg . Después de una lesión de Peter Forsberg , Alfredsson tomó el lugar de Forsberg como capitán suplente, junto con el capitán Sundin y el defensa Nicklas Lidström . Alfredsson fue nombrado capitán de Suecia por primera vez en el Campeonato Mundial IIHF de 2012 .

Carrera post-jugador

Carrera en operaciones de hockey

Después de retirarse como jugador, Alfredsson se unió a los Senadores de Ottawa como asesor principal de operaciones de hockey. [37] Alfredsson y los Senadores no acordaron un nuevo contrato en julio de 2017. [38]

Carrera de entrenador

Senadores de Ottawa (2023-presente)

El 13 de octubre de 2023 se anunció que Alfredsson se había reincorporado a la organización de los Ottawa Senators en un papel de entrenador de desarrollo de jugadores. [39] El 18 de diciembre de 2023, los Ottawa Senators relevaron al entrenador en jefe DJ Smith de sus funciones y anunciaron el nombramiento de Jacques Martin como entrenador en jefe y Alfredsson como entrenador asistente. [40] Alfredsson hizo su debut como entrenador en un juego el 19 de diciembre contra los Arizona Coyotes. [41] Después de que el entrenador interino Martin fuera reemplazado por el nuevo entrenador en jefe permanente, Travis Green , se anunció que Alfredsson permanecería como parte del personal de Green. [42]

Vida personal

Alfredsson se casó con su novia de mucho tiempo Birgitta (de soltera Backman) el 31 de julio de 2004. Son padres de cuatro hijos. [43] La familia reside en Ottawa y Särö , Suecia. Los padres de Alfredsson son Hasse y Margareta Alfredsson. [44]

El hermano menor de Alfredsson, Henric Alfredsson, jugó con los Ottawa 67's de la Liga de Hockey de Ontario cuando tenía 19 años durante la temporada en la que ganaron la Copa Memorial de 1999. [45] Henric decidió quedarse en Ottawa después de completar su carrera de hockey juvenil con los 67's y ahora trabaja para el Servicio de Policía de Ottawa . [46]

El 5 de marzo de 2015, el vicealcalde de Ottawa, Bob Monette , le entregó a Alfredsson la llave de la ciudad ; el alcalde Jim Watson se estaba recuperando de una fractura de pelvis sufrida en un accidente de moto de nieve y no estaba disponible. La llave de la ciudad es el máximo honor de la ciudad, reservado únicamente para las personas que tienen el mayor impacto en los residentes de Ottawa. [47] El honor fue en reconocimiento no solo a los logros de Alfredsson con los Senadores, sino también a su liderazgo fuera del hielo y su defensa con la Fundación de los Senadores de Ottawa, la Fundación Real de Ottawa para la Salud Mental y el Boys and Girls Club de Ottawa. [48]

Alfredsson se convirtió en ciudadano canadiense en una ceremonia especial en la Copa Mundial de Hockey de 2016 el 20 de septiembre de 2016. [49] [50]

Estadísticas de carrera

Temporada regular y playoffs

En negrita se indica la liga líder

Internacional

Premios

Internacional

Liga Nacional de Hockey (NHL)

Fuera del hockey sobre hielo

El 7 de junio de 2016, Alfredsson recibió un título honorario de la Universidad de Carleton por sus destacadas contribuciones al hockey canadiense y, en particular, su compromiso con la comunidad a través de esfuerzos filantrópicos que incluyen la concientización sobre la salud mental y la defensa de la igualdad de los atletas, independientemente de su orientación sexual. [54] [55] El 25 de noviembre de 2016, el Gobernador General David Johnston le otorgó la Cruz de Servicio Meritorio . [55]

Récords y logros

Archivos

Hitos

Nominaciones

Otro

Véase también

Notas y referencias

  1. ^ Lefebvre, Jean (5 de diciembre de 2005), "¿Cuál es mi línea?: Nombrar al trío Sens es tan difícil como detenerlo", Calgary Herald , p. F5
  2. ^ Garrioch, Bruce (2 de octubre de 2007), "Se ha pedido cola para la pizza", Ottawa Sun
  3. ^ "Estadísticas y noticias de Daniel Alfredsson". NHL.com. 11 de diciembre de 1972 . Consultado el 12 de abril de 2018 .
  4. ^ Garrioch, Bruce (27 de junio de 2022). «Garrioch: Daniel Alfredsson se dirige al Salón de la Fama del Hockey». Ottawa Citizen . Consultado el 27 de junio de 2022 .
  5. ^ Joyce, Gare (27 de diciembre de 2007). «John Ferguson, 1938–2007». ESPN . Consultado el 2 de junio de 2023 .
  6. ^ Garrioch, Bruce (7 de julio de 2013). «La partida de Daniel Alfredsson examinada por Bruce Garrioch». Ottawa Sun. Consultado el 7 de julio de 2013 .
  7. ^ Casey, Tom (18 de mayo de 1998), "Diario de una temporada: Tuvo un poco de todo, desde intercambios hasta abandonos, lesiones y carreras por los playoffs", The Ottawa Citizen , pág. D4
  8. ^ ab MacGregor, Roy (22 de abril de 1999), "Alfredsson disfruta de un nuevo comienzo en un resultado rancio; El comienzo limpio: el senador de Ottawa Daniel Alfredsson espera que las manchas de una temporada decepcionante puedan lavarse en el enjuague de los playoffs", National Post , pág. B14
  9. ^ Personal de Citizen (17 de noviembre de 2005), "The Cash Line gana fácilmente la votación", Ottawa Citizen , pág. C1
  10. ^ Warren, Ken (27 de diciembre de 2016). «Cómo los patines de Chris Kelly salvaron la carrera de Daniel Alfredsson». Ottawa Citizen . Consultado el 28 de diciembre de 2016 .
  11. ^ "whythesenswilllose.jpg". Archivado desde el original el 29 de mayo de 2008. Consultado el 18 de mayo de 2008 .
  12. ^ "Sens' Alfredsson, Fisher fuera por 'semanas'". TSN . 4 de abril de 2008. Archivado desde el original el 29 de marzo de 2014 . Consultado el 7 de diciembre de 2017 .
  13. ^ "Alfredsson y los senadores acuerdan un contrato de cuatro años". TSN . 30 de octubre de 2008. Archivado desde el original el 4 de junio de 2011 . Consultado el 30 de octubre de 2008 .
  14. ^ "Actualizaciones de la NHL: resultados, clasificaciones y playoffs | Canoe | Canoe". Slam.canoe.ca. Archivado desde el original el 17 de julio de 2012. Consultado el 12 de abril de 2018 .{{cite web}}: CS1 maint: URL no apta ( enlace )
  15. ^ Mendes, Ian (10 de noviembre de 2011). «Alfie está listo para jugar». Sportsnet . Archivado desde el original el 12 de noviembre de 2011. Consultado el 13 de noviembre de 2011 .
  16. ^ "Enroth se mantiene erguido de nuevo, los Sabres dominan a los senadores". TSN . Associated Press. 12 de noviembre de 2011. Archivado desde el original el 29 de marzo de 2014 . Consultado el 13 de noviembre de 2011 .
  17. ^ "Alfredsson anotó su gol número 400 en tiempo extra y los Senators remontaron para vencer a los Flames por 4-3". The Hockey News . The Canadian Press. 30 de diciembre de 2011 . Consultado el 2 de junio de 2023 .
  18. ^ Wharnsby, Tim (29 de enero de 2012). «Alfredsson brilló más que el Juego de las Estrellas». CBC Sports . Consultado el 2 de junio de 2023 .
  19. ^ "¿Viejo? Alfredsson sigue fuerte". Slam.canoe.ca. Archivado desde el original el 14 de julio de 2012. Consultado el 12 de abril de 2018 .{{cite web}}: CS1 maint: URL no apta ( enlace )
  20. ^ "Alfredsson regresa a los Senadores". Slam! Deportes . Archivado desde el original el 15 de enero de 2013.{{cite web}}: CS1 maint: URL no apta ( enlace )
  21. ^ "Daniel Alfredsson #11 - RW". TSN . Archivado desde el original el 30 de junio de 2013 . Consultado el 28 de junio de 2013 .
  22. ^ "El capitán de los Senadores, Alfredsson, planea otra temporada de la NHL". TSN . 28 de junio de 2013. Archivado desde el original el 1 de julio de 2013 . Consultado el 28 de junio de 2013 .
  23. ^ Garrioch, Bruce (3 de julio de 2013). "Los Bruins se ponen en contacto con Daniel Alfredsson". Ottawa Sun. Consultado el 3 de julio de 2013 .
  24. ^ "Los Sens pierden a Alfredsson y fichan a Ryan; los Leafs fichan a Clarkson". TSN . Archivado desde el original el 17 de abril de 2014 . Consultado el 7 de diciembre de 2017 .
  25. ^ abcd Garrioch, Bruce (6 de julio de 2013). «Chris Phillips y compañeros de los Ottawa Senators sorprendidos por la noticia de la partida de Daniel Alfredsson». Ottawa Sun. Consultado el 6 de julio de 2013 .
  26. ^ Whyno, Stephen (6 de julio de 2013). «Daniel Alfredsson deja a los Senators para tener la oportunidad de ganar la Copa Stanley con los Red Wings». The National Post . Archivado desde el original el 6 de julio de 2013. Consultado el 6 de julio de 2013 .
  27. ^ Nicks, Erin (15 de agosto de 2013). «Alfredsson: el impasse contractual llevó a la salida de Ottawa». NHL.com . Consultado el 14 de septiembre de 2013 .
  28. ^ "El gerente general de los Senadores mira hacia el futuro después de Alfredsson". NHL.com . 15 de agosto de 2013 . Consultado el 14 de septiembre de 2013 .
  29. ^ "Daniel Alfredsson de los Red Wings anotó en su regreso a Ottawa". USA Today . Associated Press. 1 de diciembre de 2013 . Consultado el 2 de junio de 2023 .
  30. ^ St. James, Helene (4 de diciembre de 2014). "Los Red Wings recuerdan con cariño a Daniel Alfredsson". Detroit Free Press . Consultado el 2 de junio de 2023 .
  31. ^ LeBrun, Pierre (15 de septiembre de 2014). "Daniel Alfredsson, 41, out for back". ESPN . Consultado el 2 de junio de 2023 .
  32. ^ Falk, Fredrik; Bjurman, Per (27 de noviembre de 2014). "Bekräftat: Daniel Alfredsson slutar" [Confirmado: Daniel Alfredsson se retira]. Aftonbladet (en sueco) . Consultado el 2 de junio de 2023 .
  33. ^ Stevenson, Chris (4 de diciembre de 2014). «Alfredsson anuncia su retiro tras 18 temporadas». NHL . Consultado el 4 de diciembre de 2014 .
  34. ^ Russell, Andrew (4 de diciembre de 2014). «Daniel Alfredsson se despide de los fanáticos de los Senators durante la ceremonia previa al juego». Global News . Consultado el 2 de junio de 2023 .
  35. ^ Stevenson, Chris (5 de febrero de 2015). "Phillips, de los Senadores, aprecia el logro de más partidos jugados". NHL.com . Consultado el 2 de junio de 2023 .
  36. ^ Pritchard, Trevor (29 de diciembre de 2016). "Los Senadores de Ottawa retiran el número 11 de Daniel Alfredsson". CBC News . Consultado el 30 de diciembre de 2016 .
  37. ^ "Comunicado de prensa: El propietario de los Ottawa Senators, Eugene Melnyk, anuncia que Daniel Alfredsson ha sido designado asesor principal de operaciones de hockey" (Comunicado de prensa). Ottawa Senators. 17 de septiembre de 2015. Consultado el 30 de diciembre de 2016 – vía NHL.com.
  38. ^ "Daniel Alfredsson abandona la organización de los Senadores, otra vez". CBC News . 1 de julio de 2017 . Consultado el 2 de junio de 2023 .
  39. ^ Garrioch, Bruce (13 de octubre de 2023). «Daniel Alfredsson regresa a los Ottawa Senators en un papel clave en el desarrollo». Ottawa Sun. Consultado el 13 de octubre de 2023 .
  40. ^ "Los senadores hacen cambios en la dirección técnica y nombran a Jacques Martin y Alfredsson como miembros del equipo" (Comunicado de prensa). Senadores de Ottawa. 18 de diciembre de 2023. Consultado el 19 de diciembre de 2023 .
  41. ^ Raymond, Ted (18 de diciembre de 2023). "DJ Smith deja de ser entrenador en jefe de los Sens; Alfredsson se une al equipo de entrenadores". CTV News . Consultado el 17 de julio de 2024 .
  42. ^ Mendes, Ian (4 de junio de 2024). «Daniel Alfredsson regresa al banquillo de los Senators como parte del equipo técnico de Travis Green». The Athletic . Consultado el 17 de julio de 2024 .
  43. ^ "El nuevo Alfredsson tiene nombre". Ottawa Citizen . 23 de mayo de 2011. Archivado desde el original el 2 de junio de 2011 . Consultado el 18 de junio de 2011 .
  44. ^ Mendes, Ian. "El hombre de familia". Sportsnet . Archivado desde el original el 2 de marzo de 2012. Consultado el 30 de abril de 2012 .
  45. ^ Garrioch, Bruce (11 de diciembre de 2020). "Garrioch: El ex capitán de los Senadores Daniel Alfredsson y su hermano Henric estaban preparados para dar un paso al frente por Suecia". Ottawa Sun . Consultado el 2 de junio de 2023 .
  46. ^ Brodie, Rob (10 de abril de 2010). "La familia de Alfie está radiante de orgullo". Senadores de Ottawa . Consultado el 2 de junio de 2023 a través de NHL.com.
  47. ^ Willing, Jon (4 de marzo de 2015). «Daniel Alfredsson recibe el máximo honor de Ottawa». Ottawa Sun. Consultado el 2 de junio de 2023 .
  48. ^ "El ex capitán de los Sens, Alfredsson, fue homenajeado". TSN . The Canadian Press. 5 de marzo de 2015 . Consultado el 2 de junio de 2023 .
  49. ^ Garrioch, Bruce (15 de septiembre de 2016). "Daniel Alfredsson está encantado de convertirse en ciudadano canadiense". Ottawa Citizen . Consultado el 12 de abril de 2018 .
  50. ^ NHL [@NHL] (20 de septiembre de 2016). "El feliz (y ahora oficial) canadiense. ¡Felicidades, Alfie! #WCH2016" ( Tweet ) – vía Twitter .
  51. ^ "Alfredsson invald i Salón de la fama de la IIHF". Aftonbladet (en sueco). Estocolmo, Suecia. 1 de diciembre de 2017 . Consultado el 16 de junio de 2023 .
  52. ^ Sanful, John (20 de mayo de 2018). «El Salón de la Fama de la IIHF incorpora nuevos miembros». Federación Internacional de Hockey sobre Hielo . Consultado el 24 de agosto de 2021 .
  53. ^ "Paul MacLean, de los Senadores, gana el premio Jack Adams como mejor entrenador". CBC Sports . The Canadian Press. 14 de junio de 2013 . Consultado el 14 de junio de 2013 .
  54. ^ "Alfredsson recibe un título honorario de la Universidad de Carleton". Ottawa Citizen . 7 de junio de 2016 . Consultado el 2 de junio de 2023 .
  55. ^ ab "Sr. Daniel Alfredsson". Gobernador General de Canadá. 25 de noviembre de 2016. Consultado el 24 de febrero de 2021 .
  56. ^ "Alfredsson, Lupul y Pacioretty son finalistas del Masterton". NHL.com. 8 de marzo de 2011. Consultado el 12 de abril de 2018 .
  57. ^ "Informe: El alcalde proclamará el sábado como el 'Día de Alfredsson' en OttawaA". TSN . 8 de abril de 2010. Archivado desde el original el 11 de abril de 2010 . Consultado el 10 de abril de 2010 .
  58. ^ "Phaneuf de Flames aparecerá en la portada de 'NHL 09'". TSN . The Canadian Press. 9 de junio de 2008. Archivado desde el original el 13 de junio de 2008 . Consultado el 10 de junio de 2008 .

Enlaces externos