Dame Penelope Anne Constance Keith , DBE , DL ( de soltera Hatfield ; nacida el 2 de abril de 1940) es una actriz y presentadora inglesa, activa en cine, radio, teatro y televisión y conocida principalmente por sus papeles en las comedias británicas The Good Life y To the Nacido señorial . Sucedió a Lord Olivier como presidenta del Actors' Benevolent Fund después de su muerte en 1989, y fue nombrada Dama Comendadora de la Orden del Imperio Británico (DBE) en los Honores de Año Nuevo de 2014 por sus servicios a las artes y la caridad. [1]
Keith se unió a la Royal Shakespeare Company en 1963 y ganó el premio Olivier en 1976 a la mejor interpretación de comedia por la obra Donkeys' Years . Se convirtió en un nombre muy conocido en el Reino Unido interpretando a Margo Leadbetter en la comedia The Good Life (1975–78), ganando el premio BAFTA TV de 1977 a la mejor interpretación de entretenimiento ligero .
En 1978, Keith ganó el premio BAFTA TV a la mejor actriz por The Norman Conquests . Luego interpretó a Audrey fforbes-Hamilton en la comedia To the Manor Born (1979-1981), un programa que recibió una audiencia de más de 20 millones. Luego protagonizó otras seis comedias de situación, incluidas Executive Stress (1986–88), No Job for a Lady (1990–92) y Next of Kin (1995–97). Desde 2000, ha trabajado principalmente en teatro, con papeles que incluyen Madam Arcati en Blithe Spirit (2004) y Lady Bracknell en The Importance of Being Earnest (2007).
Penelope Anne Constance Hatfield nació en Sutton en 1940. [2] Su padre, un oficial del ejército que era mayor al final de la Segunda Guerra Mundial , dejó a su madre Connie cuando Keith era un bebé, y ella pasó sus primeros años en Clacton-on-Sea , Essex y Clapham , sur de Londres. Su tío abuelo, John Gurney Nutting, era socio de la empresa de carrocerías J Gurney Nutting & Co Limited , y Keith recuerda estar sentado en el coche del Príncipe de Gales . [3]
Aunque no era católica romana, a la edad de seis años fue enviada a un internado en un convento católico , dirigido por monjas francesas, [4] en Seaford , East Sussex , con Judy Cornwell . [4] Aquí se interesó por la actuación, [2] y con frecuencia iba a funciones matinales en el West End con su madre. Cuando tenía ocho años, su madre se volvió a casar y adoptó el apellido de su padrastro, Keith. Si bien no se llevaba bien con su padrastro, su madre era una "piedra de amor" para ella. Fue rechazada por la Escuela Central de Oratoria y Drama , alegando que, con 5'10" (1,78 m), era demasiado alta. Sin embargo, luego fue aceptada en la Academia de Arte Dramático Webber Douglas y pasó dos años allí mientras trabajaba en el Hotel Hyde Park por las noches. [5]
Keith comenzó su carrera trabajando en teatro de repertorio en Gran Bretaña, incluidos Lincoln , Manchester y Salisbury . Las primeras apariciones de Keith fueron en The Tunnel of Love , Gigi y Flowering Cherry . En 1963 se unió a la Royal Shakespeare Company y actuó con ellos en Stratford y en el Aldwych Theatre de Londres. [4]
Keith comenzó su carrera televisiva en programas como The Army Game , Dixon of Dock Green , Wild, Wild Women y The Avengers . [4] A principios de la década de 1970, apareció en The Morecambe & Wise Show , Ghost Story y The Pallisers . Sus apariciones cinematográficas durante este tiempo incluyeron Every Home Should Have One , Take A Girl Like You , Rentadick y Penny Gold . En 1967, tuvo un papel menor en Carry On Doctor , pero la escena fue eliminada de la edición final. [4] [6] Apareció como enfermera en A Touch of Love 1969.
Su aparición teatral más conocida, en 1974, fue interpretando a Sarah en The Norman Conquests , junto a Felicity Kendal , su coprotagonista en The Good Life . Keith y Kendal solían filmar The Good Life durante el día y actuar en el escenario del West End por la noche. [4] [7]
Keith alcanzó fama popular en 1975 cuando comenzó la comedia de la BBC The Good Life . En el primer episodio, solo se la escuchó y no se la vio en su papel de Margo Leadbetter, pero a medida que avanzaban los episodios y la serie, el alcance de su papel aumentó. En 1977, Keith ganó un premio BAFTA al "Mejor intérprete de comedia" por su papel de Margo Leadbetter.
De 1979 a 1981 interpretó el papel principal de Audrey fforbes-Hamilton en la serie de televisión To the Manor Born . Después de To the Manor Born , Keith ha aparecido en el papel principal en otras seis comedias: Sweet Sixteen , Moving , Executive Stress , No Job for a Lady , Law and Disorder y Next of Kin . También tuvo el papel protagónico en una adaptación televisiva de la obra de Agatha Christie Spider's Web . Ganó un segundo premio BAFTA como " Mejor Actriz " en 1978 por The Norman Conquests .
En 1982, Keith protagonizó una producción televisiva de On Approval de Frederick Lonsdale . En 1988, presentó una serie del programa de panel de ITV What's My Line? , tras la muerte de su ex presentador, Eamonn Andrews . Tuvo un papel destacado en la serie de ITV de 1998 Coming Home . [ cita necesaria ]
Keith ha aparecido regularmente en el escenario, llevando obras clásicas y nuevas por todo el Reino Unido. Estos incluyen a Shakespeare, Shaw, Sheridan, Wilde, Rattigan y Congreve. Interpretó a Lorraine en Star Quality de Noël Coward , mientras que en 2004 interpretó a Madame Arcati en Blithe Spirit de Coward en el Savoy Theatre . En 2004, Keith protagonizó la primera de diez dramatizaciones de radio de la BBC de las novelas de Agatha Raisin de MC Beaton , interpretando el papel principal. Dos años más tarde, apareció en el Festival de Chichester en el estreno de la comedia Entertaining Angels de Richard Everett , que luego llevó de gira.
En 2007, interpretó el papel de Lady Bracknell en The Importance of Being Earnest durante una gira que se trasladó al West End en 2008, en el Vaudeville Theatre . [ cita necesaria ] Ha expresado anuncios, incluidos los de Pimm's , Lurpak , Tesco y, el más famoso, The Parker Pen Company , que fue nombrado uno de los 100 mejores anuncios en un programa de Channel 4 . En 2012, protagonizó Good Grief de Keith Waterstone , habiendo aparecido anteriormente en la producción principal de la obra en 1998. [ cita requerida ]
En 1997 protagonizó las adaptaciones radiofónicas de To the Manor Born . [8] En 2003, apareció junto a June Brown en la película para televisión Margery and Gladys . En 2007, protagonizó un especial navideño único de To the Manor Born , [9] Keith también prestó su voz al oso con cabello castaño y difuso en Teletubbies .
En 2009 presentó Penelope Keith and the Fast Lady , un documental único para BBC Four sobre Dorothy Levitt , la pionera del automovilismo eduardiano . Presentó el documental de la BBC en cuatro partes The Manor Reborn en 2011. [10]
Desde 2014 ha presentado las tres series del programa More4 / Channel 4 Penelope Keith's Hidden Villages y en junio de 2016 presentó Penelope Keith at Her Majesty's Service nuevamente para Channel 4. [11] [12] En diciembre de 2017 presentó Penelope Keith's Coastal Villages , continuación de la serie Hidden Villages .
A principios de 2018 presentó la serie Village of the Year de Channel 4 junto a Penelope Keith . En febrero de 2018 se anunció que Keith interpretaría a la Sra. St Maugham en la producción del Chichester Festival Theatre de The Chalk Garden de Enid Bagnold del 25 de mayo al 16 de junio de 2018. [13]
En 1978, el año en que terminó The Good Life , se casó con Rodney Timson, un policía. Se habían conocido mientras él estaba de servicio en el Teatro Chichester donde actuaba Keith. [7] En 1988, diez años después de su boda, adoptaron a dos niños, que eran hermanos. [2] Keith y Timson ahora viven en Milford, Surrey . Keith tiene una gran pasión por la jardinería. En 1984, le pusieron su nombre a una rosa. [4] [14] Es presidenta del capítulo del National Trust del suroeste de Surrey . [15]
En 2014, presentó 4 Extra Goes Gardening en el que celebró el trabajo de la diseñadora de jardines Gertrude Jekyll en su antigua casa, Munstead Wood en Godalming . Ocasionalmente se repite en BBC Radio 4 Extra . Keith fue presidente del Fondo Benevolente de Actores de 1990 a 2022, [16] asumiendo el cargo tras la muerte de Laurence Olivier . Fue fideicomisaria del Brooklands Museum de 2009 a 2018.
El 2 de abril de 2002, cuando cumplió 62 años, Keith comenzó un mandato de un año como Alto Sheriff de Surrey , [17] la tercera mujer en ocupar el cargo. También sirvió en el pasado como teniente adjunta de Surrey . [18] [19]
Keith fue nombrado Oficial de la Orden del Imperio Británico (OBE) en los Honores de Año Nuevo de 1989. [20] Fue nombrada Comendadora de la Orden del Imperio Británico (CBE) en los Honores de Año Nuevo de 2007 por "servicios caritativos". [2] [21] En los Honores de Año Nuevo de 2014 , fue nombrada Dama Comendadora de la Orden del Imperio Británico (DBE) por sus servicios a las artes y la caridad. [22]
