stringtranslate.com

Lago Dal

Dal es un lago de agua dulce en Srinagar , la capital de verano del estado indio de Jammu y Cachemira en la disputada región de Cachemira . [1] Es un lago urbano, el segundo lago más grande de Jammu y Cachemira, y el lugar más visitado en Srinagar por turistas y lugareños. Es parte integral del turismo y la recreación en el valle de Cachemira y se lo conoce como el "Lago de las Flores", [2] "Joya de la corona de Cachemira" [3] o "Joya de Srinagar". [4] El lago también es una fuente importante para operaciones comerciales en pesca y recolección de plantas acuáticas . [5] [6] [7]

La línea de costa del lago, de unos 15,5 kilómetros (9,6 millas), está rodeada por un bulevar bordeado de jardines, parques, casas flotantes y hoteles de la era mogol . Se pueden contemplar vistas panorámicas del lago desde los jardines mogoles de la costa , como Shalimar Bagh y Nishat Bagh, construidos durante el reinado del emperador mogol Jahangir , [8] y desde las casas flotantes que navegan por el lago en las coloridas shikaras . [9] Durante la temporada de invierno, la temperatura a veces puede alcanzar los -11 °C (12 °F), congelando el lago. [7] [10]

El lago cubre un área de 18 kilómetros cuadrados (6,9 millas cuadradas) y es parte de un humedal natural que cubre 21,1 kilómetros cuadrados (8,1 millas cuadradas), incluidos sus jardines flotantes. Los jardines flotantes, conocidos como "Rad" en Cachemira , florecen con flores de loto durante julio y agosto. El humedal está dividido por calzadas en cuatro cuencas : Gagribal , Lokut Dal , Bod Dal y Nigeen (aunque Nigeen también se considera un lago independiente). [11] Lokut Dal y Bod Dal tienen cada uno una isla en el centro, conocida como Rupa Lank (o Char Chinari ) y Sona Lank respectivamente. [10] [12]

En la actualidad, el Dal y los jardines Mughal en su periferia están siendo sometidos a intensas medidas de restauración para abordar por completo los graves problemas de eutrofización que sufre el lago. El Gobierno de la India está realizando inversiones masivas de aproximadamente 275 millones de dólares ( 11.000 millones de rupias ) para devolverle al lago su esplendor original. [7] [10] [12] [13] [14]

Vista del lago Dal y la ciudad de Srinagar desde la colina Shankaracharya

Historia

En los textos sánscritos antiguos, Dal se menciona como Mahasarit (sánscrito: महासरित्) . Los registros históricos antiguos mencionan que un pueblo llamado Isabar al este de Dal era la residencia de la diosa Durga . [15] Este lugar era conocido como Sureshwari en la orilla del lago, que se alimentaba de un manantial llamado Satadhara. El nombre "Sureshwari" se refiere a la diosa Parvati, lo que sugiere que el lago alguna vez se consideró sagrado y posiblemente asociado con la diosa. [16] [17]

Durante el período mogol, los gobernantes mogoles de la India designaron Cachemira, Srinagar en particular, como su lugar de veraneo. [18] [19] Desarrollaron los recintos del Dal en Srinagar con extensos jardines y pabellones de tipo mogol como centros de placer para disfrutar del clima fresco y saludable. [18] Después de la muerte de Aurangzeb en 1707, que condujo a la desintegración del Imperio mogol, [20] las tribus pastunes en el área alrededor del lago y la ciudad aumentaron, y el Imperio afgano Durrani gobernó la ciudad durante varias décadas. [21] En 1814, una parte significativa del valle de Cachemira, incluida Srinagar, fue anexada a los afganos por Maharaja Ranjit Singh a su reino, y los sikhs crecieron en influencia en la región durante 27 años. [22] [23]

Jardines mogoles de Nishat Bagh

Durante el Dogra Raj , Srinagar se convirtió en la capital del territorio Dogra, atraída por el clima fresco del valle de Cachemira, en medio del telón de fondo de las majestuosas cadenas montañosas nevadas del Himalaya. Los alrededores del lago experimentan temperaturas que oscilan entre 1 y 11 °C (34 y 52 °F) durante el invierno y entre 12 y 30 °C (54 y 86 °F) durante la temporada de verano. El lago se congela cuando las temperaturas bajan a aproximadamente -11 °C (12 °F) durante el duro invierno. [7] Aunque el Dogra Maharaja de Cachemira restringió la construcción de casas en el valle, los británicos eludieron esta regla al encargar la construcción de lujosas casas flotantes en el Dal. Se ha hecho referencia a las casas flotantes como "cada una de ellas un pequeño pedazo de Inglaterra flotando en el Dal". [24]

Tras la independencia de la India, el pueblo hanji de Cachemira ha construido, poseído y mantenido estas casas flotantes, cultivando jardines flotantes y produciendo productos para el mercado, convirtiéndolas en el centro de su sustento. Las casas flotantes, estrechamente asociadas con Dal, también proporcionan alojamiento en Srinagar. Tras el gobierno mogol, afgano, sij y dogra, el lugar se ha ganado el epíteto de "joya de la corona de Cachemira". [25] [26] [27]

Propiedades físicas

Topografía

Una vista del atardecer

El lago está situado en una zona de captación que cubre 316 kilómetros cuadrados (122 millas cuadradas) en el valle montañoso de Zabarwan, en las estribaciones de la colina Shankaracharya , que lo rodea por tres lados. El lago, que se encuentra al este y al norte de la ciudad de Srinagar, cubre un área de 18 kilómetros cuadrados (6,9 millas cuadradas), aunque incluyendo los jardines flotantes de flores de loto , tiene 21,2 kilómetros cuadrados (8,2 millas cuadradas) (también se menciona una cifra estimada de 22-24 kilómetros cuadrados (8,5-9,3 millas cuadradas)). [6] [7] [28] La cuenca principal que drena el lago es un complejo de cinco cuencas interconectadas con calzadas ; la cuenca del Parque Nehru, la cuenca del Nishat, la cuenca del Hazratbal , la cuenca del Nigeen y la cuenca del Barari Nambal. Los canales de navegación proporcionan los enlaces de transporte a las cinco cuencas. [6] [7] [28]

La elevación media del lago es de 1.583 metros (5.194 pies). La profundidad del agua varía de 6 metros (20 pies) en su punto más profundo en el lago Nigeen a 2,5 metros (8,2 pies), el más superficial en Gagribal. La relación de profundidad entre las profundidades máxima y mínima varía con la temporada entre 0,29 y 0,25, lo que se interpreta como una pendiente de lecho plano. [6] [7] [29] La longitud del lago es de 7,44 kilómetros (4,62 millas) con un ancho de 3,5 kilómetros (2,2 millas). [6] [7] [29] El lago tiene una cuenca con una longitud de orilla de 15,5 kilómetros (9,6 millas) y las carreteras recorren toda la periferia. Los cambios irreversibles a través de los desarrollos urbanos han impuesto más restricciones al flujo del lago y, como resultado, han surgido tierras pantanosas en las zonas periféricas, especialmente en las áreas de las estribaciones de las colinas de Shankaracharya y Zaharbwan. Estas tierras pantanosas han sido recuperadas y convertidas en grandes complejos residenciales.

Geología

Se han formulado múltiples teorías para explicar el origen de este lago. Una versión es que son los restos de un lago postglacial , que ha sufrido cambios drásticos de tamaño a lo largo de los años y la otra teoría es que es de origen fluvial de un antiguo canal de derrame de inundaciones o meandros del río Jhelum . [9] [29] El patrón de drenaje dendrítico de la cuenca significa que sus estratos rocosos tienen bajos niveles de porosidad. Litológicamente , se han discernido una variedad de tipos de rocas, a saber, ígneas , metamórficas y sedimentarias . Se conjetura que el sistema Dachigam Telbal Nallah sigue dos lineamientos principales. Las superficies discontinuas observadas en el terreno se atribuyen al patrón de drenaje angular y paralelo. El nivel freático corta las laderas de la colina, lo que se evidencia por la aparición de numerosos manantiales en el valle. La actividad sísmica en el valle se registra en la Zona V del Mapa de Zonificación Sísmica de la India, la zona más severa donde se podrían esperar terremotos dañinos frecuentes de intensidad IX. En el año 2005, el valle de Cachemira experimentó uno de los terremotos más severos medidos en 7,6 en la escala de Richter , que resultó en muertes y la destrucción de muchas propiedades, dejando a muchas personas sin hogar. [14] [30]

Hidrología

Dahlia

El lago, de aguas poco profundas y de drenaje abierto, está alimentado por Dachigam-Telbal Nallah (con un caudal perenne), Dara Nallah ('Nallah' significa "arroyo") y muchos otros arroyos pequeños. El lago está clasificado como " monomíctico cálido " en la categoría de lago subtropical. Las fuentes de manantial también contribuyen al caudal, aunque no hay datos específicos disponibles para cuantificar su contribución. Para abordar esto, se han realizado estudios de balance hídrico para analizar y evaluar las características del caudal con el fin de aproximar la descarga aportada por los manantiales en el lecho del lago. El complejo patrón de uso de la tierra del valle se refleja en el Srinagar urbanizado en su norte, con arrozales , huertos y jardines en las laderas más bajas y colinas áridas más allá de las colinas de pendiente pronunciada. La topografía plana también afecta a las condiciones de drenaje. Recibe una precipitación anual media de 655 milímetros (25,8 pulgadas) en la cuenca, pero durante el verano, el deshielo de la nieve de las cordilleras más altas de la cuenca da lugar a grandes entradas de agua al lago. [6] [7] [31] La máxima descarga de inundación de Telbal Nallah se ha evaluado en 141,5 metros cúbicos por segundo para un período de retorno de uno por cien; la inundación observada en 1973 en Telbal Nallah se ha estimado en 113 metros cúbicos por segundo. [32] El flujo anual promedio, según las mediciones de descarga, se ha estimado en 291,9 millones de metros cúbicos, de los cuales Telbal Nallah representa el 80% del total y el 20% aportado por otras fuentes. La carga de sedimentos se ha estimado en 80.000 toneladas por año con una contribución del 70% del Telabal Nallah, con 36.000 toneladas registradas como sedimentadas en el lago. [31]

El lago tiene dos salidas: la Dalgate y la Amir Khan Nallah, que conectan los lagos Nigeen y Anchar . La Dalgate está controlada por un sistema de presas y esclusas . Se ha estimado que el caudal de salida de estas dos salidas es de 275,6 millones de metros cúbicos.

Flora y fauna

Izquierda: Nenúfares del lago Dal. Derecha: Nelumbo nucifera, ampliamente cultivado en los jardines flotantes del lago Dal

El ecosistema de Dal es ecológicamente rico en macrófitos , macrófitos sumergidos, macrófitos flotantes y fitoplancton . [6] [33] [34] La flora de macrófitos registrada en el entorno acuático y pantanoso del lago consta de 117 especies, pertenecientes a 69 géneros y 42 familias. [35] El lago se destaca en particular por sus Nelumbo nucifera (flores de loto) que florecen en julio y agosto. Se ha informado del crecimiento prolífico de Ceratophyllum demersum en las zonas eutróficas, con Myriophyllum spicatum y Potemogetton lucens citados como especies dominantes. Otros macrófitos discernidos en diferentes zonas del lago incluyen Typho angustata , Phragmites australis , Myriophyllum , Sparganium evectum y Myriophyllum verticillatum , que contribuyen a la producción de macrófitos. La variedad enraizada del tipo de hoja flotante consiste en Nelumbo nucifera , Nymphaea alba , N. tetragonia , N. candida , Nymphoides peltata , Salvinia natans , Hydrocharis dubia , Nymphaea sp. y Potamogeton natans , todas las cuales ocupan el 29,2% del lago. [6] [36] Los fitoplancton incluyen Navicula radiosa , Nitzschia accicularis , Fragilaria crotonensis , Diatoma elongatum , Scenedesmus bijuga , Pediastrum duplex , Tetraedron minimum , Microcystis aeruginosa y Merismopedia elegans.

Desde 1934, se han observado algunos cambios importantes en la biota del lago, incluida una reducción en el número de especies de Chara y un aumento en el área cubierta por Salvinia desde 1937. El análisis del lago también ha revelado la tendencia a desarrollar comunidades monoespecíficas de macrófitos sumergidos como Ceratophyllum y Myriophyllum .

Izquierda: Jardines flotantes en el lago Dal. Derecha: Char (árbol de los cuatro chinar) visto en una isla en el lago Dal

La vegetación leñosa en la cuenca del lago se compone de Melia , Ailanthus , Robinia , Daphne , Celtis , Rose , Ephedra , Pinus roxburghii , Pinus halepensis , Pinus gerardiana , Cupressus torulosa y Cupressus arizonica . El valle también tiene un rico cultivo de cultivos como arroz, trigo y forrajes. [6]

Los jardines flotantes, denominados "Rad" en el idioma de Cachemira, son una característica especial del lago. Básicamente están constituidos por vegetación enmarañada y tierra, pero flotan. Se separan del fondo del lago y se arrastran hasta un lugar adecuado (generalmente al noroeste de la ubicación de las casas flotantes) y se anclan. Dadas sus ricas propiedades nutritivas, se cultivan tomates, pepinos y melones con resultados notables. [34]

La distribución faunística consiste en zooplancton , bentos y peces. [6] El zooplancton encontrado en el lago incluye Keratella cochlearis , K. serrulata , Polyactis vulgaris , Brachionus plicatilis , Monostyla bulla , Alona monocantha , Cyclops ladakanus y Mesocyclops leukarti . El bentos incluye Chironomus sp. y Tubifex sp. y los peces incluyen Cyprinus carpio specularis (económicamente importante), C. carpio communis , Schizothorax niger , S. esocinus , S. curviformis y Crossochelius latius . También se informa que Cyprinus , introducido a principios de los sesenta, es dominante y que la especie indígena Schizothorax está mostrando una tendencia a la baja. [6]

Recursos pesqueros

La industria pesquera de Dal es la segunda industria más grande de la región y es fundamental para el sustento de muchas de las personas que residen en la periferia del lago. [37] Las pesquerías comerciales de Dal dependen particularmente de las especies de peces carpa, que se introdujeron en el lago en 1957. [ cita requerida ] Como resultado, la carpa constituye el 70% de todos los peces capturados en el lago, mientras que el schizothorax constituye el 20% y otras especies representan el 10%. Los pescadores utilizan una red de lanzamiento fabricada localmente que consta de seis partes con un diámetro de 6 metros. Se opera desde un barco pesquero de madera hecho de deodar , típicamente de 20 pies por 4 pies de tamaño. La disminución gradual de la calidad del agua del lago debido a la contaminación ha dado como resultado una disminución de las poblaciones de peces y la extinción de variedades endémicas de peces. Se han identificado las causas de dicho deterioro y se han iniciado acciones correctivas. Las diversas redes de pesca que se utilizan en Dal son atarraya (Zaal/Duph), palangre (Walruz), red de enmalle (Pachi, Shaitan zaal), caña y sedal (Bislai), red de pala (Attha zaal) (Bhat et al., 2008) [38]

El lago es cálido monomíctico (tipo mixto) y el valor de pH registrado ha variado desde un mínimo de 7,2 hasta un máximo de 8,8 en la superficie durante un período anual. [6] El valor de oxígeno disuelto [mg l −1 ] ha variado desde un mínimo de 1,4 hasta un máximo de 12,3 en la superficie en un año. La concentración máxima registrada de nitrógeno (NH 4 -N [micro l −1 ] se ha registrado como 1315 en la superficie y 22 en el fondo del lago. [6] La concentración de fósforo expresada en Total-P [micro l −1 ] ha variado de un máximo de 577 a un mínimo de 35 durante los 12 meses del año. [6] La temperatura del agua del lago ha variado de un mínimo de 3 °C (37 °F) en enero a 26 °C (79 °F) en junio en la superficie. La transparencia, expresada como profundidad en metros, ha variado de un máximo de 1,95 metros (6,4 pies) en julio a un mínimo de 0,53 metros (1,7 pies) en marzo, durante el período de 12 meses. [6]

Los estudios de la calidad del agua del lago en 1983-84 indican una disminución de la calidad desde el análisis de 1965-66. [6] La investigación científica a lo largo de los años también revela que Telbal, Botkal y los desagües cloacales son responsables de una afluencia sustancial de nitrógeno y fósforo al lago. Cuantitativamente, quince desagües y varias otras fuentes han liberado un total de 156,62 toneladas (56,36 toneladas solo por desagües) de fósforo y 241,18 toneladas de nitrógeno inorgánico en el lago a partir de una descarga de 11,701 millones de metros cúbicos / año. [39] Las fuentes no puntuales, como la filtración y la escorrentía difusa, también se suman a esta contaminación y se ha registrado que agregan 4,5 toneladas de fosfatos totales y 18,14 toneladas de nitrógeno (NO 3 -N y NH 4 -N) al lago. [39] Con base en los valores mencionados anteriormente, se ha inferido que la calidad del agua del lago se ha deteriorado.

Vista panorámica del Dal

El principal problema ambiental al que se enfrenta el lago es la eutrofización , que ha requerido medidas correctivas inmediatas para combatirla. Es alarmante que el tamaño del lago se haya reducido de su área original de 22 kilómetros cuadrados (8,5 millas cuadradas) a la superficie actual de 18 kilómetros cuadrados (6,9 millas cuadradas), y hay una tasa preocupante de deposición de sedimentos debido a la degradación de la zona de captación. [6] La calidad del agua también se ha deteriorado debido a la intensa contaminación causada por las aguas residuales sin tratar y los desechos sólidos que se vierten al lago desde las áreas periféricas y desde los asentamientos y las casas flotantes. Además, algunos expertos como el Dr. AA Kazmi (Profesor asociado, IIT Roorkee y a cargo del Laboratorio de Ingeniería Ambiental) creen que la deforestación en la cuenca de los arroyos Dal y Telbal puede haber provocado una mayor escorrentía rica en nitrógeno y fósforo, lo que contribuye aún más a la eutrofización. La invasión de los canales de agua y la consiguiente obstrucción han disminuido la circulación y los flujos de entrada al lago, por lo que, junto con la acumulación de fosfatos y nitrógeno, esto ha provocado un crecimiento extensivo de malezas y consecuencias para la biodiversidad del lago. [6] [9]

Litigios de interés público y obras de restauración

Tras identificar los principales problemas mencionados como causas del deterioro del lago, un equipo multidisciplinario de expertos preparó un Informe detallado del proyecto (DPR), cuyo objetivo es lograr mejoras ambientales y de sostenibilidad, ecológicas con mínimas intervenciones y desplazamientos, y equilibrar los conflictos de intereses. Este plan se está implementando actualmente con la asistencia financiera del Gobierno de la India. [6] [9]

Dal, Srinagar, julio de 2012

La gravedad de los problemas ambientales que ha experimentado el lago ha sido ampliamente publicitada y ha sido llevada a la atención del Tribunal Supremo de la India . Se han presentado litigios de interés público (PIL) ante el tribunal demostrando los peligros ambientales que plantean al lago las aguas residuales, los desechos y los efluentes. Los PIL han solicitado órdenes judiciales del tribunal para establecer un sistema de alcantarillado en anillo integrado que rodee el lago; la liberación de fondos por parte del Gobierno de la India para emprender medidas para controlar la contaminación y para inaugurar un Comité de Alto Nivel para supervisar la utilización adecuada de los fondos asignados. El comité tiene la obligación de enviar comentarios sobre los avances de los acontecimientos de vez en cuando, directamente al Tribunal Supremo. El PIL, presentado en 2001, ha dado lugar a una serie de directivas del tribunal a los organismos de financiación y ejecución y el caso sigue en curso. En consecuencia, en septiembre de 2005, en virtud del Plan Nacional de Conservación de Lagos del Ministerio de Medio Ambiente y Bosques del Gobierno de la India, se aprobaron fondos por un monto de 2.987,6 millones de rupias para la conservación del lago. [13] Las medidas de restauración y rehabilitación previstas en el marco de la "Conservación y gestión de Dal" se encuentran en diversas etapas de implementación con los fondos asignados por el Gobierno de la India para ese fin. Algunas de las medidas adoptadas para rehabilitar el lago y devolverlo a su estado original libre de eutrofización implicaron medidas como la construcción de tanques de sedimentación , el desmalezado mecánico, la reagrupación de casas flotantes, la profundización del canal de salida y la eliminación de diques y barricadas, incluidos algunos jardines flotantes. [6] Además, se ha impuesto una moratoria a las nuevas obras de construcción cerca de la orilla del lago, incluida la construcción de nuevas casas flotantes. También se han elaborado planes de reasentamiento para la migración de la población de la orilla del lago. [6] Los planes de desarrollo a largo plazo también contemplan la reforestación de la zona de captación para reducir el movimiento de erosión y sedimentación y regular el pastoreo del ganado. Informes recientes indican que, en 2010, se había aplicado el 40% de las medidas. [12]

Usos y atractivos

El lago Dal en 2017

El lago es popular como atracción turística y lugar de veraneo. La pesca y la recolección de plantas alimenticias y forrajeras también son importantes en Dal. [6] Las malas hierbas del lago se extraen y se convierten en abono para los jardines. También sirve como pulmón de inundación del río Jhelum . [34] La natación, la navegación, el esquí en la nieve (en particular cuando el lago está congelado durante el duro invierno) y el piragüismo son algunas de las actividades de deportes acuáticos que se practican en el lago.

El lago cuenta con numerosos sitios y lugares de interés, muchos de los cuales son importantes para el patrimonio cultural de Srinagar. Además del Shalimar Bagh y el Nishat Bagh, otros lugares frecuentados por los turistas son el templo Shankaracharya , el Hari Parbat , el lago Nigeen, el Chashme Shahi , el santuario Hazratbal y el cementerio Mazar-e-Shura , que contiene las tumbas de famosos poetas de la era mogol. Los visitantes y los nativos también disfrutan relajándose en el agua en una casa flotante o en un barco shikara , a menudo llamado "la góndola de Cachemira ".

Isla de Char Chinar

Un famoso punto de referencia en Srinagar es una isla en Dal donde se encuentran cuatro árboles Chinar ( Platanus orientalis ) , llamados " Char Chinar ". Char significa cuatro en hindi y urdu .

Lago Nigeen

Izquierda: lago Nagin. Derecha: Chasme Shahi en proceso de renovación.

El lago Nigeen, aunque a veces se lo menciona como un lago independiente, en realidad forma parte de Dal y está conectado a través de una calzada que solo permite el acceso a los alrededores del lago a ciclistas y caminantes. La calzada lleva la tubería de suministro de agua a la ciudad de Srinagar, en el este. El lago está delimitado por la colina Shankaracharya (Takht-e-Suleiman) al sur y Hari Parbat al oeste, y se encuentra al pie de las colinas Zabarwan. Los sauces y los álamos flanquean los bordes del lago. [34] [40]

Chashme Shahi

Jardín Cheshme Shahi de Srinagar

Chashme Shahi , que significa "manantial real", es un manantial de agua dulce y un jardín conocido por sus propiedades medicinales. Su fuente se encuentra sobre el Parque Memorial Nehru. Es el más pequeño de todos los jardines mogoles de Srinagar, mide 108 metros (354 pies) x 38 metros (125 pies) y tiene tres terrazas, un acueducto, cascadas y fuentes. [40] Ali Mardan Khan construyó el jardín en 1632, y está construido de tal manera que el agua del manantial es la fuente de las fuentes. Desde las fuentes, el agua fluye a lo largo del piso del pabellón y cae en cascada a una terraza inferior sobre una caída de 5 metros (16 pies) a lo largo de un canal de piedra negra pulida. Un pequeño santuario, conocido como Chasma Sahibi, se encuentra en las cercanías de los jardines y tiene un manantial de agua dulce. [40]

Templo de Shankaracharya

Izquierda: Templo de Shankaracharya construido en el año 220 a. C., tal como se ve en 1868. Derecha: Templo de Shankaracharya tal como se ve ahora, con vista al lago Dal

El templo Shankaracharya también se conoce como el templo Jyeshteshwara . Está en la cima de la colina Shankaracharya en la cordillera Zabarwan en Srinagar , Jammu y Cachemira , India . Está dedicado al dios Shiva . El templo se encuentra a una altura de 1000 pies (300 m) sobre el fondo del valle y domina la ciudad de Srinagar .

El templo data del año 220 a. C., aunque la estructura actual probablemente data del siglo IX d. C. Fue visitado por Adi Shankara y desde entonces ha estado asociado con él; de ahí que el templo haya recibido el nombre de Shankaracharya. También es considerado sagrado por los budistas . Algunos historiadores informan de que el templo era en realidad un templo budista durante la era budista que luego fue transformado en un lugar de culto hindú por Adi Shankaracharya.

Hari Parbat

Izquierda: Hari Parbat visto desde Badam Weer (el jardín de los almendros), Srinagar . Derecha: Vista del templo desde las escaleras

Hari Parbat , también conocido como el fuerte mogol, es un fuerte en la colina Sharika que ofrece vistas panorámicas de la ciudad de Srinagar y el Dal. Fue establecido por primera vez por el emperador mogol Akbar en 1590. Sin embargo, solo erigió el muro exterior del fuerte y sus planes de construir una nueva capital llamada Naga Nagor dentro de él no se materializaron. El fuerte en su estado actual fue construido mucho más tarde en 1808 bajo el reinado de Shuja Shah Durrani . Dentro de los recintos del fuerte hay templos, santuarios musulmanes y un Gurudwara sij. La colina es el tema de muchas leyendas en la mitología hindú , y se dice que alguna vez fue un gran mar, habitado por un demonio conocido como Jalobhava y que la colina creció a partir de un guijarro. [40] [41]

Santuario de Hazrat Bal

Santuario de Hazrat Bal.

El Santuario Hazratbal ( Urdu : حضرت بل , literalmente: Lugar Majestuoso ), también llamado Hazratbal, Assar-e-Sharief, o simplemente Dargah Sharif, [42] es un santuario musulmán situado en la orilla izquierda del Dal y se considera el santuario musulmán más sagrado de Cachemira . [43] Contiene una reliquia que muchos musulmanes de Cachemira creen que es el Moi-e-Muqqadas , un cabello de la cabeza del profeta islámico Mahoma . Según la leyenda, la reliquia fue traída por primera vez a la India por Syed Abdullah, un descendiente de Mahoma que dejó Medina y se estableció en Bijapur , cerca de Hyderabad en 1635. Cuando Syed Abdullah murió, su hijo, Syed Hamid, heredó la reliquia. Tras la conquista mogol de la región, Syed Hamid fue despojado de sus propiedades familiares. Al verse incapaz de cuidar la reliquia, se la dio como el regalo más preciado a su cercano Mureed y a un rico hombre de negocios de Cachemira , Khwaja Nur-ud-Din Ishbari.

Cementerio de Mazar-e-Shura

Cementerio de Mazar-e-Shura.

Mazar-e-Shura ( en cachemiro : مزارِ شُعاراء ; transliteración : Mazār-i Shuʿārā , traducción : El cementerio de los poetas ) es un cementerio en una pequeña colina junto a la carretera principal en Dalgate, un área de Srinagar . Fundado en el reinado del emperador mogol Akbar el Grande , fue construido en un lugar pintoresco a orillas del Dal como cementerio para poetas eminentes. Los registros históricos muestran que hubo al menos cinco poetas y hombres de letras enterrados en el cementerio: Shah Abu'l-Fatah, Haji Jan Muhammad Qudsi, Abu Talib Kalim Kashani , Muhammad Quli Salim Tehrani y Tughra-yi Mashhadi, todos nativos de Irán que emigraron a la India y estuvieron asociados con la corte mogol. Debido al abandono, actualmente sólo son visibles tres lápidas, una de las cuales tiene una inscripción sólo parcialmente legible.

Casas flotantes y shikaras

Izquierda: Casas flotantes, los hoteles de lujo flotantes en el lago Dal. Derecha: Casas flotantes amarradas a la orilla.

Las casas flotantes y el Dal están ampliamente asociadas con Srinagar y reciben el sobrenombre de "palacios flotantes", construidos según las costumbres británicas. Las casas flotantes están generalmente hechas de madera de cedro local y miden entre 24 y 38 metros (79 y 125 pies) de largo y entre 3 y 6 metros (9,8 y 19,7 pies) de ancho y se clasifican de manera similar a los hoteles según el nivel de comodidad. Muchas de ellas tienen habitaciones lujosamente amuebladas, con verandas y una terraza para servir como solárium o para servir cócteles por la noche. Están amarradas principalmente a lo largo de la periferia occidental del lago, cerca del bulevar junto al lago en las inmediaciones de la puerta Dal y en pequeñas islas en el lago. Están ancladas individualmente, con puentes interconectados que brindan acceso de un barco a otro. El barco-cocina está anexo a la casa flotante principal, que también sirve como residencia del dueño del barco y su familia.

Izquierda: Shikara en el lago Dal. Derecha: La barca shikara de un florista en el lago Nageen

Cada casa flotante tiene una shikara exclusiva para transportar a los huéspedes a la orilla. [44] Una shikara es un pequeño bote taxi con remos, a menudo de unos 15 pies (4,6 m) de largo) y hecho de madera con un dosel y un fondo en forma de pala. Es un símbolo cultural del valle de Cachemira, utilizado no solo para transportar visitantes sino también para la venta de frutas, verduras y flores; para pescar y para cosechar vegetación acuática. [44] Todos los jardines en la periferia del lago y las casas flotantes ancladas en el lago son accesibles a través de shikaras. Los barcos a menudo son navegados por uno o dos barqueros, pueden acomodar a unas seis personas y tienen asientos y respaldos muy acolchados para brindar comodidad. La shikara también se utiliza para proporcionar otras opciones de turismo en el valle, en particular un crucero por el río Jhelum, pasando por los famosos siete puentes de la ciudad y los remansos en el camino. [45]

Oficina de correos flotante

La oficina de correos flotante y museo en el lago Dal fue inaugurada en 2011 por Omar Abdullah , el entonces ministro principal del estado de Jammu y Cachemira. [46] [47] Está ubicada en el borde occidental del lago Dal. [48] [49] Se llamaba oficina de correos de Nehru Park antes de 2011. El lugar también tendrá un museo de filatelia. [50] Se pueden comprar postales en Ghat no -1, Budiyar Chowk, y la oficina de correos flotante coloca un sello postal en ella.

La Borderless World Foundation puso en marcha la Unidad Médica Móvil Flotante "Dal Pari" . [51] [52] [53] Este servicio se puso en marcha en el año 2023. [52]

Conexiones de transporte

El lago Dal está rodeado en tres direcciones por las carreteras costeras y de bulevares, que se extienden a lo largo de sus orillas y están salpicadas de varios ghats . Las shikaras actúan como taxis acuáticos para navegar dentro del Dal y se pueden contratar en estos ghats . [54] El Dal se encuentra dentro de Srinagar y, por lo tanto, está bien conectado por carretera y enlaces aéreos. El aeropuerto más cercano, que conecta con otras ciudades importantes del país, está a unos 12,8 kilómetros (8,0 millas) de distancia en Badgam . La estación de tren más cercana es la estación de tren de Srinagar, que está a 18,8 kilómetros (11,7 millas) del lago Dal. La carretera nacional NH1A conecta el valle de Cachemira con el resto del país.

Legado

El lago Dull de Salman Rushdie en su novela Harun y el mar de las historias es una referencia al lago Dal. [55]

La escena que representa la intimidad sexual entre Musa y su novia Tilo en El Ministerio de la Máxima Felicidad de Arundhati Roy tiene lugar en una casa flotante en el lago Dal. [56] [57]

"Dupte Nunem", una de las famosas canciones de Aadil Gurezi, se refiere a la brisa del lago Dal. [58]

Véase también

Referencias

Notas

  1. ^ La aplicación del término "administrada" a las diversas regiones de Cachemira y una mención de la disputa de Cachemira están respaldadas por las fuentes terciarias (a) a (d), lo que refleja el peso debido en la cobertura. Aunque "controlada" y "controlada" también se aplican de manera neutral a los nombres de los contendientes o a las regiones administradas por ellos, como se evidencia en las fuentes (f) a (h) a continuación, "controlada" también se considera un uso politizado, al igual que el término "ocupada" (véase (i) a continuación). (a) Cachemira, región del subcontinente indio, Encyclopaedia Britannica , consultado el 15 de agosto de 2019(se requiere suscripción) Cita: "Cachemira, región del subcontinente indio noroccidental... ha sido objeto de disputa entre India y Pakistán desde la partición del subcontinente indio en 1947. Las porciones norte y oeste están administradas por Pakistán y comprenden tres áreas: Azad Cachemira, Gilgit y Baltistán, las dos últimas son parte de un territorio llamado las Áreas del Norte. Administradas por India están las porciones sur y sureste, que constituyen el estado de Jammu y Cachemira pero están programadas para dividirse en dos territorios de la unión."; (b) Pletcher, Kenneth, Aksai Chin, Región de la Meseta, Asia, Enciclopedia Británica , consultado el 16 de agosto de 2019(se requiere suscripción) Cita: "Aksai Chin, Aksayqin en chino (pinyin), parte de la región de Cachemira, en el extremo norte del subcontinente indio, en el centro-sur de Asia. Constituye casi todo el territorio del sector de Cachemira administrado por China que la India reclama como parte del área de Ladakh del estado de Jammu y Cachemira."; (c) "Kashmir", Encyclopedia Americana, Scholastic Library Publishing, 2006, p. 328, ISBN 978-0-7172-0139-6C. E Bosworth, Universidad de Manchester Cita: "KASHMIR, Kash'mer, la región más septentrional del subcontinente indio, administrada en parte por la India, en parte por Pakistán y en parte por China. La región ha sido objeto de una amarga disputa entre la India y Pakistán desde que obtuvieron su independencia en 1947"; (d) Osmańczyk, Edmund Jan (2003), Encyclopedia of the United Nations and International Agreements: G to M, Taylor & Francis, pp. 1191–, ISBN 978-0-415-93922-5Cita: “Jammu y Cachemira: territorio en el noroeste de la India, objeto de una disputa entre la India y Pakistán. Tiene fronteras con Pakistán y China”. (e) Talbot, Ian (2016), A History of Modern South Asia: Politics, States, Diasporas, Yale University Press, pp. 28–29, ISBN 978-0-300-19694-8Cita: "Pasamos de una frontera internacional en disputa a una línea de puntos en el mapa que representa una frontera militar no reconocida en el derecho internacional. La línea de control separa las zonas administradas por la India y Pakistán del antiguo Estado principesco de Jammu y Cachemira."; (f) Cachemira, región del subcontinente indio, Enciclopedia Británica , consultado el 15 de agosto de 2019(se requiere suscripción) Cita: "... China comenzó a actuar en la zona oriental de Cachemira en la década de 1950 y ha controlado la parte noreste de Ladakh (la parte más oriental de la región) desde 1962."; (g) Bose, Sumantra (2009), Cachemira: raíces del conflicto, caminos hacia la paz, Harvard University Press, pp. 294, 291, 293, ISBN. 978-0-674-02855-5Cita: "J&K: Jammu y Cachemira. El antiguo estado principesco que es objeto de la disputa de Cachemira. Además de IJK (Jammu y Cachemira controlados por la India. La parte más grande y más poblada del antiguo estado principesco. Tiene una población de poco más de 10 millones y comprende tres regiones: Valle de Cachemira, Jammu y Ladakh.) y AJK ('Azad" (Libre) Jammu y Cachemira. La parte más poblada de J&K controlado por Pakistán, con una población de aproximadamente 2,5 millones. AJK tiene seis distritos: Muzaffarabad, Mirpur, Bagh, Kodi, Rawalakot y Poonch. Su capital es la ciudad de Muzaffarabad. AJK tiene sus propias instituciones, pero su vida política está fuertemente controlada por las autoridades paquistaníes, especialmente el ejército), incluye las escasamente pobladas "Áreas del Norte" de Gilgit y Baltistán, regiones montañosas remotas que están administradas directamente, a diferencia de AJK, por las autoridades centrales paquistaníes, y algunas zonas inhabitables a gran altitud bajo control chino". (h) Fisher, Michael H. (2018), Una historia ambiental de la India: desde los primeros tiempos hasta el siglo XXI, Cambridge University Press, pág. 166, ISBN 978-1-107-11162-2Cita: "La identidad de Cachemira sigue siendo objeto de acaloradas disputas, ya que una "línea de control" supervisada por las Naciones Unidas aún separa la Cachemira Azad ("Libre") en manos de Pakistán de la Cachemira en manos de la India."; (i) Snedden, Christopher (2015), Understanding Kashmir and Kashmiris, Oxford University Press, p. 10, ISBN 978-1-84904-621-3Cita: "También se utilizan algunos términos politizados para describir partes de Jammu y Cachemira. Entre estos términos se incluyen las palabras 'ocupada' y 'detenida'".
  2. ^ Mundo, hermoso (19 de julio de 2017). "Datos e información sobre el lago Dal - Guía de viajes de Beautiful World". Datos e información - Guía de viajes de Beautiful World . Consultado el 17 de mayo de 2019 .
  3. ^ "Lago Dal". Centro Nacional de Informática. Archivado desde el original el 25 de julio de 2009. Consultado el 3 de abril de 2010. Sir Walter Lawrence describió este cuerpo de agua de fama mundial como el lago por excelencia . Es la joya de la corona de Cachemira y es elogiado por los poetas y elogiado abundantemente por los turistas.
  4. ^ Singh, Sarina (2005). India . Lonely Planet. pág. 344. ISBN 978-1-74059-694-7. Recuperado el 3 de abril de 2010. El tranquilo lago Dal es la joya de Srinagar.
  5. ^ Pandit págs. 66–93
  6. ^ abcdefghijklmnopqrstu v "Dal Lake". Comité Internacional del Medio Ambiente de los Lagos. Archivado desde el original el 16 de mayo de 2012. Consultado el 18 de diciembre de 2009 .
  7. ^ abcdefghi Jain, Sharad K; Pushpendra K. Agarwal; Vijay P. Singh (2007). Hidrología y recursos hídricos de la India. Springer. pág. 978. ISBN 978-1-4020-5179-1. Consultado el 27 de diciembre de 2009 . {{cite book}}: |work=ignorado ( ayuda )
  8. ^ "LAGO DAL". Atracciones turísticas en la India. Archivado desde el original el 25 de septiembre de 2013. Consultado el 3 de septiembre de 2013 .
  9. ^ abcd Centro de Energía Hidroeléctrica Alternativa de la Universidad de Rookee. "Plan de conservación y gestión del lago Dal-Nigeen". Asociación de propietarios de casas flotantes. Archivado desde el original el 25 de marzo de 2012. Consultado el 27 de diciembre de 2009 .
  10. ^ abc "Dal Lakes". Turismo en Cachemira. Archivado desde el original el 29 de abril de 2012. Consultado el 18 de diciembre de 2009 .
  11. ^ "Lago Nigeen | Distrito de Srinagar, Gobierno de Jammu y Cachemira | India" . Consultado el 30 de julio de 2023 .
  12. ^ abc "Restaurando el lago Dal a su gloria original". Rediff.com . 1 de julio de 2009. Consultado el 18 de diciembre de 2009 .
  13. ^ ab "Tensión superficial: la guerra por los lagos urbanos se está intensificando" (PDF) . Rainwaterharvesting.org. Archivado desde el original (PDF) el 14 de marzo de 2012 . Consultado el 25 de diciembre de 2009 .
  14. ^ de Bindloss, Joe; Sarina Singh (2007). India . Lonely Planet. págs. 353–354, 360. ISBN 978-1-74104-308-2. Recuperado el 29 de diciembre de 2009. Es un lago muy hermoso. {{cite book}}: |work=ignorado ( ayuda )
  15. ^ Singh, Bhupinder. La tierra del Séptimo Río: viajes por Rajastán y Cachemira. Rupa Publications, 2007, págs. 126-127.
  16. ^ Khosa, Ashok K. Dal Lake: La tierra del loto de Cachemira. Gulshan Publishers, 2002, pág. 15.
  17. ^ Singh, Bhupinder. La tierra del Séptimo Río: viajes por Rajastán y Cachemira. Rupa Publications, 2007, págs. 126-127.
  18. ^ ab Singh, Sarina (2005). Lonely Planet India . Lonely Planet . pág. 342. ISBN 978-1-74059-694-7. Pastún Srinagar.
  19. ^ Schimmel, Annemarie; Waghmar, Burzine K. (2004). El imperio de los grandes mogoles: historia, arte y cultura . Reaktion Books. pág. 77. ISBN 1-86189-185-7. Consultado el 6 de abril de 2010. Lugar de veraneo mogol.
  20. ^ Hunter, William Wilson, El Diccionario geográfico imperial de la India, volumen 6 (1886), pág. 312
  21. ^ Muhyi'd Dīn Sūfī, Ghulām (1974).Kashīr, la historia de Cachemira desde los primeros tiempos hasta nuestros días. Vol. 1. Light & Life Publishers. pág. 297.
  22. ^ Singh, Gulcharan (1976). Ranjit Singh y sus generales. Sujlana Publishers. pág. 62.
  23. ^ Tercer mundo (1995), volumen 19, SJ Iqbal
  24. ^ Singh, Sarina (2005). India, Lonely Planet India . Lonely Planet. pág. 342. ISBN 978-1-74059-694-7. Consultado el 28 de diciembre de 2009. Casas flotantes en Cachemira construidas durante el Raj británico. {{cite book}}: |work=ignorado ( ayuda )
  25. ^ Singh pág. 342
  26. ^ "Casas flotantes en el lago Dal". Casas flotantes en Cachemira. Archivado desde el original el 8 de marzo de 2007. Consultado el 28 de diciembre de 2009 .
  27. ^ "El valle de Cachemira". Casas flotantes en California. Archivado desde el original el 30 de mayo de 2012.
  28. ^ Ab Pandit pág. 72
  29. ^ abc Pandit pág. 66
  30. ^ Centro de Energía Hidroeléctrica Alternativa <SOUMYA AND AKHIL> de la Universidad de Rookee. "Aspectos geológicos". Asociación de Propietarios de Casas Flotantes. Archivado desde el original el 25 de marzo de 2012. Consultado el 27 de diciembre de 2009 .
  31. ^ Ab Pandit pág. 66, 72-73
  32. ^ Centro de Energía Hidroeléctrica Alternativa de la Universidad de Rookee. "Estudios de hidrología y balance hídrico". Asociación de Propietarios de Casas Flotantes. Archivado desde el original el 25 de marzo de 2012. Consultado el 27 de diciembre de 2009 .
  33. ^ Pandit págs. 80-87
  34. ^ abcd "Dal Lakes". Archivado desde el original el 29 de abril de 2012. Consultado el 29 de diciembre de 2009 .
  35. ^ Pandit pág. 80
  36. ^ Pandit pág. 86
  37. ^ "Dal Lake". Eco India . Consultado el 3 de abril de 2010 .
  38. ^ Sakahare, Vishwas B. (2007). Pesca Aplicada. Libros Daya. págs. 68–70. ISBN 978-81-7035-482-6. Recuperado el 3 de abril de 2010 .
  39. ^ ab Centro de Energía Hidroeléctrica Alternativa de la Universidad de Rookee. "Recopilación y análisis de datos". Asociación de Propietarios de Casas Flotantes. Archivado desde el original el 25 de marzo de 2012. Consultado el 27 de diciembre de 2009 .
  40. ^ abcd "Atracciones de Srinagar: Lago Nigeen". Archivado desde el original el 4 de mayo de 2010. Consultado el 28 de diciembre de 2009 .
  41. ^ "Atracciones de Srinagar: jardines mogoles". Archivado desde el original el 4 de mayo de 2010. Consultado el 28 de diciembre de 2009 .
  42. ^ "Srinagar y sus alrededores" . Consultado el 30 de diciembre de 2009 .
  43. ^ "Pilgrimate Tours". Casas flotantes, Cachemira . Consultado el 3 de abril de 2010. El santuario está situado en la orilla izquierda del lago Dal, Srinagar, y se considera el santuario musulmán más sagrado de Cachemira.
  44. ^ ab "Kashmir – The Secret Garden". Archivado desde el original el 13 de febrero de 2010. Consultado el 29 de diciembre de 2009 .
  45. ^ Lyon, Jean (1954). A medio mundo de distancia: mi búsqueda de la nueva India. Crowell. p. 370. Consultado el 29 de diciembre de 2009 .
  46. ^ "Flotando en el lago Dal en Srinagar, una oficina de correos como ninguna otra".
  47. ^ "Foto del día: Oficina de correos flotante".
  48. ^ "El Tesoro de Shenaz visita la única oficina de correos flotante del mundo en Srinagar; conozca más sobre ella". 23 de diciembre de 2022.
  49. ^ Srivastava, Priya Srivastavapriya. "Conozca la única oficina de correos flotante de la India en Srinagar". The Times of India .
  50. ^ "La primera oficina de correos flotante de la India, ahora abierta en Srinagar".
  51. ^ Borderless World Foundation dona una unidad médica móvil (Dal Pari) en el lago Dal, Srinagar, noviembre de 2023 , consultado el 29 de noviembre de 2023
  52. ^ ab "El barco ambulancia "DALPARI" se lanzó en el lago Dal para atender emergencias médicas". risingkashmir.com . 2 de noviembre de 2023 . Consultado el 29 de noviembre de 2023 .
  53. ^ www.ETHealthworld.com. "JK: El barco ambulancia "DALPARI" se lanzó en el lago Dal para atender emergencias médicas - ET HealthWorld". ETHealthworld.com . Consultado el 29 de noviembre de 2023 .
  54. ^ "Dal Lake". Gobierno de Jammu y Cachemira. Archivado desde el original el 2 de diciembre de 2009. Consultado el 31 de diciembre de 2009 .
  55. ^ Desai, Anita (4 de noviembre de 1990). "RUSHDIE'S WORLD OF WONDER". Washington Post . ISSN  0190-8286 . Consultado el 31 de julio de 2023 .
  56. ^ Chakravarty, Ipsita (29 de agosto de 2017). "Demasiada sangre para una buena literatura: un periodista lee la ficción de Arundhati Roy sobre Cachemira". Scroll.in . Consultado el 31 de julio de 2023 .
  57. ^ Sharma, Aurvi (21 de diciembre de 2017). «Cómo contar una historia destrozada». Guernica . Consultado el 31 de julio de 2023 .
  58. ^ "Letra de Dupte Nunem en hindi, Dupte Nunem - Letra de la canción Dupte Nunem en inglés gratis en línea en Gaana.com". Gaana.com . Consultado el 31 de julio de 2023 .

Fuentes