stringtranslate.com

Dakshinavarti shankha

Una caracola de Sri Lakshmi

Dakshinavarti shankha ( sánscrito : दक्षिणावर्ती शंख , romanizadoDakṣiṇāvarta śaṅkha ), también conocido como Valampuri shankhu ( tamil : வலம்பு ரிச் சங்கு ) y Sri Lakshmi shankha ( sánscrito : श्रीलक्ष्मी शंख , romanizadoŚrīlakṣmī śaṅkha ) es una caracola sagrada hindú . Se refiere al caparazón de un gran caracol marino del Océano Índico (un caparazón de la especie Turbinella pyrum ), pero que tiene una rara espiral de giro inverso .

El shankha se sostiene con el pico (canal sifonal) apuntando hacia arriba; su espiral gira hacia la derecha en lugar de la forma más común, que gira hacia la izquierda. [1] [2]

Terminología

En el uso científico, una concha dextral ( latín : dexter , derecha) tiene la abertura a la derecha, cuando se ve con la aguja hacia arriba . Lo contrario es sinistral ( latín : siniestro , izquierda). Esto es consistente con los términos para tornillos diestros en ingeniería y física . La mayoría de las especies de caracoles marinos son dextrales. Dentro de una especie típicamente dextral, algunos individuos raros pueden desarrollar un enrollamiento sinistral.

En el uso religioso, la shankha ( concha sagrada ) se muestra con la aguja hacia abajo . En esta orientación, una concha dextral común tiene su apertura a la izquierda ( sánscrito : vamavarti ).

Se traduce shankha en sánscrito, shankh en hindi y shankhu en tamil.

Autenticidad

Concha marina del Océano Índico, Mar Arábigo y Bahía de Bengala.

El verdadero Lakshmi shankha es una rara caracola sinistral de Turbinella del Océano Índico, generalmente de Turbinella pyrum .

Otras conchas de caracol marino que giran a la derecha a menudo se venden y adoran por error en lugar de la genuina shankha. Una sustitución común es el buccino relámpago ( Sinistrofulgur perversum , anteriormente llamado Busycon perversum ) de la costa atlántica de América del Norte. El shankha real tiene de 3 a 7 crestas o trenzas en su columela , mientras que las conchas de buccino no tienen tales trenzas.

La llamada "prueba de apertura de los botones florales" y la "prueba de extracción del arroz" (se dice que Valampuri se eleva a través de un montón de arroz) no son científicas. La mejor prueba de autenticidad es tomar una imagen de rayos X del Valampuri. Los valampuries muestran alguna variación morfológica según el origen, y se ven conchas con caracteres mixtos de dos localidades adyacentes.

En el sur de la India, la gente sólo confía en el tipo Rameshwaram de Valampuries y no confía en otras variedades de la costa oeste y la Bahía de Bengala , aunque también son verdaderos Valampuries.

En el sur de la India, la gente adora específicamente a 'Gauri Valampuri'. Este Valampuri muestra pequeñas manchas oscuras en el verticilo de su cuerpo, cerca de la cavidad de la caracola. Estos puntos son de piel de caracol, es decir, de periostraco, en forma de pequeñas pústulas de color oscuro firmemente adheridas en zanjas o cavidades muy pequeñas y difíciles de eliminar. En caso de que se eliminen dichas pústulas del periostráco, todavía aparecen manchas de color oscuro en el cuerpo de la caracola. El tipo Gauri (con manchas de periostráco) de Valampuri es raro y más caro que otros tipos.

Origen

Las auténticas caracolas Dakshinavarti Lakshmi sólo se encuentran en el Océano Índico, entre Myanmar (Birmania) y Sri Lanka . Las tres localidades principales: cerca de Rama Setu , Sri Lanka, y de Ramishwaram a Tuticorin (raro); el Mar Arábigo ; y la Bahía de Bengala. Las conchas de cada localidad muestran distintas variaciones morfológicas, aunque se han observado variedades que muestran caracteres mixtos.

Las principales imitaciones (buccinos relámpago) provienen principalmente de Florida y el Golfo de México. Esta imitación se conoce como Valampuri africano. Aparte de las especies de Busyconid , pocas otras especies que muestran la presencia de pliegues en la cavidad se mencionan erróneamente como Dakshinavarti. Estas conchas, aunque sinistrales y con pliegues, pertenecen a otras especies.

Rareza

Las variedades de conchas de Valampuri se definen por su localidad. Las tres localidades principales son Rameshwar, Ram Setu y Sri Lanka. El segundo es la costa oeste de la India o Mar Arábigo y el tercero es la Bahía de Bengala. Los tres tipos muestran variación.

Se estima que la caracola real Lakshmi (giro del lado derecho) ocurre una vez por cada 100.000 conchas. El caparazón del buccino casi siempre se abre hacia la derecha (cuando se ve con el canal sifonal apuntando hacia arriba). Los valampuries con cinco trenzas o pliegues en su cavidad se conocen como 'Panchajanya' y son raros.

La mayoría de los Valampuries indios muestran la presencia de un labio interior de color naranja. También se ven valampuries con labio interior marrón anaranjado y rayas de color naranja en el verticilo principal del cuerpo. Los Valampuries completamente de color blanco lechoso son raros y caros. Los Gauri Valampuries que muestran la presencia de manchas de periostraco (piel de caracol) de color marrón oscuro o negro cerca de su cavidad en el verticilo principal del cuerpo se ven hermosos y son raros y costosos. Los Valampuries gigantes de más de 10 kg son extremadamente raros. Se han reportado valampuries de más de 3 pies y muchos tipos monstruosos en Dakshinsvarti.

Creencias

Se dice que la caracola Lakshmi trae todo tipo de bendiciones, particularmente riqueza material. El uso ritual puede incluir bañar a las deidades, beber de la caracola o el uso de mantras orientados a la diosa Lakshmi . Es un objeto maravilloso para Vastu que ofrece una gran energía positiva. Se cree que aporta poder y prosperidad física y mental al mundo interior y exterior. También sana las relaciones, las hace más saludables.

Ver también

Referencias

  1. ^ "Artículo sobre Valampuri - Enlace web" . Consultado el 8 de noviembre de 2015 .
  2. ^ "Artículo sobre Valampuri - Enlace web" . Consultado el 8 de noviembre de 2009 .