stringtranslate.com

Domhnall mac Raghnaill

Domhnall mac Raghnaill fue un noble de las Hébridas de finales del siglo XII y principios del XIII. Es el progenitor epónimo del Clan Donald ( Clann Dhòmhnaill , "Hijos de Donald"). Por este motivo, se acumularon algunas tradiciones en torno a él a finales de la Edad Media y principios del período moderno . Su enorme impacto en la cultura y en los siglos sigue vigente hoy en día. A pesar de su papel como figura histórica de uno de los linajes y apellidos más famosos del mundo, casi no hay pruebas contemporáneas que aporten información cierta sobre su vida.

Su lugar en la tradición genealógica de los MacDonald es la única razón para creer en su existencia, una tradición genealógica que no todos los historiadores han aceptado. Más allá de su existencia real, hay poco que sea seguro. Tres entradas en los anales irlandeses pueden hablar de él, aunque nunca se lo nombra; un poema de alabanza que sobrevivió del período moderno temprano puede descender de un poema escrito originalmente para él; un milagro en una crónica manesa puede o no tener a Domhnall como tema; y una dudosa carta que sobrevivió de una era igualmente tardía supuestamente fue emitida por él.

Orígenes

Domhnall era, según se dice, hijo de Raghnall ( fl. 1192), hijo de Somhairle (fallecido en 1164). La Historia de los Macdonald del siglo XVII de Hugh MacDonald de Sleat afirmaba que el padre de Domhnall, Raghnall, se había casado con una hija o hermana del héroe de principios del siglo XIV Thomas Randolph, conde de Moray . Sellar sugirió que esta tradición puede haberse derivado de una versión confusa de la realidad. Tal vez, argumentó Sellar, su madre era hija de William Fitz Duncan . Este último fue otro famoso conde de Moray , pero uno que vivió en el siglo XII en lugar del XIV. [1]

En una carta de la Abadía de Paisley, el padre de Domhnall, Raghnall, recibe una esposa llamada Fonia (¿Fionnghuala?), [2] aunque no hay ninguna prueba directa de que ese fuera el nombre de la madre de Domhnall. Raghnall, que llevaba el legado de su propio padre Somhairle, era un poderoso magnate de Argyll y las Hébridas que, según el contexto, ostentaba los títulos de «rey de las islas», «señor de Argyll y Kintyre» y «señor de las Hébridas» ( Inchegal ). [3] El legado de su padre fue tal que se convirtió en la figura ancestral tanto del Clann Ruaidhrí como del Clan Donald . [3]

Posible evidencia de vida

Anales del Ulster

No existen noticias contemporáneas seguras de Domhnall, y su existencia no está explícitamente atestiguada en ninguna fuente contemporánea confiable que pueda datarse en un año en particular. Sin embargo, en 1212, Domhnall pudo haber sido uno de los "hijos de Raghnall" que sufrieron algún tipo de derrota militar a manos de los hombres de la Isla de Skye . Los Anales del Ulster , que informan sobre el año 1209, registraron que:

Los hijos de Raghnall, hijo de Somhairle, libraron una batalla contra los hombres de Skye, en la que fueron masacrados. [4]

Un informe similar de la misma fuente cuenta que los "hijos de Raghnaill" se unieron a una incursión en la ciudad irlandesa de Derry liderada por Tomás Mac Uchtraigh, hermano de Alan, señor de Galloway . En el año 1212 se relata que:

Tomás Mac Uchtraigh, con los hijos de Raghnall, hijo de Somhairle, llegó a Derry de St. Colum-Cille con setenta y seis barcos y la ciudad fue destruida en gran medida por ellos e Inis-Eogain fue completamente destruida por ellos y por el Cenél Conaill . [5]

Dos años después, la misma fuente menciona una incursión similar de Tomás, aunque el único "hijo de Raghnall" reportado como presente en ese momento era el hermano mayor de Domhnall, Ruaidhrí mac Raghnaill . [6]

Domhnall mac Raghnaill, Centro comercial Rosg

Un poema redescubierto recientemente (aunque de un manuscrito del siglo XVII escrito por Niall MacMhuirich) estaba dirigido a un tal Domhnall mac Raghnaill, Rosg Mall ("Domhnall mac Raghnaill, de la mirada majestuosa"). Es posible que se refiera al mismo Domhnall mac Raghnaill, una afirmación hecha por su reciente editor. [7] El poema aporta poca información. Además de asociarlo con Lennox , una cuarteta se dirigía a él como:

Gall es una palabra que originalmente significaba "extranjero" o "nordico" (más tarde "de las tierras bajas"), y podría referirse a alguien de la región de Innse Gall, es decir, de las Hébridas. No está claro quiénes son Gofraidh o Amhlaibh Fionn, pero pueden referirse a algunos de los gobernantes nórdico-gaélicos de Mann y Dublín, posiblemente Amhlaibh Conung y Gofraidh Crobhán . [9]

Milagro de la crónica manesa

La Crónica de los reyes de Man relata una historia que puede haber involucrado a Domhnall. En 1249, según el texto, tras la muerte de Haraldr Óláfsson , rey de Mann, el nuevo gobernante Haraldr Guðrøðarson persiguió a uno de los vasallos favoritos del antiguo rey. Este vasallo perseguido, descrito como un "hombre anciano", fue nombrado Dofnaldus , es decir, Domhnall. Domhnall y su hijo fueron posteriormente encarcelados. Debido a la intervención de Santa María , Domhnall y su hijo lograron escapar y llevaron su agradecimiento e historia a la Abadía de Santa María de Rushen , la casa monástica en la que se guardaba la Crónica . [10]

Posible carta

En el cartulario de la abadía se encuentra una carta supuestamente emitida por Domhnall a la abadía de Paisley . [11] En esta carta, Domhnall no recibe ningún título, sino que se le describe simplemente por su genealogía: Douenaldus filius Reginaldi filii Sumerledi , "Domhnall, hijo de Raghnall, hijo de Somhairle". [12] Algunos historiadores creen que esta carta es falsa, principalmente porque la lista de testigos y la redacción de la carta son, en palabras de Alex Woolf , "sospechosamente similares" a las de una carta genuina del hijo de Domhnall, Aonghus Mór . Presumiblemente, la explicación es que los monjes de la abadía de Paisley en algún momento posterior pueden haber pensado que les convenía replicar la carta de Aonghus Mór para agregar la autoridad del fundador del clan Donald a sus derechos territoriales. [13]

Muerte

En 1247 Maurice Fitz Gerald , Justiciar de Irlanda , invadió el territorio de Maol Seachlainn Ó Domhnaill , rey de Tír Chonaill , derrotando y matando a este rey irlandés en la batalla de Ballyshannon . [14] Según los Anales de Loch Cé , uno de los aliados de Maoilsheachlainn que murió en Ballyshannon era un Mac Somhairle , un "Descendiente de Somhairle":

Mac Somhairle, rey de Argyll, y además los nobles de Cenel-Conaill, fueron asesinados. [15]

El historiador irlandés Seán Duffy sugirió que este "Mac Somhairle" era Domhnall mac Raghnall. El argumento principal de Duffy es que el Libro de Clanranald del siglo XVIII relata una tradición según la cual Domhnall había sido invitado por los irlandeses en Tara para venir "a tomar la jefatura de las Islas Occidentales y la mayor parte de los gaélicos". [16]

McDonald creía que este "Mac Somhairle" se refería a Donnchadh mac Dubhghaill , mientras que Sellar pensaba que el claro favorito para este "Mac Somhairle" debería ser el hermano mayor de Domhnall, Ruaidhrí. [17] Alex Woolf ofreció más recientemente un caso extendido para la última opinión, argumentando sobre una serie de bases que Ruaidhrí es por lejos el mejor candidato. [18]

Suponiendo que Domhnall no es el "hombre muerto en Ballyshannon", la fecha de la muerte de Domhnall no puede ser fijada. La tradición de MacDonald la situó en 1289, una tradición generalmente rechazada por los historiadores modernos por ser demasiado tardía. [19] R. Andrew McDonald sugirió que la muerte de Domhnall debe haber tenido lugar antes de 1263, cuando el rey Haakon recogió la lealtad de Aonghus Mór en las Hébridas. [20] Alex Woolf argumentó que muy probablemente debe haber ocurrido antes de febrero de 1256, cuando el hijo de Domhnall, Aonghus Mór, hizo una concesión a la Abadía de Paisley en su propio nombre como "Señor de Islay", lo que sugiere al menos que Domhnall se había retirado. [21]

Legado

El principal legado de Domhnall es ser la figura fundadora epónima de la famosa familia MacDonald de Islay. [22] La tradición moderna temprana de MacDonald consideraba a Domhnall como un "Señor de las Islas", como sus descendientes. Una de esas tradiciones relata que el rey Alejandro II de Escocia envió un mensajero a Domhnall, solicitándole que mantuviera las Islas de Alejandro en lugar del "Rey de Dinamarca"; se dice que Domhnall respondió que sus predecesores

Sus derechos sobre las islas provenían de la corona de Dinamarca, los cuales fueron renovados por el actual rey de la misma. [23]

Esta representación anacrónica de la lucha entre el rey Haakon IV de Noruega y la corona escocesa por el dominio de la costa occidental de Escocia, que otorga a Domhnall un papel tan importante, no encaja con la evidencia contemporánea. Cuando se escribió, Dinamarca gobernaba Noruega y los MacDonald estaban bien establecidos como gobernantes de las islas. Sin embargo, durante la mayor parte de su vida, Domhnall probablemente estuvo subordinado a su hermano mayor, Ruaidhrí mac Raghnaill , y como dijo Alex Woolf, "hay poca o ninguna evidencia contemporánea explícita de que Domhnall fuera una figura significativa durante su vida". [24]

Sin embargo, Domhnall parece haber dejado a su hijo Aonghus Mór un señorío de tamaño respetable centrado en Islay , mientras que su hijo supuestamente más joven, Alasdair Mór, parece haber heredado tierras en Kintyre . Según un poema de alabanza escrito para este hijo, el reino que este último heredó de Domhnall incluía "todas las casas desde Mull hasta Kintyre" ( gach teach ó Mhuile go Maoil ). [25]

Notas

  1. ^ Sellar, "Reyes del mar de las Hébridas", pág. 200.
  2. ^ Sellar, "Hebridean Sea-Kings", pág. 195; McLeod & Bateman, Duanaire na Sracaire , pág. 503 afirma, sin citar pruebas, que esta mujer era nieta de Fergus , rey de Galloway .
  3. ^ ab Sellar, "Reyes del mar de las Hébridas", pág. 194, cuadro ii.
  4. ^ Anales del Ulster , sa 1209.2 (trad.).
  5. ^ sa 1212.4 (trad.).
  6. ^ Anales del Ulster , sa 1214.2 (trad.).
  7. ^ McLeod y Bateman, Duanaire na Sracaire , p. 75.
  8. ^ McLeod y Bateman, Duanaire na Sracaire , pág. 79.
  9. ^ McLeod y Bateman, Duanaire na Sracaire , págs.
  10. ^ Woolf, Hombre muerto , pág. 78.
  11. ^ Mcdonald, Reino de las Islas , págs. 148-9.
  12. ^ Sellar, "Reyes del mar de las Hébridas", pág. 200, n. 57; el estatuto es Paisley Registrum , 126.
  13. Woolf, "Dead Man", pág. 78; Sellar, "Hebridean Sea-Kings", pág. 200; véase también Duncan y Brown, "Argyll and the Isles", pág. 198, n. 8.
  14. ^ Woolf, "El hombre muerto", pág. 77.
  15. ^ Anales de Loch Cé , sa 1247.7, disponible aquí.
  16. ^ Duffy, "Hermanos Bruce", pág. 56.
  17. ^ McDonald, Reino de las Islas , pág. 94.
  18. Woolf, "Dead Man", págs. 77-85; véase también Woolf, "Age of Sea Kings", pág. 108.
  19. ^ McDonald, Reino de las Islas , págs. 95-6.
  20. ^ McDonald, Reino de las Islas , pág. 96.
  21. ^ Munro & Munro, Hechos , pág. 280; Woolf, "El hombre muerto", pág. 79.
  22. ^ McDonald, Reino de las Islas , p. 96; Sellar, "Reyes del mar de las Hébridas", pág. 194, cuadro ii.
  23. ^ Citado en McDonald, Kingdom of the Isles , pág. 95.
  24. ^ Woolf, "El hombre muerto", pág. 78.
  25. ^ McLeod y Bateman, Duanaire na Sracaire , pág. 83.

Referencias