stringtranslate.com

Día Negro (Corea del Sur)

El Día Negro ( coreano블랙데이 ) es un feriado no oficial que se celebra el 14 de abril de cada año. Es observado principalmente en Corea del Sur por solteros . El día se contrasta intencionalmente con el Día de San Valentín y el Día Blanco , que son ambos el día 14 de sus respectivos meses (febrero y marzo). Las personas que no recibieron regalos en ninguno de esos días festivos se reúnen el Día Negro para comer jajangmyeon , fideos con salsa de frijoles negros.

Orígenes

En Corea del Sur, el Día de San Valentín y el Día Blanco se celebran como ocasiones para dar obsequios a otras personas importantes. El día de San Valentín se celebra el 14 de febrero, cuando las mujeres compran regalos a los hombres (normalmente chocolate ). El Día Negro originalmente no existió hasta que el Día de San Valentín y el Día Blanco se hicieron populares. Excepcionalmente, Japón y Corea del Sur son los únicos países que celebran el Día de San Valentín dos veces. Debido a todas las fiestas de amor (14 para ser exactos) que ocurren en Corea, muchos sintieron que las personas solteras también merecían reconocimiento. El Día Blanco se celebra el 14 de marzo, cuando los hombres corresponden los regalos con los suyos, también presentes en forma de chocolate. [2] Como ambas ocasiones caen el día 14, el gobierno de Corea del Sur creó otros días festivos para todos los demás meses para continuar esta tendencia. [1] La creación también se ha atribuido a los especialistas en marketing. [3]

Significado

Black Day se basa en el aspecto romántico del Día de San Valentín y el Día Blanco. Como se interpreta que los chocolates recibidos en el Día de San Valentín simbolizan la popularidad de un hombre y los chocolates que se regalan en el Día Blanco se usan únicamente con fines románticos, el Día Negro se centra en las personas, especialmente los solteros, que no recibieron ningún regalo en ninguno de los días festivos. [4]

Ese día, los solteros que no han recibido regalos en ambos días se reúnen vestidos de negro [2] para 'compadecerse' por la comida de color negro, [3] especialmente jajangmyeon . [2] Durante la comida, se quejan de la falta de relaciones íntimas y de regalos de chocolate. [4]

Celebración

Mucha gente aprovecha el Día Negro como una oportunidad para celebrarlo con amigos y familiares. El término celebración se utiliza de manera vaga. Algunas personas celebran el Día Negro con sus amigos para aceptar el hecho de que están solteros, ya que hoy en día hay menos presión social [5] para tener una relación en Corea. Otras personas que celebran el Día Negro se deleitan con la comida reconfortante .

La comida más común en el Día Negro es el jajangmyeon, un plato de fideos con frijoles negros popular en Corea. La gente come jajangmyeon en el Día Negro porque es un plato simple pero delicioso que se puede conseguir a un precio económico. El plato está disponible en restaurantes de estilo chino. [6]

Personas que aprovechan esto como una oportunidad para promocionar música, comida, ropa, concursos y servicios de búsqueda de pareja. [7] Muchos restaurantes y empresas utilizan el Black Day para promocionar descuentos en sus artículos. Los restaurantes esperan que sus ventas dupliquen o incluso tripliquen la cantidad que suelen realizar. [8] El café negro y el jjajangmyeon son dos opciones de comida populares que se agotan muy rápido en este día. [8]

Impacto

Este día es el objetivo de las empresas, que realizan diversos eventos y publicitan sus productos, estrategia conocida como 'day marketing'. [9] Los eventos son muy populares e incluyen eventos de emparejamiento como citas rápidas , [3] concursos de comer jajangmyeon, [2] y descuentos en artículos. [10]

Otros paises

Al igual que Corea, otros países tienen su propia versión del Black Day. Aprovechan esto como una oportunidad para celebrar la alegría de estar solteros. Los Estados Unidos de América celebran el Día de la Conciencia Única el 15 de febrero, el día después del Día de San Valentín. A diferencia de Corea, Estados Unidos no promueve el Día de la Conciencia Única.

China celebra extraoficialmente el Día de los Solteros el 11 de noviembre. Se celebra el 11 de noviembre porque los de la fecha representan "palos solteros", un término del argot para referirse a las personas solteras. [9] Al igual que Corea, China promueve muchos descuentos [9] para solteros. El Día del Soltero en China sigue siendo la mayor venta de comercio electrónico de China. Alibaba registró ventas por valor de 38.400 millones de dólares [11] sólo en el Día del Soltero.

Ver también

Referencias

  1. ^ ab 데이마케팅 [Marketing diario]. Doopedia (en coreano). Corporación Doosan . Consultado el 14 de abril de 2014 .
  2. ^ abcd Smith, K. (13 de febrero de 2013). "El día negro de Corea: cuando están tristes, los solteros se reúnen y comen comida negra". Smithsoniano . Institución Smithsonian . Consultado el 14 de abril de 2014 .
  3. ^ abc Herskovitz, Jon (14 de abril de 2008). "El día negro del amor en Corea del Sur". Reuters . Seúl : Thomson Reuters . Consultado el 14 de abril de 2014 .
  4. ^ ab Phelan, Sarah (11 al 18 de febrero de 2004). "Días de los fideos negros". Metro Santa Cruz . Metro Publishing Inc. Archivado desde el original el 20 de marzo de 2014 . Consultado el 14 de abril de 2014 .
  5. ^ "Unas vacaciones para solteros". Forbes . Consultado el 4 de octubre de 2021 .
  6. ^ "¿Qué es el Día Negro? - ¿El Día de los Solteros de Corea? ¡Vamos! ¡Vamos! Hanguk". ¡Ir! ¡Ir! Hanguk . 2020-04-28 . Consultado el 4 de octubre de 2021 .
  7. ^ Smith, K. Annabelle. "El día negro de Corea: cuando están tristes, los solteros se reúnen y comen comida negra". Revista Smithsonian . Consultado el 4 de octubre de 2021 .
  8. ^ ab "Hablar Hablar COREA". Corea.net . Consultado el 4 de octubre de 2021 .
  9. ^ abc "¿Qué es el Día del Soltero y cómo se celebra?". CLI . 2020-05-10 . Consultado el 4 de octubre de 2021 .
  10. ^ 블랙데이, 올리브영 이벤트… "솔로 아니면 못 사?" [Día Negro, Evento OliveYoung... "¿No puedes comprarlo si no estás soltero?"]. DKBnews (en coreano). El Dong-a Ilbo . 14 de abril de 2014. Archivado desde el original el 15 de abril de 2014 . Consultado el 14 de abril de 2014 .
  11. ^ "Alibaba: GMV del Día de los Solteros 2020". Estatista . Consultado el 4 de octubre de 2021 .